Сезон 1906 года для Chicago Cubs был 35-м сезоном франшизы Chicago Cubs , 31-м в Национальной лиге и 14-м в West Side Park . Под руководством играющего менеджера Фрэнка Ченса Cubs выиграли вымпел Национальной лиги с результатом 116–36, опередив на целых 20 игр занявших второе место New York Giants . Процент побед команды .763, с двумя ничьими в сезоне из 154 игр, [1] [2] является самым высоким в современной истории MLB. Seattle Mariners 2001 года также выиграли 116 игр, но они сделали это в 162 играх, что привело к проценту побед .716.
«Кабс» 1906 года часто считаются величайшей командой MLB, не выигравшей Мировую серию. [3] В Мировой серии того года «Кабс» потерпели крупное поражение от своих коллег из другого города, «Чикаго Уайт Сокс» .
Под руководством нового менеджера Фрэнка Ченса , Кабс доминировали в NL. Они лидировали в лиге по обоим набранным очкам и наименьшему количеству пропущенных очков с большим отрывом. Их рекорд в 116 побед так и не был побит, хотя его сравняли Сиэтл Маринерс 2001 года (которые сыграли более длинный сезон из 162 игр).
В команду вошли четыре будущих члена Зала славы : менеджер и первый бейсмен Ченс, второй бейсмен Джонни Эверс , шорт-стоп Джо Тинкер и питчер Мордехай Браун . Браун занял второе место в NL по количеству побед после Джо Макгиннити , но его ERA 1,04 установил рекорд высшей лиги. Хотя рекорд был побит Датчем Леонардом в 1914 году, достижение Брауна по-прежнему остается рекордом Национальной лиги.
Команда питчеров возглавила высшую лигу со средним показателем заработанных очков команды 1,76. Шесть членов команды питчеров одержали двузначные победы — Мордехай Браун (26), Джек Пфистер (20), Эд Ройлбах (19), Карл Лундгрен (17), Орвал Оверолл (12) и Джек Тейлор (12). Кроме того, Мордехай Браун установил рекорд высшей лиги с самым низким средним показателем заработанных очков, достигнутым при по меньшей мере 250 иннингах (1,04). [4] Звездой нападения был третий игрок с базы Гарри Стейнфельдт , который лидировал в NL как по хитам, так и по RBI.
Процент побед команды .763 также установил современный рекорд и был лучшим в целом с 1885 года. Однако он не установил ни рекорда Национальной лиги, ни даже рекорда франшизы, так как White Stockings 19-го века завершили сезон с лучшими результатами в трех случаях ( 1876 , 1880 и 1885 ). Рекорд высшей лиги всех времен принадлежит St. Louis Maroons из Union Association 1884 года — .832.
9 августа Джек Тейлор бросил последнюю из рекордных 187 последовательных полных игр высшей лиги, в которых он играл [5] (не считая выступлений в качестве сменного питчера ), серия, которая началась в 1901 году, когда Тейлор играл за Chicago Orphans . Тейлор был повторно приобретен у St. Louis Cardinals 1 июля, будучи проданным в Cards после сезона 1903 года . [6]
Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = хиты; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = попадания; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты.
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты.
AL Chicago White Sox (4) против NL Chicago Cubs (2)