stringtranslate.com

Китайцы в Нидерландах

Китайцы в Нидерландах ( голландский : Chinezen in Nederland ; китайский :荷蘭華人/荷兰华人) образуют одну из крупнейших зарубежных китайских популяций в континентальной Европе . В 2018 году официальная статистика показала, что 92 644 человека были выходцами из Китайской Народной Республики (КНР) (включая Гонконг ) и Китайской Республики (КР), или людей, имеющих по крайней мере одного такого родителя. [5] Однако эта статистика не охватывает весь размер китайской общины, которая с самых первых дней включала не только мигрантов из Китая, но и людей китайской этнической принадлежности, прибывших из зарубежных китайских общин. [6]

История миграции

Ранняя китайская трудовая миграция в Нидерланды происходила в основном из двух источников: торговцы из Цинтяня , Чжэцзян , которые начали прибывать в страну после Первой мировой войны , и моряки из Гуандуна , набранные из британской китайской общины; последние изначально были привезены в качестве штрейкбрехеров в 1911 году. Во время Великой депрессии многие моряки были уволены и также занялись уличной торговлей, особенно pindakoekjes (арахисовыми пирожными); голландцы называли их « pindaman » («арахисовый человек»). Их число сократилось в результате добровольной эмиграции и депортаций; ко Второй мировой войне их осталось менее 1000. [2]

Другая группа ранних этнических китайцев в Нидерландах были студентами; однако, они были в основном не из Китая, а были привлечены из китайских общин в Голландской Ост-Индии . Из группы в 20 человек в 1911 году их число продолжало расти, прерываемое только Второй мировой войной ; в 1957 году из примерно 1400 этнических китайцев из Индонезии в Нидерландах, 1000 были студентами. [6] В 1911 году эти студенты основали Chung Hwa Hui, которая поддерживала связь с различными китайскими организациями и политическими партиями в Европе. [7] В основном перанаканского происхождения, студенты, как правило, говорили на местных индонезийских языках как на своих родных языках и уже получили начальное образование в школах с преподаванием на голландском языке. [2] Однако с ростом напряженности в отношениях между Индонезией и Нидерландами в конце 1950-х и начале 1960-х годов количество студентов резко сократилось. [6]

Хотя число китайских студентов из Индонезии сократилось, десятки тысяч этнических китайцев были вынуждены покинуть страну из-за напряженной политической ситуации в Индонезии в 1965 году . Большинство отправились в Китай, США или Австралию, но те, кто получил образование на голландском языке, предпочли выбрать Нидерланды в качестве места назначения; точной статистики нет, но сами мигранты подсчитали, что в этот период прибыло около 5000 человек. Как и студенты, эти мигранты, как правило, не говорили по-китайски, их родным языком был индонезийский язык, а языком обучения был голландский. [8] В конце 1970-х и начале 1980-х годов Гонконг также стал значительным источником китайских мигрантов в Нидерланды, около 600-800 человек в год, сократившись до 300-400 человек в год к концу 1980-х годов. [9]

Также в 1980-х годах Нидерланды стали популярным выбором для студентов из материкового Китая . Факторами, повлиявшими на эту популярность, стали плата за обучение, которая была относительно ниже, чем в Соединенном Королевстве, и простота получения студенческой визы по сравнению с Соединенными Штатами. Вначале это были студенты, финансируемые правительством КНР, состоящие из лучших студентов, отобранных по результатам экзаменов, и поступившие в престижные голландские университеты, такие как Лейденский университет . [10] Однако в 1990-х годах стало прибывать больше студентов, финансируемых частным образом, студентов, получающих голландские стипендии, и студентов по краткосрочному обмену. [11] К 2002 году данные посольства показали, что в Нидерландах было около 4000 студентов из КНР. [12]

Демографические характеристики

По состоянию на 2012 год данные Центрального статистического бюро Нидерландов показали:

Всего 80 198 человек. Это представляет собой рост на 92,8% по сравнению с численностью населения в 1996 году, самом раннем году, по которому имеются статистические данные. Однако различные группы населения демонстрируют резко различающиеся тенденции роста. Число лиц материкового китайского происхождения выросло на 152% за тот же период, причем как родившиеся за границей, так и родившиеся в Голландии сегменты показали схожий уровень роста. Напротив, число лиц гонконгского происхождения показало лишь умеренный рост, полностью из-за естественного прироста, а не дополнительной миграции; фактически численность гонконгских мигрантов сократилась на 5,6% за тот же период. [1]

Также наблюдается миграция суринамских хакка в Нидерланды, которые составляют около 10% населения Китая.

Китайцы в Нидерландах не особенно сконцентрированы географически; более половины работают в ресторанном бизнесе, и поскольку они предпочитают открывать китайские рестораны там, где у них меньше конкуренции, они, как правило, расселяются по городам по всей стране. В Амстердаме есть Чайнатаун , но это чисто коммерческий район, а не смешанный жилой/коммерческий район, как в Чайнатаунах в других странах. [9] В Роттердаме и Гааге также есть похожие районы. [13]

Интеграция и сообщество

Празднование китайского Нового года в Чайнатауне Гааги в начале года Козы

Сами китайские студенты, сравнивая Нидерланды с Соединенными Штатами, утверждают, что Нидерланды предлагают мирную и не особенно сложную жизнь, но меньше возможностей; среди них популярна поговорка о том, что отличники считают Нидерланды слишком маленькими для реализации своих амбиций и уезжают по собственному желанию, в то время как средние и ниже среднего студенты вообще вынуждены уезжать из страны. [14]

Китайцы в Нидерландах часто воспринимаются как «змееголовые», участвующие в контрабанде китайских мигрантов из Восточной Европы в Соединенное Королевство. [15] В 1980-х годах голландское правительство, учитывая плохое знание голландского языка и отсутствие интеграции многих членов китайской общины, начало рассматривать возможность официального признания их в качестве ущемленного меньшинства, аналогичного марокканским или турецким мигрантам. [ необходима цитата ] Это оказалось крайне спорным среди китайской общины; широко распространенные обсуждения в голландских СМИ проблем в общине привели к общественному восприятию китайцев как нелегальных мигрантов, работающих за низкую плату и неспособных решать свои собственные проблемы общины, что сильно смутило представителей старшего поколения, которые подчеркивали «невидимость и самостоятельность». В конце концов, правительство не предоставило китайцам официальный статус меньшинства, поскольку китайцы не хотели государственных субсидий и статуса меньшинства. [16] Однако стереотипные взгляды мейнстрима только укрепились, особенно в результате нескольких широко освещаемых трагедий, таких как инцидент в Дувре в 2000 году , когда 58 китайских мигрантов задохнулись в рефрижераторном контейнере по пути из Нидерландов в Дувр , Англия . [15]

Также существуют некоторые внутриобщинные противоречия между недавними эмигрантами, особенно студентами, и пожилыми китайцами, проживающими за рубежом . Последние в основном говорят на кантонском диалекте, в то время как первые используют мандаринский диалект в качестве своего лингва-франка . Разрыв наиболее отчетливо проявляется в образовании детей; немногие иностранные студенты отправляют своих детей в школы, основанные старыми китайцами, проживающими за рубежом, высмеивая их как школы низкого качества «для детей семей, владеющих ресторанами», и нанимая на работу неквалифицированных учителей. Напротив, старые китайцы, проживающие за рубежом, описывают студентов как высокомерных и считают себя «настоящими представителями китайской общины в Нидерландах». [17]

Потомки индонезийских китайцев, как правило, остаются в стороне от таких конфликтов; войдя в основном в свободные профессии, они также смотрят свысока на «ресторанных китайцев», но в ответ другие китайцы часто считают их «не настоящими китайцами». [18] Они редко вступают в какие-либо ассоциации, созданные другими китайскими мигрантами или их потомками, предпочитая вместо этого свои собственные ассоциации. [19]

Известные личности

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab CBS 2014
  2. ^ abc Pieke 1999, стр. 322
  3. ^ Ли 2002, стр. 182
  4. ^ 15 000 китайских буддистов в Нидерландах: BUN schat aantal boeddhisten в Нидерландах, оп 57 500 . Получено 31 декабря 14.
  5. ^ CBS 2014; см. подробную разбивку
  6. ^ abc Li 2002, стр. 174
  7. ^ Статье 2015
  8. ^ Ли 1998, стр. 170
  9. ^ ab Pieke 1999, стр. 324
  10. ^ Ли 2002, стр. 175
  11. ^ Ли 2002, стр. 177
  12. ^ Ли 2002, стр. 173
  13. ^ Гаага: https://denhaag.com/en/location/179/Chinatown Роттердам: http://chinatownology.com/chinatown_rotterdam.html
  14. ^ Ли 2002, стр. 180
  15. ^ ab Staring 2008, стр. 165
  16. ^ Пике 1999, стр. 327
  17. ^ Ли 2002, стр. 183
  18. ^ Ли 1998, стр. 179
  19. ^ Ли 1998, стр. 180

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки