Кристин Эллен Хайнд (родилась 7 сентября 1951 года) — американо-британская [2] певица. Она является одним из основателей и ведущим вокалистом, гитаристом и основным автором песен рок-группы The Pretenders , а также одним из двух оставшихся оригинальных участников группы вместе с барабанщиком Мартином Чемберсом . Она — единственный постоянный участник группы, появляющийся на каждом студийном альбоме.
Хайнд сформировала Pretenders в Херефорде , Англия, в 1978 году с Питом Фарндоном , Джеймсом Ханимэном-Скоттом и Чемберсом. Она также записала ряд песен с другими музыкантами, включая Фрэнка Синатру , Шер и UB40 . Она записала свой первый сольный альбом Stockholm в 2014 году. Хайнд была включена в Зал славы рок-н-ролла в 2005 году как участница Pretenders. Хайнд является обладательницей премии Ivor Novello Award PRS за выдающийся вклад в британскую музыку. У нее было пять номинаций на премию Грэмми в период с 1981 по 1995 год.
Хайнд родилась в Акроне, штат Огайо , в семье секретаря на неполный рабочий день и менеджера Yellow Pages [3] , и выросла в соседнем городе Кайахога-Фолс [4] . Она окончила среднюю школу Firestone High School в Акроне, но заявила, что «я никогда не интересовалась средней школой. Я имею в виду, я никогда не ходила на танцы, я никогда не ходила на свидания, у меня никогда не было постоянных партнёров. Это стало для меня довольно ужасным. За исключением, конечно, того, что я могла пойти на концерты групп, и это было круто. Я ездила в Кливленд , чтобы просто посмотреть любую группу. Так что я часто была влюблена, но в основном в парней из групп, с которыми я никогда не встречалась. Для меня, зная, что Брайан Джонс где-то там, а позже, что Игги Поп где-то там, было довольно сложно слишком заинтересоваться парнями, которые были вокруг меня. У меня были, э-э, более важные мысли». [5]
Хайнд заинтересовалась контркультурой хиппи , восточным мистицизмом и вегетарианством . [6] Во время трехлетнего обучения в Школе искусств Университета штата Кент она присоединилась к группе Sat. Sun. Mat., в которую входил Марк Мазерсбо , позже участник Devo . [7] Хайнд также оказалась втянутой в бойню в Университете штата Кент 4 мая 1970 года, в которой среди четырех жертв оказался парень одной из ее подруг. [8]
В мае 1973 года Хайнд переехала в Лондон. [9] Благодаря своему художественному образованию она устроилась на работу в архитектурную фирму, но ушла оттуда через восемь месяцев. Именно тогда она познакомилась с рок-журналистом Ником Кентом и получила должность в музыкальном журнале New Musical Express ( NME ), [10] где писала то, что впоследствии описала как «недоделанную философскую чушь и бессмысленные тирады». [11] Это оказалось недолгим, и позже Хайнд устроилась на работу в магазин одежды Малкольма Макларена и Вивьен Вествуд Sex . [12] Хайнд попыталась создать группу во Франции , Frenchies (fr), прежде чем вернуться в Кливленд в 1975 году и присоединиться к ритм-н-блюзовой группе Jack Rabbit. [7] [13]
Она вернулась во Францию в 1976 году, чтобы попытаться сформировать группу, но это не осуществилось. Она ушла из Кента к Майклу Фраджи Мемми, бас-гитаристу Frenchies, к которому она присоединилась. [7] На одном шоу в Olympia Theatre, когда их вокалист ушел, она выступила в качестве солистки. [ требуется ссылка ] Она вернулась в Лондон в разгар раннего панк -движения. В какой-то момент она пыталась убедить Стива Джонса , а затем Джонни Роттена (из Sex Pistols , менеджером которых был Макларен) жениться на ней, чтобы получить ей разрешение на работу. [14] [15] В версии этого эпизода Хайнда говорится, что Роттен «предложил пойти со мной в ЗАГС и сделать то, о чем нельзя говорить», но когда он впоследствии отказался, Сид Вишес вызвался занять его место. [16] Прибыв в ЗАГС на следующее утро, они обнаружили, что он «закрыт на длительный праздник», и не смогли прийти на следующий день из-за явки Вишеса в суд. [16] В конце 1976 года Хайнд откликнулся на объявление в Melody Maker о наборе участников группы и посетил прослушивание для группы, которая впоследствии стала 999. Джон Мосс (который позже будет в Culture Club ) и Тони Джеймс из Generation X также проходили прослушивание. [17] Позже Хайнд попытался создать группу с Миком Джонсом из Clash . [7]
После отсутствия успеха с группой, Малкольм Макларен поместил ее в качестве гитариста в Masters of the Backside, но ее попросили покинуть группу, как раз когда она стала Damned . После недолгого периода в группе Johnny Moped , Мик Джонс пригласил Хайнд присоединиться к его группе в их первом туре по Британии. [7] Хайнд вспоминал тот период,
Это было здорово, но мое сердце разрывалось. Я так хотел играть в группе. И ходить на все концерты, видеть все это так близко, жить этим и не иметь группы было для меня разрушительно. Когда я ушел, я сказал: «Большое спасибо, что позволили мне пойти», и я вернулся и пошел рыдать в метро по всему Лондону. Все люди, которых я знал в городе, все были в группах. И вот я, как настоящий неудачник, понимаете? Действительно неудачник. [5] [18]
Хайнд также провела короткое время с панк-группой The Moors Murderers в 1978 году. Названная в честь пары детоубийц , группа состояла из будущего фронтмена Visage Стива Стрэнджа на вокале, Винса Эли на барабанах, с Марком Райаном (он же Малыш) и Хайнд на гитаре. Одного названия группы было достаточно, чтобы начать споры, и вскоре она дистанцировалась от группы, как отмечалось в NME . Хайнд сказала: «Я не в группе, я только репетировала с ними». Она заявила, что «у Стива Стрэнджа и Су Кэтвумен была идея создать группу, и они попросили меня помочь им с гитарой, что я и сделала, хотя я собирала свою собственную группу и все еще ею являюсь». [19]
В 1978 году Хайнд записала демо-кассету и отдала ее Дэйву Хиллу, владельцу лейбла Real Records. [20] Хилл взялся управлять ее карьерой и начал с выплаты задолженности по арендной плате за репетиционную комнату в Ковент-Гардене , Лондон. [8] Хилл также посоветовал Хайнд не торопиться и собрать группу. Весной 1978 года Хайнд познакомилась с бас-гитаристом Питом Фарндоном , и они выбрали группу, состоящую из Джеймса Ханимена-Скотта (гитара, вокал, клавишные) и Мартина Чемберса (ударные, вокал, перкуссия). Название Pretenders было навеяно версией Сэма Кука хита 1955 года в стиле R&B « The Great Pretender » группы Platters . [21]
Они записали демо-кассету (включая «Precious», «The Wait» и кавер Kinks « Stop Your Sobbing »), передали её другу Хайнда Нику Лоу , выпустили сингл («Stop Your Sobbing»/«The Wait») и дали свой первый концерт в клубе в Париже. Сингл был выпущен в январе 1979 года и достиг 33-го места в Великобритании. Второй сингл «Kid» последовал с аналогичным успехом в июле 1979 года. В ноябре 1979 года Pretenders выпустили свой первый фирменный сингл « Brass in Pocket » в Великобритании, который достиг 1-го места в Великобритании 19 января 1980 года, в ту же дату, что и их одноименный первый альбом . [22] Оба добились аналогичного успеха в чартах по всему миру.
Группа выпустила мини- альбом Extended Play , а затем Pretenders II позже летом. « Talk of the Town » и «Message of Love» были на обоих. Состав Pretenders неоднократно менялся в течение следующего десятилетия. Ханимен-Скотт умер от передозировки наркотиков 16 июня 1982 года, всего через несколько дней после того, как Фарндон был уволен из группы. Фарндон также умер от передозировки наркотиков в следующем году. После реформирования с временным составом (Мартин Чемберс, Билли Бремнер, Тони Батлер и Джереми Аллом) для своего следующего сингла « Back on the Chain Gang », группа остановилась на Робби Макинтоше (гитара) и Малкольме Фостере (бас-гитара) во время записи своего следующего альбома, мирового хита Learning to Crawl . Чемберс покинул группу в середине 1980-х, до того, как в 1986 году был выпущен альбом Get Close . В альбом вошли хиты « Don't Get Me Wrong » и « My Baby ». [23] [24] Среди постоянно меняющегося состава Хайнд оставался единственным оригинальным участником Pretender до возвращения Чемберса в середине 1990-х. Хайнд был единственным постоянным участником группы в этот период. [25] В 1994 году у группы вышел еще один хит — баллада « I'll Stand by You ». [26]
Хайнд продолжил с Pretenders в новом веке как в новых записях, так и в многочисленных турах по всему миру. Новые альбомы Pretenders появились в 2002 году ( Loose Screw ), 2008 году ( Break Up the Concrete ) и 2016 году ( Alone ).
Хайнд был включён в Зал славы рок-н-ролла в 2005 году как участник Pretenders. [27] Церемония прошла в отеле Waldorf-Astoria на Манхэттене, Нью-Йорк. [28]
В 2016 году группа сотрудничала с Дэном Ауэрбахом из Black Keys над альбомом Alone . Этот альбом был выпущен как альбом Pretenders, хотя Хайнд был единственным оригинальным участником, который появился на нем. [29] Новая группа также отыграла концерт для BBC в студии Maida Vale. [30] В 2016 году Хайнд и Pretenders выступали на разогреве у Стиви Никс . [31]
В июле 2020 года Pretenders выпустили свой 11-й студийный альбом Hate for Sale . Альбом был хорошо принят критиками и получил оценку 78 на критическом агрегаторе Metacritic. [32]
9 марта 2022 года Хайнд исполнил песню Pretenders « I'll Stand By You » на благотворительном вечере Night for Ukraine, который проводился в Roundhouse на севере Лондона. Собранные средства были переданы в Комитет по чрезвычайным ситуациям в связи со стихийными бедствиями, чтобы оказать помощь людям, бежавшим из Украины после российского вторжения . Мероприятие было организовано Фабьеном Риггаллом в сотрудничестве с украинским поп-дуэтом Bloom Twins . [33]
24 июня 2023 года Хайнд и группа выступили на фестивале Гластонбери с приглашенным артистом Джонни Марром . Дэйв Грол также принял участие в записи одной песни в качестве гостя на ударных. [34] [35]
Хайнд вместе с Соней Кристиной из Curved Air исполнила бэк-вокал на альбоме Мика Фаррена 1978 года Vampires Stole My Lunch Money , а также на альбоме Hurt Криса Спеддинга . Она также исполнила бэк-вокал в треке «Nite Klub» на одноименном дебютном альбоме Specials . [ 36] Хайнд спела дуэтом с INXS на их альбоме Full Moon, Dirty Hearts в 1993 году. Она появляется в заглавном треке альбома. [37] Хайнд исполнила вокал в треке « State of Independence Part II» на альбоме Moodswings под названием Moodfood , который звучал во время финальных титров саундтрека к фильму Single White Female . [38] Она исполнила бэк-вокал на сингле Моррисси «My Love Life» в 1991 году и снова на би-сайде «Shame Is The Name» в 2009 году. [39]
Хайнд записала дуэт с Фрэнком Синатрой для альбома Синатры 1994 года Duets II . Они исполнили песню « Luck Be a Lady ». В 1995 году Хайнд появилась в роли вымышленного персонажа Стефани Шиффер в американском телевизионном комедийном сериале « Друзья » в эпизоде «Эпизод с младенцем в автобусе», в котором она исполнила « Angel of the Morning » и комедийную песню « Smelly Cat » (которую она написала в соавторстве) с Лизой Кудроу в роли Фиби Буффе на акустической гитаре. [40] Также в 1995 году Хайнд спела кавер-версию песни « Love Can Build a Bridge » с Шер и Нене Черри . [41] Эрик Клэптон появился в треке, исполнив соло на ведущей гитаре, которое звучит в инструментальном переходе песни.
В 1997 году издательская компания EMI направила Рашу Лимбо запрос о прекращении и воздержании , который в течение многих лет использовал отредактированную инструментальную версию песни Хайнда " My City Was Gone " для вступительной темы передачи. Когда запрос дошел до внимания Хайнд во время радиоинтервью, она сказала, что ее родители любили и слушали Раша, и она не возражала против его использования. Они согласились на контракт об авторских правах, который она сохранила и одно время использовала для выплаты PETA, чтобы повысить осведомленность о химических испытаниях на животных. [42] [43]
Самым популярным сотрудничеством Хайнд с другим артистом, не связанным с Pretenders, в плане чартов, было ее сотрудничество с UB40 в 1985 году над кавером на песню Сонни и Шер « I Got You Babe ». Трек возглавил британский чарт синглов [44] и поднялся до 28-го места в Billboard Hot 100 в США [45]
10 апреля 1999 года Хайнд провела мемориальный концерт "Here, There and Everywhere – A Concert for Linda" в честь ее покойной близкой подруги Линды Маккартни в Королевском Альберт-Холле в Лондоне. Вырученные средства пошли в благотворительные организации по защите прав животных. The Pretenders были группой поддержки для всех артистов. [ необходима цитата ]
В 1999 году Хайнд играла на гитаре и пела с Шерил Кроу в песне « If It Makes You Happy » во время концерта в Центральном парке . Хайнд упоминается в тексте песни Теренса Трента Д'Арби «Penelope Please». [46] В 1998 году Хайнд спела дуэтом со своей подругой Эммилу Харрис «She» в сопровождении Pretenders на трибьют-альбоме Грэма Парсонса Return of the Grievous Angel: A Tribute to Gram Parsons . Ранее Хайнд рецензировала дебютную классику кантри-рока Грэма и Эммилу, GP . Версия объединяет кантри-рок Эммилу и новую волну Хайнд с оттенком регги. Хайнд также записала песню под названием «Cry (If You Don't Mind)» с испанской группой Jarabe de Palo для их альбома Un metro cuadrado – 1m² . [47] Она озвучила Сири, дымчатого леопарда в фильме «Ох уж эти детки!» (2003), в котором она пела дуэтом с Брюсом Уиллисом . [48]
В 2004 году Хайнд переехала в Сан-Паулу , Бразилия, на пару месяцев, чтобы сыграть с бразильским музыкантом Морено Велозо [49] в неофициальном туре, который продлился до декабря 2004 года. [ нужна ссылка ] Она купила квартиру в здании Copan в городе Сан-Паулу. Она также была вокалисткой в треке Tube & Berger 2004 года № 1 Hot Dance Airplay « Straight Ahead ». [50] Этот трек дал Хайнд трек № 1 в чартах Billboard . [51] Аналогичным образом в 2005 году Хайнд спела дуэтом с Ринго Старром песню под названием «Don't Hang Up», которую можно услышать в альбоме Старра Choose Love . [52] Также в 2005 году она сотрудничала с Incubus над песней под названием «Neither Of Us Can See». Песня вошла в альбом саундтреков к фильму Stealth . [53]
17 октября 2008 года она выступала на разогреве у коллег-музыкантов из Акрона Devo на специальном благотворительном концерте в Akron Civic Theater для тогдашнего кандидата в президенты Барака Обамы . Перед ней выступили The Black Keys , другая группа из Акрона, и тогдашняя подающая надежды сольная исполнительница Рэйчел Робертс. [54]
Хайнд выступила в качестве приглашенной вокалистки в рождественском сингле Рэя Дэвиса 2009 года «Postcard From London» [55] и в песне Моррисси «Years of Refusal » в том же году [56] .
Хайнд и валлийский певец Джей Пи Джонс сформировали группу под названием «JP, Chrissie and the Fairground Boys», выпустив альбом Fidelity 24 августа 2010 года. [57] Несколько остановок в туре были записаны и проданы на USB- флеш-накопителях . [58]
5 февраля 2011 года Хайнд и Pretenders выступили вживую на CMT Crossroads с Фейт Хилл и ее группой, исполнив песни из обоих каталогов. [59]
Вместе с Джоном Кейлом и Ником Кейвом Хайнд играла на BBC Four для программы Songwriter's Circle 9 июля 1999 года. Концерт состоялся в клубе Subterania в Лондоне, Англия, и был выпущен на DVD. [60] Позже она также присоединилась к Кейву в 2010 году для исполнения песни Screamin' Jay Hawkins " I Put a Spell on You " в качестве благотворительного сбора в пользу пострадавших от катастроф на Гаити. В песне и музыкальном видео приняли участие Мик Джонс, Глен Мэтлок , Шейн Макгоуэн и Бобби Гиллеспи среди других. [61]
Hynde выпустили новый альбом Stockholm 10 июня 2014 года. В альбоме приняли участие Нил Янг и Джон Макинрой . [62]
6 сентября 2019 года Хайнд выпустил альбом Valve Bone Woe , джаз/поп-альбом избранных каверов с ансамблем Valve Bone Woe, спродюсированный Мариусом де Врисом . [63] Альбом дебютировал на 32-м месте в официальных чартах альбомов Великобритании и на 1-м месте в британском джаз- и блюз-чарте. [64]
У Хайнд контральто . [65] До 1978 года, незадолго до появления Pretenders, Хайнд не имела ни малейшего представления о том, как она звучит. [66] Хайнд избегает формального обучения вокалу; она утверждает, что «отличительные голоса в роке тренируются годами, проходя через множество вещей: разочарование, страх, одиночество, гнев, неуверенность, высокомерие, нарциссизм или просто упорство — все, что угодно, но только не учитель». [66] В 2023 году журнал Rolling Stone поставил Хайнд на 114-е место в своем списке 200 величайших певцов всех времен. [67]
В интервью 1994 года Мадонна вспоминала о Хайнде:
«Я видел ее игру в Центральном парке [в августе 1980 года, она выступала с Pretenders]. Она была восхитительна: единственная женщина, которую я видел на сцене, о которой я думал: да, у нее есть яйца, она потрясающая! ... Это придало мне смелости, вдохновения, когда я увидел женщину с такой уверенностью в мужском мире». [68]
Хайнд, родившаяся в Соединенных Штатах, долгое время имела двойное гражданство с Великобританией. [2] В 1970-х годах Хайнд, не имея возможности получить рабочую визу, попросила Сида Вишеса и Джонни Роттена жениться на ней, хотя по разным причинам никто этого не сделал. Затем Хайнд ненадолго вернулась в США, прежде чем вернуться в Великобританию. [69]
В 1982 году Хайнд и Рэй Дэвис планировали пожениться в Гилфорде , но «парень в ЗАГСе взглянул на нас и предложил вернуться в другой раз». [70] В 1983 году у Хайнд и Дэвиса родилась дочь Натали. [71] В 1984 году она вышла замуж за Джима Керра , солиста группы Simple Minds . В 1985 году у них родилась дочь Ясмин. Они жили в Саут-Квинсферри , Шотландия [71] и развелись в 1990 году; [71] Хайнд была замужем за колумбийским художником и скульптором Лучо Бриевой с 1997 по 2002 год. [72] [73] [71] [74]
Она следует вайшнавизму , ветви индуизма , и ездит в Индию раз в год для продолжения обучения. [75]
Хайнд живет в Лондоне [9] , а также имеет квартиру в Northside Lofts в своем родном городе Акрон. [76]
Хайнд описала переход на вегетарианство как «лучшее, что когда-либо случалось со мной». [77] Она говорит, что стала относиться к мясоедам с «отвращением, почти презрением», но научилась «жить и общаться с [ними], но никогда не уважала их». [77] Хайнд также является активистом по правам животных и сторонником PETA [78] и группы по защите прав животных Viva!. [ 79] Она также появилась в рекламе антимеховой организации Respect for Animals «Fur and Against» в 2002 году вместе с Джудом Лоу , Полом Маккартни и другими. [ требуется ссылка ]
Хайнд публично выступал против экстрадиции Джулиана Ассанжа в США и в феврале 2020 года призвал тогдашнего президента Дональда Трампа «освободить его». [80]
8 сентября 2015 года Хайнд опубликовал автобиографию « Безрассудный: моя жизнь как притворщик ». [77]
В октябре 2018 года Хайнд выпустила ограниченным тиражом книгу своих работ под названием Adding the Blue , название которой взято из последнего трека ее сольного альбома 2014 года Stockholm .
Хайнд открыл VegiTerranean, веганский ресторан, в Northside Lofts, Акрон, штат Огайо [81] в ноябре 2007 года. В ресторане подавали блюда итальянско -средиземноморской кухни [82] от шеф-повара Джеймса Скота Джонса. Перед открытием ресторана 15 сентября 2007 года Хайнд исполнил три песни в ресторане с Адамом Сеймуром , бывшим ведущим гитаристом Pretenders. Ресторан был признан одним из пяти лучших веганских ресторанов в США. Он закрылся 2 октября 2011 года из-за экономического климата, по словам Хайнда. [83]
Хайнд прожила в Соединенных Штатах 22 года и сейчас живет в Англии уже 37 лет. "Я британская подданная (у нее двойное гражданство), хотя я большая янки и все такое", - сказала она.
Правящая рок-н-ролльная королева Акрона Крисси Хайнд порой имела противоречивые отношения со своим родным городом. Лидер Pretenders цитировалась, восхваляя Акрон своей юности и сетуя на недавний винтаж, в том числе в ее собственных песнях, таких как хит My City Was Gone. Но в последние годы Хайнд, которая изначально покинула Акрон более трех десятилетий назад и переехала в Лондон, не только начала восхвалять усилия чиновников Акрона, она также присоединилась к борьбе за...