stringtranslate.com

Синди Парлоу Конус

Синтия Мари Парлоу Коун ( урождённая  Парлоу ; родилась 8 мая 1978 года) — американский футбольный руководитель и президент Федерации футбола США . [2] Бывшая профессиональная футболистка , двукратная олимпийская чемпионка и чемпионка женского чемпионата мира по футболу ФИФА 1999 года . В качестве главного тренера в 2013 году Парлоу Коун привела Portland Thorns FC к завоеванию первого чемпионского титула Национальной женской футбольной лиги (NWSL). [3]

Ранее Парлоу Коун работала в Комитете судей, Медицинском консультативном комитете, Апелляционном комитете, Совете спортсменов и Целевой группе по делам молодежи США. Она была избрана временным вице-президентом США по футболу 16 февраля 2019 года и переизбрана на четырехлетний срок в феврале 2020 года. В марте 2020 года она была назначена президентом после того, как предыдущий владелец, Карлос Кордейро , внезапно ушел в отставку. В феврале 2022 года она была избрана на полный четырехлетний срок по собственному праву.

Парлоу Коун был включён в Национальный зал славы футбола в 2018 году [4], в Зал славы Ассоциации футбола штата Теннесси в 2019 году [5] и в Зал спортивной славы Мемфиса в том же году [6] .

Ранний период жизни

Родившаяся в семье Ларри и Жозефины Парлоу, Синди выросла в Мемфисе, штат Теннесси , где она училась в средней школе Джермантаун . В возрасте 13 лет она посетила местную автограф-сессию главного тренера сборной США Энсона Дорранса после победы США на первом женском чемпионате мира по футболу ФИФА 1991 года в Китае. После подписания она сказала матери: «Когда-нибудь я буду играть за этого человека». Четыре года спустя она решила досрочно окончить среднюю школу и поступить в Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл , где играла за женскую футбольную команду Tar Heels под руководством Дорранса. [7] [8] Позже она отметила: «Я не была типичным подростком; я была очень настойчивой и очень сосредоточенной. Я определенно не была взрослой, когда мне было 17, но я чувствовала, что поступление в UNC было для меня отличным решением во всех отношениях, потому что я чувствовала, что меня полностью поддерживают и подталкивают стать не только лучшим футболистом, но и лучшим человеком». [9]

Университет Северной Каролины, Тар Хилс: 1995–98

В Чапел-Хилл Парлоу четырежды входила в сборную Америки и помогла команде трижды выиграть женский чемпионат NCAA по футболу и четырежды выиграть регулярный сезон конференции Атлантического побережья . [10] [11] Она была двукратной обладательницей Hermann Trophy в 1997 и 1998 годах (вторая двукратная обладательница после Мии Хэмм ). В 1999 году она была названа спортсменкой года ACC .

После своего первого сезона Парлоу была названа Новичком года конференции Атлантического побережья. Ее 19 голов и 13 передач (51 очко) побудили Soccer News и Soccer America также назвать ее Национальным новичком года. [10] Первый год Парлоу закончился, когда она забила автогол на 20-й минуте полуфинала женского футбольного турнира NCAA Division I 1995 года . [12] Нотр-Дам победил Северную Каролину со счетом 1-0 благодаря автоголу Парлоу, прервав 35-матчевую победную серию Tar Heels и лишив Северную Каролину 10-го подряд титула NCAA. В следующем году она стала финалисткой MAC Hermann Trophy, забив 15 голов и отдав 11 передач. Она забила победный гол в игре чемпионата NCAA Division 1 против Коннектикута. [10] В том же году она была названа Самым ценным игроком турнира ACC. [10] Soccer News назвал ее Национальным игроком года. [10] Будучи юниоркой, она была награждена Hermann Trophy и премией MAC Sports Foundation National Player of the Year Award. [10] Soccer Times Magazine также назвал ее Национальным игроком года. [10]

В течение своего последнего сезона Парлоу забила 21 гол, включая 7 победных, и сделала 11 результативных передач. [10] Она была награждена Hermann Trophy 1998 года и Missouri Athletic Club Foundation Award 1998 года как игрок года в женском студенческом футболе. Журнал Soccer News Magazine назвал ее игроком года. [10] Она была награждена игроком года конференции Atlantic Coast и включена в первую сборную All-ACC четвертый год подряд. [10]

Парлоу завершила свою студенческую карьеру с 68 голами и 53 результативными передачами (189 очков). [13] [10] Во время ее пребывания в Северной Каролине команда установила совокупный рекорд 102–3–1 . [10]

Игровая карьера

Международный

Парлоу начала тренироваться с женской сборной США в марте 1995 года. [14] В возрасте 17 лет [15] она впервые появилась на поле и забила два гола в товарищеском матче против России 14 января 1996 года. [16] [17] Парлоу сыграла во всех шести играх победного чемпионата мира 1999 года , на Олимпийских играх 1996, 2000 и 2004 годов, а также на женском чемпионате мира ФИФА 2003 года . В возрасте 18 лет она стала самым молодым игроком, выигравшим олимпийское золото и титул чемпиона женского чемпионата мира ФИФА. [18]

Олимпиада 1996 года в Атланте

Парлоу был самым молодым игроком в американской команде, участвовавшим в летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте. [14] Олимпиада 1996 года ознаменовала первый раз, когда женский футбол (футбол) был сыгран на международном турнире. [19] Под руководством главного тренера Тони ДиЧикко (бывшего тренера вратарей команды на женском чемпионате мира по футболу 1991 года ) США вышли в полуфинал, победив Данию и Швецию и сыграв вничью с Китаем в матчах группового этапа. [20] После победы над Норвегией со счетом 2:1 в полуфинале, США во второй раз встретились с Китаем в финале. [21] Во время финала в Афинах, штат Джорджия , на трибунах присутствовало 76 481 зрителей, чтобы посмотреть, как Соединенные Штаты побеждают Китай (новый мировой рекорд по количеству зрителей, посетивших женское спортивное мероприятие). [21]

Чемпионат мира по футболу среди женщин 1999 г.

Президент Билл Клинтон с игроками «99-х» в Белом доме, 19 июля 1999 г.

Парлоу сыграла во всех шести играх победного чемпионата мира 1999 года и забила два гола. Во время полуфинального матча против Бразилии 4 июля перед 73 123 зрителями она забила гол головой на пятой минуте матча. [22]

После 90 минут безголевого основного времени и 30 минут внезапной смерти финал женского чемпионата мира по футболу ФИФА 1999 года был решен в серии пенальти между США и Китаем. Пять американских игроков, которые должны были бить пенальти, реализовали, в то время как Китай промахнулся один раз, так что победу одержали США. [23] Финал превзошел финал Олимпийских игр 1996 года в Атланте как самое посещаемое женское спортивное событие, более 90 000 человек заполнили Роуз Боул в Пасадене, Калифорния. [24] [25] До 2014 года он удерживал рекорд по самой большой телевизионной аудитории в США для футбольного матча с 17 975 000 зрителей. По состоянию на июль 2015 года он занимает третье место после женского чемпионата мира по футболу ФИФА 2015 года (25 400 000 зрителей) и матча группового этапа чемпионата мира по футболу ФИФА 2014 года между мужской сборной США и Португалией (18 220 000 зрителей). [26] Неделю спустя команда встретилась с президентом Клинтоном в Белом доме и вылетела с Хиллари и Челси Клинтон на борту самолета Air Force Two на мыс Канаверал . [27] [28]

Олимпиада 2000 года в Сиднее

В августе 2000 года Парлоу был включен в состав сборной США на летние Олимпийские игры 2000 года в Австралии главным тренером Эйприл Хайнрихс . [29] [30]

Парлоу закончила 2000 год с 19 голами, что является самым высоким показателем в национальной сборной. [31] В июне она сделала хет-трик против Новой Зеландии и Канады во время Кубка Тихого океана в Австралии. [32] В августе она сделала дубль против России во время победы со счетом 9–1. [33]

Чемпионат мира по футболу среди женщин 2003 г.

В августе 2003 года Парлоу была включена в список на женский чемпионат мира по футболу FIFA 2003 главным тренером Эйприл Хайнрихс . [34] Во время матча группового этапа команды против Швеции она забила гол головой после углового удара Мии Хамм на 36-й минуте победы США со счетом 3:1. [35] США встретились с Нигерией во втором матче группового этапа. После того, как капитан нигерийской сборной сфолил на Парлоу, Хамм забил пенальти, открыв счет в игре. [36] Парлоу забила второй гол США на 47-й минуте. [37] В конечном итоге США выиграли со счетом 5:0. [38] Парлоу вместе с другими игроками стартового состава Мией Хамм, Джули Фоуди и Шеннон Бокс отдыхали во время последнего матча группового этапа команды: победа со счетом 3:0 над Северной Кореей, прежде чем выйти в четвертьфинал, где они встретились с давним соперником Норвегией . [39] Парлоу начал матч и был заменен на Тиффени Милбретт на 72-й минуте победы со счетом 1:0. [40] США потерпели поражение со счетом 3:0 от Германии в полуфинале. [41] Во время первой половины матча за третье место против Канады Парлоу получил сотрясение мозга и был удален с матча. [42] США выиграли со счетом 3:1, обеспечив себе третье место на турнире. [43]

Олимпиада 2004 года в Афинах

Парлоу участвовала в летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах. Во время отборочного турнира на Олимпиаду она сделала хет-трик против Гаити . [44]

21 октября Парлоу оформила свой седьмой хет-трик за национальную сборную, обогнав Мишель Эйкерс в книге рекордов и на один меньше, чем Миа Хэмм. [45]

Выход на пенсию

30 июля 2006 года Парлоу объявила о своем уходе из международной игры, сославшись на постконтузионный синдром . Она завершила свою карьеру, сыграв 158 матчей (девятый результат в истории женской сборной США) и забив 75 голов (пятый результат). [46]

Клуб

Крылья Ралей

В феврале 1999 года Парлоу подписала контракт с клубом W-лиги USL Raleigh Wings . [47] Она помогла Wings сохранить титул чемпиона W-лиги, забив гол в игре за звание чемпиона против Chicago Cobras . [48]

Атланта Бит: 2001–03

Парлоу была одним из двадцати игроков-основателей Женской объединённой футбольной ассоциации (WUSA), первой профессиональной женской футбольной лиги в Соединённых Штатах, и была капитаном Atlanta Beat . [49] [50] Она выводила команду в плей-офф в каждом из трёх сезонов работы лиги (2001–2003). [1]

В сезоне WUSA 2001 года пять голов Парлоу заняли первое место в рейтинге Beat, а ее семь результативных передач заняли первое место. [1] Во время матча против Philadelphia Charge 24 мая 2001 года она забила гол на второй минуте матча. 17 июня она забила два гола против San Diego Spirit , включая победный гол, победивший со счетом 3–2. Она заработала первую красную карточку в лиге в том же матче после стычки с Джули Фоуди . Фоуди получила желтую карточку . [51] Она забила еще один дубль 22 июля, победив New York Power со счетом 2–0. [1] [52] Лига распалась в сентябре — за пять дней до женского чемпионата мира по футболу ФИФА 2003 года в США (первоначально запланированного для Китая, но перенесенного из-за эпидемии атипичной пневмонии . [49]

Atlanta завершила регулярный сезон на первом месте с результатом 10–4–7 , обеспечив себе место в плей-офф . [53] Во время полуфинального матча против Philadelphia Charge Парлоу сравняла счет на 79-й минуте. Во время второго овертайма она забила первый золотой гол лиги, что позволило Beat выйти в финал Кубка Основателей [54] , где они были побеждены в серии пенальти командой San Jose CyberRays перед 21 078 болельщиками на стадионе Foxboro в Бостоне. [55]

В сезоне WUSA 2002 года Парлоу забила пять голов и отдала четыре результативные передачи, заняв третье место в команде с 14 очками. [1] Сыграв первые две игры сезона, Парлоу была вынуждена пропустить третью из-за правил ФИФА и обязательств перед национальной сборной. [1] Она забила гол в ворота Boston Breakers , несмотря на то, что играла со сломанным носом, полученным на пятой минуте игры. [56] Играя против New York Power 9 июня, она забила гол и записала результативную передачу на Шармейн Хупер , подняв команду до победы со счетом 2:0. [57] The Beat закончили регулярный сезон на четвертом месте с результатом 11–9d=1 и вышли в плей-офф. Они потерпели поражение со счетом 2:1 от Carolina Courage в полуфинале. [58] [59]

Парлоу вернулась в Beat в сезоне WUSA 2003 года . 23 июня она сделала хет-трик против Philadelphia Charge, положив конец серии из трёх игр без побед. [60] Beat заняли второе место с результатом 9–4–8, отстав от Boston на два очка. Они победили San Diego Spirit в полуфинале и во второй раз вышли в WUSA Founders Cup , где встретились с Washington Freedom во главе с Мией Хэмм и Эбби Вамбах . Freedom выиграли со счётом 2–1. [61]

Международные цели

Тренерская карьера

Северная Каролина Тар Хилс, 2007–2012

Парлоу Коун была помощником тренера в команде North Carolina Tar Heels с 2007 по 2012 год. [9] В 2012 году она руководила тренировками, пока главный тренер Энсон Дорранс проводил время со своей больной женой. Он отметил: «У меня не было проблем с тем, чтобы рассказать миру, что она была моим секретным оружием». По состоянию на 2023 год , сезон стал последним, когда Tar Heels выиграли национальный чемпионат (несмотря на то, что они были самой победоносной командой в истории студенческого футбола). [62] Она также была директором по тренерскому составу для девочек до 15–18 лет в Triangle United, молодежном футбольном клубе в Чапел-Хилл, в течение шести лет до 2012 года. [63]

Футбольный клуб «Портленд Торнс», 2013 г.

В декабре 2012 года Парлоу Коун была нанята в качестве главного тренера Portland Thorns FC перед первым сезоном Национальной женской футбольной лиги (NWSL). [64] [65] Она стала первым главным тренером, выигравшим чемпионат NWSL, поскольку Thorns FC обыграл Western New York Flash со счетом 2–0 в первой в истории игре чемпионата 31 августа 2013 года. [66] Она ушла с поста главного тренера 5 декабря 2013 года, сославшись на личные причины, в частности, на желание ее и ее мужа, директора по спортивной науке Portland Timbers Джона Коуна (который также ушел в отставку примерно в то же время), больше быть вместе. [67]

Парлоу Коун входила в тренерский состав национальных сборных девушек до 14 и до 15 лет с 2010 по 2013 год. [16] В 2015 году она тренировала в Беркширской футбольной академии для девушек вместе со своими бывшими товарищами по команде Мией Хэмм , Кристин Лилли , Тишей Вентурини и Брэнди Честейн . [68] В 2019 году она стала директором по тренерской работе в NCFC Youth, молодежном подразделении футбольного клуба North Carolina . [9]

Карьера спортивного руководителя

Парлоу Коун работала в Комитете судей США по футболу, Медицинском консультативном комитете, Апелляционном комитете, Совете спортсменов и Молодежной целевой группе. [69] Она была избрана вице-президентом США по футболу 16 февраля 2019 года, заполнив вакансию, образовавшуюся, когда Карлос Кордейро стал президентом в феврале 2018 года. [70] Она была переизбрана вице-президентом в феврале 2020 года на полный четырехлетний срок. [71]

В начале марта 2020 года Парлоу Коун была назначена президентом US Soccer после того, как Карлос Кордейро внезапно ушел в отставку из-за растущего возмущения игроков, членов правления, сторонников и спонсоров по поводу утверждений, сделанных в судебных документах. [72] [73] Одним из ее первых действий на посту президента было извинение за недавнюю юридическую записку и «оскорбительные утверждения, сделанные Федерацией, которые не представляют наши основные ценности». [74] Не встретив сопротивления, она была переизбрана президентом в феврале 2021 года, чтобы завершить последний год срока Кордейро. [75] 5 марта 2022 года она была переизбрана президентом на новый четырехлетний срок, победив Кордейро в взвешенном голосовании 52,9-47,1%. [76]

В популярной культуре

После успеха женского чемпионата мира по футболу FIFA 1999 года Парлоу и ее товарищи по команде были представлены на обложке журнала Sports Illustrated как спортсменки года. [77] В 2005 году она снялась в фильме « Осмельтесь мечтать: История женской сборной США по футболу» . [78] В 2008 году она снялась в документальном фильме «Победа — это еще не все. Нерассказанная история футбольной династии » об успехе женской футбольной программы Tar Heels и ее игроках. [79] В 2013 году она снялась в сериале ESPN « Девять за IX : 99ers». [80] В 2015 году она снялась в сериале HBO « Реальный спорт» . [81]

Другая работа

В 2015 году Парлоу Коун работала с Инициативой по расширению прав и возможностей женщин и девочек через спорт Государственного департамента США, чтобы работать с национальной футбольной командой Иордании до 17 лет в ходе 10-дневной программы обмена. [82] Она была лидером в повышении осведомленности о безопасности при сотрясениях мозга. [83] [84] [85] В декабре 2018 года она была ведущей на жеребьевке женского чемпионата мира по футболу FIFA 2019. [86]

Личная жизнь

В 2007 году она вышла замуж за Джона Коуна, бывшего футболиста и тренера. [87]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef "Cindy Parlow". WUSA. Архивировано из оригинала 17 мая 2004 г. Получено 26 марта 2020 г.
  2. Баер, Джек (13 марта 2020 г.). «Президент US Soccer уходит в отставку из-за женоненавистнического иска против USWNT».
  3. ^ "Portland Thorns говорят спасибо своим фанатам". KATU 2 . 5 сентября 2013 г. Получено 23 марта 2020 г.
  4. ^ "ОБЪЯВЛЕНЫ ПЯТЬ ЧЛЕНОВ НАЦИОНАЛЬНОГО ЗАЛА СЛАВЫ ФУТБОЛА 2018 ГОДА". US Soccer . 31 мая 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  5. ^ "Синди Парлоу Коун будет включена в Зал славы TSSA в рамках годового общего собрания акционеров 2019 года". Tennessee Soccer . 1 июня 2008 г. Получено 23 марта 2020 г.
  6. ^ "Синди Парлоу Коун была выбрана в мае 2019 года для включения в первый класс Зала спортивной славы Мемфиса". Местный Мемфис . Associated Press. 13 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  7. ^ Крозерс, Тим (2010). Мужчина наблюдает: Энсон Дорранс и династия женского футбола Университета Северной Каролины. St. Martin's Press. стр. 167. ISBN 9781429946261. Получено 24 марта 2020 г. .
  8. ^ Нэш, Тим. "CINDY PARLOW CONE: "LIKE A KID IN A CANDY STORE"". Федерация футбола США . Получено 23 марта 2020 г.
  9. ^ abc "'ВСЕ ПЫТАЮТСЯ ПРИНЯТЬ ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ИГРОКА:' ОТ ЧЕМПИОНАТА МИРА ДО ЮНОШЕСКОЙ КОМАНДЫ NCFC, ФУТБОЛЬНАЯ КАРЬЕРА СИНДИ ПАРЛОУ КОН ЗАМЫКАЕТ КРУГ". North Carolina Courage . 19 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 23 марта 2020 г.
  10. ^ abcdefghijkl "2001 North Carolina Women's Soccer" (PDF) . Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл . Получено 26 марта 2020 г. .
  11. ^ "Бывшая звезда UNC Синди Парлоу Коун становится новым президентом Федерации футбола США". Chapelboro.com . 16 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  12. Jacobs, Barry (2 декабря 1995 г.). "ФУТБОЛ; Ошеломляющее поражение Tar Heels". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 июля 2024 г.
  13. ^ "Биография Синди Парлоу". ESPN. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  14. ^ ab Woolum, Janet (1998). Выдающиеся женщины-спортсмены: кто они и как они повлияли на спорт в Америке. Greenwood Publishing Group. ISBN 1573561207. Получено 23 марта 2020 г. .
  15. ^ "Cindy Parlow Cone". Зал славы футбола Северной Каролины. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 26 марта 2020 г.
  16. ^ ab Auping, Johnny (31 мая 2018 г.). "КЛАСС 2018 ГОДА: СИНДИ ПАРЛОУ КОН ИЗБРАНА В НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЗАЛ СЛАВЫ ФУТБОЛА". Национальный зал славы футбола . Получено 24 марта 2020 г.
  17. ^ "United States Women обыграли Scotland со счетом 4-1, пресс-дубль в дебюте". Soccer Wire . 10 февраля 2013 г. Получено 23 марта 2020 г.
  18. ^ Кристофер, Пол Дж.; Смит, Алисия Мари (2006). Величайшие спортивные герои всех времен. Encouragement Press. стр. 199. ISBN 1933766093. Получено 26 марта 2020 г. .
  19. ^ Халлоран, Джон Д. (23 апреля 2013 г.). «Взлет и взлет женской национальной сборной США». Отчет Bleacher . Получено 23 марта 2020 г.
  20. Nobles, Charlie (26 июля 1996 г.). «АТЛАНТА, ДЕНЬ 7: ФУТБОЛ; Усталые и скучающие по Хэмму, США могут только связать Китай». The New York Times . Получено 24 марта 2020 г.
  21. ^ ab "Удивительные моменты в истории Олимпиады: женская сборная по футболу 1996 года". Сборная США. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 24 марта 2020 года .
  22. ^ "Величайший женский гол на чемпионате мира? ПАРЛОУ в 1999 году". ФИФА. 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 23 марта 2020 г.
  23. Дэвидсон, Гари (10 июля 1999 г.). «США выигрывают чемпионат мира по пенальти». SoccerTimes. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 8 июня 2017 г.
  24. ^ "Scurry Save & Perfect PKs Secure Cup for US Women". Футбол США. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  25. Бакстер, Кевин (6 июня 2015 г.). «Победа на женском чемпионате мира 1999 года была незабываемой, но США стремятся положить конец засухе». Los Angeles Times . Получено 8 июня 2017 г.
  26. ^ Танненвальд, Джонатан (7 июля 2015 г.). «Самые просматриваемые футбольные матчи в истории телевидения США». The Inquirer . Получено 9 июня 2017 г.
  27. ^ "США: КЛИНТОН ВСТРЕЧАЕТСЯ С ПОБЕДИТЕЛЬНИЦАМИ ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО ЖЕНСКОМУ ФУТБОЛУ". Associated Press. 19 июля 1999 г.
  28. ^ «Познакомьтесь с чемпионкой мира по футболу среди женщин 1999 года, которая направляется в Тампа-Бэй, чтобы развивать следующее поколение». Tampa Bay Times . 7 июня 2019 г. Получено 31 марта 2020 г.
  29. ^ "ШЕСТЬ TAR HEELS ВКЛЮЧЕНЫ В ОЛИМПИЙСКУЮ СБОРНУЮ США 2000 ГОДА". Университет Северной Каролины . 18 августа 2000 г. Получено 26 марта 2020 г.
  30. ^ "PLUS: SOCCER -- PACIFIC CUP; Еще один хет-трик для Парлоу". The New York Times . Associated Press. 5 июня 2000 г. Получено 26 марта 2020 г.
  31. ^ Нэш, Тим (11 мая 2016 г.). Это не слава: замечательные первые тридцать лет женского футбола в США. Лулу. ISBN 978-1483451534. Получено 26 марта 2020 г. .
  32. ^ "US SOCCER: Parlow and Hamm lead rout of New Zealand". Soccer America . 5 июня 2000 г. Получено 26 марта 2020 г.
  33. ^ "Scoring Touch возвращается в спешке". Los Angeles Times . 14 августа 2000 г. Получено 26 марта 2020 г.
  34. ^ "PLUS: SOCCER; Состав женской сборной США на чемпионат мира". The New York Times . 27 августа 2003 г. Получено 26 марта 2020 г.
  35. ^ Лонгман, Джери (20 сентября 2003 г.). «ФУТБОЛ; США используют воодушевление и опыт, чтобы победить Швецию». The New York Times .
  36. ^ Блокус, Гари (26 сентября 2003 г.). «Хэмм устанавливает рекорд по количеству очков в победе со счетом 5:0». The Morning Call . Получено 31 марта 2020 г. .
  37. ^ "Хэмм неудержим, пока США круизы". Arizona Daily Sun. 25 сентября 2003 г. Получено 31 марта 2020 г.
  38. Goff, Steven (15 июня 2015 г.). «Ордега, Нигерия, представляет собой серьезную угрозу сборной США на женском чемпионате мира». The Washington Post . Получено 31 марта 2020 г.
  39. ^ Longman, Jere (29 сентября 2003 г.). «ФУТБОЛ; С приближением Норвегии США демонстрируют глубину». The New York Times . Получено 31 марта 2020 г.
  40. ^ «Женщины США победили норвежскую соперницу». The New York Times . The Associated Press. 1 октября 2003 г. Получено 31 марта 2020 г.
  41. ^ "Германия остановила американское господство". УЕФА. 6 октября 2003 г. Получено 31 марта 2020 г.
  42. ^ «Карьера звезды американского футбола завершилась сотрясениями мозга». WTKR . CNN Wire. 13 ноября 2015 г. Получено 31 марта 2020 г.
  43. ^ "Канада финиширует четвертой на чемпионате мира". Canada Soccer . Получено 31 марта 2020 г. .
  44. ^ "US Advances in Qualifying for Olympics". The New York Times . Associated Press. 29 февраля 2004 г. Получено 26 марта 2020 г.
  45. ^ "US SOCCER: Седьмой хет-трик Парлоу в карьере помог женщинам обойти Ирландию". Soccer America . 21 октября 2004 г. Получено 26 марта 2020 г.
  46. ^ "US WNT Forward Cindy Parlow Retires from International Soccer". US Soccer. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  47. ^ "W-LEAGUE: Raleigh Wings подписывает Синди Парлоу". Soccer America . 7 февраля 1999 г. Получено 18 декабря 2022 г.
  48. ^ "USL: Raleigh выигрывает второй подряд титул W-1". Soccer America . 17 августа 1999 г. Получено 18 декабря 2022 г.
  49. ^ ab Nelson, Murry R. (2013). Американский спорт: история икон, идолов и идей. ABC-CLIO. стр. 1479–1484. ISBN 978-0313397530. Получено 26 марта 2020 г. .
  50. ^ Карлсон Берн, Эмма (2016). Какой удар: как победа на чемпионате мира по футболу способствовала развитию женского футбола. Capstone. ISBN 9780756552930. Получено 23 марта 2020 г. .
  51. ^ "Бит Парлоу дефлетизирует Дух". Desert News . Associated Press. 18 июня 2001 г.
  52. ^ "Женская объединенная футбольная ассоциация 2001 года". SoccerStats.us . Получено 26 марта 2020 г. .
  53. ^ "2001 WUSA Standings". WUSA. Архивировано из оригинала 8 мая 2004 года . Получено 26 марта 2020 года .
  54. Коэн, Эл (18 августа 2001 г.). «Charge Season Ends With 3-2 Overtime Loss At Atlanta In WUSA Semifinals». South Jersey Sports . Получено 26 марта 2020 г.
  55. ^ Яннис, Алексис (26 августа 2001 г.). "ФУТБОЛ; Завершающий удар CyberRays выигрывает WUSA" The New York Times . Получено 26 марта 2020 г.
  56. ^ "Rounding Out the Squad". Soccer America . 27 мая 2002 г. Получено 26 марта 2020 г.
  57. ^ "Beat Defeat Power 2-0". Associated Press . 9 июня 2002 г. Получено 25 марта 2020 г.
  58. ^ «Овербек проявляет мужество». Los Angeles Times . Associated Press. 18 августа 2002 г. Получено 26 марта 2020 г.
  59. ^ "Courage Advances to Founders Cup". WUSA. 17 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2002 г. Получено 26 марта 2020 г.
  60. ^ "Big Day for Parlow, Beat". Los Angeles Times . Associated Press. 23 июня 2003 г. Получено 26 марта 2020 г.
  61. ^ "Wambach, Freedom выигрывают Founders Cup". Deseret News . 25 августа 2003 г. Получено 26 марта 2020 г.
  62. ^ Гофф, Стивен (13 марта 2020 г.). «Женщина, незнакомая с поражениями в качестве игрока или тренера, берет на себя управление проблемным американским футболом». The Washington Post . Получено 23 марта 2020 г.
  63. ^ "Thorns FC назвал Синди Парлоу первым главным тренером клуба Cone". Portland Thorns FC . 19 декабря 2012 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  64. ^ "Thorns FC называет Синди Парлоу Коун первым главным тренером клуба". Portland Timbers. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  65. Bird, Liviu (19 декабря 2012 г.). «Синди Парлоу Коун назначена главным тренером Portland Thorns FC». Equalizer Soccer . Получено 19 декабря 2012 г.
  66. Хейс, Грэм (31 августа 2013 г.). «Портленд прокладывает путь с титулом NWSL». ESPN . Получено 31 августа 2013 г.
  67. ^ Голдберг, Джейми. «Синди Парлоу Коун ушла с поста главного тренера Portland Thorns». Доступно 7 февраля 2014 г.
  68. ^ "Легенды женской сборной США по футболу будут приглашенными тренерами в женской футбольной академии Беркшира летом 2015 года". prweb. 2 апреля 2015 г.
  69. ^ "ПРЕЗИДЕНТ ФУТБОЛИСТОВ США СИНДИ ПАРЛОУ КОН". Федерация футбола США.
  70. ^ "СИНДИ КОН ВЫБРАНА НОВЫМ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТОМ НА ЕЖЕГОДНОМ СОБРАНИИ ФУТБОЛИСТОВ США 2019 ГОДА". ussoccer.com . Футбол США . Получено 16 марта 2020 г. .
  71. ^ "US SOCCER MEMBERSHIP ПЕРЕИЗБИРАЕТ СИНДИ ПАРЛОУ КОН НА ПОСТ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА, ПОДТВЕРЖДАЕТ НОВОГО НЕЗАВИСИМОГО ДИРЕКТОРА НА ЕЖЕГОДНОМ ОБЩЕМ СОБРАНИИ 2020 ГОДА". Федерация футбола США . Получено 23 марта 2020 г.
  72. ^ Гонсалес, Роджер (13 марта 2020 г.). «Президент US Soccer Карлос Кордейро уходит в отставку из-за судебного разбирательства с женской национальной сборной». CBS Sports . Получено 16 марта 2020 г.
  73. ^ Петерсон, Энн (14 марта 2020 г.). «Синди Парлоу Коун становится президентом Федерации футбола США в критический момент». The Philadelphia Inquirer. Associated Press . Получено 16 марта 2020 г.
  74. ^ Ян, Стефани (17 марта 2020 г.). «Новый президент USSF Синди Парлоу Коун пытается вернуть иск о равной оплате труда в нужное русло». SB Nation . Получено 17 марта 2020 г.
  75. ^ "Президент US Soccer уходит в отставку после иска о гендерной дискриминации". NBC News . Associated Press. 12 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  76. Straus, Brian (5 марта 2022 г.). «Parlow Cone Edges Cordeiro to Remain US Soccer President». Sports Illustrated . Получено 5 марта 2022 г.
  77. «Спортсменки года». Sports Illustrated . 20 декабря 1999 г.
  78. Келли, Кейтлин (20 августа 2013 г.). «Лето, которое изменило женский футбол». The New Yorker . Получено 24 марта 2020 г.
  79. ^ "Футбольные фильмы на кинофестивале в Такоме". Tacoma Tribune . 29 сентября 2009 г. Получено 24 марта 2020 г.
  80. ^ "Девять для IX: '99ers'". ESPN . Получено 24 марта 2020 г. .
  81. ^ "Soccer Heading - Cindy Parlow & Brandi Chastain: Real Sports Trailer". HBO. 19 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 24 марта 2020 г.
  82. ^ "2:22 / 2:56 Breaking Barriers through Soccer: Jordan Sports Visitors". YouTube. 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 24 марта 2020 г.
  83. ^ «Предупреждение родителям, играющим в футбол: не спешите отпускать своих детей с головой». NPR . 25 июня 2014 г. Получено 24 марта 2020 г.
  84. ^ «История Синди: Сотрясения мозга в футболе». Childress Institute for Pediatric Trauma. 19 февраля 2016 г. Получено 24 марта 2020 г.
  85. ^ "Американские звезды женского футбола лидируют против молодежного заголовка". The Boston Globe . 1 июля 2014 г. Получено 24 марта 2020 г.
  86. ^ "Женский чемпионат мира по футболу ФИФА Франция 2019 Жеребьевка". FIFA . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 24 марта 2020 года .
  87. ^ "Познакомьтесь с соучредителем Fit For 90 доктором Джоном Коуном". Fit for 90 . Получено 23 марта 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки