stringtranslate.com

Сидар-Хилл, Техас

Cedar Hill — город в округах Даллас и Эллис в американском штате Техас . Он расположен примерно в 16 милях (26 км) к юго-западу от центра Далласа и расположен вдоль восточного берега озера Джо Пул и государственного парка Cedar Hill . Согласно переписи населения США 2020 года , население составляло 49 148 человек. [4] Cedar Hill является пригородом города Даллас и входит в район Best Southwest, который включает близлежащие города DeSoto , Duncanville и Lancaster .

В начале своей истории Сидар-Хилл располагался вдоль ответвления тропы Чисхолм и служил временным административным центром округа Даллас. В 1856 году по городу пронесся торнадо , в результате чего погибло девять человек и была разрушена большая часть зданий. Вскоре после этого административный центр округа был перенесен в Даллас.

История

Дом 1890 года в Сидар-Хилл

Сидар-Хилл был основан около 1846 года небольшой группой поселенцев из колонии Питерс . [5] Они приехали из Кентукки, Алабамы и близлежащих районов, чтобы прибыть в район Далласа на севере Техаса; 197 семей и 184 одиноких мужчины поселились в том месте, где сейчас находится Сидар-Хилл, что сделало его крупнейшим поселением в этом районе на то время. [6]

В Сидар-Хилле пять домов, занесенных в Национальный реестр исторических мест Службы национальных парков [7] , четыре исторических сооружения, занесенные в список зарегистрированных исторических достопримечательностей Техаса Исторической комиссией , и два кладбища, обозначенные Исторической комиссией Техаса как «Исторические кладбища Техаса», одно из которых считается старейшим объединенным кладбищем в округе Даллас. [8]

торнадо 1856 года

29 апреля 1856 года на Сидар-Хилл обрушился торнадо, который унес по меньшей мере девять жизней, повредил имущество, убил скот и, как сообщается, оставил только два строения. Среди выживших был учитель и пастор Роберт Кроуфорд. Кроуфорд пожертвовал четыре акра своей земли церковным попечителям, чтобы они стали бесплатным и общедоступным общественным кладбищем. Девять жертв торнадо были похоронены на земле Кроуфорда. [9] [10]

Кладбище было затеряно около 100 лет. Оно было вновь обнаружено и сертифицировано Техасской исторической комиссией в 2006 году и названо кладбищем Кроуфордского торнадо. Кладбище было повторно освящено на церемонии благословения 7 октября 2011 года. [11] Маркер Техасской исторической комиссии был официально установлен на этом месте 29 апреля 2012 года, в 156-ю годовщину торнадо. [12]

Ограбление банка Cedar Hill

8 октября 1932 года тогдашний Первый государственный банк Сидар-Хилла был ограблен Рэймондом Гамильтоном , помощником грабителей банков Бонни и Клайда . Забрав деньги, он запер сотрудников в хранилище и скрылся. Когда Гамильтон узнал о том, что часть наличных была спрятана во время первого ограбления, он вернулся, чтобы снова ограбить банк. [13] [14] Последовательные ограбления нанесли ущерб банку, заставив его прийти в финансовый крах и в конечном итоге закрыться навсегда. [13]

Рэймонд Гамильтон был заключен в тюрьму Истхэм в Лавледи , штат Техас, по другим обвинениям, когда 17 января 1934 года его партнеры, Бонни и Клайд, вытащили его из тюрьмы. Известно, что у банды было старое убежище на южном краю Сидар-Хилл и разбросанные места в долине Маунтин-Крик. [13]

Гамильтон был позже снова пойман 24 апреля 1934 года. Здание, где произошло ограбление, все еще стоит в центре города Сидар-Хилл. Это нынешний дом парикмахерской Сидар-Хилл. В марте 2008 года здание было признано историческим ресурсом городом Сидар-Хилл и имеет официальный медальон, указывающий на его значимость. [13]

География

Группировка антенн в Сидар-Хилл

Сидар-Хилл расположен в Северном Техасе . [15] Соседние города: Гранд-Прери на юго-западе, западе и северо-западе; Даллас на севере; Данканвилл на севере и северо-востоке; Де-Сото на северо-востоке и востоке; Гленн-Хайтс и Овилла на юго-востоке; и Мидлотиан на юге. Большая часть города Сидар-Хилл находится в округе Даллас , но небольшая южная часть города переходит в округ Эллис .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 35,9 квадратных миль (93,0 км 2 ), из которых 35,8 квадратных миль (92,8 км 2 ) — это суша и 0,08 квадратных миль (0,2 км 2 ), или 0,26%, — вода. [16]

Город иногда называют «холмистой местностью Далласа» (по сравнению с «холмистой местностью», окружающей Остин и Сан-Антонио ). Город полон местных вечнозеленых деревьев восточного красного кедра и находится на высоте около 800 футов (240 м) над уровнем моря — самая высокая точка на прямой от реки Ред-Ривер на границе Техаса и Оклахомы до побережья Мексиканского залива .

Из-за его высоты многие местные радио- и телестанции располагают там свои антенны . Импульсно-доплеровское метеорологическое радиолокационное оборудование для отслеживания торнадо также прикреплено к этим стальным антенным мачтам , которые достигают нескольких тысяч футов в воздух.

Известняковый подъём " Austin chalk " , на котором раскинулась большая часть Cedar Hill, покрыт верхним слоем почвы "gumbo"-cleche- clay толщиной от нескольких дюймов до многих футов. Западная окраина города, в первую очередь район Lake Ridge , опускается ниже известнякового подъёма на сланцевых пластах Eagle Ford, окружающих озеро Joe Pool .

Демография

С переписи населения США 1950 года , включающей 732 человека, до 32 093 человек в 2000 году, город Сидар-Хилл испытал положительные тенденции роста как пригородное сообщество Далласа. Согласно переписи населения США 2020 года , население Сидар-Хилла выросло до 49 148 человек. [19]

Среди муниципального населения расовый и этнический состав был следующим: 52,47% чернокожие или афроамериканцы , 24,17% испаноязычные или латиноамериканцы любой расы, 17,59% неиспаноязычные белые , 2,88% многорасовые , 2,11% азиатские американцы , 0,41% некоторые другие расы, 0,32% американские индейцы или коренные жители Аляски и 0,04% коренные жители Гавайев или других островов Тихого океана ; его многокультурная демография была отнесена к общенациональным демографическим тенденциям диверсификации. Для сравнения, в 2000 году расовый состав города был следующим: 56,67% белые , 33,61% афроамериканцы, 0,50% коренные американцы, 1,98% азиаты, 0,05% жители островов Тихого океана, 4,87% представители других рас и 2,32% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 11,91% населения. [3]

Средний доход домохозяйства в городе по переписи 2000 года составлял $60 136, а средний доход семьи — $63 416. Средний доход мужчин составлял $41 360, а женщин — $32 207. Доход на душу населения в городе составлял $23 389. Около 4,2% семей и 5,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,7% из них моложе 18 лет и 6,5% из них старше 65 лет. К 2020 году средний доход домохозяйства увеличился до $75 715. [20]

Экономика

В начале 1990-х годов население Сидар-Хилла быстро росло, и граждане начали беспокоиться о необходимости упорядоченного экономического развития. Городской совет сформировал консультативный комитет по экономическому развитию, который опросил жителей, чтобы узнать, как они видят будущее Сидар-Хилла. На основе ответов были сформированы подкомитеты для рассмотрения финансирования, улучшения активов и имиджа сообщества.

В январе 1994 года избиратели одобрили специальный налог с продаж для финансирования усилий по экономическому развитию, и в сентябре 1994 года был зарегистрирован Cedar Hill EDC. Они начали с годового бюджета в размере 150 000 долларов и увеличили его до 3,5 миллионов долларов в ходе своих усилий по развитию. Корпорация экономического развития была ярым сторонником деятельности по развитию в городе, помогая в привлечении и удержании предприятий.

С 2000 года в городе появилось несколько торговых точек. Открытие The Plaza at Cedar Hill осенью 2000 года положило начало росту. Этот торговый центр площадью 260 000 кв. футов (24 000 м 2 ) включал в себя множество крупных и мелких магазинов. Позже в том же году был построен The Cedar Hill Crossing. Несколько лет спустя, в 2003 году, был построен Cedar Village площадью 70 акров (280 000 м 2 ), который включал в себя связь нового городского совета и исторического района Main Street с торговыми, жилыми, офисными и развлекательными комплексами. Village включает в себя торговый фасад вдоль US Hwy 67 , рестораны, магазины и офисные помещения. Pleasant Run Towne Crossing был построен в 2003 году с 409 000 кв. футов (38 000 м 2 ) розничной торговли и ресторанов. Пару лет спустя был построен Cedar Hill Pointe, который открылся в 2005 году. Hillside Village (ранее Uptown Village at Cedar Hill), элитный центр стиля жизни Cedar Hill, открылся в марте 2008 года. Торговый центр стиля жизни площадью 615 000 квадратных футов (57 100 м 2 ) включает в себя три основных магазина , 65 дополнительных магазинов и многочисленные рестораны. Hillside Village ограничен шоссе 67 на востоке, FM 1382 на юге, Pleasant Run Road на севере и Cedar Hill Road на западе.

Застройка Uptown Village была награждена Dallas Business Journal премией 2006 года «Лучшая сделка с недвижимостью в сфере розничной торговли/гостиничного бизнеса» . Trademark Property Co. приобрела недвижимость Uptown Village в 2015 году, что принесло многомиллионную реконструкцию, включая первую фазу: новую детскую игровую площадку, новую прогулочную секцию с площадкой для игры в бочче, крытую сцену и улучшенные элементы на открытом воздухе для улучшения впечатлений от покупок в центре образа жизни. Новое название и соответствующий новый бренд были выбраны, чтобы отразить садоподобный вид и атмосферу, запланированные в многомиллионном обновлении недвижимости, а также отдать дань уважения сообществу, в котором она находится. [21] [22]

Город работал с гражданами над разработкой долгосрочного плана под названием City Center Vision Plan. План представляет собой конкретный план территории, посвященный преобразованию центра города Сидар-Хилл в пешеходное, многофункциональное место назначения, которое будет иметь чувство места. Центр города состоит из 3 подрайонов, называемых Uptown, Midtown и Historic Downtown. Городской совет принял План развития центра города в октябре 2014 года, реализация этого плана идет полным ходом. Реализация плана состоит из четырех компонентов: действия по регулированию, экономические/финансовые стратегии, коммуникация/маркетинг и проекты. В 2014 году в районе Мидтаун был разработан проект стоимостью 26 миллионов долларов. Midtown Apartments — это 255-квартирный, 3-этажный комплекс, который находится в плане района центра города, предоставляя жителям прямой доступ к активному отдыху на открытом воздухе, розничной торговле и ресторанам. В 2014 году проект был признан Dallas Business Journal лучшей сделкой с недвижимостью в многоквартирном доме . [23]

Образование

.
Правительственный центр Сидар-Хилл, в котором размещаются офисы Сидар-Хиллского межведомственного округа.
Средняя школа Сидар-Хилл

Большая часть города обслуживается независимым школьным округом Сидар-Хилл . Часть города обслуживается независимым школьным округом Данканвилл и независимым школьным округом Мидлотиан .

Часть Cedar Hill ISD обслуживается Cedar Hill High School и Cedar Hill Collegiate High School . Часть Duncanville ISD обслуживается Duncanville High School . Часть Midlothian ISD обслуживается Midlothian High School . Life School , государственная чартерная школа, управляет кампусом K–4 Cedar Hill. [24] Кроме того, Trinity Christian School – Cedar Hill (аффилированная с местной церковью Assemblies of God ) также обслуживает этот район.

Жители округа Даллас зонированы в колледже Далласа (ранее Dallas County Community College или DCCCD). Части в округе Эллис зонированы в колледже Наварро . [25]

Искусство и культура

Природа

Cedar Hill отвел 20% своей земли под парки и зеленые зоны. [26] В Cedar Hill расположено 3000 акров природных заповедников и заказников, включая Dogwood Canyon и Cedar Hill State Park. [27]

Каньон Догвуд

Каньон Догвуд образовался в результате слияния двух экосистем: прерии Блэкленд , которая охватывает большую часть округа Даллас, и белой породы меловых отложений Остина . [28]

Дикие животные, живущие в каньоне, включают птиц, таких как расписная овсянка , черношапочный виреон и золотистощекая камышевка , [29] последние два из которых находятся под угрозой исчезновения. Виды диких животных включают рысей, койотов, ящериц и змей.

Каньон назван в честь цветущих кизилов , растущих по всему склону. Другие растения, найденные в каньоне Догвуд, включают белую форелевую лилию , а также три вида орхидей Hexalectris , которые входят в число всего нескольких сотен в стране. [29]

Государственный парк Сидар-Хилл

Государственный парк Сидар-Хилл открылся в 1991 году и расположен на северо-восточном углу озера Джо-Пул . Парк состоит из 1826 акров земли и миль береговой линии. [30] Эта территория является переходной зоной между холмистой высокотравной прерией с ее черной глинистой почвой и грубым известняковым уступом . [31]

Парк считает, что остатки местных высокотравных прерий являются его самой важной природной особенностью. В начале 1800-х годов обширная высокотравная прерия простиралась от Техаса до Канады. Сегодня сохранилось менее одного процента. Эти находящиеся под угрозой исчезновения остатки включают индейскую траву , маленькую голубую траву , большую голубую траву , овсянку боковую и просо прутьевидное . Парк реинтродуцирован восточная гамма-трава и луговые гвоздики в отдельных областях. [32]

В лесистых холмах парка распространены такие животные, как рыси, койоты, лисы, белки, броненосцы и еноты. Рыбалка на озере хороша для ловли большеротого окуня, белого окуня, краппи и сома. [32]

В государственном парке Cedar Hill обитает около 200 видов птиц, и он является домом для многих других неотропических мигрантов. Самой популярной птицей в парке является расписная овсянка , распространенная с мая по август. [32]

Джо Пул Лейк

Cedar Hill находится на краю озера Joe Pool . Озеро было запружено в 1986 году, имеет площадь поверхности 6469 акров и максимальную глубину 75 футов. К озеру Joe Pool можно добраться через государственный парк Cedar Hill или любой другой из трех парков, расположенных вдоль его границ. [33] [34]

Спорт

Cedar Hill принимает местные, региональные и национальные спортивные турниры. Спортивные комплексы Cedar Hill в совокупности включают 21 бейсбольное и софтбольное поле, 18 футбольных полей, 7 баскетбольных площадок, 6 теннисных кортов, 4 футбольных поля и поле для диск-гольфа с 36 лунками. [35]

Точки интереса

Башни

В 1950-х годах Сидар-Хилл стал домом для того, что тогда называлось Hill Tower. Находясь на высоте 880 футов над уровнем моря, высота Сидар-Хилла сделала его желанным местом для установки телевизионных и FM-передающих вышек, которые в равной степени охватывали бы как Форт-Уэрт, так и Даллас. Hill Tower была первой единой башней, которой владели и управляли две телевизионные станции одновременно. [36]

В это время тогдашний филиал CBS, KRLD-TV , и филиал ABC WFAA-TV были ведущими телевизионными станциями Далласа. Обе станции конкурировали за одно и то же место, поэтому родилась идея Hill Tower. Башня должна была подняться более чем на 1500 футов в небо и быть увенчана 80-футовой треугольной платформой, состоящей из двух антенн, по одной для каждой станции. Обе антенны, получившие название «канделябр», были одинаковой высоты и имели одинаковые центры излучения. [37] В конце концов, филиал NBC WBAP-TV переехал в Сидар-Хилл, хотя и вопреки желанию общественного спонсора Форт-Уэрта и издателя Star-Telegram Амона Г. Картера и его наследников, которые пытались выступить против объединенного медиарынка Далласа и Форт-Уэрта, несмотря на реалии вещания.

С момента строительства Hill Tower здесь разместились многие другие местные теле- и радиостанции, а в последнее время и поставщики услуг мобильной связи. Сегодня Cedar Hill имеет самую высокую концентрацию антенн радио- и телесвязи в округе — 14 вышек. [38]

Видимые с расстояния 20 миль в ясную ночь, башни стали ориентиром для путешественников. [14] Они также служат навигационным ориентиром для пилотов самолетов, которые используют башни в качестве ориентира. [38]

Центр сельскохозяйственной истории Penn Farm

Фермеры, такие как Джон Уэсли Пенн, использовали природные ресурсы земли для строительства ферм и предоставления убежища и пропитания своим семьям. Семья Пенн жила и пасла скот на местных прерийных травах более ста лет. За это время большая часть высокотравных прерий в округе Даллас исчезла — их распахали и заменили посевами пшеницы или хлопка . Возможно, из-за каменистой поверхности и холмистого рельефа местности в районе Сидар-Хилл остатки прерий на ферме Пенн сохранились и поддерживаются сегодня. [39]

Центр сельскохозяйственной истории Penn Farm был создан из остатков Penn Farm, которые датируются 1850-ми годами. [30] Центр расположен в государственном парке Cedar Hill. Он был разработан для того, чтобы информировать людей о ранней жизни в Cedar Hill и демонстрировать, как человеческое изобретение оказало наибольшее влияние на высокотравные прерии, когда-то заметные в этой области. Многие из оригинальных сооружений все еще стоят, показывая эволюцию машин, построенных и адаптированных семьей Penn по мере изменения потребностей и добавления современных удобств. [40]

Каньон Догвуд Одюбон Центр

Dogwood Canyon Audubon Center был построен в рамках партнерства Cedar Hill и National Audubon Society . 23 апреля 2008 года Джон Фликер, бывший президент National Audubon Society, возглавил церемонию закладки фундамента Dogwood Canyon Audubon Center. Центр официально открылся в 2011 году. [41] [42] [43]

Центр для посетителей получил золотой сертификат Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) , учрежденный Советом по экологическому строительству США и подтвержденный Институтом сертификации экологически чистых зданий (GBCI) , за использование энергии, освещения, воды и материалов, а также за внедрение ряда других устойчивых стратегий. [44]

В 2015 году Dogwood Canyon Audubon Center сотрудничал с Cedar Hill Independent School District в исследовании, связывающем обучение естественным наукам на открытом воздухе с успеваемостью. В исследовании приняли участие 500 учеников 5-го класса из Cedar Hill ISD. Учащиеся еженедельно участвовали в индивидуальных уроках Eco Investigations центра Audubon. Те, кто участвовал, набрали на 20% больше баллов по соответствующим вопросам STAAR , чем те, кто не участвовал. Это исследование является первым в своем роде в Техасе. [45] [46]

Отдых

Парки

Cedar Hill управляет и обслуживает 32 парковых объекта, включая 6 общественных парков, 17 районных парков, 1 парк специального назначения, 3 природных заповедника и 4 зеленых пояса. [47] [48]

Пешие прогулки и езда на велосипеде

В настоящее время в Сидар-Хилле имеется более 45 миль многоцелевых, интегрированных трасс и велосипедных дорожек. [27] Среди последних пополнений — тропа Pleasant Run, пешеходная и велосипедная тропа Lake Ridge, а также тропа Red Oak Creek. [49]

DORBA Trail — самая длинная тропа в государственном парке Cedar Hill State Park, которая является общим пешеходным и велосипедным маршрутом. Тропа была создана благодаря усилиям Dallas Off-Road Bicycle Association, [50] отсюда и название тропы, а также руководством Cedar Hill State Park. Она считается одной из лучших трасс для катания на горном велосипеде в штате. [51]

Доступную тропу для лиц с ограниченными возможностями можно найти в Dogwood Canyon Audubon Center. [52]

Вокруг государственного парка расположено несколько ручьев, включая Баггетт-Бранч . [53] [54]

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Сидар-Хилл, Техас
  3. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  4. ^ "Cedar Hill city, Texas". Бюро переписи населения США . Получено 13 марта 2022 г.
  5. ^ «Исторический центр города | Посетите Сидар-Хилл, Техас». www.visitcedarhilltx.com . Получено 4 июня 2024 г. .
  6. ^ "История". Музей истории Сидар-Хилл .
  7. ^ "Национальный реестр исторических мест". Служба национальных парков .
  8. ^ "Зарегистрированные исторические достопримечательности Техаса". Техасская историческая комиссия .
  9. ^ "Больше истории". Исторический музей Сидар-Хилл .
  10. ^ «Кладбище торнадо Кроуфорда». cedarhilltx.com .
  11. ^ "Graveyard Blessing". YouTube.com . 29 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 11 июля 2016 г.
  12. ^ "Кладбище торнадо Кроуфорда". Посетите Cedar Hill .
  13. ^ abcd "Историческое здание Citizens Bank | Сидар-Хилл, Техас - Официальный сайт". cedarhilltx.com .
  14. ^ ab "Больше истории". Музей истории Сидар-Хилл . 17 декабря 2014 г.
  15. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  16. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Сидар-Хилл, Техас". Бюро переписи населения США . Получено 11 января 2012 г.
  17. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям». Бюро переписи населения США .
  18. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Сидар-Хилл, Техас". Бюро переписи населения США .
  19. ^ abc "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Сидар-Хилл, Техас". Бюро переписи населения США .
  20. ^ "Статистика доходов ACS 2020". data.census.gov . Получено 5 июля 2022 г. .
  21. Trademark получает $38,3 млн на рефинансирование Uptown Village в Сидар-Хилл - Dallas Business Journal. 5 декабря 2014 г. Получено 22 ноября 2015 г.
  22. ^ Uptown Village получает ребрендинг. Архивировано 23 ноября 2015 г. в Wayback Machine - Focus Daily News. 30 апреля 2015 г. Получено 22 ноября 2015 г.
  23. ^ "DBJ объявляет о лучших сделках по недвижимости финалистов 2014 года - Dallas Business Journal". Dallas Business Journal . Получено 2 июня 2016 г.
  24. ^ "Свяжитесь с нами, архив 2011-09-03 в Wayback Machine ." Life School . Получено 2 сентября 2011 г. "950 South I-35E Lancaster, TX 75146"
  25. ^ Образовательный кодекс Техаса, раздел 130.176. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА ОБЩЕСТВЕННЫХ КОЛЛЕДЖЕЙ ДАЛЛАС. Раздел 130.189. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА ОБЩЕСТВЕННЫХ КОЛЛЕДЖЕЙ НАВАРРО. - Назначенный общественный колледж зависит от округа.
  26. ^ "2012 Parks, Rec, Trails & Open Space Master Plan". cedarhilltx.com . Получено 11 июля 2016 г. .
  27. ^ ab "Природа | Сидар-Хилл, Техас - Официальный сайт". cedarhilltx.com .
  28. ^ "Геология каньона". dogwoodcanyon.audubon.org . 4 марта 2016 г.
  29. ^ ab "Местные растения". dogwoodcanyon.audubon.org . 29 февраля 2016 г.
  30. ^ ab "История государственного парка Сидар-Хилл". Парки и дикая природа Техаса .
  31. ^ "Интерпретативный гид по государственному парку Сидар-Хилл и сельскохозяйственному историческому центру Пенн-Фарм" (PDF) . Парки и дикая природа Техаса .
  32. ^ abc "Cedar Hill State Park Nature". Парки и дикая природа Техаса .
  33. ^ "Рыбалка на озере Джо Пул". tpwd.texas.gov .
  34. ^ "Озеро Джо Пул, Техас". www.joe-pool-lake.org .
  35. ^ "Спортивные сооружения | Сидар-Хилл, Техас - Официальный сайт". cedarhilltx.com .
  36. ^ "RCA Broadcast News, октябрь 1955 г.". www.akdart.com .
  37. ^ "RCA Broadcast News, октябрь 1955 г.". www.akdart.com .
  38. ^ ab "Башни | Сидар-Хилл, Техас - Официальный сайт". cedarhilltx.com .
  39. ^ "Информационный путеводитель по государственному парку Сидар-Хилл и сельскохозяйственному центру Пенн-Фарм" (PDF) . Парки и дикая природа Техаса .
  40. ^ "Информационный путеводитель по государственному парку Сидар-Хилл и сельскохозяйственному центру Пенн-Фарм" (PDF) . Парки и дикая природа Техаса .
  41. Фарвелл, Скотт (6 сентября 2011 г.). «Экосистемы сходятся в Dogwood Canyon Audubon Center, который открывается в Сидар-Хилл в эти выходные». Dallas Morning News.
  42. ^ Миллер, Роберт. «Новый Dogwood Canyon Audubon Center — мечта любителя природы». Dallas Morning News .
  43. ^ "Dogwood Canyon Audubon Center | Сидар-Хилл, Техас - Официальный сайт". cedarhilltx.com .
  44. ^ "Зеленое строительство". dogwoodcanyon.audubon.org . 4 марта 2016 г.
  45. ^ "Неформальное образование | Хейли Саммерфорд | TEDxUTA". YouTube . 7 ноября 2014 г.
  46. ^ «Исследование доказывает, что обучение естественным наукам на открытом воздухе улучшает результаты тестов». dogwoodcanyon.audubon.org . 4 марта 2016 г.
  47. ^ «Зелёные пояса, природные заповедники и парки специального назначения | Сидар-Хилл, Техас — официальный сайт». www.cedarhilltx.com .
  48. ^ "Парки | Сидар-Хилл, Техас - Официальный сайт". www.cedarhilltx.com .
  49. ^ "Тропы | Сидар-Хилл, Техас - Официальный сайт". www.cedarhilltx.com .
  50. ^ "Ассоциация внедорожных велосипедов Далласа". www.dorba.org .
  51. ^ "Cedar Hill State Park - Обзор". Парки и дикая природа Техаса .
  52. ^ "Наши тропы". dogwoodcanyon.audubon.org . 29 февраля 2016 г.
  53. ^ «Карта будущего землепользования». 29 мая 2024 г.
  54. ^ Национальное кладбище Даллас-Форт-Уэрт: Заявление о воздействии на окружающую среду. 1992.

Внешние ссылки