stringtranslate.com

Гостиницы Канцелярии

Staple Inn , единственное здание Inn of Chancery, сохранившееся практически нетронутым.

Канцелярские гостиницы или Hospida Cancellarie представляли собой группу зданий и юридических учреждений в Лондоне, первоначально прикрепленных к Судебным гостиницам и использовавшихся в качестве офисов для канцелярских служащих , от которых они и получили свое название. Существуя по крайней мере с 1344 года, гостиницы постепенно изменили свое назначение и стали одновременно офисами и жилыми помещениями для адвокатов (как и судебные гостиницы для адвокатов), а также местом начальной подготовки адвокатов .

К 1642 году практика подготовки адвокатов в канцелярских гостиницах прекратилась, и вместо этого гостиницы превратились в специализированные ассоциации и офисы для адвокатов. С основанием Общества джентльменов-практиков в 1739 году и Общества юристов Англии и Уэльса в 1825 году, единой объединенной профессиональной ассоциации адвокатов, цель гостиниц угасла, и после длительного периода упадка последняя ( Клементс Inn ) был продан в 1903 году и снесен в 1934 году.

История

Канцелярские гостиницы развивались одновременно с Судебными гостиницами . В течение XII и начала XIII веков право преподавалось в лондонском Сити , в первую очередь духовенством. Но в XIII веке произошло событие, положившее конец юридическому образованию Церкви. Папская булла 1218 года запрещала духовенству заниматься делами в светских судах общего права . В результате право начали практиковать и преподавать миряне, а не священнослужители. Чтобы защитить свои школы от конкуренции, Генрих II и Генрих III издали прокламации, запрещающие преподавание гражданского права в лондонском Сити. [1] Эти школы располагались в общежитиях или «гостиницах», которые позже получили свое название от владельца рассматриваемой гостиницы. [2]

Гравюра Саттона Николлса начала XVIII века с изображением гостиницы "Фернивалс Инн".

Канцелярские гостиницы возникли вокруг Судебных гостиниц и получили свое название и первоначальное назначение от канцелярских служащих , которые использовали здания в качестве общежитий и офисов, где они составляли свои приказы. [3] Как и в случае с Судебными Иннами, точные даты основания Канцелярских Иннов неизвестны, но самой старой из них считается гостиница Клиффордс Инн , [4] существовавшая по крайней мере с 1344 года. [5] Тавис Инн , основанный в 1349 году, считается следующим старейшим, а некоторые историки права ошибочно считают его старейшим из всех. [6]

На протяжении нескольких столетий образование в одной из Канцелярских гостиниц было первым шагом на пути к карьере адвоката . Студент сначала поступал в одну из канцелярских гостиниц, где его обучали в форме учебных занятий и механического заучивания . [7] Его также обучали читатели , посланные из Судебной гостиницы, к которой была прикреплена его Канцелярия, которые председательствовали на собраниях и обсуждали дела со студентами. [8] В конце каждого юридического семестра особенно перспективные студенты будут переведены в родительскую судебную гостиницу и приступят к следующему этапу своего образования. [8] К 1461 году в канцелярских гостиницах одновременно обучалось около 100 студентов. [9]

В то же время Канцелярские гостиницы использовались в качестве жилых помещений и офисов адвокатами , другой отраслью английской юридической профессии. [5] В течение шестнадцатого и семнадцатого веков цель гостиниц изменилась. После начала Первой гражданской войны в Англии в 1642 году практика обучения адвокатов в гостиницах прекратилась, и в результате канцелярские гостиницы стали вместо этого специализированной ассоциацией адвокатов, предлагающей офисы и жилье. Основание Общества джентльменов-практиков и Общества юристов Англии и Уэльса в 1739 и 1825 годах соответственно как профессиональных организаций для профессии адвоката превратило канцелярские гостиницы в нечто большее, чем эксцентричные обеденные клубы, и они постепенно были распущены и проданы. В 1897 году в популярной книге сообщалось, что никто не может вспомнить назначение зданий и что расследование 1850 года не смогло раскрыть их происхождение. [10] Последней проданной гостиницей была гостиница Клементс Инн , которая была продана в 1903 году, [5] и снесена в 1934 году. [9]

Гостиницы

Стейпл Инн в 1886 году
Садовый домик, Клементс Инн, 1883 год, автор Филип Норман.

Джон Фортескью писал о десяти канцелярских гостиницах, каждая из которых была прикреплена к придворной гостинице , «как фрейлины к принцессе». [7] Подробно известны только девять; [11] другой был гостиницей Святого Георгия. [12]

Десять гостиниц были:

(Историк права Джон Бейкер в 2008 году сообщил, что существует одиннадцатая гостиница канцелярии, Внешний храм . [13] Другие авторы это отрицают. [14] ).

Многие гостиницы изначально были независимы от придворных гостиниц, входили и выходили из их верности, причем некоторые заявляли о своей независимости вплоть до девятнадцатого века. Однако большинство гостиниц стали напрямую присоединены к Судебным гостиницам в шестнадцатом веке, когда Судебные гостиницы начали взимать более высокую плату за прием со студентов, обучающихся в независимых Канцелярских гостиницах, чем со студентов, обучавшихся в «своих» Канцелярских гостиницах. [15]

Вложения внутреннего храма

Гостиница Клемента была последней, которая была закрыта в 1903 году. Расположенная недалеко от Сент-Клемент-Дейнса , гостиница также была названа в честь Святого Климента и взяла его герб в качестве герба с большой буквой C, написанной соболем . [15] Здания были полностью перестроены в 19 веке в стиле королевы Анны . Среди известных членов был сэр Эдмунд Сондерс , а Уильям Шекспир сделал судью Шеллоу , персонажа Генриха IV, часть 2 , членом гостиницы. [16] Члены были известны как «дикая группа», известная своим пьянством и вечеринками. [17] В более поздние годы гостиница была бедной, в ней не было библиотеки или часовни, причем большая часть средств тратилась на ремонт и техническое обслуживание здания. [18]

Гостиница Лиона была «местом значительной древности», записи датируются 1413 годом. [4] Первоначально это было общежитие, но оно было куплено жителями и превращено в канцелярию. Первоначально это была небольшая, но уважаемая гостиница, в которой обучались такие известные люди, как сэр Эдвард Кок , гостиница «Лайонс Инн» стала заведением с дурной репутацией, которое «погибло от общественного презрения задолго до того, как дело дошло до молотка и кирки». [19] Ко времени его роспуска в нем проживали только самые низшие юристы и те, кто был исключен из списков, а при осмотре выяснилось, что им управляли только два Древних, ни один из которых понятия не имел, в чем заключались их обязанности. а в гостинице не обедали уже больше столетия. [19] Гостиница была распущена в 1863 году, [20] снесена в 1868 году [21] и заменена третьим театром «Глобус» . [20]

Гостиница Клиффорда была старейшей из Канцелярских гостиниц и впервые упоминалась в 1344 году. [5] Хотя ее обычно считали зависимой от Внутреннего Храма, ее члены всегда утверждали, что они независимы. [22] В знак этой «независимости» у Внутреннего Храма вошло в обычай отправлять им сообщение один раз в год, которое получалось, но на него намеренно не отвечали. [22] Их герб представлял собой модифицированную форму герба семьи Клиффордов с «клеткой или лазурью, красным цветом, бордюром, безантеем третьего». [22] Среди известных студентов Джон Селден ; Говорят, что сэр Эдвард Кок также учился там, но исторические записи не находят никаких доказательств этого, и он всегда был связан с гостиницей Лайонс Инн больше, чем с гостиницей Клиффорда. [23]

Вложения Среднего Храма

Первые юристы, занявшие помещение, которое позже стало Миддл-Темпл, прибыли из гостиницы Святого Георгия, [24] прибыв в 1346 году . [25] Позже гостиница была заброшена в пользу Нью-Инн. [26]

Strand Inn, также называемый Chester Inn, [21] был самым недолговечным из Канцелярских гостиниц. Основанный в пятнадцатом веке, он был снесен в 1540-х годах лордом Сомерсетом в роли лорда-протектора , чтобы он мог построить Сомерсет-хаус . [4] Вместо этого студенты отправились в Нью-Инн, и Стрэнд-Инн влилась в эту гостиницу. Говорят, что Томас Окклев учился в Strand Inn. [4]

New Inn был основан в конце 15 века на территории общежития Our Lady Inn. [4] Среди известных студентов был сэр Томас Мор , который посещал New Inn, прежде чем отправиться в Lincoln's Inn . [27] Здания Нью-Инн были снесены в 1902 году, чтобы освободить место для дороги между Холборном и Стрэндом . [4] После разрушения Стрэнд-Инн, Нью-Инн была единственной канцелярской гостиницей, оставшейся при Мидл-Темпле. [28]

Вложения Lincoln's Inn

Гостиница Фернивалс была основана до или во время правления Генриха IV и названа в честь лордов Фернивала. [29] В 1820-х годах гостиница была полностью перестроена. Среди известных арендаторов - Чарльз Диккенс , который начал писать «Записки Пиквикского клуба» , живя там. [30] Гостиница была снесена в 1897 году. [31]

Гостиница Тави была второй старейшей канцелярской гостиницей и была основана около 1349 года. Она была продана в 1769 году. Юристы из гостиницы Тави были первыми , кто занял помещение, которое в 1320-х годах стало Внутренним храмом. [33]

Дополнения Grey's Inn

Staple Inn датируется по крайней мере 1415 годом [34] и первоначально была гостиницей, где останавливались и торговались торговцы шерстью. В связи с этим на гербе Инна изображен тюк шерсти. [35] Во время правления Елизаветы I это была крупнейшая из канцелярских гостиниц, в которой проживало 145 студентов и 69 постоянных жителей. Здания пережили великий лондонский пожар и были перестроены в семнадцатом веке, [36] и снова в девятнадцатом. [34] Гостиница была закрыта, а здание продано Prudential Assurance Company в 1884 году, а часть ее сейчас используется в качестве штаб-квартиры Института актуариев . [37]

Гостиница Барнарда, первоначально известная как Гостиница Макворта в честь ее владельца Джона Макворта, была основана в 1454 году как Канцелярская гостиница. [38] Во время правления Елизаветы I в большой гостинице Barnard's ежегодно обучалось 112 студентов, из них 24 постоянно проживали. [38] Когда это был институт юридического образования, там применялась странная практика штрафования студента, если он сделал что-то не так: полпенни за неправильное слово, фартинг за дефектный слог и пенни за неправильное слово. [38] Barnard's находился под контролем Grey's Inn, который традиционно каждый год отправлял в гостиницу читателя, к которому относились с большим уважением. [38] Среди известных учеников был сэр Джон Холт , позже выдающийся юрист. [38] Гостиница была сильно повреждена во время беспорядков в Гордоне после того, как бунтовщик поджег винокуренный завод по соседству. В 1880 году он был куплен Благочестивой компанией Мерсеров и использовался для размещения школы Мерсеров . [39]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Белло (1902) с. 32
  2. ^ Ватт (1928) с. 5
  3. ^ ab Steel (1907) с. 586
  4. ^ abcdef Steel (1907) с. 590
  5. ^ abcd «Судебные и канцелярские гостиницы и их записи». Внутренний храм . Проверено 17 августа 2009 г.
  6. ^ Ватт (1928) с. 55
  7. ^ аб Ватт (1928) с. 9
  8. ^ аб Ватт (1928) с. 10
  9. ^ аб Ватт (1928) с. 57
  10. ^ «Правоведение: курьезы права и юристов». archive.org . 1897 год . Проверено 28 июля 2016 г.
  11. ^ аб Лофти (1895) с. 252
  12. ^ Белло (1902), стр. 24-25; 32
  13. ^ Бейкер (2008) с. 386
  14. ^ Белло (1902), с. 22.
  15. ^ аб Лофти (1895) с. 280
  16. ^ Вебстер (1911), с. 586
  17. ^ Сталь (1907), с. 592
  18. ^ Сталь (1907), с. 593
  19. ^ ab Steel (1907) с. 591
  20. ^ аб Лофти (1895) с. 283
  21. ^ аб Вебстер (1911), с. 584
  22. ^ abc Лофти (1895) с. 262
  23. ^ Лофти (1895) с. 266
  24. ^ Белло (1902), стр. 24-25; 238
  25. ^ Белло (1902), стр. 21-22.
  26. ^ Белло (1902), с. 238
  27. ^ Белло (1902), стр. 240.
  28. ^ Белло (1902) с. 239
  29. ^ Сталь (1907), с. 587
  30. ^ Лофти (1895) с. 261
  31. ^ "Инн Фернивал" (PDF) . Примечания и запросы . Издательство Оксфордского университета . 9 (2). 3 декабря 1898 г.[ мертвая ссылка ]
  32. ^ Ватт (1928) с. 3
  33. ^ Белло (1902), стр. 22-25.
  34. ^ ab «История Staple Inn - Актуарии». Институт актуариев . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 18 августа 2009 г.
  35. ^ Даутвейт (1886), с. 254
  36. ^ Даутвейт (1886), с. 256
  37. ^ "История гостиницы Линкольна" . Линкольнс Инн . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 18 августа 2009 г.
  38. ^ abcde Даутвейт (1886), с. 257
  39. ^ "Колледж Грешема - Гостиница Барнарда" . Грешем-Колледж . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 18 августа 2009 г.

Библиография