stringtranslate.com

Контроль (фильм 2007 г.)

Control биографический фильм 2007 года о жизни Яна Кёртиса , солиста английской пост-панк- группы конца 1970-х годов Joy Division . Это первый художественный фильм, снятый Антоном Корбейном , который работал с Joy Division в качестве фотографа. Сценарий Мэтта Гринхалха был основан на биографии Touching from a Distance вдовы Кёртиса Деборы, которая выступила сопродюсером фильма. Тони Уилсон , который выпустил записи Joy Division на своем лейбле Factory Records , также выступил сопродюсером. Коллеги Кёртиса по группе Бернард Самнер , Питер Хук и Стивен Моррис предоставили сопутствующую музыку для саундтрека через их пост-Joy Division воплощение New Order . Control был снят частично на натуре в Ноттингеме , Манчестере и Маклсфилде , включая районы, где жил Кёртис, и был снят в цвете, а затем распечатан в черно-белом варианте . Название взято из песни Joy Division « She’s Lost Control » и намекает на то, что большая часть сюжета посвящена идее о том, что Кертис пытался сохранить контроль над своей жизнью, но при этом не мог контролировать свою эпилепсию и побочные эффекты фармацевтических препаратов. [2]

Саманта Мортон и Сэм Райли играют Дебору и Яна Кёртис, и фильм изображает события жизни пары с 1973 по 1980 год, уделяя особое внимание их браку, формированию и карьере Joy Division, борьбе Яна с эпилепсией, его внебрачной связи с бельгийской журналисткой Анник Оноре и достигает кульминации с самоубийством Яна в мае 1980 года. Александра Мария Лара играет Оноре, в то время как Джеймс Энтони Пирсон , Джо Андерсон и Гарри Тредэвэй играют Самнера, Хука и Морриса соответственно. В фильме также есть Тоби Кеббелл в роли менеджера группы Роба Греттона и Крейг Паркинсон в роли Тони Уилсона.

Премьера Control состоялась на Каннском кинофестивале 17 мая 2007 года, где фильм получил несколько наград, включая «Две недели режиссёров» , приз CICAE Art & Essai за лучший фильм, приз Regards Jeunes за лучший первый/второй режиссёрский полнометражный фильм и приз Europa Cinemas Label за лучший европейский фильм в боковой панели. Он также получил особое упоминание о призе Caméra d'Or за лучший дебютный полнометражный фильм. [3] [4] Затем он выиграл пять премий British Independent Film Awards , включая «Лучший фильм», «Лучший режиссёр» для Корбейна, «Самый многообещающий новичок» для Райли и «Лучший актёр второго плана» для Кеббелла. [5] Он был назван лучшим фильмом на Evening Standard British Film Awards 2007 года , а Гринхалх получил премию Карла Формана за выдающиеся достижения в своём первом полнометражном фильме на 61-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [6]

Сюжет

В 1975 году Ян Кёртис и Дебби Вудрафф женятся в своем родном городе Маклсфилд , к югу от Манчестера , Англия, в возрасте 19 и 18 лет соответственно. Ян отходит от домашней жизни, предпочитая писать стихи в одиночестве. 4 июня 1976 года они посещают концерт Sex Pistols с Бернардом Самнером , Питером Хуком и Терри Мейсоном, которые создают группу. Завороженный концертом, Ян добровольно вызывается быть их певцом. Они называют себя Warsaw, а Терри переходит на должность менеджера с добавлением барабанщика Стивена Морриса . Группа дебютирует 19 мая 1977 года и вскоре переименовывает себя в Joy Division . В конце года Ян и Дебби финансируют первый EP группы , An Ideal for Living .

Во время работы агентом по трудоустройству Ян становится свидетелем того, как его клиентка Коринн Льюис страдает от эпилептического припадка . Неудовлетворенный кратким упоминанием Joy Division от телеведущего Тони Уилсона , Ян требует, чтобы он включил группу в свою программу. В апреле 1978 года Joy Division играет битву групп , впечатляя Тони и Роба Греттона , который становится их новым менеджером. Они исполняют " Transmission " в программе Тони и подписывают контракт с его лейблом Factory Records ; Тони подписывает контракт, используя свою кровь.

В декабре 1978 года на обратном пути с первого концерта группы в Лондоне у Йена случается припадок . Ему ставят диагноз эпилепсия и прописывают лекарства, которые делают его сонным и капризным. Узнав, что Корин умерла от припадка, он пишет о ней « Она потеряла контроль ». Он начинает пренебрегать Дебби, которая рожает им дочь Натали в апреле 1979 года. Йен увольняется с работы, чтобы отправиться в турне, оставляя Дебби работать и заботиться о ребенке.

Йен признается бельгийской журналистке Анник Оноре , что он несчастен дома и считает свой брак ошибкой. У них начинается роман во время европейского турне Joy Division в январе 1980 года. Вернувшись домой, Йен говорит Дебби, что не уверен, любит ли он ее до сих пор. Во время репетиции " Love Will Tear Us Apart " Роб сообщает группе, что они отправятся 19 мая в тур по Соединенным Штатам. Дебби находит доказательства неверности Йена и сталкивается с ним. Он обещает, что роман окончен, но продолжает видеться с Анник во время записи Closer in Islington .

У Йена случается припадок во время выступления, и его утешает Анник, которая признается, что влюбляется в него. Он пытается покончить жизнь самоубийством, приняв большую дозу фенобарбитала, но врачи спасают ему жизнь. Он продолжает выступать, но изнурен напряжением и ожиданиями публики. На выступлении в Bury's Derby Hall стресс оказывается слишком сильным, и он лишь ненадолго может выйти на сцену. Публика бунтует, когда Алан Хемпстолл из Crispy Ambulance вмешивается, чтобы прикрыть Йена, и выступление испорчено. Йен говорит Тони, что, по его мнению, все его ненавидят и что это все его вина. Когда Дебби узнает, что Йен все еще встречается с Анник, она требует развода. Бернард пытается применить гипнотерапию к Йену, который затем уезжает к своим родителям. Он пишет Анник, признаваясь в своем страхе, что его эпилепсия в конечном итоге убьет его, и признается, что любит ее.

17 мая 1980 года, за две ночи до отъезда Joy Division в Америку, Йен возвращается домой и умоляет Дебби не разводиться с ним. Когда она отказывается, он сердито приказывает ей уйти из дома. Выпив в одиночестве и написав Дебби письмо, у него случается еще один припадок. Придя в сознание на следующее утро, он вешается на горничной Шейлы на кухне. Дебби обнаруживает его тело и, шатаясь, выходит на улицу, зовя на помощь. Известие о смерти Йена ошеломляет оставшихся участников Joy Division, в то время как Тони утешает Анник. Когда тело Йена кремируют, группа собирается в кафе с Джиллиан Гилберт , предвещая будущее группы .

Бросать

Кроме того: Бен Нейлор появляется в роли соучредителя Factory Records Мартина Ханнетта ; поэт-перформансист Джон Купер Кларк появляется в роли самого себя, исполняя свою поэму « Evidently Chickentown » в воссоздании концерта 1970-х годов; Лотти Клосс играет Джиллиан Гилберт, девушку Стивена Морриса и будущую участницу группы New Order; Ричард Бреммер и Мэри Джо Рэндл появляются в роли отца Йена и матери Деборы соответственно.

Производство

Корбейн был преданным поклонником Joy Division с первых дней группы в конце 1970-х. Переехав в Англию, он подружился с группой и сделал несколько снимков для NME , что дало толчок его карьере фотографа. Некоторые из его снимков показаны в фильме. Он также снял видеоклип для переиздания "Atmosphere" в 1988 году. Он сказал, что фильм в некотором роде перекликается с его собственной жизнью. "Я переехал в Англию, чтобы быть ближе к этой музыке в то время, и я был очень увлечен Joy Division. Я работал с ними, делал их фотографии, которые стали синонимами их музыки, и я был навсегда связан с ними. Затем, через восемь лет после смерти [Яна Кертиса], я сделал видеоклип для "Atmosphere". Так что в глазах других людей я всегда был связан с ними". [9]

Черно-белый вид улицы с припаркованными автомобилями и рядами кирпичных домов по обеим сторонам, плавно спускающейся вниз, открывающей вид на склон холма с большим кирпичным промышленным зданием на нем.
Улица Бартон в Маклсфилде, 2014 год, снято в цвете и обработано в черно-белом варианте, как это сделал Корбейн, похоже на сцену в фильме

Control — дебют Корбейна в качестве режиссёра, и он оплатил половину бюджета в размере 4,5 млн евро из собственного кармана. [10] Фильм был снят на цветную плёнку и напечатан в чёрно-белом варианте, чтобы «отразить атмосферу Joy Division и настроение той эпохи». [11] Продюсерами являются Тодд Экерт и Ориан Уильямс . Дебора Кертис , вдова Яна Кертиса, является сопродюсером вместе с музыкальным магнатом Тони Уилсоном, который умер за несколько месяцев до выхода фильма. Именно Уилсон дал Joy Division возможность появиться на телевидении в местной журнальной программе Granada Reports , а также основал Factory Records, которая выпустила большую часть работ Joy Division. [12]

После того, как сценарий фильма был закончен в мае 2005 года, фильм был снят на бывшей студии Carlton в Ноттингеме , а также на натуре в Ноттингеме, Манчестере и Маклсфилде, Англия , а также на других европейских площадках. Съемки начались 3 июля 2006 года и продолжались семь недель. Съемки на Бартон-стрит (где жил и умер Кертис), Маклсфилде и вокруг нее проходили 11 и 12 июля 2006 года. EM Media, региональное агентство по экранизации Восточного Мидленда, инвестировало 250 000 фунтов стерлингов из Европейских фондов регионального развития в производство Control и поддерживало фильм на протяжении всех съемок. [13]

Дочь Йена Кёртиса, Натали, была в толпе в качестве статиста на концерте в Дерби-холле. [14]

Финальная сцена фильма снята в том самом месте, где находится мемориальный камень Яна Кертиса в Маклсфилде, при этом камера панорамирует, показывая крематорий, который можно увидеть прямо с его мемориала.

Выпускать

Компания Weinstein Company приобрела права на выпуск фильма в Северной Америке после его успеха в Каннах. [15] DVD был выпущен в Великобритании 11 февраля 2008 года, за ним последовал австралийский DVD 12 марта 2008 года и североамериканский DVD 3 июня 2008 года.

Театральная касса

Фильм собрал в мировом прокате 8,9 миллионов долларов. [1]

Прием

Питер Брэдшоу , главный кинокритик The Guardian , описал Control как «лучший фильм года: нежный, мрачно-смешной и великолепно сыгранный биографический фильм о Кертисе». [16] Известный американский кинокритик Роджер Эберт дал фильму оценку в три с половиной звезды из четырех и написал, что «исключительное достижение Control в том, что он одновременно является музыкальным биографическим фильмом и историей жизни». [17]

Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 88% со средней оценкой 7,4/10 на основе 118 обзоров. Консенсус сайта гласит: « Control — это произведение искусства, благодаря своей вызывающей воспоминания черно-белой кинематографии и сенсационной игре Сэма Райли и Саманты Мортон. Даже те, кто не знаком с Joy Division, все равно могут оценить красоту фильма». [18] Metacritic сообщает, что фильм имеет среднюю оценку 78 из 100 на основе 27 обзоров, утверждая, что у фильма «в целом положительные отзывы». [19]

Однако некоторые рецензенты поставили фильму низкую оценку. Рэй Беннетт из Reuters описал Control как «разочарование» и сказал, что в фильме «много музыки того времени и есть неплохая игра актеров, но он не может оправдать падение своей звезды». [20]

Реакция участников группы

Питер Хук и Стивен Моррис, двое из основателей Joy Division, в целом похвалили фильм. Моррис оспорил его точность, заявив, что «[н]ичто из этого на самом деле не правда», но признал необходимость искажения фактов, потому что «правда слишком скучна». Хук раскритиковал реакцию зрителей на предварительном просмотре, сказав, что в конце фильма «было действительно больно, и все начали хлопать. Было бы неплохо иметь достойную тишину». [21] Хук также заметил, что « Control чертовски намного точнее, чем 24 Hour Party People . Вы можете сказать, что Антон знал нас, и он знал нас хорошо, и он взял оригинальный сценарий, который был очень английским, и довольно тонко сделал его глубже и более привлекательным, чтобы он имел смысл не только для английской аудитории, но и для международной аудитории». [22] После просмотра фильма в Каннах Хук сказал, что он «знал, что это отличный фильм и что он будет очень хорошо принят, потому что, несмотря на то, что он длится два часа, только два человека за все время сходили в туалет. Фактически, одним из них был [Самнер]. Другой была 70-летняя женщина». [22]

Саундтрек

The Killers записали кавер на песню Joy Division 1979 года " Shadowplay " для саундтрека. [24] Тем не менее, все живые выступления Joy Division в фильме исполняются актёрами. Актёры записали кавер на оригинальную песню Joy Division ("Transmission") для саундтрека. Непредвиденные треки исполнителей 1970-х годов, включая Дэвида Боуи , Kraftwerk и Buzzcocks, являются оригинальными записями. New Order предоставили оригинальную непредвиденную музыку для саундтрека.

Трек-лист

Ссылки

  1. ^ abc "Control (2007)". Числа . Nash Information Services, LLC . Получено 18 марта 2016 .
  2. Оранж, Алан (5 октября 2007 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Антон Корбейн находится под контролем» . Киновеб . Проверено 5 октября 2007 г.
  3. Робб, Стивен (17 мая 2007 г.). «Критики аплодируют фильму Joy Division». BBC News . Получено 17 мая 2007 г.
  4. ^ "'Control' tops Directors' Fortnight nods". The Hollywood Reporter. 26 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 27 мая 2007 г.
  5. ^ "BIFA Winners 2007". British Independent Film Awards. 28 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2007 г. Получено 1 декабря 2007 г.
  6. ^ "Bafta Film Awards 2008: Победители". BBC. 10 февраля 2008 г. Получено 11 февраля 2008 г.
  7. Маклин, Крейг (23 сентября 2007 г.). «Саманта Мортон: почему наша самая смелая киноактриса чувствует себя преследуемой за свою преданность британскому независимому кино?». The Independent . Лондон . Получено 28 июня 2008 г.
  8. Эндельман, Майкл (24 февраля 2006 г.). «The Deal Report». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Получено 28 июня 2008 г.
  9. ^ Тьюксбери, Дрю (8 октября 2007 г.). «Теряя „контроль“». Дрю Тьюксбери: мультимедийный журналист. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Получено 28 июня 2008 г.
  10. ^ Антон Корбейн и др. (2006). Интервью с Антоном Корбайном о фильме «Контроль» (Телевидение). Голландское телевидение.
  11. ^ "Control: The Ian Curtis film". Joy Division Central. 2 февраля 2007 г. Получено 12 февраля 2007 г.
  12. ^ "Некрологи -- Тони Уилсон". The Independent . Лондон. 13 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 10 августа 2008 г.
  13. ^ "Фильмы, поддержанные EM Media, побеждают на BIFA" (PDF) (Пресс-релиз). EM Media. 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. Получено 28 июня 2008 г.
  14. ^ "Вдруг реальность осознала меня (Интервью с Натали Кертис)". The Guardian . Лондон. 22 сентября 2007 г. Получено 26 июня 2008 г.
  15. ^ "Control Picked up for North American Distribution". The Hollywood Reporter . NewOrderOnline.com. 2 июня 2006 г. Получено 28 июня 2008 г.
  16. Брэдшоу, Питер (5 октября 2007 г.). «Контроль». The Guardian . Лондон . Получено 25 июня 2008 г.
  17. Эберт, Роджер (26 октября 2007 г.). «Контроль». Chicago Sun-Times . Получено 15 апреля 2020 г.
  18. ^ "Control (2007) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 10 июля 2019 .
  19. ^ "Control - Metacritic". Metacritic . Получено 20 сентября 2008 г.
  20. Беннетт, Рэй (29 мая 2007 г.). «Фильм Joy Division «Control» — разочарование». Reuters . Получено 25 июня 2008 г.
  21. ^ "Биографический фильм о Joy Division "не соответствует действительности", говорят представители группы". NME News . 29 июня 2007 г. Получено 25 июня 2008 г.
  22. ^ ab Morley, Paul (2008). Joy Division: Piece By Piece. Лондон: Plexus Publishing Limited. 349-350.
  23. ^ Управление на AllMusic
  24. "The Killers исполняют Shadowplay". NME . 15 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2007 г. Получено 2 августа 2007 г.

Внешние ссылки