stringtranslate.com

Коринн Гриффит

Коринна Гриффит (урождённая Гриффин ; 21 ноября 1894 — 13 июля 1979) — американская киноактриса, продюсер, писательница и бизнесвумен. Её называли «Леди-орхидея экрана» [1], и она считалась одной из самых красивых актрис эпохи немого кино . Помимо своей красоты, Гриффит добилась признания критиков за свою игру в фильме Фрэнка Ллойда « Божественная леди» (1929), которая принесла ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль .

Родом из Техаса , Гриффит занялась кинокарьерой после победы на конкурсе красоты в Южной Калифорнии. В 1916 году она подписала контракт с Vitagraph Studios , снявшись в многочисленных фильмах студии до конца десятилетия. В 1920 году она начала снимать фильмы для First National Pictures и стала одной из крупнейших звезд студии. В середине 1920-х годов она начала заниматься исполнительным продюсированием художественных фильмов и выступила в качестве продюсера в 1925 году в фильмах Déclassée и Classified , в обоих из которых она снялась.

В конце 1920-х годов карьера Гриффит в кино замедлилась, хотя у нее были главные роли в Outcast (1928) и драме The Garden of Eden (также 1928). В следующем году она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль за свою игру в The Divine Lady . Она снялась в Lilies of the Field , ремейке фильма 1924 года , в котором она также снималась. Ее следующий фильм, Back Pay (1930), был объявлен последним появлением Гриффит на экране перед ее уходом на пенсию. Однако она появилась в главной роли в Lily Christine (1932) два года спустя.

После 1932 года Гриффит ушла из актерской карьеры и стала успешной писательницей и бизнесвумен, написав множество художественных и научно-популярных книг, а также занявшись недвижимостью, в которую она начала инвестировать в 1920-х годах. Она вышла замуж за своего третьего мужа, владельца Washington Redskins Джорджа Престона Маршалла , в 1936 году и оставалась замужем за ним до 1958 года. Она сделала свое последнее появление в кино с незначительной ролью в Paradise Alley (1962), который стал ее первым появлением на экране за 28 лет. Биографический фильм о Гриффит был выпущен в 1963 году под названием Papa's Delicate Condition , основанный на ее мемуарах 1952 года и сосредоточенный на отношениях между ней и ее отцом. После перенесенного инсульта в июле 1979 года Гриффит была госпитализирована в Санта-Монике, Калифорния, где она вскоре умерла от сердечного приступа. Она оставила после себя состояние стоимостью 150 миллионов долларов, что сделало ее одной из самых богатых женщин в мире на тот момент. [2]

Биография

1894–1932: Ранняя жизнь и фильмы Vitagraph

Гриффит родилась под именем Коринн Гриффин 21 ноября 1894 года [a] в Уэйко, штат Техас, [b] одна из двух дочерей Джона Льюиса «Джека» Гриффина, методистского священника и проводника поезда Texas & Pacific railway, [11] и Амболин Гио. [12] Дедушка Гриффит по материнской линии, Антонио Гио, был итальянским иммигрантом, который стал успешным бизнесменом в Техасе [13] и был трижды мэром Тексарканы; [14] ее бабушка по материнской линии, Мария Антес, также иммигрантка, была уроженкой Дармштадта, Германия. [15] На момент рождения Гриффит ее матери Амболин было около 20 лет, в то время как ее отцу, Джону, было около 40. [16] Родители Гриффит поженились в 1887 году, и свадьба была знаменательным событием среди местного высшего общества. [14]

Гриффит и ее сестра были воспитаны католиками . [17] Ее ранние годы прошли в Уэйко [18], прежде чем семья переехала в Тексаркану, штат Техас, где Гриффит жила до 10 лет; она переехала в Новый Орлеан, штат Луизиана, чтобы посещать школу при монастыре Священного Сердца. [19] Ее отец умер в Минерал-Уэллсе, штат Техас, 20 марта 1912 года. [11] После завершения начального образования Гриффин поступила в Техасский университет в Остине на семестр 1912–1913 годов. [20] [21] Она также работала танцовщицей, прежде чем начала свою актерскую карьеру. [22]

Рассказы о приходе Гриффит в киноиндустрию различаются. [23] В какой-то момент после смерти отца Гриффит покинула Техас и переехала с матерью и сестрой Августой в Южную Калифорнию. [24] Некоторые источники утверждают, что директор Vitagraph Studios Роллин С. Стерджен убедил ее заняться актерской карьерой после победы на конкурсе красоты в Санта-Монике, Калифорния, в котором Стерджен была судьей. [25] [26] Согласно другому рассказу, Гриффит встретила Стерджен на светском мероприятии в Кресент-Сити, Калифорния, и он тут же предложил ей контракт на съемку фильма. [19] В газетной статье 1919 года Гриффит сказала, что Стерджен подошел к ней в Новом Орлеане после того, как она выиграла конкурс красоты во время фестиваля Марди Гра . [27] По словам Гриффит, Стерджен предложил ей стать актрисой, и несколько месяцев спустя она отправилась в Калифорнию, чтобы встретиться с руководителями Vitagraph. [27]

Женщина в шляпе с перьями, оглядывающаяся через плечо
Гриффит в 1918 году

В 1916 году она подписала контракт на 15 долларов в неделю с Vitagraph [24] и взяла сценическое имя Коринн Гриффит. [28] Она дебютировала на экране в короткометражном фильме под названием La Paloma , напротив Эрла Уильямса . [27] Она появилась в серии короткометражных фильмов для студии, прежде чем стать ведущей актрисой. [24] 22 апреля 1920 года Гриффит вышла замуж за своего первого мужа, Вебстера Кэмпбелла , на частной церемонии в Оушенсайде, Калифорния. [29]

Критик из Austin American-Statesman описал игру Гриффит в одном из ее поздних фильмов для Vitagraph, «Бродвейский пузырь» (1920), как «самую сильную и захватывающую роль в ее выдающейся карьере» и назвал ее «высшим достижением». [30]

1923–1932: Первый национальный контракт

Женщина проходит через дверь
Гриффит в фильме «Шесть дней » (1923)

В 1923 году, после трех лет брака, Гриффит развелась с Кэмпбеллом, которого она утверждала, что он был алкоголиком-злоупотребителем. [31] В том же году Гриффит покинула Vitagraph Studios, подписав более выгодный контракт на 10 000 долларов в неделю с First National , [24] где она стала одной из их самых популярных звезд. [32] Ее первым фильмом для студии был Black Oxen Фрэнка Ллойда ( 1923), драма, в которой она сыграла загадочную австрийскую графиню. Фильм, в котором Гриффит снялась вместе с Конвеем Тирлом и Кларой Боу , стал хитом. [33]

Гриффит вышла замуж за продюсера Уолтера Мороско в феврале 1924 года. [29] В том же году она снялась и выступила исполнительным продюсером в трех картинах: «Одинокие жены» , «Дикая природа любви » и «Полевые лилии» . [34] Все три фильма стали кассовыми хитами. [35] К 1927 году Гриффит начала инвестировать свои доходы от съемок в кино в недвижимость и владела недвижимостью стоимостью около 500 000 долларов. [36]

В 1928 году она сыграла главную роль в фильме «Сад Эдема» для United Artists, который, хотя и получил высокую оценку критиков, не стал кассовым хитом. [37] Разочарованная вялыми дивидендами фильма, Гриффит вернулась в First National, чтобы сняться в фильме Фрэнка Ллойда «Божественная леди» (1929), звуковом фильме с синхронизированной музыкой, но без слышимых диалогов. [37] Гриффит получила похвалы критиков за свою игру, включая номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль . [37] [38]

Первым полностью звуковым фильмом Гриффит был «Полевые лилии» , ремейк ее немого фильма 1924 года в той же роли. Голос Гриффит, который считался гнусавым , [24] плохо записывался ( The New York Times заявила, что она «говорила через нос»), [1] и фильм провалился в прокате. [39] В следующем году она снялась в драме « Задняя плата » (1930), основанной на рассказе Фанни Херст , которая рекламировалась как ее последнее появление на экране. [37] После двухлетнего перерыва Гриффит снялась в британском фильме « Лили Кристин» (1932) [40] , а затем полностью исчезла из поля зрения публики. [37]

1933–1964: Карьера после кино

После ухода из кино Гриффит развелась с Мороско в 1934 году. Два года спустя она вышла замуж за бизнесмена и владельца Washington Redskins Джорджа Престона Маршалла . В декабре 1941 года пара усыновила двух дочерей, Памелу и Синтию. [41] В первые годы своего брака с Маршаллом она написала текст оригинальной боевой песни Redskins « Hail to the Redskins ». [42]

В 1940-х годах Гриффит начала инвестировать в недвижимость в районе Лос-Анджелеса. [43] Она финансировала строительство четырех коммерческих зданий на всех четырех углах пересечения бульвара Уилшир и Саут-Беверли-Драйв в Беверли-Хиллз, Калифорния. [43] Строительство зданий, каждое из которых было названо в ее честь, оказалось прибыльным, и она отклонила предложение в 2,5 миллиона долларов за них в 1950 году. [10] В том же году она выступила на первом съезде Национальной ассоциации советов по недвижимости во Флориде. [43] «Мне понравились пустующие деловые участки, которые я видела в Беверли-Хиллз с табличками «Продается» на них», — вспоминала она. «Они были так близко к красивым домам в этом районе, и я не могла не чувствовать, что когда-нибудь деловой район вырастет до большой покупательной способности этих богатых поместий». [43]

«Я получила свои деньги без помощи какого-либо мужчины. Женщины, достаточно мудрые, чтобы зарабатывать собственные деньги, получат более широкое понимание жизни, новое уважение от своих мужей и банковский счет, которым они смогут пользоваться, не прибегая к старым трюкам, которые вызывают отвращение у каждой жены».

В дополнение к своим предприятиям в сфере недвижимости, начиная с 1950-х годов, Гриффит стала ярой сторонницей отмены 16-й поправки , которая санкционировала подоходный налог. [24] В течение последующего десятилетия она произнесла около 500 речей на эту тему. [44] Комментируя свою преданность этой теме, она заявила: «У нас нет замены другим налогам, потому что у нас нет замены расточительству, взяточничеству и коррупции. Если федеральное правительство устранит хотя бы часть своих растрат, всего 40 миллиардов долларов в год своих растрат... Я могу доказать вам в долларах и центах, что правительству не нужен подоходный налог». [45] Гриффит также высказалась в поддержку женщин, стремящихся к собственной финансовой независимости: «Я получила свои деньги без помощи какого-либо мужчины. Женщины, достаточно мудрые, чтобы зарабатывать свои собственные деньги, получат более широкое понимание жизни, новое уважение со стороны своих мужей и банковский счет, которым они смогут пользоваться, не прибегая к старым трюкам, которые претят каждой жене в глубине души». [7]

Гриффит также была опытным писателем, опубликовавшим одиннадцать книг, включая два бестселлера, « Моя жизнь с краснокожими» (1947), и мемуары «Нежное состояние папы» (1952), в которых описывалось ее воспитание и семейная жизнь в Тексаркане. [25] Ее третья публикация, «Яйца, которые я знала» 1955 года , представляла собой книгу рецептов с вкраплениями сплетен. [3] В 1958 году Гриффит развелась с Маршаллом (которого она называла в печати «Маршаллом без плана»). [3] В 1960 году она была отмечена за свой вклад в киноиндустрию звездой на Голливудской Аллее славы на Вайн-стрит, 1560. Позже она опубликовала свою четвертую книгу « Антиквариат, который я знала» , научно-популярную книгу о своем интересе к антиквариату. [46] Гриффит вернулась на экраны в 1962 году в малобюджетной мелодраме Paradise Alley , которая получила скудный релиз и стала ее последней ролью в кино. Также в 1962 году она опубликовала две книги: Hollywood Stories , подборку коротких рассказов, [25] и Taxation Without Representation—or, Your Money Went That-a-Way , в которой выступала против подоходного налога. [45] В следующем году ее мемуары Papa's Delicate Condition были экранизированы в биографический художественный фильм с тем же названием, в котором снялась Джеки Глисон . [47]

1965–1979: заявления о личности и последние годы

В феврале 1965 года она вышла замуж за своего четвертого мужа, бродвейского актера Дэнни Шолла в Александрии, штат Вирджиния. [48] Шоллу было 44 года, он был на 25 лет моложе Гриффита. [48] Пара рассталась после двух месяцев брака. [48] В течение года Гриффит подала на развод после того, как судья отклонил ее ходатайство об аннулировании; она утверждала, что брак не был консуммирован. [48] В ожидании суда ей было предписано выплачивать Шоллу алименты в размере 200 долларов в месяц, начиная с декабря 1964 года. [48]

Во время судебного разбирательства по делу о разводе в мае 1966 года [48] Гриффит дала показания, что на самом деле она не Коринн Гриффит. Вместо этого она утверждала, что она младшая сестра Коринн, которая, хотя и была на двадцать лет моложе, заняла место Коринн, когда та умерла в 1924 году. [49] Она также отрицала, что была замужем за своими бывшими двумя мужьями, Вебстером Кэмпбеллом и Уолтером Мороско. [29] В суде адвокат Шолля предположил, что Гриффит сфальсифицировала свой возраст в брачных документах пары, а также не раскрыла свои предыдущие два брака. [29] Когда ее спросили о ее возрасте, Гриффит отказалась комментировать, заявив, что ее религия, Христианская наука , не позволяет ей публично раскрывать его. [25] Она также утверждала, что не вела учет своего возраста с 13 лет. [29] Актрисы Бетти Блайт и Клэр Виндзор , которые обе знали Гриффит с 1920-х годов, опровергли ее показания, но не поколебали ее историю, и она продолжала утверждать, что на самом деле она сестра Коринн. [50] [51]

В последующем интервью Гриффит еще больше усложнила свою историю, заявив, что она близнец Коринн по имени Мэри, а не ее младшая сестра:

Я Мэри Гриффит. Ее сестра-близнец. Позвольте мне объяснить. Она, Коринн, снималась в фильме в Мексике в 1920 году. Она была поражена загадочной местной болезнью и внезапно умерла в возрасте двадцати четырех лет. Мистер Адольф Цукор, глава Paramount, позвонил мне лично и сказал, что я должна спасти положение; отмена фильма станет катастрофой для студии. Он рассказал мне, что произошло; я плакала и плакала. Он сказал, что я должна взять себя в руки: в этом был миллион долларов, если я стану моей сестрой. Я никогда не играла и не хотела играть. Но я не могла устоять перед деньгами, и я чувствовала, что Коринн хотела бы, чтобы я помогла. Поэтому я поехала в Мексику и взяла на себя управление, и никто не заметил разницы. С тех пор я была Коринн Гриффит. [52]

В том же интервью она заявила, что Коринн была похоронена в безымянной могиле в Мексике. [52]

После огласки, связанной с ее разводом и заявлениями о своей идентичности, Гриффит провела остаток своих лет, занимаясь писательством. В 1969 году она опубликовала Not for Men Only – but Almost , научно-популярную книгу, в которой подробно описывала привлекательность спорта для мужчин и его непривлекательность для большинства женщин. [53] Она опубликовала еще один сборник личных научно-популярных историй под названием This You Won't Believe в 1972 году. [25] Ее последняя книга I'm Lucky at Cards (1974) была сборником ее эссе. [54]

Экран и публичный имидж

Гриффит восхваляли многочисленные издания за ее красоту. Валерия Белетти, секретарь Сэмюэля Голдвина , описала Гриффит как «самую красивую из всех немых звезд, талантливых или нет», несмотря на то, что она лично находила Гриффит грубой: «очень высокомерной и презрительной. Она ни на кого не смотрит, кроме своих собак, и, как правило, всем не нравится». [25] По словам биографа Энтони Слайда , распространенная фраза «камера любит ее» была придумана для Гриффит. [25]

В дополнение к своей внешности Гриффит прилагала усилия для поддержания благопристойного и здорового образа, утверждая, что никогда не курила и не употребляла алкоголь. [55] Она также избегала ругательств и воздерживалась от макияжа, когда не снималась в кино. [55] Колумнист Адела Роджерс Сент-Джонс однажды назвала Гриффит «олицетворением невинности». [55]

Смерть

Гриффит перенесла инсульт в начале июля 1979 года, вызванный церебральным атеросклерозом, и была госпитализирована в больницу Святого Иоанна в Санта-Монике, Калифорния. [56] Она умерла там вскоре после сердечного приступа 13 июля в возрасте 84 лет. [25] Ее сестра Августа, с которой она была отчуждена, умерла всего за несколько недель до этого. [56] Останки Гриффит были кремированы в крематории Chapel of the Pines в Лос-Анджелесе и захоронены в море в Тихом океане. [6] На момент ее смерти имущество Гриффит оценивалось в 150 миллионов долларов, в основном это была недвижимость. [36]

Фильмография

Журнал Motion Picture Classic , сентябрь 1921 г., обложка Бенджамина Эгглстона (1867–1937).
Проблема девушек (1919)
Общее право (1923)

Библиография

Примечания

  1. ^ Некоторые источники утверждают, что Гриффит родилась 24 ноября [3], хотя биограф Энтони Слайд [4] , а также Национальный музей американской истории [5] и другие [6] называют 21 ноября в качестве даты ее рождения. Источники относительно года ее рождения ошибочно варьируются от 1896 [3] до 1906 [7], хотя Калифорнийский индекс смертности подтверждает 21 ноября 1894 года как ее день рождения. [8] Кроме того, записи переписи населения США с 1900 года указывают, что тогдашняя шестилетняя Коринн Гриффин проживала в пансионе в Уэйко со своим отцом, Дж. Л. Гриффином, матерью, А. Гриффин, и сестрой, «Гасси» (Огастой). [9]
  2. ^ Несколько источников утверждают, что Тексаркана является местом рождения Гриффит, но в некрологе в The New York Times [7] говорится, что она родилась в Уэйко. Это подтверждается статьей из The Washington Post , в которой говорится, что сама Гриффит утверждала, что родилась в Уэйко, а не в Тексаркане, хотя она выросла в последнем. [10]

Ссылки

  1. ^ ab Porter 2005, стр. 301.
  2. Слайд 2010, стр. 170.
  3. ^ abcdefghij Слейтер, Том. "Коринна Гриффит". Women Film Pioneers Project . Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г.
  4. Слайд 2010, стр. 168.
  5. ^ "Кинокарточка Коринн Гриффит". Национальный музей американской истории . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г.
  6. ^ ab Wilson 2016, стр. 300.
  7. ^ abc Goodman, George Jr. (22 июля 1979 г.). «Коринн Гриффит, звезда немого кино». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г.
  8. California Death Index, 1940–1997 (26 ноября 2014 г.). Коринн Гриффит, 13 июля 1979 г.; Департамент общественного здравоохранения, Сакраменто. Получено 11 октября 2019 г. (требуется подписка)
  9. ^ «Корин Гриффин в семье Джо Лемана, округ 4 города Уэйко, Макленнан, Техас, Соединенные Штаты», перепись населения Соединенных Штатов , 1900 г.; Уэйко, Техас; список T623, страница 18A, строка 7, счетный участок 78, фильм «Семейная история» 1 241 656. (требуется подписка) Архивная копия .
  10. ^ ab Джойс, Морин (15 июля 1979 г.). «Коринн Гриффит, кинозвезда, советник Redskins, умирает». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. Получено 11 октября 2019 г.
  11. ^ ab «Смерть Джека Гриффина». The Marshall Messenge . Маршалл, Техас. 26 марта 1912 г. стр. 7 – через Newspapers.com.
  12. ^ Пайлант 2014, стр. 31–35.
  13. ^ Пайлант 2014, стр. 6–14.
  14. ^ ab "Griffin-Ghio". Dallas Daily Herald . Даллас, Техас. 8 июля 1887 г. стр. 4 – через Newspapers.com.
  15. ^ Пайлант 2014, стр. 13–16.
  16. ^ Пайлант 2014, стр. 31.
  17. ^ Пайлант 2014, стр. 160.
  18. Колфилд, Том (7 марта 1952 г.). «Папа был человеком, который воплощал детские мечты в реальность». The Waco News-Tribune . Уэйко, Техас. стр. 35 – через Newspapers.com.
  19. ^ ab Haile 2019, стр. 75.
  20. ^ «Многие кинозвезды — техасские «бывшие»». The Kerrville Times . Керрвилл, Техас. 24 ноября 1938 г. стр. 2 — через Newspapers.com.
  21. ^ Пайлант 2014, стр. 75.
  22. Кто есть кто в Америке . Маркиз-Кто есть кто. 1954. С. 1427.
  23. ^ Боден 1975, стр. 514.
  24. ^ abcdef Рихтер, Карл (4 октября 2019 г.). «Звезда немого кино — это только начало для Гриффита из Техаса». Texarkana Gazette . Тексаркана, Техас. Архивировано из оригинала 5 октября 2019 г.
  25. ^ abcdefgh Слайд 2010, стр. 169.
  26. Санчес 1930, стр. 41.
  27. ^ abc Гриффит, Коринн (28 февраля 1919 г.). «Коринн Гриффит благодарит Марди Гра». New York Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 7 – через Newspapers.com.
  28. ^ «Талантливая техасская девушка». Corsicana Semi-Weekly Light . Корсикана, Техас. 23 ноября 1915 г. стр. 2 – через Newspapers.com.
  29. ^ abcde «Загадка развода: настоящая Коринн Гриффит, пожалуйста, встаньте?». Tampa Tribune . Тампа, Флорида. United Press International. 6 мая 1966 г. стр. 9 – через Newspapers.com.
  30. ^ «Фавориты экрана, забронированные на этой неделе в театре Crescent». Austin American-Statesman . Остин, Техас. 26 декабря 1920 г. стр. 14 – через Newspapers.com.
  31. ^ Пайлант 2014, стр. 115–116.
  32. ^ Лоу 2004, стр. 258.
  33. Вудворд 1999, стр. 96.
  34. Санчес 1930, стр. 411.
  35. ^ Боден 1975, стр. 518.
  36. ^ ab Haile 2019, стр. 77.
  37. ^ abcde Bodeen 1975, стр. 520.
  38. ^ "The 2nd Academy Awards (1930) Nominees and Winners". Academy Awards . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  39. ^ Барриос 1995, стр. 317.
  40. ^ "Лили Кристин (1932)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года.
  41. ^ «Коринна Гриффит берет на себя роль матери, усыновляя двоих». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 20 декабря 1941 г. стр. 23 – через Newspapers.com.
  42. ^ Ричман 2007, стр. 15.
  43. ^ abcd Национальная ассоциация риэлторов (ноябрь 2008 г.). "Romance in Real Estate кинозвезды Коринн Гриффит". Национальная ассоциация риэлторов . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г.
  44. ^ «Кинозвезда ведет войну с подоходным налогом». The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. 17 ноября 1960 г. стр. 60 – через Newspapers.com.
  45. ^ ab Johnson, Erskine (13 мая 1963 г.). «Коринн Гриффит отменила бы налог». The Jackson Sun. Джексон, Теннесси. стр. 11 – через Newspapers.com.
  46. ^ Либман 1996, стр. 138.
  47. ^ «State Line показывает разнообразие хитов в течение недели». Elizabethton Star . Элизабеттон, Теннесси. 8 сентября 1963 г. стр. 6 – через Newspapers.com.
  48. ^ abcdef «Муж проигрывает дело о алиментах, актриса выигрывает развод». The Tampa Tribune . Тампа, Флорида. United Press International. 15 мая 1966 г. стр. 10-A – через Newspapers.com.
  49. Хайэм 2004, стр. 131–132.
  50. ^ Пайлант 2014, стр. 207.
  51. ^ Хайэм 2004, стр. 14.
  52. ^ ab Higham 2004, стр. 132.
  53. ^ "Sports Bookshelf". The News Journal . Уилмингтон, Делавэр. 18 декабря 1969 г. стр. 68 – через Newspapers.com.
  54. ^ Аддис 1983, стр. 194.
  55. ^ abc Haile 2019, стр. 76.
  56. ^ ab Pylant 2014, стр. 222.
  57. ^ "La Paloma". The Moving Picture World . Том 27. 4 марта 1916 г. стр. 1530. OCLC  1717051.
  58. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg "Фильмография Коринн Гриффит". Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  59. ^ Пайлант 2014, стр. 113.
  60. ^ "Sin's Penalty". The Moving Picture World . Том 28. 15 апреля 1916 г. стр. 497. OCLC  1717051.
  61. ^ "Мисс Приключение". Мир движущихся изображений . Том 28. 27 мая 1916 г. стр. 1565. OCLC  1717051.
  62. ^ "Неделя Vitagraphs". The Moving Picture World . Том 28. 27 мая 1916 г. стр. 1521. OCLC  1717051.
  63. ^ "The Penn". The News-Journal . Уилмингтон, Делавэр. 25 декабря 1916 г. стр. 3 – через Newspapers.com.

Источники

Внешние ссылки