stringtranslate.com

ФК «Кроули Таун»

Crawley Town Football Club — профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в городе Кроули , Западный Суссекс, Англия. Команда соревнуется в EFL League One , третьем уровне системы английской футбольной лиги в сезоне 2024–25 после повышения.

Основанный в 1896 году как футбольный клуб Crawley, помог основать лигу West Sussex League в том же году, прежде чем перейти в лигу Mid-Sussex League . Клуб был расформирован в 1935 году, но был восстановлен в лиге Brighton, Hove & District League три года спустя. Клуб перешел в лигу графства Сассекс в 1951 году, а затем перешел в столичную лигу пять лет спустя. В 1958 году клуб изменил свое название на футбольный клуб Crawley Town Football Club. Клуб перешел из любительского в полупрофессиональный статус в 1962 году и был принят в Южную лигу в следующем году. Они обеспечили себе продвижение из первого дивизиона в 1968–69 годах, но потерпели понижение в следующем сезоне.

Crawley были повышены из Южной лиги Южной секции 1983–84 и провели следующие 21 сезон в Премьер-дивизионе, прежде чем выиграли повышение в Конференцию как чемпионы Южной лиги в 2003–04. Клуб стал полностью профессиональным в 2005 году, но столкнулся с немедленными финансовыми трудностями и в следующем году вошел в администрацию. Клуб выжил и назначил Стива Эванса менеджером в мае 2007 года. Эванс вывел их в Футбольную лигу как чемпионов Конференции в 2010–11 годах, а затем обеспечил повышение в своем первом сезоне в Лиге Два . Crawley провели три сезона в Лиге Один до вылета в 2015 году. После девяти сезонов в Лиге Два Crawley выиграли плей-офф Лиги Два в 2024 году, чтобы заработать повышение обратно в Лигу Один. Клуб проводит домашние матчи на стадионе Бродфилд с 1997 года и получил прозвище «Красные» или «Город» из-за цвета своей формы.

История

Ранние годы

Играя товарищеские матчи с 1890 года, первый матч клуба был сыгран 22 ноября 1890 года дома против Лингфилда , [2] Кроули Таун был образован в 1896 году и стал одним из основателей Футбольной лиги Западного Суссекса в том же году, присоединившись к Юниорскому дивизиону. [3] Они оставались в лиге Западного Суссекса в течение пяти лет, прежде чем перейти в Лигу Среднего Суссекса , выиграв Лигу только во втором сезоне. После расформирования в конце сезона 1934–35 годов клуб реформировался в 1938 году и присоединился ко Второму дивизиону Брайтонской , Хоувской и Окружной лиги . [4] Они играли в Чрезвычайной лиге графства Сассекс в 1945–45 годах, прежде чем вернуться в Брайтонскую, Хоувскую и Окружную лигу в 1946–47 годах, став членами Первого дивизиона. [5]

Они оставались на этом уровне, пока не вошли в Sussex County League в 1951 году, прежде чем снова перейти пять лет спустя в Metropolitan League , которая была соревнованием как для профессиональных, так и для любительских команд. В 1958 году Crawley изменили свое название на Crawley Town. [6] Town сохранил свой любительский статус и выиграл Metropolitan League Challenge Cup в 1959 году. [7]

В 1962 году Кроули стал полупрофессиональным клубом, а в следующем году присоединился к первому дивизиону Южной лиги . В 1969 году они перешли в высший дивизион Южной лиги, но радость была недолгой, так как в следующем сезоне они были переведены обратно в первый дивизион, где оставались до сезона 1983–84, когда они были повышены до второго места. [8]

Наиболее успешным кубковым выступлением Кроули на тот момент был сезон 1991–92, когда они вышли в третий раунд Кубка Англии и сыграли с местным «Брайтон энд Хоув Альбион» , проиграв со счетом 5–0 перед 18 301 зрителями на стадионе «Голдстоун Граунд» . [9]

В 1999 году клуб вошел во внешнее управление с долгами, оцениваемыми примерно в 400 000 фунтов стерлингов. [10] В октябре 1999 года клуб был куплен Джоном Дьюли после двух месяцев внешнего управления, а Билли Смит был назначен менеджером. [11] В то время «красные» были предпоследними, но клуб продолжил финишировать на 12-м месте, на шесть очков выше зоны вылета, в конце этого сезона различные игроки из первой и резервной команд были освобождены, чтобы попытаться освободить финансы, включая Джона Сойера, Джейсона Дэви, Дэниела Каллингема, Алекса Барбера и Джимми Дрю, которые все были частью многообещающей резервной команды в то время, занявшей второе место в резервной лиге после резервов «Кристал Пэлас». [12] В то время как в сезоне 2000–01 «Таун» финишировал 11-м, «Кроули» значительно улучшились в кампании 2001–02, которая принесла им четвертое место. В этом сезоне вернулись некоторые ранее отпущенные игроки, так как администраторы теперь нашли новых владельцев. [12] В то время как Кроули финишировал седьмым в 2002–03, Reds добились успеха в сезоне 2003–04, когда они завершили свое 20-сезонное пребывание в Премьер-дивизионе Южной лиги, выиграв дивизион с 84 очками, на 12 очков опередив занявший второе место Weymouth , и выиграв Кубок Южной лиги второй сезон подряд. Титул был обеспечен за четыре оставшихся матча с победой со счетом 3–0 над Welling United , вызвав празднование большого количества путешествующих игроков. [13] Теперь Кроули впервые в своей истории будет играть в Футбольной конференции , самом высоком уровне футбола вне лиги.

Конференция

Таблица позиций «Кроули Таун» в итоговой таблице футбольной лиги с момента выхода в Конференцию.

Итоговое 12-е место в первом сезоне в Национальном дивизионе считалось впечатляющим достижением для клуба, который стал самой высоко оцененной неполной командой в стране. Кроули также сохранил Кубок Сассекса, победив Рингмер.

В 2005 году SA Group выкупила клуб и впервые в истории клуба приняла решение перейти на полную ставку. [14] Хотя это было необходимо для того, чтобы позволить им соревноваться в дивизионе, [15] это привело к уходу нескольких ключевых игроков, включая любимца болельщиков Чарли Макдональда и вратаря Энди Литтла, которые не смогли бросить свою основную работу, чтобы играть на постоянной основе.

Сезон 2005–06 начался для Кроули неудачно, поскольку клуб оказался на третьем месте снизу и выбыл из Кубка Англии после неожиданного поражения от Брэйнтри Таун . Впоследствии Фрэнсис Вайнс был уволен и заменен бывшим менеджером и игроком ФК «Челси» Джоном Холлинсом и его помощником Аланом Льюером. [16] Дела у Кроули пошли еще хуже, и посещаемость упала, а вместе с ней и доход клуба; владельцы клуба были вынуждены урезать зарплаты игрокам и персоналу на 50% из-за нехватки средств. [17] Несколько ключевых игроков покинули клуб, включая капитана Яна Симпембу , Саймона Уормулла и рекордного игрока Дэрила Клэра ; казалось, что вылет не за горами. [17] Однако пять побед подряд в марте и апреле позволили клубу подняться в таблице на 17-е место и превзойти падение на 10 очков. В конце сезона клубу начислили три очка за нарушение годового игрового бюджета, но это не повлияло на итоговую таблицу, и статус лиги Кроули был в безопасности. Однако позже они перешли под внешнее управление , и специалисты по банкротству Бегбис Трейнор были поставлены под контроль клуба. [18]

Финансовые проблемы

Хотя в конце 1990-х годов футбольный клуб «Кроули Таун» находился под внешним управлением, [10] проблемы начались в марте 2006 года, когда игрокам и персоналу клуба пришлось пойти на 50-процентное сокращение зарплаты, а весь состав был выставлен на продажу; в июне того же года в «Кроули» было введено внешнее управление. [17] Несколько дней спустя местная газета Argus сообщила , что председатель Час Маджид был невосстановленным банкротом и, следовательно, ему запрещено занимать высокие должности в клубе. [19] Позже Маджид ушел со своего поста, но остался вовлеченным в деятельность клуба.

Болельщики начали кампанию «Красная карточка», чтобы убрать Часа Маджида и его брата Азвара Маджида (владельца Кроули Таун) из клуба, при этом фанаты размахивали красными карточками Маджидам и формировали траст болельщиков. [20] Выяснилось, что у клуба был долг в размере около 1,1 миллиона фунтов стерлингов, из которых около 400 000 фунтов стерлингов были выплачены HMRC , и Маджиды утверждали, что клуб должен им 700 000 фунтов стерлингов. К июлю того же года долги приблизились к 1,4 миллиона фунтов стерлингов, включая деньги, причитающиеся нынешнему и бывшему персоналу, и предложение в размере 25 пенсов за фунт было отклонено кредиторами. Поскольку HMRC не желала выполнять свое требование и была крупнейшим кредитором (Маджиды не могли голосовать по этому вопросу, несмотря на то, что им должны были деньги), казалось маловероятным, что клуб будет спасен.

К августу 2006 года поступило только одно предложение о покупке клуба, которое было от нынешних владельцев; оно было отклонено тремя к одному; поэтому администраторы были обязаны ликвидировать клуб, и было объявлено, что клуб свернется позже в тот же день. [21] Однако через пару дней, в последней попытке спасти клуб, кредиторы снова встретились, чтобы принять решение по окончательному предложению. Кредиторы разделились, и поэтому администратор проголосовал в пользу Crawley Town, что позволило им начать новый сезон. Кредиторы встретились через 14 дней, чтобы принять решение по предложению в размере 50 пенсов за фунт. Клубу сообщили, что если предложение будет отклонено, то клуб свернется здесь и сейчас, и пути назад не будет. [21] [22] К сентябрю 2006 года долг клуба составлял 1,8 миллиона фунтов стерлингов, что сделало бывших/действующих игроков и персонал крупнейшими кредиторами и вселяло надежду на то, что предложение о спасении будет принято. Предложение в 50 пенсов за фунт было позже принято, и Crawley Town смог продолжить игру на некоторое время, хотя это не помешало HMRC попытаться ликвидировать SAGroup (компанию Маджида) из-за неуплаченных налогов. [23] Азвар Маджид позже был заключен в тюрьму за налоговое мошенничество, связанное с его различными другими предприятиями. [24]

Crawley начали сезон 2006–07, выиграв свои первые три игры и почти полностью отыграв свои 10-очковые вычеты. Однако в следующем месяце форма клуба упала, и это привело к тому, что Джон Холлинс и Алан Льюэр потеряли свои рабочие места. Новость не была хорошо воспринята болельщиками, так как пара осталась в Crawley, когда другие решили уйти, и им удалось поднять клуб со дна, несмотря на 10-очковые вычеты. Их заменили игроки Бен Джадж и Дэвид Вузли с помощью Джона Йемса , бывшего тренера Fulham FC и Millwall FC . [25] Жизнь началась хорошо для трио, которое набрало 10 очков из возможных 12. Crawley занял 18-е место в дивизионе и сумело преодолеть падение, обеспечив себе необходимое очко в последний день сезона.

В мае 2007 года было подтверждено, что все долги Crawley Town были погашены. [26] Однако возникли осложнения, и в результате Crawley были оштрафованы на шесть очков за новый сезон, а также было введено эмбарго на трансферы из-за финансовых нарушений. [27] Считается, что Crawley не подтвердил лиге, что долги были погашены. В начале сезона 2007–08 был введен новый режим, который включал Виктора Марли в качестве председателя клуба и Стива Эванса в качестве менеджера, с Полом Рейнором в качестве помощника. Crawley закончили сезон на почетном 15-м месте и заняли второе место в Sussex Senior Cup, несмотря на финансовое положение клуба и вычет очков.

В апреле 2008 года Prospect Estate Holdings Limited взяла под свой контроль Кроули, выкупив его у SA Group совместно с бывшим владельцем Джоном Дьюли. [28] [29] Финансовые проблемы клуба были решены, и клуб мог снова заняться строительством и начать сезон 2008–09 на равных условиях.

После короткого периода стабильности Crawley Town оказался в Высоком суде Лондона, где 17 февраля 2010 года ему вынесли постановление о ликвидации; опять же, это произошло из-за денег, которые были должны HMRC. Слушание было отложено до 17 марта 2010 года. [30] Последней неудачей, по-видимому, стал конец Crawley Town, поскольку у клуба было очень мало активов для продажи, чтобы погасить долг. Однако позднее дело было отклонено Высоким судом, поскольку клуб доказал, что долг был выплачен. [31]

В знак доверия к новому руководству 29 марта 2010 года городской совет Кроули согласился сдать стадион «Бродфилд» в аренду футбольному клубу «Кроули Таун» и помочь обеспечить долгосрочную устойчивость клуба. [32]

Кубок Англии и Футбольная лига

В 2010 году Брюс Уинфилд объявил, что он и Сьюзан Картер стали основными акционерами и привлекли новые инвестиции для клуба, некоторые из которых поступили из-за рубежа. [33] Инвестиции позволили менеджеру Стиву Эвансу начать перестройку команды, в результате чего за шестимесячный период были подписаны 23 игрока, включая Мэтта Таббса за 70 000 фунтов стерлингов, [34] Серхио Торреса за рекордные 100 000 фунтов стерлингов, [35] и Ричарда Броди за нераскрытую сумму, [36] которая, по оценкам, стала новым рекордом Конференции в размере 275 000 фунтов стерлингов. [37]

Инвестиции окупились, поскольку Кроули боролись за повышение в Футбольную лигу и начали замечательную серию Кубка Англии . Победы над Ньюпорт Каунти , [38] Гизли [39] и Суиндон Таун [40] позволили клубу выйти в третий раунд домашнего матча с командой Чемпионшипа Дерби Каунти . [41] Они выиграли со счетом 2–1, [42] и продолжили это победой со счетом 1–0 над командой Второй лиги Торки Юнайтед в четвертом раунде. [43] В пятом раунде Кроули столкнулся с выездным матчем с лидером Премьер-лиги Манчестер Юнайтед , а менеджер Стив Эванс признал, что это был «матч его мечты». [44] [45] Кроули проиграл матч пятого раунда со счетом 1–0 перед 9000 болельщиков Кроули, хотя и не смогли засчитать ничью, когда Ричард Броди головой попал в перекладину на 93-й минуте. [46]

В марте 2011 года владелец клуба Брюс Уинфилд умер от рака в возрасте 61 года. [47] Несмотря на кубковый забег и смерть Уинфилда, «Кроули» не остановили свой прогресс в лиге, так как всего через 19 дней после смерти Уинфилда «Кроули» обеспечили себе титул Футбольной конференции 2010–11 , победив «Тамуорт» со счетом 3–0 и впервые в истории клуба попав в Футбольную лигу. [48]

В сезоне 2011–12 они снова добились успеха в Кубке Англии , обыграв клубы Чемпионшипа «Бристоль Сити» и «Халл Сити » со счетом 1:0 дома и на выезде соответственно. [49] [50] Они потерпели поражение со счетом 2:0 от «Сток Сити» в пятом раунде. Это был первый матч Кроули против соперников Премьер-лиги на стадионе «Бродфилд» .

Crawley закончили 2011 год на вершине Лиги Два; позитивное начало их первой кампании в лиге. Однако, несмотря на постоянные успехи в Кубке Англии, форма пошла на спад. В период с 17 декабря 2011 года по 13 марта 2012 года Crawley выиграли всего две игры лиги из возможных 14. Многие утверждали, что продажа Мэтта Таббса и Тайрона Барнетта за 800 000 фунтов стерлингов [51] и 1 100 000 фунтов стерлингов [52] соответственно, а также неспособность достичь соглашения по Энди Друри [53] способствовали их падению формы. Три игрока Crawley были вовлечены в послематчевую драку [54] против Bradford City , включая бывшего капитана клуба Пабло Миллса (дисквалифицированного на шесть матчей) и защитника Клода Дэвиса (дисквалифицированного на четыре матча). В общей сложности пять игроков из обоих клубов были отстранены [55], что соответствует рекорду по наибольшему количеству удалений в английской игре. В результате Кроули был оштрафован на 18 000 фунтов стерлингов. [56] После расследования FA произошедших событий Кайл Макфадзин [57] был отстранен на четыре игры после того, как был признан виновным в агрессивном поведении. Все три игрока опубликовали заявления с извинениями и были оштрафованы на двухнедельную заработную плату. [58] Несмотря на извинения, [59] Миллс был лишен капитанства за поведение, не соответствующее роли капитана клуба. [60] Он был освобожден клубом по завершении сезона 2011/12. [61]

9 апреля было объявлено, что Стив Эванс покинул Кроули, чтобы занять пост в Ротерем Юнайтед . [62] Эванс сказал: «По моему мнению, насколько далеко я могу вывести Кроули Таун? Лига Один, конечно, но дальше я не был так уверен». [62] Ранее Эванс признался в разочаровании уходом Мэтта Таббса и Тайрона Барнетта. Помощник менеджера Пол Рейнор также покинул клуб немедленно, а тренер Крейг Брюстер занял пост менеджера до конца сезона. [63] Стив Коппелл был назначен директором по футболу немедленно. [28]

В субботу 5 мая Кроули обеспечил себе повышение в Лиге 1 благодаря голу Скотта Нилсона на 67-й минуте против Аккрингтона Стэнли . [64]

12 мая было объявлено, что Crawley ведут переговоры о назначении Шона О'Дрисколла своим новым менеджером. В условиях ограниченного бюджета в Doncaster Rovers он добился продвижения в Чемпионат Футбольной лиги в своем первом полном сезоне. Он был назначен менеджером четыре дня спустя. [65] Несмотря на то, что генеральный директор Crawley Алан Уильямс был убежден, что они сделали «идеальное назначение», он ушел 12 июля, чтобы стать новым менеджером Nottingham Forest , что означает, что он не взял на себя управление Crawley ни в одной игре. [66]

7 августа 2012 года Кроули назначил менеджера Bury FC Ричи Баркера своим новым менеджером. [67] Под его руководством клуб провел успешный дебютный сезон в Лиге 1, большую часть кампании борясь за плей-офф и уверенно заняв десятое место. Однако клуб вызвал споры, запретив репортеру Crawley News , поскольку руководству клуба не понравились два заголовка его газеты. [68] Клуб был осужден за это в ходатайстве, подписанном 23 депутатами 10 декабря 2013 года. [20] Баркер был уволен в начале следующего сезона за разговор с командой Лиги 2 Портсмут о работе их менеджера. Его заменил Джон Грегори , который привел клуб к очередному финишу в середине турнирной таблицы, несмотря на неудачную последнюю серию. [69]

В сезоне 2014–15 годов Кроули боролся за форму, и Грегори ушел в отставку по состоянию здоровья ближе к концу 2014 года, когда клуб оказался в зоне вылета. [70] Дин Сондерс был назначен на его временную замену, [71] и, несмотря на подъем в форме, не смог вытащить клуб из неприятностей. В воскресенье 3 мая 2015 года Кроули вылетели в Лигу 2 после домашнего поражения от Ковентри Сити со счетом 1–2. Краткосрочный контракт Сондерса не был продлен после окончания сезона, и его заменил Марк Йейтс . [72]

Вернуться в Лигу Два

В то время как Кроули были среди фаворитов предсезонного продвижения, [ нужна цитата ] одна победа в их первых 10 играх быстро положила конец любым таким надеждам. Их форма улучшалась по ходу сезона, и к 26 декабря они были 12-ми. [73] В марте 2016 года клуб был куплен турецким бизнесменом Зией Эреном, который поставил перед клубом цель играть в Чемпионшипе в течение 8-10 лет. [74] [75] [76] После серии из шести поражений подряд Йейтс был уволен незадолго до окончания сезона, [77] а Дермот Драмми был назначен его преемником. [78]

Сезон 2016–17 начался для «красных» уверенно. Однако после домашней ничьей 3–3 с «Карлайл Юнайтед» благодаря позднему голу капитана Джимми Смита , «Кроули» едва выжил во Второй лиге. [79] 4 мая клуб уволил Драмми после года руководства. [80] 27 ноября 2017 года Драмми был найден мертвым возле трассы A414 в Ходдсдоне , позже было подтверждено, что причиной смерти стало самоубийство. [81]

23 мая 2017 года бывший нападающий «Лидс Юнайтед» Гарри Кьюэлл был назначен главным тренером. [82] Кьюэлл привёл «Кроули» к 14-му месту — их лучшему результату с момента вылета из Лиги 1. [83] Кьюэлл покинул клуб вскоре после начала сезона 2018–19, чтобы управлять клубом из Лиги 2 «Ноттс Каунти» . [84] Габриэле Чоффи был назначен его преемником неделю спустя [85] и привёл клуб к 19-му месту в том сезоне.

Несмотря на то, что клуб вышел в четвертый раунд Кубка EFL в сезоне 2019–20 [86] , что стало их лучшим выступлением в соревновании, [87] менеджер Габриэле Чоффи покинул клуб по обоюдному согласию 2 декабря 2019 года, при этом клуб одержал всего одну победу в 11 матчах, оставив клуб 17-м в Лиге 2. [88] Через три дня Чоффи был заменен бывшим менеджером Джоном Йемсом по соглашению до конца сезона. [89] После улучшения формы клуба, когда Кроули проиграл всего два из 11 матчей, контракт Йемса был продлен до конца сезона 2022–23 в конце января 2020 года. [90] Однако в марте 2020 года сезон Лиги 2 был приостановлен из-за пандемии COVID-19 , и Кроули предстояло сыграть еще девять игр. [91] Сезон был позже прерван, и Кроули занял 13-е место после того, как клубы согласились основывать итоговую таблицу на очках за игру . [92] [93] В следующем сезоне Кроули поднялся на одну позицию до 12-го места. В Кубке Англии они вышли в четвертый раунд Кубка Англии, обыграв Премьер-лигу «Лидс Юнайтед» со счетом 3–0. [94]

7 апреля 2022 года было объявлено, что клуб был приобретен Wagmi United LLC, группой американских инвесторов в криптовалюту . [95] Новые владельцы «криптовалютного брата» пообещали новый подход к владению футбольным клубом, говоря о создании «сплоченного сообщества» фанатов, «простирающегося от Западного Сассекса до любой точки мира с подключением к Интернету», но они быстро столкнулись с противоречиями. Менеджер Джон Йемс покинул клуб в мае 2022 года после обвинений в расистском поведении [96] и позже был отстранен от футбола до января 2026 года после того, как был признан виновным по 12 обвинениям в расистских оскорблениях в отношении своих игроков. [97] [98] Его заменил Кевин Бетси . [99] После провального начала сезона лиги 2022–2023 годов Бетси покинул клуб 9 октября 2022 года после поражения со счетом 3–0 от Гримсби Таун , в результате чего клуб оказался на дне лиги. [100] Правление следующего менеджера было еще короче; Мэтью Этерингтон ушел в отставку в декабре 2022 года, проработав всего 34 дня. [101] На фоне того, что The Guardian назвала «безрассудным руководством» и «разрухой», к исполняющему обязанности менеджера Даррену Байфилду в блиндаже во время поражения со счетом 3–1 от Stevenage присоединился сопредседатель Престон Джонсон, [102] которого высмеивал в сети персонал Stevenage за его непонимание правил замены. После того, как фанаты Кроули запросили встречу с владельцами, Джонсон отложил, заявив, что клубу нужно «докопаться до сути деликатных юридических вопросов». [103] Скотт Линдси был назначен новым менеджером клуба 11 января 2023 года. [104] Жизненно важная победа со счетом 2:0 над прямыми конкурентами Hartlepool United почти обеспечила выживание, [105] подтвержденная на следующей неделе после ничьей 0:0 дома с Walsall в предпоследнем матче сезона. [106] В следующей кампании Crawley Town финишировал 7-м, впервые попав в плей-офф, [107] где они разгромили MK Dons со счетом 8:1 по сумме двух матчей в полуфинале, что является рекордом EFL. [108]

Вернуться в Лигу 1

В своем первом визите на Уэмбли «Кроули Таун» победил «Крю Александра» со счетом 2−0 в финале плей-офф Лиги 2 и вышел в Лигу 1. [109] 30 мая 2024 года Престон Джонсон объявил, что уходит с поста сопредседателя, но останется совладельцем. [110]

В следующем трансферном окне 8 из 11 стартовых игроков финала плей-офф перейдут в следующий состав, и никто из них не поднимется выше Лиги 1. Лиам Келли перейдет в MK Dons, Клайди Лолос в Bolton, Орси в Burton, Аддай в Stockport, Кэмпбелл в Hartlepool, Царулла и Гордон в Notts County и Уилл Райт в Swindon. Престон Джонсон вернется в качестве председателя 6 июля 2024 года, переехав из Америки в Англию, чтобы работать в качестве председателя на постоянной основе. Бывший любимец болельщиков Панутче Камара вернется после своего увольнения из Ipswich 5 августа 2024 года, за 5 дней до начала Лиги 1. Crawley выиграет свой первый матч со счетом 2:1 против Blackpool, что станет успешным началом их возвращения в третий дивизион.

Стадион

Стадион Бродфилд

Футбольный клуб Crawley Town провел 48 лет в своем доме в Таун-Миде, пока земля не была продана застройщикам в 1997 году. Затем клуб переехал на стадион Broadfield , примерно в двух милях от города. Стадион вмещает 5996 человек и принадлежит городскому совету Crawley .

В январе 2012 года городской совет Кроули принял заявку на новую Восточную трибуну на 2000 мест и сооружения, включая новые турникеты и стандартные прожекторы Премьер-лиги . [111] Модернизация была необходима для соответствия правилам лиги, которые требуют стадиона с минимальной вместимостью 5000 человек. Всего через неделю строительства новая Восточная трибуна была завершена 2 апреля 2012 года, в результате чего общая вместимость стадиона Broadfield Stadium достигла 5500 человек. После завершения первой игры Кроули с новой трибуной 6 апреля была игра против команды Лиги 2 Crewe Alexandra. Матч закончился вничью 1:1 с новым рекордом зрителей в 4723 человека, предыдущий рекорд составлял 4522 человека. [112] [113]

Рекорд посещаемости был достигнут 5 января 2013 года, когда «Кроули Таун» принимал «Рединг» в Кубке Англии. [114]

В период с 2013 по 2018 год стадион назывался The Checkatrade.com Stadium в рамках спонсорской сделки с онлайн-компанией сравнения сделок Checkatrade . [115] С декабря 2018 года стадион носит название The People's Pension Stadium.

Соперничество

По данным опроса 2012 года, болельщики Crawley Town считают AFC Wimbledon своим главным соперником, а Swindon Town — вторым [116] . Соперничество AFC Wimbledon отчасти обусловлено их близким географическим положением. По состоянию на апрель 2024 года команды играли друг с другом 17 раз с 2009 года; обе команды выиграли по семь игр при трех ничьих. [117]

Также из-за близкого расположения, соперничество с командой Южного Лондона Sutton United стало последним для клуба, после беспорядков на трибунах после ничьей в октябре 2021 года, в которой поздний гол Sutton принес победу в игре. В последний раз команды встречались в апреле 2024 года, когда преследовавший команду в плей-офф Кроули забил гол на 90-й минуте, сравняв счет, что практически подтвердило вылет Sutton в Национальную лигу.

Игроки

Состав первой команды

По состоянию на 9 августа 2024 г. [118]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Управление клубом

Подсобный персонал

Записи

Почести

Лига

Чашка

Ссылки

  1. ^ "BBC Sport – Футбол – Главный тренер Кроули Эванс призывает к сосредоточенности перед матчем Кубка Англии". BBC News . 27 января 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  2. ^ "История футбольного клуба Кроули Таун". ctfchistory.co.uk . Получено 2 августа 2020 г. .
  3. ^ "Shoreham FC – Early football in Shoreham and the 'Glory Years'". Shoreham History Portal. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Получено 16 апреля 2013 года .
  4. ^ "История футбольного клуба Кроули Таун - Часть первая - довоенное время". www.ctfchistory.co.uk . Получено 18 марта 2020 г. .
  5. ^ [Брайтон, Хоув и Окружная лига, часть вторая - до Южной лиги] История города Кроули
  6. ^ "База данных истории футбольных клубов - Кроули". www.fchd.info . Получено 19 августа 2019 г. .
  7. ^ BBC. "Crawley Town Football Club". www.bbc.co.uk . Получено 16 августа 2019 г. .
  8. ^ "115 лет славной истории". 1 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г.
  9. ^ "Crawley Town FC". Sussexcountyfc.milbint.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  10. ^ ab Beech, J.; Horsman, SJL; Magraw, J. "События о банкротстве среди английских футбольных клубов" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2019 г.https://core.ac.uk/download/pdf/30618575.pdf
  11. ^ "Еще больше проблем для Смита". The Argus . 22 октября 1999 г. Получено 16 августа 2019 г.
  12. ^ ab "Англия - Итоговые таблицы Южной лиги". RSSSF . Получено 16 августа 2019 .
  13. ^ Wigmore, Simon (19 апреля 2004 г.). "Crawley eye double" . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 6 августа 2019 г. .
  14. ^ "Футбол: Новые владельцы в Кроули Таун". The Argus . 12 июля 2005 г. Получено 16 августа 2019 г.
  15. ^ "НОВЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ ОБЪЯВЛЯЮТ ПЛАНЫ – Спортивные видеообзоры". Crawley Observer. 26 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  16. ^ "Lowly Crawley увольняет менеджера Vines". BBC News . 24 октября 2005 г.
  17. ^ abc Оливер, Пит (6 марта 2006 г.). «У команды Кроули урезаны зарплаты». BBC News . Получено 30 апреля 2010 г.
  18. ^ "Кроули передан под внешнее управление". BBC News . 5 июня 2006 г.
  19. ^ "Председатель футбольного клуба Crawley Town обанкротился (из The Argus)". Archive.theargus.co.uk. 10 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  20. ^ ab "Болельщики обещают показать владельцам красную карточку". The Argus . 22 марта 2006 г. Получено 15 августа 2019 г.
  21. ^ ab "Crawley Town". Clubs in Crisis. 9 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  22. ^ "Crawley Town (футбол), Футбол, Спорт". The Guardian . Лондон. 12 апреля 2011 г.
  23. ^ "Кредиторы Кроули поддерживают предложение о спасении". BBC News . 30 августа 2006 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  24. ^ "Бывший футбольный босс заключен в тюрьму за мошенничество". BBC News . 7 апреля 2009 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  25. ^ "Reds Sack Hollins And Lewer – News". Crawley Observer. 30 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  26. ↑ Годфри, Майлз (30 мая 2007 г.). «Красные выходят из красного и возвращаются в черное». The Argus . Получено 15 сентября 2019 г.
  27. ^ "Crawley Town". Clubs in Crisis. 9 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 января 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  28. ^ ab "Кроули куплен новыми владельцами". 1 апреля 2008 г. Получено 15 августа 2019 г.
  29. ^ "Reds объявляют новых владельцев". Crawley Observer . 1 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2010 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  30. ^ gebrey. "Crawley Town given breath space after solveing-up order is adhorned". Thisissussex.co.uk. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Получено 18 февраля 2011 года .
  31. ^ «Crawley Town и Farnborough сегодня в суде» Football Management». Footballmanagement.wordpress.com. 17 марта 2010 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  32. ^ "СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: футбольный клуб Crawley Town берет землю в аренду у совета – видеорепортажи". Crawley Observer. 29 марта 2010 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  33. ^ Чадбанд, Иэн (28 января 2011 г.). «Владелец «Кроули Таун» Брюс Уинфилд о своей давней страсти к клубу, который другие любят ненавидеть» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  34. ^ "Таббс завершает передачу Кроули". BBC News . 1 июля 2010 г.
  35. ^ "CRAWLEY Town побили свой рекорд по трансферной стоимости во второй раз за месяц, подписав вингера Серхио Рауля Торреса". Это Сассекс. 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  36. ^ "Кроули приземлился нападающий Йорка Броди". BBC News . 1 сентября 2010 г.
  37. ↑ Talbot, Bruce (2 сентября 2010 г.). «Эванс опередил крайний срок на несколько минут, чтобы заманить нападающего». The Argus . Получено 21 февраля 2020 г.
  38. ^ "Newport County 0-1 Crawley Town". BBC News . BBC . 23 октября 2010 . Получено 21 февраля 2020 .
  39. ^ "Guiseley 0-5 Crawley Town". BBC News . BBC . 6 ноября 2010 . Получено 21 февраля 2020 .
  40. ^ "Swindon 2-3 Crawley Town (aet)". 7 декабря 2010 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  41. ^ "Man Utd face Liverpool in FA Cup". BBC News . BBC . 8 декабря 2010 . Получено 21 февраля 2020 .
  42. ^ "Crawley Town 2-1 Derby". BBC News . BBC . 10 января 2011 . Получено 21 февраля 2020 .
  43. ^ "Торки 0–1 Кроули Таун". BBC News . 29 января 2011 г.
  44. ^ "Man Utd примет Crawley в Кубке Англии". BBC News . BBC . 30 января 2011 . Получено 21 февраля 2020 .
  45. ↑ Talbot, Bruce (31 января 2011 г.). «Босс Кроули наслаждается шансом встретиться с сэром Алексом». The Argus . Получено 21 февраля 2020 г.
  46. ^ "Кубок Англии: Кроули Таун проиграл 1–0 Манчестер Юнайтед". News.sky.com . Получено 20 сентября 2012 г. .
  47. ↑ Talbot, Bruce (21 марта 2011 г.). «Город Кроули в трауре после смерти Брюса Уинфилда». The Argus . Получено 20 сентября 2012 г.
  48. ^ Александр, Джереми (11 апреля 2011 г.). «Мечты Кроули сбылись, когда они получили повышение в Футбольной лиге – Джереми Александр». The Guardian . Лондон.
  49. ^ "BBC Sport – Crawley Town 1–0 Bristol City". Bbc.co.uk. 7 января 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  50. ^ "BBC Sport – Халл 0–1 Кроули Таун". Bbc.co.uk. 28 января 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  51. ↑ GMT (30 января 2012 г.). «BBC Sport – AFC Bournemouth подписывает нападающего Crawley Town Мэтта Таббса». Bbc.co.uk. Получено 20 сентября 2012 г.
  52. ↑ Свон, Питер (29 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Тайрон Барнетт пытается оправдать рекордную плату». Bbc.co.uk . Получено 20 сентября 2012 г.
  53. ^ "У Энди Друри все еще есть будущее в Ипсвиче, поскольку Кроули прекратил интерес – Последние новости – Green Un". Greenun24.co.uk. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  54. ^ "Брэдфорд против Кроули Бой драка март 2012 – BBC News Report". YouTube. 27 марта 2012. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  55. ↑ GMT (28 марта 2012 г.). «BBC Sport – Драка игроков Брэдфорда и Кроули: FA начинает расследование». Bbc.co.uk . Получено 20 сентября 2012 г.
  56. ^ "Брэдфорд Сити и Кроули Таун оштрафованы FA за послематчевую драку". BBC Sport . 11 апреля 2012 г. Получено 8 января 2021 г.
  57. ↑ GMT (2 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Защитник Кроули Кайл Макфадзин дисквалифицирован на три матча». Bbc.co.uk . Получено 20 сентября 2012 г.
  58. ^ "Заявление клуба". crawleytownfc.com . 5 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г.
  59. ^ «Миллс и Дэвис приносят извинения». crawleytownfc.com . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г.
  60. ^ «Кроули Таун лишил Пабло Миллса капитанства после драки в Брэдфорде». The Guardian . Лондон. 4 апреля 2012 г.
  61. ^ "Защитник Пабло Миллс среди шести освобожденных Кроули Таун". 8 мая 2012 г. Получено 15 августа 2019 г.
  62. ^ ab "Эванс берет бразды правления Ротерхэмом". Sky Sports .
  63. ^ "Стив Эванс покидает Кроули Таун". crawleytownfc.com . 9 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г.
  64. ^ "Нилсон запечатывает повышение в Кроули". Sky Sports . Получено 6 августа 2019 .
  65. ^ "Шон О'Дрисколл назначен менеджером Кроули Таун". 16 мая 2012 г. Получено 15 августа 2019 г.
  66. ^ "Шон О'Дрисколл назначен новым менеджером Nottingham Forest". 19 июля 2012 г. Получено 15 августа 2019 г.
  67. ^ "BBC Sport – Crawley Town назначает Ричи Баркера из Bury новым менеджером". Bbc.co.uk. 7 августа 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  68. ^ Гринслейд, Рой (6 ноября 2013 г.). «Газеты, запрещенные футбольными клубами, должны дать отпор». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 15 августа 2019 г.
  69. ^ "Джон Грегори: Кроули назначает бывшего босса Aston Villa менеджером". 3 декабря 2013 г. Получено 6 августа 2019 г.
  70. ^ "Джон Грегори уходит с поста менеджера Кроули перед операцией на открытом сердце". The Independent . 27 декабря 2014 г. Получено 6 августа 2019 г.
  71. ^ "Дин Сондерс в Кроули, пока Джон Грегори сталкивается с операцией на сердце". 27 декабря 2014 г. Получено 15 августа 2019 г.
  72. ^ "Crawley Town назначают Марка Йейтса своим новым менеджером". The Guardian . 19 мая 2015 г. ISSN  0261-3077 . Получено 15 августа 2019 г.
  73. ^ "Генератор турнирной таблицы 11v11". www.11v11.com . Получено 15 сентября 2019 г. .
  74. ^ Холлис, Стив (9 марта 2016 г.). «Турецкий бизнесмен завершает поглощение города Кроули». The Argus . Получено 15 сентября 2019 г.
  75. ^ "Crawley Town: Ziya Eren завершает поглощение после одобрения Футбольной лиги". 9 марта 2016 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  76. ^ "Предполагаемый владелец Кроули Таун Зия Эрен смотрит в Чемпионшип футбол". 22 февраля 2016 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  77. ^ "Марк Йейтс и Джимми Дэк из Кроули Таун покидают его немедленно". The Guardian . 25 апреля 2016 г. ISSN  0261-3077 . Получено 15 сентября 2019 г.
  78. ^ "Crawley Town назначает Дермота Драмми главным тренером по двухлетнему контракту". The Guardian . 27 апреля 2016 г. ISSN  0261-3077 . Получено 15 августа 2019 г.
  79. ^ "СРОЧНО: Кроули 3-3 Карлиз". BBC . 7 мая 2024 г.
  80. ^ "СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Менеджер по топору в Кроули Таун". The Argus . 4 мая 2017 г.
  81. ^ "Дермот Драмми: бывший футбольный босс покончил с собой". BBC News . 5 апреля 2018 г. Получено 3 мая 2021 г.
  82. ^ "Гарри Кьюэлл: Кроули Таун назначает бывшего вингера Лидса и Ливерпуля главным тренером". BBC Sport. 23 мая 2017 г. Получено 27 мая 2017 г.
  83. ^ "League Two (Sky Sports)". SkySports . Получено 18 августа 2019 .
  84. ^ "Гарри Кьюэлл: Ноттс Каунти назначает босса Кроули Таун новым менеджером". 31 августа 2018 г. Получено 1 августа 2019 г.
  85. ^ "Габриэле Чоффи: Кроули Таун назначает итальянца главным тренером". 7 сентября 2018 г. Получено 1 августа 2019 г.
  86. ^ ab "Кроули 1–3 Колчестер: команда Лиги 2 вышла в четвертьфинал Кубка лиги". BBC Sport . 29 октября 2019 г. . Получено 29 июля 2020 г. .
  87. ^ Данфорд, Марк (25 сентября 2019 г.). «It's Colchester United — Crawley узнает соперников по четвертому раунду Кубка лиги». Mid Sussex Times . Получено 29 июля 2020 г.
  88. ^ "Габриэле Чоффи: Кроули Таун расстается с главным тренером после 14 месяцев". BBC Sport . 2 декабря 2019 г. Получено 29 июля 2020 г.
  89. ^ "Джон Йемс: Кроули Таун повторно назначает бывшего менеджера до конца сезона". BBC Sport . 5 декабря 2019 г. Получено 29 июля 2020 г.
  90. ^ "Джон Йемс: главный тренер Кроули Таун подписывает новый контракт до 2023 года". BBC Sport . 30 января 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  91. ^ «Коронавирус: Премьер-лига и EFL приостановлены в Англии — Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия останавливают игры». BBC Sport . 13 марта 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  92. ^ Оуэн, Брайан (9 июня 2020 г.). «Кроули потеряли позицию, но это все еще их лучшая финишная позиция за пять лет». The Argus . Получено 29 июля 2020 г. .
  93. ^ «Сезоны Лиги 1 и Лиги 2 завершены: кто победители и проигравшие по системе очков за игру?». Sky Sports . 15 июня 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  94. ↑ Майкл Бирдмор (10 января 2021 г.). «Crawley Town 3–0 Leeds United». BBC Sport . Получено 19 ноября 2023 г. .
  95. ^ "Американские криптоинвесторы завершили поглощение Кроули". BBC Sport . 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  96. ^ MacInnes, Paul (6 мая 2022 г.). «Джон Йемс покидает Кроули Таун после обвинений в расистском поведении». Guardian . Получено 5 января 2023 г. .
  97. ^ "Джон Йемс: бывший менеджер Кроули Таун отстранен на 18 месяцев за расистские оскорбления игроков". BBC Sport . 6 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  98. ^ "Срок дисквалификации Джона Йемса увеличился после успешной апелляции FA". FA. 19 апреля 2023 г. Получено 19 апреля 2023 г.
  99. ^ MacInnes, Paul (9 июня 2022 г.). «Web3 в Лиге Два? Город Кроули и «криптобросы». Guardian . Получено 5 января 2023 г.
  100. ^ "Кроули уволил Бетси, и клуб оказался на дне Лиги 2". BBC Sport .
  101. ↑ Данфорд, Марк (29 декабря 2022 г.). «Менеджер «Кроули Таун» Мэтью Этерингтон покидает клуб всего через 34 дня после назначения». Sussex Express . Получено 5 января 2023 г.
  102. ^ "Stevenage 3-1 Crawley Town". BBC Sport . 30 декабря 2022 г. Получено 5 января 2023 г.
  103. ^ Анвин, Уилл (5 января 2023 г.). «Криптохаос: как Кроули рухнул под безрассудным руководством владельцев». Guardian . Получено 5 января 2023 г.
  104. ^ "Скотт Линдси назначен менеджером". www.crawleytownfc.com . 11 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  105. ^ "Hartlepool United 0–2 Crawley Town: Pools на грани вылета после поражения Crawley Town". BBC Sport. 22 апреля 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  106. ^ "Crawley Town 0–0 Walsall". BBC Sport. 29 апреля 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  107. ^ abc "Crawley Town". База данных истории футбольных клубов . Получено 5 мая 2024 г.
  108. ^ "Milton Keynes Dons Milton Keynes Dons 1–5 Crawley Town". BBC Sport . 11 мая 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  109. ^ "Crawley Town победил Crewe Alexandra и получил повышение в League One". BBC Sport . 19 мая 2024 г. Получено 27 июня 2024 г.
  110. ^ "Сопредседатель Кроули Джонсон отойдет от обязанностей". BBC Sport . 30 мая 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  111. ^ "Проект East Stand: работа в процессе". Crawley Town FC 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  112. ↑ События (3 апреля 2012 г.). «Stand or East Stand? | Crawley Happy Times Online». Crawleyhappytimes.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  113. ^ "Кроули Таун 1–1 Крю". BBC Sport .
  114. ^ "Royals прошли в четвертый раунд Кубка Англии". The Reading Chronicle. 5 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 20 января 2013 г.
  115. ^ "Reds объединяются с Checkatrade.com". 2 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  116. ^ "Результаты опроса о футбольном соперничестве 2012–13". Шоу Криса Уайтинга . 28 августа 2012 г.
  117. ^ "Crawley Head-to-head v AFC W'bledon". Soccerbase . Получено 9 апреля 2024 г. .
  118. ^ «Подтвержден состав команды на сезон 2022/23».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «ФК Кроули Таун» .