stringtranslate.com

Дыонг Ван Нга

Эта статья содержит текст на вьетнамском языке . Без надлежащей поддержки рендеринга вместо chữ Nôm , chữ Hán и chữ Quốc ngữ вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники или другие символы .

Донг Тхо Нгок Ван (楊氏玉雲, 952–1000), любезное имя Ван Нга (雲娥), была единственной вдовствующей императрицей династии Чин , а затем императрицей Ле Ди Ханя , первого императора ранней династии Ле . Когда ее муж Динь Тьен Хоанг был убит в 979 году, Донг Ван Нга стала вдовствующей императрицей династии Динь, поскольку ее сын Динь Фу До унаследовал трон. Во время недолгого правления Динь Пхо До, Донг Ван Нга и генерал Ле Хоан совместно занимали регентство при 6-летнем императоре, позже именно Донг Ван Нга и генерал Фам Ку Лонг решили уступить династию Динь. трон Ле Хоана в 980 году, чтобы Ди Ко Вьет мог противостоять вторжению династии Сун с способным правителем. Впоследствии Ле Хоан назвал Дыонг Ван Нгу своей императрицей, таким образом, она стала первой женщиной в истории Вьетнама, вышедшей замуж за двух императоров . [1]

биография

Династия Динь

По одним источникам, Дыонг Ван Нга была дочерью подчиненного военачальника Дыонг Динь Нго и происходила из провинции Ай (ныне Тхань Хоа , Вьетнам ), другие утверждают, что Дыонг Ван Нга была родом из того же города Хоа Лы. как Динь Тьен Хоанг . [3]

Будучи одной из жен Динь Тьен Хоанга, Дыонг Ван Нга родила ему младшего сына Динь Тоана в 974 году . годовалый принц Динь Тоан стал преемником престола династии Дин , а его мать Дунг Ван Нга стала вдовствующей императрицей династии Дин и взяла на себя регентство вместе с генералом Ле Хоаном , который был повышен до должности вице-короля. династии Динь. [2] [5] [6]

Регентство

Недолговечное правление Динь Тоана, ныне Динь Фу До, было нарушено восстанием Динь Дина и Нгуен Бака , которые были важными чиновниками при королевском дворе Динь Тьен Хоанга, в то время как стране также пришлось столкнуться с вторжением во главе с Нго. Нхут Хан , зять Динь Тьен Хоанга, с подкреплением из королевства Чампа на южной границе. [5] [6] Восстание Динь Дьена и Нгуен Бука было быстро подавлено Ле Хоаном, но на севере династия Сун начала вторжение в Ди Ко Вьет, воспользовавшись своей хаотичной ситуацией после смерти Динь Тьен Хоанга, [ 6] наконец, Дунг Ван Нга и генерал Фам Ку Лонг с согласия большинства чиновников королевского двора решили возвести Ле Хоана на трон, чтобы в стране был способный правитель, который мог бы справиться с серьезными проблемами того времени, таким образом была основана династия Раннего Ле , пришедшая на смену династии Динь. [2]

Рассказ об отречении Динь Фу До в пользу Ле Хоана немного отличается в каждой исторической записи, например, в Đại Việt sử lược , которая является старейшей сохранившейся хроникой истории Вьетнама, и Đại Việt sử ký toàn thư , это был Phạm Cự Лунг, который предложил вдовствующей императрице уступить трон своего сына Ле Хоану, [7] [8] С другой стороны, в Кхам Донг Вьет sử thông giám cương mục , поскольку Дыонг Ван Нга, похоже, питал привязанность к Ле Хоану во время их регентства. , Нгуен Бак и Динь Дьен решили поднять восстание с главной целью свергнуть Ле Хоана и защитить ребенка-императора, [9] впоследствии именно вдовствующая императрица сыграла главную роль в возведении на престол Ле Хоана, когда она доверила защиту против вторжения династии Сун в Ле Хоан и сама убедила его принять предложение Фам Ко Лунга. [10] Трун Чонг Ким в своей книге «Вьетнамский сон» также согласился с Кхам Донг Вьет су Тхонг Гиам Конг Мок по поводу романа между Дунг Ван Нгой и Ле Хоаном во время их регента. [11]

Ранняя династия Ле

После своей коронации Ле Хоану удалось отразить вторжение династии Сун в 981 году, [6] [12] после чего он назначил бывшую вдовствующую императрицу Дунг Ван Нга новой императрицей ранней династии Ле с именем Императрица Ди Тхунг. Минь ( вьетнамский : Đại Thắng Minh Hoàng hậu ). [2] [5] В этом втором браке Дыонг Ван Нга стала первой женщиной в истории Вьетнама, вышедшей замуж за двух императоров . [13] Брак между Ле Хоаном и Дун Ван Нгой подвергся резкой критике со стороны конфуцианского историка Нго Си Лиена, который заметил, что блуд между генералом и женой его императора, а затем и их брак серьезно нарушили конфуцианские моральные кодексы и стали семенами для безнравственность его сына впоследствии. [14] Другой династический историк, Нго Тхи Си , даже презирал новый титул Императрицы Ди Тханг Минь (буквально Яркая Императрица Великой Победы ) Донг Ван Нги, который был идентичен титулу ее первого мужа, императора Ди Тханг Миня ( Đại Thắng Minh). Hoàng đế ) Đinh Tien Hoàng, по мнению Нго Тхи Си, это название было «вечным насмешкой» («để cười nghìn thu») в истории Вьетнама. [15]

Дыонг Ван Нга умер в 1000 году, или на седьмом году эры Онг Тьен правления Ле Ди Ханя. [2] Она умерла в том же году, что и Ле Тау, старший сын Ле Хоана. [16]

Наследие

Сегодня Дыонг Ван Нга вместе с Ле Ди Ханем и его сыновьями Ле Лонг Дин и Ле Лонг Вьет [ 17] до сих пор поклоняются в храме Ле Ди Хань в Хоа Ли, который расположен рядом с могилой Динь Тьен Хоанг, ее первый муж. [18] [19] Поскольку она была свидетельницей неспокойного времени и сама участвовала в различных важных событиях в истории Вьетнама, жизнь Дунг Ван Нга становится предметом нескольких пьес «Чео» , «Ци Лунг» и романа под названием « Хоанг хоу хай триу Данг Ван Нга». ( Донг Ван Нга, императрица двух династий ). [20] [21] [22] Единственная известная дочь Донг Ван Нга и Ле Дай Хана, принцесса Ле Тхо Фот Нган, вышла замуж за Ли Конг Уна, который стал императором Ли Тхай То. [23] Их сыном был император Ли Тай Тонг.

Рекомендации

  1. ^ Ба Данг Нгуен, Во Пхонг Нгуен, Хоанг Ван То Традиционная вьетнамская архитектура 2004 г. - стр. 91 «Но он умер в 979 году, и его жена королева Донг Ван Нга передала трон главнокомандующему Ле Хоану, когда страна столкнулась с угрозой. агрессии со стороны сунских захватчиков Ле Хоан взошел на престол в 980 году и разгромил чужеземцев...»
  2. ^ abcde Динь Сюан Лам ; и другие. (2005). Từ điển nhân vật lịch sử Nam (на вьетнамском языке). Ханой: Издательство «Образование». п. 340.
  3. ^ «Нинь Бинь: место, где создаются воспоминания» . Вьетнамнет.вн. 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 г.
  4. ^ "Динь Тьен Хоанг" . Từ điển Bách khoa toàn thư Вьетнам (на вьетнамском языке).[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ abc "Данг Ван Нга". Từ điển Bách khoa toàn thư Вьетнам (на вьетнамском языке).[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ abcd Chapuis 1995, стр. 72–73.
  7. ^ Нгуен Гиа Тонг (переводчик) (1993). Đại Việt sử lược . Издательство Хошимина, Университет Хошимина. п. 29. {{cite book}}: |author=имеет общее имя ( справка )
  8. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 63
  9. ^ Национальное бюро исторических записей 1998, стр. 85
  10. ^ Национальное бюро исторических записей 1998, стр. 87
  11. ^ Трун Чонг Ким 1971, с. 36
  12. ^ Кодес, Джордж (1966). Становление Юго-Восточной Азии . Издательство Калифорнийского университета. п. 82. ИСБН 0-520-05061-4.
  13. ^ «Погрузитесь в красоту Нинь Бинь» . Агентство новостей Вьетнама .
  14. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 66
  15. ^ Национальное бюро исторических записей 1998, стр. 90
  16. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 72
  17. ^ Кэролайн Хемери; Софи Кюшеваль; Эммануэль Блюман; Орели Лушар. Вьетнам, 2009–2010 гг. (на французском языке). Петит Фюте. п. 401. ИСБН 2-7469-2353-Х.
  18. ^ Ник Рэй; Венди Янагихара (2005). Вьетнам . Одинокая планета. п. 176. ИСБН 1-74059-677-3.
  19. ^ «Древняя столица предлагает красочные уроки истории двух династий» . Вьетнамнет.вн. 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г.
  20. ^ «Женщина Кантхо побеждает в музыкальном конкурсе» . Вьетнамнет.вн. 18 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 г.
  21. ^ "Поклонники Кай Луонга борются за билеты Баха Тайета" . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 г.
  22. ^ Хоанг Конг Хан (1996). Hoàng hậu hai triều Dương Vân Nga (на вьетнамском языке). Ханой: Литературное издательство.
  23. ^ [1] Архивировано 28 октября 2014 г. в Wayback Machine Vua Lý Thái Tổ làm rể vua Lê Đại Hành, Lê Thái Dũng, Bảo tàng lịch sử Вьетнам, 13 сентября 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Донг Ван Нга, на Викискладе?