stringtranslate.com

Далтон, Джорджия

Далтон — город и административный центр округа Уитфилд , штат Джорджия , США. [5] Он также является главным городом столичного статистического района Далтон , который охватывает все округа Мюррей и Уитфилд.

По данным переписи 2020 года население города составляло 34 417 человек; агломерация города составляла 124 837 человек. Далтон расположен недалеко от межштатной автомагистрали 75 в предгорьях Голубого хребта на северо-западе Джорджии и является вторым по величине городом на северо-западе Джорджии после Рима .

В Далтоне базируются многие из производителей напольных покрытий в стране, в первую очередь те, кто производит ковры, паласы и виниловые напольные покрытия. Здесь находится конференц-центр Далтона , где представлен Зал славы спортивных тренеров Джорджии и проводятся различные мероприятия.

География

Фотография конференц-центра Далтона
Конференц-центр Далтона

Далтон расположен по адресу (34.771088, -84.971553). [6] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 19,8 квадратных миль (51 км 2 ), из которых 19,8 квадратных миль (51 км 2 ) — это суша и 0,04 квадратных мили (0,10 км 2 ) (0,10 %) — вода.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 34 417 человек, насчитывалось 11 305 домохозяйств и 7 470 семей.

перепись 2010 года

Согласно переписи 2010 года, в Далтоне проживало 33 128 человек, проживавших в 11 337 домохозяйствах. Расовый и этнический состав населения был следующим: 42,4% неиспаноязычных белых, 22,6% испаноязычных, 6,4% чернокожих, 0,6% коренных американцев, 2,4% азиатов, 0,1% жителей островов Тихого океана, 0,1% неиспаноязычных, указавших другую расу, 22,2% испаноязычных, указавших другую расу, и 3,2% указавших две или более рас. 48,0% населения были испаноязычными или латиноамериканцами. [9]

перепись 2000 года

Согласно переписи населения [3] 2006 года, в городе проживало 33 604 человека, 10 689 домохозяйств и 8 511 семей. Плотность населения составляла 1 408,3 жителей на квадратную милю (543,7/км 2 ). Было 11 229 единиц жилья при средней плотности 516,0 единиц на квадратную милю (199,2 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 20% белых , 22% черных (перепись США) , 1% коренных американцев , 1% азиатов , 1% жителей островов Тихого океана , 21,15% представителей других рас и 6% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 50% населения.

Было 9689 домохозяйств, из которых 34,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,9% были супружескими парами, живущими вместе, 11,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,8% не имели семьи. 27,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,81, а средний размер семьи — 3,43.

В городе население было распределено равномерно: 27,3% моложе 18 лет, 12,0% от 18 до 24 лет, 30,3% от 25 до 44 лет, 18,9% от 45 до 64 лет и 11,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 104,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $34 312, а средний доход семьи — $41 111. Средний доход мужчин составил $28 158, а женщин — $23 701. Доход на душу населения в городе составил $20 575. Около 11,9% семей и 16,0% населения находились за чертой бедности , включая 19,0% тех, кто моложе 18 лет, и 8,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. После увольнений такие компании, как Mohawk Industries, выплачивали работникам с двадцатилетним стажем «небольшое выходное пособие». [10]

Мексикано-американцы

В 1990-х годах мексиканцы начали иммигрировать в Далтон для работы на ковровых фабриках. [11] К 2010 году 48% из 33 000 жителей Далтона были латиноамериканцами, [12] что составляло большинство всех жителей. Во время экономического бума конца 1980-х годов, когда спрос на рабочих на ковровых фабриках достиг рекордно высокого уровня, 320 ковровых фабрик активно нанимали латиноамериканских рабочих. [12] [13] По состоянию на 2012 год латиноамериканцы составляли большинство учащихся в средней школе Далтона . [14]

Климат

В Далтоне влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким влажным летом и мягкой или прохладной зимой, и он находится на границе между зонами морозостойкости USDA 7B и 8A. [15] Среднемесячная дневная температура колеблется от 41,0 °F (5,0 °C) в январе до 79,1 °F (26,2 °C) в июле; в среднем ежегодно бывает 37,9 дней с максимумом 90 °F (32 °C)+, 2,0 дня, когда максимум не поднимается выше нуля, и 62,6 ночей, когда минимум опускается до или ниже 32 °F (0 °C).

Спорт

Футбольный

В 2018 году USL League Two предоставила футбольную франшизу Dalton. Первый сезон Dalton Red Wolves SC состоялся в 2019 году , и клуб играет на стадионе Lakeshore Park в Dalton. [19]

Искусство и культура

Гильдия Творческих Искусств

Гильдия творческих искусств является старейшим многопрофильным общественным художественным центром в штате Джорджия. Основанная в 1963 году группой гражданских лидеров, Гильдия творческих искусств начиналась как низовое общественное движение, изначально размещавшееся в здании Old Firehouse на улице Pentz в историческом центре города Долтон. Гильдия начала предлагать уроки искусства, музыки, танцев и театра, а также галерейные показы и выставки. По мере роста программ и посещаемости занятий были разработаны планы по созданию более крупного объекта. В 1981 году Гильдия переехала в свой постоянный дом на улице West Waugh Street, 520. Видение этой небольшой группы покровителей переросло в организацию, которая теперь размещает четыре образовательных отдела (изобразительное искусство, танцы, гимнастика и музыка), а также программы, мероприятия, выставки галерей, музыкальные и танцевальные концерты и сольные выступления «Искусства в образовании», и действует как центр культуры для северо-западной Джорджии и юго-восточного Теннесси. [20]

Художественный Гражданский Театр

Театр Artistic Civic Theatre обслуживает сообщество Северо-Западной Джорджии уже двадцать четыре года и охватил тысячи граждан посредством крупных музыкальных, комедийных и драматических постановок, ACT2 (детское крыло), студенческих постановок в сотрудничестве со школами округов Далтон, Уитфилд и Мюррей, гастрольных постановок оригинальных адаптаций классических сказок, занятий по театральному искусству, спонсируемых совместно с Гильдией творческих искусств, ежегодного молодежного театрального лагеря и серии живых выступлений Studio Cabaret. Программы ACT финансируются за счет индивидуальных и семейных членских взносов, а также корпоративного спонсорства и пожертвований. Рассмотрите возможность стать членом или корпоративным спонсором и помогите нам продолжать предоставлять возможности театрального искусства, развлечения и образовательные программы сообществу Северо-Западной Джорджии. [21]

Маленький театр Далтона

Театр Dalton Little Theatre провел свое первое задокументированное выступление в 1869 году. Организация начиналась как Dalton Amateurs и продолжила как Sophoclean Dramatic Club и Dalton Players, прежде чем стать Dalton Little Theatre в 1955 году. Театр выступал непрерывно, за исключением перерывов во время Первой и Второй мировых войн. Организация официально была зарегистрирована в 1958 году и обрела свой первый дом в 1981 году, когда она переоборудовала бывшую пожарную часть, построенную в 1888 году, в театр Firehouse Theatre. Театр Firehouse Theatre часто называют Old Dalton Firehouse, и он остается домом театра Dalton Little Theatre по сей день. [22]

Другие события

Downtown Dalton Development Authority проводит ряд мероприятий в течение года, включая Downtown Dalton Farmers Market (май–август), Downtown Sampler и ежегодный пивной фестиваль. Dalton Area Convention & Visitors Bureau сотрудничает с DDDA для проведения Downtown Dalton Summer Concert Series с участием местных групп. Young Professionals of Northwest Georgia проводит ежемесячное общественное мероприятие для установления связей и привлечения молодых специалистов региона [23]

История

Вид на Далтон, 1940 г.

Предыстория

Изначально индейцы Вудленда и Крик Нэйшн занимали территорию современного Далтона, штат Джорджия. Первым зарегистрированным белым человеком в этой области был испанский исследователь Эрнандо де Сото (1540). [24] К середине XVIII века, когда чероки вытеснили Крик Нэйшн с их родных земель на запад и юг, индейцы чероки называли горы северной Джорджии своей «Зачарованной землей» до своего собственного принудительного переселения в 1838 году.

Индустриализация

К тому времени, как последние чероки были выселены с этой земли, уже велись работы по строительству железной дороги Western and Atlantic Railroad (W&A), которая должна была соединить реку Теннесси с железной дорогой Georgia Railroad, которая тогда еще строилась. В 1847 году Далтон был определен как радиус в милю от центра города, Western and Atlantic Depot. Последний сегмент этой ключевой железной дороги был завершен в Tunnel Hill, округ Уитфилд, в 1850 году. Вторая железная дорога East Tennessee and Georgia была завершена в 1852 году.

Возрождение Кэтрин Эванс Уайтнер ремесла плетения свечей, существовавшего до Гражданской войны, дало начало индустрии покрывал из шенилла. Дома вдоль шоссе 41 США выставляли на веревках для белья самодельные покрывала с яркими узорами в надежде заманить туристов к покупке. Участок шоссе, проходящий через округ Уитфилд, стал в просторечии известен как «Павлинья аллея» в связи с одним из самых распространенных узоров, изображенных на покрывалах. Бизнес по производству покрывал процветал до многомиллионной индустрии к 1950-м годам, и с этого раннего начала индустрия тафтинга ковров выросла в Далтоне после того, как Гленн Лупер разработал приспособление, которое позволило механизму, используемому для ворса пряжи в муслин или хлопок для покрывал, ворсовать в джут, переместив производителей ковров страны с тканых шерстяных изделий на северо-востоке на ворсовые синтетические ковры на северо-западе Джорджии. Сегодня ковровые фабрики остаются основными работодателями и двигателями экономики региона.

Дальтон был назван в честь Эдварда Дальтона Уайта. [25]

Гражданская война

Во время Гражданской войны город Далтон впервые столкнулся с боевыми действиями во время Великой погони за локомотивом 12 апреля 1862 года. Более чем через год, 18–20 сентября 1863 года, крупные силы Союза и Конфедерации сражались в нескольких милях к западу от Далтона в битве при Чикамоге , а затем во время кампании в Чаттануге . Война пришла в округ Уитфилд в Первой битве при Далтоне , серии стычек между 22 и 27 февраля 1864 года, в ходе которых генерал-майор Союза Джордж Х. Томас прощупывал армию Теннесси генерала Конфедерации Джозефа Э. Джонстона , чтобы определить, сделала ли потеря двух полных дивизий для подкрепления сил Конфедерации в другом месте армию Теннесси уязвимой для атаки Союза. Силы Джонстона держались, и Томас отступил в Чаттанугу. В начале кампании в Атланте 7 мая 1864 года началось сражение у хребта Роки-Фейс и Даг-Гэпа, которое закончилось, когда Джонстон завершил вывод своих войск из Далтона 12 мая. Второе сражение при Далтоне произошло во время кампании в Атланте 14–15 августа 1864 года.

В ходе кампании Джона Белла Худа в Теннесси солдаты дивизии генерал-майора Сэмюэля Г. Френча из корпуса генерал-лейтенанта Александра Стюарта армии Конфедерации в Теннесси атаковали блокпост Союза в Тилтоне, прежде чем пройти через Далтон и двинуться на запад.

Правительство США недавно заявило, что в округе Далтон и Уитфилд сохранилось больше нетронутых артефактов времен Гражданской войны, чем в любом другом месте страны. [26] Также интерес представляет место исторической станции Western & Atlantic Railroad ; одна из немногих, сохранившихся и восстановленных в своем первоначальном архитектурном состоянии, на этом месте раньше располагался ресторан Dalton Depot (закрыт с 2015 года). Стальной центральный маркер для первоначальной съемки города Далтон все еще находится внутри депо. [27]

Современная история

Магазин AD Strickland когда-то был сельским магазином округа, построенным около 1878 года, а теперь он входит в Национальный реестр исторических мест . [28]

Банда Боханнона была арестована в Далтоне 27 августа 1897 года. Считалось, что банда «автомобильных воров» грабила местные грузовые поезда около десяти лет до их поимки и была обвинена в краже груза на сумму более 100 000 долларов, что на сегодняшний день составляет более 3,7 миллиона долларов. Под руководством Хирама Уолтера Боханнона за судом над бандой вскоре последовали «торговые суды», в которых многие бизнесмены из района Далтона были обвинены и осуждены за получение краденого. Судебный процесс широко освещался и даже появился в New York Times от 24 октября 1897 года . [29] Лидеры банды были приговорены к заключению в лагере для заключенных в Коул-Сити, штат Джорджия. Последним, кто был освобожден, был Хирам Уолтер Боханнон в 1903 году после получения помилования от Джозефа М. Террелла . [30]

Ковровая промышленность

Далтон часто называют «мировой столицей ковров» [31] , где находится более 150 ковровых фабрик. В отрасли занято более 30 000 человек в округе Уитфилд. [32] Более 90% функциональных ковров, производимых сегодня в мире, изготавливается в радиусе 65 миль (105 км) от города. [32]

Агломерацию ковровой промышленности в Далтоне можно проследить до свадебного подарка, который в 1895 году сделала девушка-подросток Кэтрин Эванс Уайтнер своему брату Генри Александру Эвансу и его невесте Элизабет Крамер. Подарком было необычное стеганое покрывало. Скопировав узор стеганого одеяла, она сшила толстые хлопковые нити бегущим стежком в неотбеленный муслин, обрезала концы нитей, чтобы они распушились, и, наконец, постирала покрывало в горячей воде, чтобы удерживать нити, усаживая ткань. Интерес к покрывалам молодой Кэтрин рос, и в 1900 году она совершила первую продажу покрывала за 2,50 доллара. Спрос на покрывала стал настолько большим, что к 1930-м годам у местных женщин появились «перевозчики», которые отвозили штампованные простыни и пряжу рабочим на крыльце. Часто целые семьи работали над ручным стеганием покрывал за 10–25 центов за покрывало. В этой отрасли было задействовано около 10 000 местных «стегальщиков» — мужчин, женщин и детей. Доход, полученный от стегания покрывал, сыграл решающую роль в том, чтобы помочь многим местным семьям пережить Великую депрессию. Покрывала из синели стали популярными по всей стране и дали Далтону новое название: мировая столица покрывал. [33]

Когда после Второй мировой войны была разработана форма механизированного производства ковров, Далтон стал центром новой промышленности, поскольку требовались специальные навыки тафтинга, и в городе имелся готовый резерв рабочих с такими навыками. [34]

К 1970-м годам производители начали разрабатывать методы перехода от простых ворсовых ковров к скульптурным. Улучшенные узоры, устойчивость к пятнам и износу, а также цвета сделали современный ворсовый ковер выбором функционального ковра для подавляющего большинства домов и переместили тканый ковер в декоративную роль. [32]

К 1990-м годам обрезки ковров составляли 60% отходов в этом районе, и для решения этой уникальной проблемы был создан полигон для тюков, который называется Carpet Landfill. В настоящее время там хранится более 500 000 тонн тюкованных ковров. [35]

С июня 2011 года по июнь 2012 года, когда ковровые фабрики, на которых работали тысячи людей, были реструктурированы, сокращены, снизили производительность и закрылись, Далтон потерял 4600 рабочих мест — по данным Министерства труда США — что сделало его городом с самой большой потерей рабочих мест в Соединенных Штатах. [36]

Уровень безработицы в городе с тех пор снизился до 5,5%. [37]

Солнечная промышленность

Далтон готовится к замечательной трансформации, становясь лидером в солнечной отрасли. Этот сдвиг начался в 2019 году, когда Hanwha Qcells, один из крупнейших в мире производителей солнечных панелей, открыл огромный завод в Далтоне, на котором работают 750 человек для производства впечатляющих 1,7 ГВт солнечных панелей. Этот объект является крупнейшим предприятием по производству солнечных панелей в Западном полушарии.

Первоначальные инвестиции значительно увеличили местную занятость, а последующие планы расширения Qcells обещали еще больший рост. 18 октября 2023 года Qcells завершила расширение, которое добавило еще 2 ГВт солнечной мощности, увеличив общую производительность завода до более чем 5,1 ГВт и создав 510 новых рабочих мест в производстве солнечной энергии. [38] [ требуется лучший источник ]

Сегодня завод Qcells в Далтоне работает как мощный центр, производя около 30 000 солнечных панелей ежедневно и укрепляя свои позиции четвертого по величине производителя в Далтоне, уступая лишь трем признанным гигантам в области напольных покрытий.

Этот рост был поддержан Законом сенатора Джона Оссоффа «О производстве солнечной энергии для Америки», который был принят Палатой представителей США 19 ноября 2021 года. Этот закон предоставляет налоговые льготы американским производителям по всей цепочке поставок солнечной энергии, от производства поликремния до полностью собранных солнечных модулей. Поощряя местное производство в секторе солнечной энергии, закон направлен на укрепление инфраструктуры возобновляемой энергетики Джорджии, снижение зависимости от импорта, создание местных рабочих мест и содействие достижению более широких целей зеленой экономики в Соединенных Штатах.

Переход на солнечную энергетику дает Далтону возможность диверсифицировать свою экономику, потенциально способствуя воспитанию нового поколения дальтонцев, работающих в секторе чистой энергетики.

Правительство и политика

Результаты выборов

Экологические проблемы

Ковровое производство Dalton's потребляло до трети летнего стока воды реки Конасауга . Река и городское водоснабжение были загрязнены перфторированными соединениями, используемыми для придания коврам стойкости к пятнам. [39] [40] Dalton Utilities' обрабатывала сточные воды с помощью системы внесения в почву, которая распределяла стоки по более чем девяти тысячам лесных акров в районе под названием Луперс-Бенд. Было обнаружено, что стоки стекают в реку. [41]

Образование

Государственные школы

Школьный округ города Далтон , который охватывает весь город Далтон, [42] охватывает дошкольное образование до двенадцатого класса и состоит из шести начальных школ, средней школы, старшей школы и альтернативной школы. [43] В округе работают 366 штатных учителей и обучается более 5739 учеников. [44]

Школьный округ округа Уитфилд обслуживает районы за пределами городской черты Далтона, [42] даже если у них есть почтовые адреса «Далтон, Джорджия». Средняя школа Коахулла-Крик , средняя школа Финикса и средняя школа Юго-Восточного Уитфилда имеют почтовые адреса Далтона, но находятся за пределами городской черты и обслуживают районы, не входящие в городскую черту.

Чартерные школы

Альтернативные школы

Независимые школы

Высшее образование

Инфраструктура

Воздух

Аэропорт Dalton Municipal Airport , аэропорт гражданской авиации , не имеющий регулярных коммерческих рейсов, находится к юго-востоку от города. Международные аэропорты находятся в Чаттануге на севере и в Атланте на юге.

Железнодорожный

У Southern Railway было два именных поезда из Цинциннати во Флориду, Ponce de Leon (из Цинциннати во Флориду через Лексингтон, Чаттанугу и Атланту) и Royal Palm (из Цинциннати во Флориду через Лексингтон, Чаттанугу и Атланту), которые делали остановки в городе до 1960-х годов. Dixie Flagler (из Чикаго и Сент-Луиса во Флориду), Dixie Flyer (из Чикаго и Сент-Луиса во Флориду) и Georgian (из Чикаго и Сент-Луиса в Атланту) компании Louisville and Nashville Railroad также делали остановки в Далтоне. Последним поездом был неназванный L&N Evansville, Indiana - Atlanta, Georgia, остаток Georgian, обслуживание которого было прекращено 30 апреля 1971 года. [46] [47] [48] [49]

Дороги

Interstate 75 проходит на небольшом расстоянии к западу от города. Современные US Route 41 и US Route 76 обходят Далтон, но исторически они проходили через город. Georgia State Route 52 проходит через центр города.

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 18 декабря 2021 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Далтон, Джорджия
  3. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  4. ^ Шет, Сурадж К.; Беттанкур, Луис М.А. (20 февраля 2023 г.). «Человеческое развитие в городах и районах США». Urban Sustainability . 3 (1): 1–8. doi : 10.1038/s42949-023-00088-y . Получено 19 мая 2024 г.
  5. ^ "История округа Уитфилд". Совет уполномоченных округа Уитфилд, штат Джорджия . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  6. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  7. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2016 г. .
  8. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 10 декабря 2021 г. .
  9. ^ Общий профиль населения и жилищные характеристики Далтона 2010 года по данным переписи населения США
  10. ↑ Лор, Кэти (10 августа 2012 г.). «Город Джорджия занял первое место в рейтинге городов с худшим показателем потери рабочих мест в США». NPR . Получено 30 марта 2016 г.
  11. ↑ Родригес, Иоланда (30 апреля 2003 г.). «Фрески Далтона изображают историю Америки». Атланта Журнал-Конституция . п. Е1, Е6.- Вырезка первой и второй страницы
  12. ^ ab Valencia, Nick; Tripp, Leslie (12 декабря 2011 г.). «После латиноамериканского бума население города Джорджия снова меняется». CNN . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  13. ^ Паттон, Рэндалл Л. (6 июня 2017 г.). Доббс, Крис (ред.). «Carpet Industry». Энциклопедия Новой Джорджии . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  14. ↑ Северсон, Ким (20 августа 2012 г.). «В Далтоне, штат Джорджия, «мировой столице ковров», потери рабочих мест заставляют пересмотреть свои взгляды». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 мая 2018 г.
  15. ^ "home Home". Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г.
  16. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Dalton, GA (1991–2020)". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 23 февраля 2023 г. .
  17. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Dalton, GA (1981–2010)". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 23 февраля 2023 г. .
  18. ^ "xmACIS2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 23 февраля 2023 г.
  19. ^ "Далтон получает собственную команду USL League Two, связанную с Chattanooga Red Wolves > Главная". 28 декабря 2018 г.
  20. ^ "Наша история". Гильдия творческих искусств .
  21. ^ "О нас". Художественный Гражданский Театр . Архивировано из оригинала 24 мая 2016 года.
  22. ^ "О нас". Театр Далтона Литтл .
  23. ^ «Далтонские события».
  24. ^ "Форма 10-300 - AD Strickland Store, #05000405". Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков (PDF). Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г.
  25. ^ «Эдвард Уайт, известный как «Основатель Далтона». 20 ноября 2010 г.
  26. ^ "Dalton". Roadside Georgia. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 15 октября 2012 г.
  27. ^ [1] Архивировано 7 октября 2011 г. на Wayback Machine.
  28. ^ "AD Strickland Store". Система управления цифровыми активами NPGallery, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел США . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г.
  29. ^ «ГРОБЕРЫ АВТОМОБИЛЕЙ ИЗ ДЖОРДЖИИ.; Главарь, шесть членов банды и десять торговцев осуждены и приговорены». The New York Times . 24 октября 1897 г.
  30. ^ Банда Боханнона: Desperadoes and Rail Bandits. Независимое издание. 8 августа 2020 г. ISBN 979-8-6735-2009-3.
  31. ↑ О'Лири, Лиззи (23 февраля 2017 г.). «The Carpet Whisperer». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 мая 2018 г.
  32. ^ abc Golden, Randy. "The Evolution of the Carpet Industry in Dalton, Georgia". Dalton Convention and Visitors Bureau . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г.
  33. ^ "История ковра". Институт ковров и ковровых покрытий . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  34. ^ "Dalton: Carpet Capital of the World". Northga.net. Архивировано из оригинала 5 февраля 1997 г. Получено 15 октября 2012 г.
  35. ^ "Carpet Landfill". Управление по захоронению твердых отходов Далтон-Уитфилд . Получено 11 июня 2021 г.
  36. ^ Лор, Кэти (10 августа 2012 г.). «Город Джорджия занял первое место в рейтинге городов с худшим показателем потери рабочих мест в США». NPR . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  37. ↑ Департамент труда Джорджии (26 мая 2016 г.). «Уровень безработицы в Метро Далтоне снизился до 5,5 процентов в апреле». Департамент труда Джорджии. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 29 мая 2016 г.
  38. ^ https://www.joinuscareer.com/resources/daltonfromcarpetcapitaltosolarpowerhouse [ пустой URL ]
  39. ^ Фукс, Эрин и Пэм Сон: «Исследование выявило высокий уровень ингредиента, устойчивого к пятнам, в реке Конасауга». Архивировано 6 октября 2008 г. в Wayback Machine Chattanooga Times Free Press . (10 февраля 2008 г.). Доступ 26 октября 2008 г.
  40. ^ Konwick BJ, Tomy GT, Ismail N, Peterson JT, Fauver RJ, Higginbotham D, Fisk AT (октябрь 2008 г.). «Концентрации и закономерности содержания перфторалкильных кислот в поверхностных водах Джорджии, США вблизи и вдали от основного источника использования» (PDF) . Environ. Toxicol. Chem . 27 (10): 2011–2018. doi :10.1897/07-659.1. PMID  18419175. S2CID  34811762. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2019 г.
  41. ^ "The Chemical in The Conasauga". Georgia Public Broadcasting . nd Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. Получено 4 декабря 2009 г.
  42. ^ ab "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Уитфилд, Джорджия" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2021 г. .
  43. ^ "Georgia Board of Education". doe.k12.ga.us . Получено 6 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ "Уитфилд, Далтон-Сити". school-stats.com . Получено 6 июня 2010 г. .
  45. ↑ Dalton State College, получено 6 июня 2010 г.
  46. ^ http://streamlinermemories.info/South/SOU52TT.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  47. ↑ Принс, Ричард Э. (1968). Паровозы Луисвилля и Нэшвилла. Блумингтон, Индиана: Indiana University Press. С. 141, 158. ISBN 025333764X. Получено 15 августа 2014 г. .
  48. ^ Американские рельсы, «Грузинские» https://www.american-rails.com/georgian.html
  49. ^ "Пассажирские поезда, работающие накануне Amtrak" Журнал Trains http://ctr.trains.com/~/media/import/files/pdf/f/7/7/passenger_trains_operating_on_the_eve_of_amtrak.pdf Архивировано 26 августа 2012 г. на Wayback Machine
  50. ^ Чернилья, Кит А. (29 июня 2007 г.). «Защитник, родившийся в Далтоне, выбран Джазом». The Daily Citizen (Далтон) . Получено 13 мая 2018 г.
  51. ↑ Роб Рейнс (8 марта 2017 г.). «Митчелл Боггс убежден, что WBC не стал причиной спада в карьере». Страница StL Sports . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  52. ^ [email protected], Джейми (24 апреля 2011 г.). «Начинающий автор Деннард получает издательскую сделку». The Daily Citizen . Получено 21 декабря 2018 г.
  53. ^ "Negro Leagues Baseball eMuseum: Личные профили: Эдди Дуайт". www.nlbemuseum.com . Получено 21 августа 2020 г. .
  54. ^ "Некролог полковника (в отставке) Стивена Э. Горди в похоронном бюро Love Funeral Home". Meaningful Funerals . 27 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  55. ^ «Считающийся сегодня второстепенным автором, Уилл Харбен был одним из самых популярных романистов в Америке в течение первых двух десятилетий двадцатого века».
  56. ↑ Андерсон, Райан (21 апреля 2021 г.). «Уроженец округа Уитфилд руководит Техасским университетом A&M во время пандемии в качестве временного президента». Dalton Daily Citizen. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 19 апреля 2023 г.
  57. ^ Холсомбэк, Рик (19 апреля 2014 г.). «Район Далтона имеет сильную родословную в области мотогонок». The Daily Citizen (Далтон) . Получено 13 мая 2018 г.
  58. ^ Джексон, Келли (19 августа 2009 г.). «Жители Лавмен-Лейн цепляются за историческое название». Chattanooga Times Free Press . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  59. ^ "7 вещей, которые нужно знать о бывшей жене Дональда Трампа, Марле Мейплз". The Atlanta Journal-Constitution . 20 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  60. ^ "Бывший член Палаты представителей США и уроженец Далтона Харлан Митчелл умер". Chattanooga Times Free Press . 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  61. ↑ Харрис, Арт (19 февраля 1990 г.). «Родной город блондинок-убийц». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 13 мая 2018 г.
  62. ↑ Forgrave, Reid (10 декабря 2015 г.). «Если кто-то и может следить за «мэром» в Университете штата Айова, так это Стив Пром». Fox Sports . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  63. ^ Джексон, Келли (25 октября 2009 г.). «Далтон чтит спортивного пионера «Чемодан» Симпсона». Chattanooga Times Free Press . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.
  64. ^ Мартин, Марианн (31 июля 2011 г.). «Далтон возобновляет связи с городом-побратимом». Chattanooga Times Free Press . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г.

Внешние ссылки

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Далтону, штат Джорджия .