stringtranslate.com

Стрела 5 сезон

Пятый сезон американского телесериала «Стрела» дебютировал на канале CW 5 октября 2016 года и завершился 24 мая 2017 года, всего 23 эпизода. Сериал основан на персонаже DC Comics Зелёной Стреле , костюмированном борце с преступностью, созданном Мортом Вайзингером и Джорджем Паппом , и разворачивается во Вселенной Стрелы , разделяя преемственность с другими телесериалами Вселенной Стрелы. Шоураннеры этого сезона — Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл . Стивен Амелл играет Оливера Куина , а основные актёры Дэвид Рэмси играет Джона Диггла , Уилла ХолландТею Куин , Эмили Бетт РикардсФелисити Смоук и Пол БлэкторнКвентина Лэнса, также вернувшиеся из предыдущих сезонов. К ним присоединяются Эхо Келлум в роли Кертиса Холта , который был повышен до постоянного актёра сериала со своего повторяющегося статуса в предыдущем сезоне , и новый участник актёрского состава Джош Сегарра .

Сериал повествует о миллиардере-плейбое Оливере Куине ( Стивен Амелл ), который утверждал, что провел пять лет, терпя кораблекрушение на Лиан Ю , таинственном острове в Северо-Китайском море, прежде чем вернуться домой в Старлинг-Сити (позже переименованный в «Стар-Сити»), чтобы бороться с преступностью и коррупцией в качестве тайного мстителя, чье любимое оружие — лук и стрелы. В пятом сезоне Оливер тренирует новую группу мстителей, состоящую из Рене Рамиреса / Дикой Собаки ( Рик Гонсалес ), Кертиса Холта / Мистера Террифика, Эвелин Шарп / Артемис (Мэдисон Маклафлин) и Рори Ригана / Рэгмена ( Джо Диникол ), чтобы присоединиться к его войне с преступностью после смерти Лорел Лэнс и отставки Диггла и Теи. Он также набирает новую Черную Канарейку; бывшего детектива полиции Дину Дрейк ( Джулиана Харкави ). Оливер пытается сбалансировать самосуд со своей новой ролью мэра, но ему угрожает таинственный и смертоносный Прометей (Джош Сегарра), который связан с прошлым Оливера. Оливер также вынужден бороться с союзницей Прометея Черной Сиреной ( Кэти Кэссиди ), преступным двойником Лорел с Земли-2 . В сезоне представлены флэшбеки пятого года Оливера с тех пор, как его считали мертвым, где он присоединяется к Братве в России в рамках заговора с целью убийства Константина Ковара ( Дольф Лундгрен ). Там он встречает и обучается у Талии аль Гул ( Лекса Дойг ), как лучника в капюшоне, прежде чем вернуться в Лиан Ю.

Сериал был продлён на пятый сезон 11 марта 2016 года, а съёмки начались в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада , 5 июля 2016 года и закончились в апреле 2017 года. Сезон получил положительные отзывы критиков, которые посчитали его улучшением по сравнению с третьим и четвёртым сезонами. Этот сезон включает в себя третий ежегодный кроссовер Arrowverse с телесериалом The Flash и новым спин-оффом Legends of Tomorrow , а также в нём появляется Кара Дэнверс/Супергёрл из Supergirl . Сезон был выпущен на DVD и Blu-ray 18 и 19 сентября 2017 года. Сериал был продлён на шестой сезон 8 января 2017 года. [1]

Эпизоды

Актеры и персонажи

Гость

Производство

Разработка

11 марта 2016 года телеканал CW продлил сериал «Стрела» на пятый сезон. [57] Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл выступили в качестве шоураннеров сезона. [58]

Письмо

В то время как Arrow начинался как «приземленный, суровый» сериал, сосредоточенный на реализме, после появления The Flash в той же вселенной он начал охватывать фантастические элементы. [59] Стивен Амелл показал, что, напротив, у Большого Зла пятого сезона не будет никаких суперспособностей, а также подтвердил, что сезон будет следовать более реалистичному подходу первых двух сезонов. [60] Тем не менее, позже он подтвердил, что события финала 2-го сезона The Flash , который закончился тем, что Барри Аллен / Флэш отправился в прошлое, чтобы спасти свою мать от убийства, повлияют на события пятого сезона Arrow . [61] Гуггенхайм расширил это, сказав, что Джон Диггл будет наиболее заметным, кто будет затронут. [62] Второй эпизод 3- го сезона The Flash показывает, что дочь Диггла Сара была стерта из существования и заменена сыном по имени Джон Диггл-младший в результате путешествия Барри во времени. [63]

Гуггенхайм описал «наследие» как тему пятого сезона: «Идея [состоит в том, чтобы] Оливер чтил наследие Черной Канарейки [ Кэти Кэссиди ] после смерти [Лорел Лэнс] в прошлом году [...] То, что мы делаем, — это драматизируем желание Оливера расти, двигаться вперед и развиваться, но эта концепция наследия продолжает угрожать вернуть его к ранним дням», и что Оливер будет косвенно ответственен за создание Прометея, Большого Злодея сезона. [64] Хотя Гуггенхайм изначально заявлял, что этот Прометей был оригинальным творением, не основанным на одноименном персонаже комиксов, созданном Грантом Моррисоном , [65] его гражданская личность позже раскрывается как Эдриан Чейз . [66] В комиксах персонаж — Виджиланте , но Мерикл объяснил, что для сериала он был сделан Прометеем, «потому что все думали: «Конечно, он будет Виджиланте» [...] Мы подумали, что это будет действительно забавный поворот... взять мифологию комиксов, перевернуть ее с ног на голову и посмотреть, какую историю мы можем извлечь из такого сюрприза». [67]

Флэшбэки пятого сезона сосредоточены на времени, проведенном Оливером в России, и объясняют, как он выучил русский язык и получил татуировку Братвы. [68] Это также последний сезон, который сосредоточен на флешбэках, изображающих пятилетний период жизни Оливера в качестве изгоя. [69] Гуггенхайм раскрыл, что, в отличие от предыдущих сезонов, финал пятого сезона не будет подвергать Звездный город опасности и даже не будет там происходить. [70] Вместо этого эпизод под названием « Лиан Юй » происходит на острове с тем же названием . [71]

Кастинг

Главные актёры Стивен Амелл, Дэвид Рэмси , Уилла Холланд , Эмили Бетт Рикардс и Пол Блэкторн возвращаются из предыдущих сезонов в ролях Оливера Куина / Зелёной Стрелы, Джона Диггла / Спартанца, Теи Куин , Фелисити Смоук и Квентина Лэнса соответственно. [72] Эхо Келлум , который появлялся в роли Кёртиса Холта в четвёртом сезоне, был повышен до основного актёра сериала в пятом сезоне, [73] в то время как Джош Сегарра присоединился к сезону в роли Эдриана Чейза. [74] [75] Майкл Дорн озвучивал персонажа, замаскированного под Прометея. [76] Кэти Кэссиди, которая играла Лорел Лэнс в первых четырёх сезонах, вернулась в качестве персонажа в качестве гостя, [77] и появлялась в роли двойника персонажа с Земли-2 Чёрной Сирены , персонажа, представленного во втором сезоне сериала «Флэш» . [78] Джон Барроумен , который изображал Малкольма Мерлина в «Стреле» в качестве постоянного актёра во втором и третьем сезонах, подписал контракт с Warner Bros. Television , который позволил ему продолжать быть постоянным актёром в «Стреле» , а также в других шоу Arrowverse, включая «Флэша» и «Легенды завтрашнего дня» . [79] Бывшие постоянные актёры сериала Сюзанна Томпсон и Ману Беннетт вернулись в сезон в гостевых ролях Мойры Куин и Слэйда Уилсона соответственно. [72] Теа значительно отсутствовала в течение сезона, и Гуггенхайм объяснил, что Холланд был заключён контракт только на появление в 14 из 23 эпизодов сезона. [80]

Чад Л. Коулмэн появился в первых нескольких эпизодах в роли криминального авторитета Тобиаса Чёрча . [81] Персонаж не основан ни на одном существующем персонаже DC Comics; Коулмэн назвал его « Джей Зи , Доктор Дре и Шуг Найт в одном лице». [82] Рик Гонсалес появляется в роли Дикого Пса , основанной на одноимённом персонаже DC Comics . [83] Однако его гражданское имя в сериале — Рене Рамирес, в отличие от комиксов, где его зовут Джек Уиллер. [84] Гонсалес сказал, что он прослушивался на сезон, не зная, какую роль он будет играть, пока художник по костюмам сериала Майя Мани не сказала ему, что он будет играть Дикого Пса; Гонсалес был удивлён, так как он ожидал, что его укажут на роль не-линчевателя. [85] Мэдисон Маклафлин, которая ранее появилась в эпизоде ​​четвертого сезона « Плач Канарейки » в роли Эвелин Шарп , подростка, которая ненадолго взяла на себя мантию Черной Канарейки, вернулась в пятом сезоне в повторяющейся роли с персонажем, теперь принимающим прозвище Артемида, названное в честь персонажа комиксов Артемис Крок . [86] В ноябре 2016 года было объявлено, что Джулиана Харкави будет играть Тину Боланд в повторяющейся роли; [87] позже было раскрыто, что ее персонаж — Дина Дрейк , названная в честь первой Черной Канарейки в комиксах. [88]

Дизайн

Майя Мани вернулась к разработке костюмов для пятого сезона. [85] Костюм Оливера Зелёной Стрелы в этом сезоне был разработан так, чтобы выглядеть почти так же, как тот, который он носил в четвёртом сезоне, одним из заметных изменений стало повторное введение рукавов из предыдущих костюмов, чего костюм четвёртого сезона избегал. [89] [90] В этом сезоне Диггл заменяет свой спартанский шлем, который был представлен в четвёртом сезоне, на новый. Рэмси сказал, что этот новый шлем может делать «необычайные вещи», помимо того, что он просто маскирует. [91] Концептуальный художник Энди Пун сказал, что новый шлем предлагает Дигглу «полную защиту». Он добавил, что, поскольку кодовое имя Диггла — Спартанец, он решил сделать шлем похожим на «настоящий дизайн спартанского шлема». Ранний шлем подвергся критике со стороны фанатов за его сходство с тем, что носил персонаж Marvel Comics Магнето , а Пун, сам фанат комиксов, считал, что новый шлем исправит «проблемы, связанные с некоторыми отзывами фанатов о том, что [старый шлем] похож на других персонажей комиксов». [92] Костюм Дикой Собаки был разработан так, чтобы выглядеть точно так же, как в комиксах, [85] он состоял из простой толстовки и хоккейной формы. [93] Гонсалес подтвердил, что он отражает, кем является персонаж. [85] Костюм мстителя Дины Дрейк в этом сезоне включает в себя маску, напоминающую маску Черной Канарейки в комиксах, а также кожаную куртку. [94]

Съемки

Съёмки сезона начались 5 июля 2016 года в Ванкувере [95] и закончились в апреле 2017 года [96].

Врезки Arrowverse

В пятом сезоне « Стрела » была частью кроссовера « Вторжение! » с «Флэшем» и «Легендами завтрашнего дня » . В этом событии Мелисса Бенойст также повторила свою роль Кары Дэнверс/Супергёрл из «Супергёрл» . [44] Часть кроссовера « Стрела » также является сотым эпизодом сериала . [97] [98]

Выпускать

Транслировать

Сезон начал транслироваться в Соединенных Штатах на канале The CW 5 октября 2016 года [3] и завершился 24 мая 2017 года, состоящим из 23 эпизодов. [25]

Домашние медиа

Сезон был выпущен на DVD 18 сентября 2017 года [99] и на Blu-ray на следующий день. [100] Он начал транслироваться на Netflix 1 июня 2017 года. [101]

Прием

Критический ответ

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 88% на основе 13 обзоров критиков со средней оценкой 7,38 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Не чуждый драматическим поворотам, пятый сезон « Стрелы» продолжает представлять новых злодеев и удивлять зрителей, несмотря на некоторую непоследовательность». [102]

Джесси Шедин из IGN дал всему сезону оценку 8,7 из 10. Он сказал, что самым большим недостатком сезона было то, что «он пытался жонглировать большим количеством персонажей и конфликтов, чем это было действительно возможно», но похвалил сценаристов за то, что они преуменьшили роман Оливера и Фелисити в пользу сосредоточения внимания на вступлении Фелисити в Helix. Он назвал Прометея «лучшим злодеем сериала со времен Дэфстроука» из-за игры Сегарры и «очень личной природы его вражды с Оливером Куином», добавив, что «личная природа этого конфликта, как правило, выявляла лучшее в игре Амелла». Шедин отметил, что флэшбэки сезона страдали от некоторых из тех же проблем, что и флэшбэки 3 и 4 сезонов, которые сделали «немного больше, чем заполнение пространства и проведение бессмысленных параллелей между прошлым и настоящим», но все же назвал флэшбэки 5 сезона «значительным улучшением. Помогает то, что флэшбэки использовались для заполнения ключевой дыры в гобелене Стрелы». Он добавил, что в то время как финалы 3 и 4 сезонов смогли только ухудшить их, в отличие от них финал 5 сезона «оказался не просто лучшим эпизодом 5 сезона, но и сериала в целом». Шедин заключил вердиктом, что сериал «оправился от затянувшегося спада в 5 сезоне, доказав, что у сериала еще много жизни». [76]

Рецензируя премьеру сезона, Кэролайн Прис из Den of Geek назвала ее «возвращением к вершинам первого сезона во всех лучших смыслах». Она похвалила его за возвращение к приземленной и суровой природе сериала, сказав: «Это то, чем всегда должен был быть Arrow — слегка грязный уличный аналог постоянно расширяющегося списка более безвкусных, ярких сериалов, таких как Supergirl или Legends of Tomorrow . Это должен быть Бэтмен для вашего Супермена ». [103] Тайлер Маккарти с того же сайта назвал финал сезона «мягко говоря, неоднозначным, но в конце концов он действительно собрался воедино. Пятый сезон многое зависел от него, особенно после событий с прыжками акул в четвертом сезоне [...] В конце концов, шоу выполнило свою задачу и представило сложную криминальную драму, в которой герои в масках стали ключевыми винтиками в более крупной машине — с некоторыми инопланетянами, добавленными для хорошей меры». [104] Рецензируя тот же эпизод, Аласдер Уилкинс из The AV Club сказал: «Взятый отдельно, «Лянь Юй» — сильный, но, вероятно, не превосходный эпизод. В других эпизодах были более динамичные сцены, лучше прорисованные моменты персонажей, более сильные моменты, касающиеся того, кто такой Оливер и что означает его существование в качестве Зелёной Стрелы. Но этот эпизод поднимается в высший эшелон эпизодов «Стрелы» , потому что он напрямую затрагивает всё, что было до него». [105]

Рейтинги

Почести

Примечания

  1. Источник: « A Matter of Trust » и далее.
  2. Также указан в списке специальных появлений в двух эпизодах.

Ссылки

  1. Джейсон, Джей (8 января 2017 г.). «The CW возобновляет сериалы «Стрела», «Сверхъестественное», «Чокнутый бывший» и ещё 4 сериала». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Получено 14 октября 2023 г.
  2. Абрамс, Натали (15 июня 2016 г.). «Стрела выбирает Рика Гонсалеса в роли мстителя DC Comics Дикого Пса». EW.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  3. ^ abc Porter, Rick (6 октября 2016 г.). «'Empire', 'Survivor', 'SVU', 'Chicago PD' подтягиваются, 'Black-ish' подтягивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  4. ^ ab Porter, Rick (13 октября 2016 г.). «„Империя“ и „Голдберги“ подстраиваются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  5. ^ ab Porter, Rick (20 октября 2016 г.). «„Слепое пятно“ и „Частота“ снижаются, полные цифры дебатов: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 20 октября 2016 г.
  6. ^ ab Porter, Rick (27 октября 2016 г.). «„Survivor“, „SVU“, комедии ABC повышаются, „Designated Survivor“ понижается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  7. ^ ab Porter, Rick (3 ноября 2016 г.). «Survivor» настраивается вверх, CMAs удерживается против World Series: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  8. ^ ab Porter, Rick (10 ноября 2016 г.). «'Black-ish' Adjusts down, others hold: Wednesday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  9. ^ ab Porter, Rick (17 ноября 2016 г.). «„Голдберги“ и „Бессмысленные“ повышаются, „Черноватые“ понижаются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  10. ^ ab Porter, Rick (2 декабря 2016 г.). «„Empire“ поднимается, „Black-ish“ опускается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  11. ^ ab Welch, Alex (8 декабря 2016 г.). «'Американская семейка' подтягивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  12. ^ ab Porter, Rick (26 января 2017 г.). «Повторные показы «Специального университета» и «Американской семейки» корректируются: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  13. ^ ab Porter, Rick (2 февраля 2017 г.). «Повторный показ «Голдбергов» поднимается: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  14. ^ ab Porter, Rick (9 февраля 2017 г.). "'Goldbergs', 'Modern Family', 'Blindspot' Adjust Up, 'Black-ish' Adjusts Down: Wednesday Final ratings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  15. ^ ab Porter, Rick (16 февраля 2017 г.). «„Speechless“ поднимается, „SVU“ и „Blindspot“ опускаются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. . Получено 16 февраля 2017 г. .
  16. ^ ab Porter, Rick (24 февраля 2017 г.). «„Смертельное оружие“, „Голдберги“ и „Безмолвные“ подстраиваются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  17. ^ ab Porter, Rick (2 марта 2017 г.). «„Голдберги“ и „Мыслить как преступник“ подстраиваются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  18. ^ ab Porter, Rick (17 марта 2017 г.). «„Сотня“ снижается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
  19. ^ ab Porter, Rick (23 марта 2017 г.). «'Закон и порядок: Специальный корпус' повышается: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. . Получено 23 марта 2017 г. .
  20. ^ ab Porter, Rick (30 марта 2017 г.). «„Американская семейка“, „Выживший“ и „Полиция Чикаго“ подстраиваются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
  21. ^ ab Porter, Rick (27 апреля 2017 г.). «„Survivor“ и „Black-ish“ подстраиваются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.
  22. ^ ab Porter, Rick (4 мая 2017 г.). «„Империя“, „Американская семейка“, „Мыслить как преступник“, „Полиция Чикаго“ повышаются, „Сотня“ понижается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. . Получено 4 мая 2017 г.
  23. ^ ab Porter, Rick (11 мая 2017 г.). "'Empire,' 'Modern Family,' finale 'Criminal Minds', 'Chicago PD' & 'Speechless' all adjust up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. . Получено 11 мая 2017 г. .
  24. ^ ab Porter, Rick (18 мая 2017 г.). «'Empire,', 'Blindspot' finale adjust up: Wednesday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  25. ^ abc Porter, Rick (25 мая 2017 г.). «Финал «Империи» и «Грязные танцы» повышаются, воссоединение «Выжившего» понижается: рейтинги финала в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 25 мая 2017 г. .
  26. ^ ab Gross, Ed (17 октября 2016 г.). "Стрела: Сезон 5, Эпизод 1 — Наследие". Empire . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  27. ^ ab Couto, Anthony (30 августа 2016 г.). «First Arrow S5 Photos Beast Prometheus, Tobias Church & Plenty of Russians». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  28. Сидни Баксбаум (28 июня 2016 г.). «В сериале «Стрела» появляется Тайлер Риттер в повторяющейся роли (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 9 января 2019 г.
  29. Натали Абрамс (23 июля 2016 г.). «Стрела заказывает звезду Blindspot в роли Рэгмена – эксклюзив». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 г. Получено 9 января 2019 г.
  30. Маккарти, Тайлер (19 октября 2016 г.). «Стрела Сезон 5 Эпизод 3: Вопрос доверия обзор». Den of Geek . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  31. ^ Фицпатрик, Кевин (29 июня 2016 г.). «Раскручиваем мельницу слухов: «Стрела» добавляет еще одну связь с Зеленым Фонарем». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. Получено 9 января 2019 г.
  32. Абрамс, Натали (11 августа 2016 г.). «Стрела добавляет Дольфа Лундгрена в качестве нового злодея». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 9 января 2019 г.
  33. ^ Petski, Denise (30 августа 2016 г.). "'Стрела': Дэвид Менье сыграет Измаила Грегора в 5 сезоне". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  34. ^ Bucksbaum, Sydney (2 ноября 2016 г.). «'Стрела': почему кастинг Талии аль Гул — это большое дело». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  35. Burlingame, Russ (2 ноября 2017 г.). «Звезда «Стрелы» Эмили Бетт Рикардс рассказывает о главе «Спираль» Фелисити». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  36. ^ "Filmographie Garry Chalk". AlloCiné (на французском). Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  37. ^ "Filmographie Suki Kaiser". AlloCiné (на французском). Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  38. Мэтт Фаулер (2 июля 2016 г.). «Стрела: Коди Роудс в гостях в 5 сезоне». IGN . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  39. Хоффмейер, Кори (11 июля 2017 г.). «Майкл Роу снова сыграл бы Дэдшота в «Стреле»». Screen Rant . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  40. ^ "Filmographie Vincent Gale". AlloCiné (на французском). Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  41. ^ ab "Стрела – Борьба с огнём огнём". Журнал Starry Constellation . 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  42. Ausiello, Michael (18 августа 2016 г.). «Arrow Takes Aim at Jessica Jones Cop Wil Traval for Human Target Role» (Стрела целится в полицейского из «Джессики Джонс» Уила Тревала за роль человека-мишени). TVLine . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  43. ^ "Filmographie Toby Levins". AlloCiné (на французском). Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  44. ^ abcdefghij Гросс, Эд (2 декабря 2016 г.). «Обзор: кроссовер Флэша, Супергёрл, Стрелы, Легенд завтрашнего дня — Вторжение». Empire . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  45. Чан, Роберт (8 декабря 2016 г.). «Обзор финала середины сезона «Стрелы»: Угадайте, кто вернулся... снова?». Yahoo! . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  46. ^ "Filmographie Patrick Sabongui". AlloCiné (на французском). Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  47. Чан, Роберт (2 февраля 2017 г.). «Обзор «Стрелы»: Новая Черная Канарейка и Возвращение Готической Фелисити?». Yahoo !. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  48. ^ "Filmographie Samaire Armstrong". AlloCiné (на французском). Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  49. ^ "Filmographie Cliff Chamberlain". AlloCiné (на французском). Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  50. Чан, Роберт (16 февраля 2017 г.). «Обзор 'Стрелы': 'Специальный выпуск после школы' пошёл не так». Yahoo! . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  51. ^ abc Берман, Джейсон (22 февраля 2017 г.). "'Стрела' сезон 5, эпизод 14 обзор: тайна Оливера находится под угрозой в "Пожирателе грехов"". Mic . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  52. Чан, Роберт (23 февраля 2017 г.). «Обзор «Стрелы»: у Стар-сити появился собственный легион гибели». Yahoo! . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  53. Абрамс, Натали (11 апреля 2017 г.). «'Стрела': Катрина Лоу возвращается для эпического противостояния Ниссы и Талии аль Гул». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  54. Абрамс, Натали (10 апреля 2017 г.). «Стрела: Ману Беннетт возвращается в роли Слэйда Уилсона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  55. Харп, Джастин (25 мая 2017 г.). «Стрела вербует Дэфстроука для последней битвы». Digital Spy . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  56. Burlingame, Russ (26 июля 2017 г.). «Стрела Шоураннер говорит, что они не ищут дополнительных участников в команду Стрелы в 6 сезоне». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  57. Майкл Озиелло (11 марта 2016 г.). «CW возобновляет сериалы «Флэш», «Дневники вампира», «Сотня», «Царство (!)» и 7 других». TVLine . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 18 июня 2016 г.
  58. Херли, Лора (1 июля 2016 г.). «Стрела, сезон 5: что мы знаем пока». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  59. ^ Андреева, Нелли; Линкольн, Росс А. (11 августа 2015 г.). «Официальный кроссовер «Константин» — «Стрела» — Мэтт Райан станет приглашенной звездой в сериале CW». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. . Получено 25 января 2019 г. .
  60. ^ Вагмейстер, Элизабет (20 мая 2016 г.). «Стивен Амелл дразнит нового злодея в 5-м сезоне «Стрелы». Variety . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 г. . Получено 18 июня 2016 г. .
  61. Anhalt, Bobby (3 июля 2016 г.). «Стрела: Стивен Амелл намекает, что Flashpoint окажет „главное“ влияние на 5-й сезон». Screen Rant . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  62. ^ Романо, Ник (5 октября 2016 г.). «Босс 'Стрелы' намекает на эффект 'Flashpoint' в 5 сезоне». Collider . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  63. Шварц, Терри (11 октября 2016 г.). «Флэш: Флэшпойнт Барри Аллена вызвал большие перемены в «Стреле». IGN . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  64. Абрамс, Натали (13 сентября 2016 г.). «„Стрела“: кто новый злодей Прометей?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  65. Абрамс, Натали (23 июля 2016 г.). «Comic-Con 2016: Arrow раскрывает большое зло, возвращение Кэти Кэссиди». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  66. ^ Брайант, Джейкоб (2 марта 2017 г.). «„Стрела“ наконец раскрывает личность Прометея (СПОЙЛЕРЫ)». Variety . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  67. Гельман, Влада (2 марта 2017 г.). «Arrow Duo Break Down the Prometheus Reveal, Big Impact It Will Have On Oliver». TVLine . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  68. Мэтт Уэбб Митович и Влада Гельман (16 апреля 2016 г.). «Стрела» EPs раскрывают тайны воспоминаний, почему 5-й сезон должен быть лучше». TVLine . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 г. Получено 24 июня 2016 г.
  69. Outlaw, Kofi (11 августа 2016 г.). «Стрела Сезон 5 Будет Концом Флэшбэков». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  70. ^ "Spoiler Room: Scoop on 'Supergirl,' 'Grey's Anatomy,' 'Blindspot' and more". Entertainment Weekly . 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2017 г. Получено 20 июля 2017 г.
  71. ^ "Стрела: Обзор и обсуждение финала 5-го сезона". Screen Rant . 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  72. ^ ab Bucksbaum, Sydney (4 октября 2016 г.). "'Стрела': все, что нужно знать о 5-м сезоне". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  73. Митович, Мэтт Уэбб (4 апреля 2016 г.). «Стрела, сезон 5: Эхо Келлум повышен до постоянного состава в роли Кертиса». TVLine . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 18 июня 2016 г.
  74. ^ Андреева, Нелли (16 июня 2016 г.). «'Стрела': Джош Сегарра сыграет нового мстителя в 5 сезоне». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 18 июня 2016 г.
  75. Митович, Мэтт Уэбб (2 мая 2016 г.). «Стрела, 5-й сезон: подробности о новом «очаровательном» противнике Оливера». TVLine . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 18 июня 2016 г.
  76. ^ ab Schedeen, Jesse (2 июня 2017 г.). "Arrow: Season 5 Review". IGN . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  77. ^ Schwerdtfeger, Conner (6 сентября 2016 г.). «Кэти Кэссиди вернется в «Стрелу» раньше, чем мы думали». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  78. Берман, Джейсон (25 января 2017 г.). «Обзор 10-й серии 5-го сезона «Стрелы»: что происходит в «Кто ты?»». Mic . Архивировано из оригинала 28 января 2017 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  79. Митович, Мэтт Уэбб (8 июля 2016 г.). «Джон Барроумен из «Стрелы» теперь регулярно появляется во всех шоу CW/DC». TVLine . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  80. Андертон, Джо (15 февраля 2017 г.). «Вот почему в 5-м сезоне «Стрелы» не хватает одного важного персонажа». Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. Получено 13 февраля 2019 г.
  81. Шварц, Терри (21 июня 2016 г.). «СТРЕЛА: СЕЗОН 5 ОТСЫЛАЕТ АКТЕРА ХОДЯЧИХ МЕРТВЕЦОВ ЧЭДА Л. КОУЛМАНА». IGN . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 24 июня 2016 г.
  82. Мур, Трент (15 августа 2016 г.). «Чад Л. Коулмэн о своем новом злодее из «Стрелы»: «Он как Jay Z, Dr. Dre и Suge Knight в одном лице». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  83. Влада Гельман (15 июня 2016 г.). «Стрела бросает Жнеца в качестве нового мстителя Дикой Собаки в пятом сезоне». TVLine . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 г. . Получено 18 июня 2016 г. .
  84. ^ Мур, Роуз (31 октября 2016 г.). «Стрела: 15 вещей, которые вы не знали о дикой собаке». Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  85. ^ abcd Рэдиш, Кристина (12 октября 2016 г.). «Сезон 5 «Стрелы»: Рик Гонсалес о роли Дикой Собаки и работе со звездой WWE Коди Роудсом». Collider . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  86. ^ Prudom, Laura (21 июня 2016 г.). "'Arrow' Adds Artemis for Season 5 (EXCLUSIVE)". Variety . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. . Получено 24 июня 2016 г. .
  87. Брайант, Джейкоб (1 ноября 2016 г.). «Актриса «Ходячих мертвецов» Джулиана Харкави присоединяется к «Стреле» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. . Получено 10 февраля 2019 г. .
  88. ^ Шедин, Джесси (2 февраля 2017 г.). "Стрела: Обзор "Второго шанса"". IGN . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. . Получено 10 февраля 2019 г. .
  89. ^ Баггетт, Кристофер (10 сентября 2017 г.). «Fashion Queen: Every Green Arrow Costume, RANKED». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  90. ^ Йомен, Кевин (5 октября 2016 г.). "Стивен Амелл раскрывает полный вид нового костюма Зелёной Стрелы". Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  91. ^ Jacobs, Meredith (5 августа 2016 г.). «Интервью 'Arrow': Дэвид Рэмси дразнит, что новый шлем Диггла — это больше, чем просто маскировка». BuddyTV . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. . Получено 10 февраля 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  92. ^ Галлауэй, Лорен (4 ноября 2016 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Концептуальный художник Arrow Энди Пун о новом спартанском шлеме Диггла". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  93. ^ "Звезда сериала "Стрела" Рик Гонсалес решает спор о костюме дикой собаки". International Business Times . 25 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  94. ^ "'Стрела' Сезон 5: Дина Дрейк надевает маску Черной Канарейки на фотографиях из 14 серии". Player.One . 17 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  95. ^ Мохамед, Жасмин (5 июля 2016 г.). «Стрела Сезон 5 Начинается Производство; Продюсер Раскрывает Название Премьеры». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. Получено 24 января 2019 г.
  96. Дэвис, Брэндон (24 апреля 2017 г.). «Стрела завершает съемки пятого сезона». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 г. Получено 24 января 2019 г.
  97. Абрамс, Натали (18 октября 2016 г.). «Босс Стрелы тизерит 100-й эпизод, катализатор кроссовера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 5 июня 2017 г.
  98. Burlingame, Russ (23 октября 2016 г.). «Марк Гуггенхайм раскрывает название 100-го эпизода «Стрелы»». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 5 июня 2017 г.
  99. ^ "Стрела – Сезон 5 2017". Amazon.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 . Получено 11 февраля 2019 .
  100. ^ "Стрела: Полный пятый сезон Blu-ray". Blu-ray.com . 19 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  101. ^ Шмидт, Патрик (30 мая 2017 г.). «Во сколько выйдет 5-й сезон «Стрелы» на Netflix?». Netflix Life . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  102. ^ "Стрела: Сезон 5". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. . Получено 10 декабря 2019 г. .
  103. Прис, Кэролайн (6 октября 2016 г.). «Обзор 1-го эпизода 5-го сезона сериала «Стрела»: Наследие». Den of Geek . Получено 12 февраля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  104. Маккарти, Тайлер (25 мая 2017 г.). «Обзор 23-й серии 5-го сезона «Стрелы»: Лиан Юй». Den of Geek . Получено 12 февраля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  105. ^ Уилкинс, Аласдер (24 мая 2017 г.). «Стрела завершает 10-летний путь Оливера от выжившего до убийцы и героя». The AV Club . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  106. Портер, Рик (19 октября 2016 г.). «Богатые становятся еще богаче, поскольку рейтинги «Империи», «Большого взрыва» и «Последнего кандидата» в прямом эфире составляют +7 с 3 по 9 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. Получено 19 октября 2016 г.
  107. Портер, Рик (27 октября 2016 г.). «Рейтинги прямых трансляций «This Is Us», «Big Bang», «Designated Survivor» в прямом эфире +7 за 10–16 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  108. Портер, Рик (4 ноября 2016 г.). «„Это мы“ и „Агенты Щ.И.Т.“ получили рейтинги в прямом эфире +7 за 17–23 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  109. Портер, Рик (10 ноября 2016 г.). «„Это мы“, „Последний кандидат“ остаются на вершине рейтингов трансляций Live +7 с 24 по 30 октября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  110. Портер, Рик (17 ноября 2016 г.). «13 шоу в два раза больше, «Это мы» и «Большой взрыв» лидируют в прямой трансляции с рейтингом +7 с 31 октября по 6 ноября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  111. Портер, Рик (23 ноября 2016 г.). «„Последний кандидат“ набирает больше рейтингов на 8-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  112. Портер, Рик (1 декабря 2016 г.). «„Это мы“, „Большой взрыв“, „Последний кандидат“ — это большая тройка на 9-й неделе трансляции с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  113. Портер, Рик (21 декабря 2016 г.). «6 шоу удваиваются на 11-й неделе трансляции Live +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  114. Портер, Рик (22 декабря 2016 г.). «'This Is Us' достигает максимума сезона на 12-й неделе трансляции в прямом эфире +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  115. Портер, Рик (11 февраля 2017 г.). «„Это мы“ и TGIT поднимаются выше остальных на 19-й неделе трансляции в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  116. Портер, Рик (15 февраля 2017 г.). «„Теория большого взрыва“, „Агенты Щ.И.Т.“ получают наибольшую выгоду в рейтингах 20-й недели прямых трансляций +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  117. Портер, Рик (23 февраля 2017 г.). «„This Is Us“ и „Timeless“ лидируют в рейтингах 21-й недели Live +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  118. Портер, Рик (2 марта 2017 г.). «„Это мы“ и „Агенты Щ.И.Т.“ снова на вершине: рейтинги 22-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  119. Портер, Рик (9 марта 2017 г.). «„Это мы“ снова набирает обороты: рейтинги 23-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  120. Портер, Рик (30 марта 2017 г.). «Финал «Это мы», рейтинги трансляции «Последнего кандидата» на 26-й неделе в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
  121. Портер, Рик (6 апреля 2017 г.). «Рейтинги „Империи“ и „Выжившего“ на 27-й неделе трансляции в прямом эфире составили +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  122. Портер, Рик (13 апреля 2017 г.). «„Последний кандидат“ снова набирает очки, 7 шоу удваивают рейтинги на 28-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  123. Портер, Рик (22 мая 2017 г.). «„Американская семейка“, „Большой взрыв“ набирают больше всего, 10 шоу удваиваются: рейтинги 33-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. Получено 22 мая 2017 г.
  124. Портер, Рик (27 мая 2017 г.). «„Последний кандидат“, финал „Теории большого взрыва“ лидируют на 34-й неделе трансляции в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  125. Портер, Рик (2 июня 2017 г.). «Финалы «Американской семейки», «Последнего кандидата» достигли наибольшего роста рейтингов на 35-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  126. Портер, Рик (8 июня 2017 г.). «Финалы сезонов «Империи» и «Быка» лидируют в рейтингах 36-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 8 июня 2017 г.
  127. ^ abc "Номинанты и победители 2017 года по именам". leoawards.com . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. . Получено 23 июня 2019 г. .
  128. ^ "Get Out лидирует в номинациях на первую в истории премию MTV Movie & TV Awards". People . 6 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  129. ^ "Номинанты на премию People's Choice Awards 2017 – Полный список". Deadline Hollywood . 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  130. МакНэри, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017: «Изгой-один», «Ходячие мертвецы» — главные роли». Variety . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  131. ^ abcd Vulpo, Mike (13 августа 2017 г.). "Teen Choice Awards 2017 Winners: The Complete List". E! News . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 19 июня 2019 г.

Внешние ссылки