stringtranslate.com

Фелисити Смоук (Arrowverse)

Фелисити Меган Смоук , также известная под кодовым именем Overwatch , — вымышленный персонаж франшизы Arrowverse на канале The CW . Персонаж впервые был представлен в 2012 году в первом сезоне телесериала Arrow , основанного на персонаже DC Comics Green Arrow . Сериал рассказывает историю миллиардера Оливера Куина , который возвращается домой после пяти лет предположительного заточения на отдаленном тихоокеанском острове (Лиан Юй) и становится мстителем в поисках спасения своего города. Фелисити основана на одноименном персонаже комиксов , созданном Джерри Конвеем и Рафаэлем Кайананом и адаптированном для телевидения Грегом Берланти , Марком Гуггенхаймом и Эндрю Крейсбергом . Фелисити была изображена канадской актрисой Эмили Бетт Рикардс в период с 2012 по 2020 год. Первоначально выбранная как приглашенная звезда в одном эпизоде ​​в первом сезоне сериала «Стрела» , она вернулась в качестве повторяющегося персонажа в том же сезоне и была повышена до постоянного персонажа сериала со второго сезона . Рикардс ушла из шоу в конце седьмого сезона , но вернулась в качестве гостя в финале восьмого и последнего сезона сериала «Стрела » . Она также появлялась в спин-офф-шоу «Флэш» , «Легенды завтрашнего дня» и веб-сериале «Виксен» , а также появлялась в сериале «Супергёрл» . Персонаж появляется в видеоигре Lego Batman 3: Beyond Gotham как часть пакета DLC «Стрела» и является одним из главных героев романов и комиксов, связанных с сериалами «Стрела» и «Флэш» .

Представленная как обладающая интеллектом уровня гения, со склонностью к неуместным комментариям, Фелисити дебютировала в третьем эпизоде ​​первого сезона Arrow в качестве сотрудника Queen Consolidated, работая в ИТ-отделе. Ее рекомендует Оливеру Куину его отчим/генеральный директор компании Уолтер Стил , чтобы помочь ему с ИТ-проблемой. Позже она присоединяется к Оливеру в его крестовом походе, став одним из основателей «Команды Стрелы» вместе с Джоном Дигглом , и продолжает принимать прозвище «Overwatch». Она становится генеральным директором Palmer Technologies и впоследствии основывает свою собственную компанию Smoak Tech. Ее отношения с Оливером перерастают в романтические, что приводит к их браку и к тому, что она становится мачехой его сына Уильяма , а позже матерью их дочери Мии .

Часто упоминаемая как позитивное представление женщин в STEM , Фелисити была описана как «любимец фанатов» или «прорывной» персонаж « Стрелы » и получила в целом положительный отклик от критиков, с особой похвалой за игру Рикардс. Критики описали ее как важную часть успеха « Стрелы » , хотя иногда некоторые выражали обеспокоенность тем, что ее персонаж стал слишком заметным в сериале. В 2016 году она была признана пятнадцатой в списке «50 любимых женских персонажей» в опросе голливудских профессионалов, проведенном The Hollywood Reporter .

Концепция и создание

В начале первого сезона творческая группа, стоящая за Arrow , хотела ввести технически подкованного персонажа для сцены первого сезона, черпая вдохновение из каталога персонажей DC Comics . Первоначально продюсеры рассматривали возможность использования Карен Бичер/Бамблби , но решили использовать менее известную Фелисити Смоук , персонажа, созданного Джерри Конвеем и Рафаэлем Кайананом для Ярости Огненного Шторма в 1984 году. [1] Эмили Бетт Рикардс изначально была выбрана на роль в качестве приглашенной звезды в одном эпизоде, но после положительного отклика от ведущего шоу Стивена Амелла и руководителя Warner Bros. Питера Рота , а также от журналистов на предварительных показах, ее роль была расширена до повторяющейся в течение первого сезона шоу. [2] Эндрю Крайсберг прокомментировал, что он и его коллега-шоураннер Марк Гуггенхайм были впечатлены как ее игрой, так и реакцией Амелла на ее персонажа, и что они получили положительные отзывы, заявив: «А потом позвонили из сети, а затем позвонили из студии, и они сказали: «Эта девушка, кто она?»» [3] Рикардс присоединилась к основному актерскому составу шоу со второго сезона . [4] Относительно этого решения Гуггенхайм объяснил, что продюсеры поняли, что Фелисити придется либо узнать правду об Оливере Куине , либо «уйти», и что «как только мы решили, что она не может уйти... сделать ее постоянным участником сериала было своего рода очевидным решением». [5]

В ходе сериала Фелисити превратилась в одного из главных персонажей шоу, которого продюсеры описывают как «секретное оружие» шоу и «неотъемлемую и активную часть динамики шоу». [6] Обсуждая роль Фелисити в шоу, Крейсберг прокомментировал, что он чувствовал, что « Стрела не была Стрелой » до эпизода, где она узнает секрет Оливера. [3] Оглядываясь на показ «Стрелы» перед его восьмым и последним сезоном , Амелл заметил, что «я не знаю, будет ли работать это шоу, если мы случайно не найдем ее». [7] В марте 2019 года Рикардс объявила, что она покинет вселенную Стрелы в конце седьмого сезона Стрелы , хотя продюсеры оставили открытой возможность ее возвращения в качестве приглашенной звезды в финальном сезоне сериала. [8] После этого объявления Гуггенхайм повторил мнение Амелла, выступая на Comic-Con в Сан-Диего перед премьерой восьмого сезона, заявив, что «Я долгое время говорил, что шоу невозможно без Эмили Рикардс», и что он бы не стал рассматривать полный финальный сезон из двадцати двух эпизодов без актрисы. [9] В ноябре 2019 года было объявлено, что Рикардс вернётся в гостевой роли в финале сериала. [10]

Разработка

Характеристика

Фелисити Меган Смоук впервые появляется в эпизоде ​​первого сезона сериала « Стрела » под названием «Одинокие стрелки» в качестве ИТ-специалиста, работающего в компании Queen Consolidated. [11] [12] В своей вымышленной истории происхождения персонаж родилась 24 июля 1989 года и, как утверждается, с раннего возраста демонстрировала сильные академические способности, окончив Массачусетский технологический институт с отличием в 2009 году в возрасте 20 лет со степенью магистра наук в области компьютерных наук и кибербезопасности. [13] [14] [15] [16] [17] Ее ранние годы позже раскрываются в эпизоде ​​второго сезона « Город крови », где она заявляет, что воспитывалась в Лас-Вегасе своей матерью Донной Смоук , которая работала официанткой, а в эпизоде ​​четвертого сезона « Грехи отца » появляется ее отец, Ноа Каттлер . [18] [19] Ее отец представлен как профессиональный преступник, который, как считала Фелисити, бросил свою семью, когда ей было семь лет, хотя позже выяснилось, что ее мать на самом деле бросила его, чтобы защитить Фелисити от его преступного образа жизни. [20] Также утверждается, что персонаж является евреем [21] [22] и потомком людей , переживших Холокост . [23]

Актриса Эмили Бетт Рикардс, исполняющая роль Фелисити Смоук, на Comic-Con в Сан-Диего в 2013 году.
Актриса Эмили Бетт Рикардс, играющая Фелисити

После ее повышения до постоянного состава актеров сериала Рикардс прокомментировала, что Фелисити была «персонажем, который умный и смелый, сталкивается с огромными ситуациями и является настоящим в том, как она с ними справляется». [24] Она также признала трудности, которые персонаж временами испытывал при взаимодействии с людьми, но восхищалась тем, как она справлялась с этим на протяжении всего сезона. [24] Рикардс описала Фелисити как обладающую «очень математическим и систематическим умом» [25] и видит ее склонность делать неуместные комментарии как часть этого фокуса, заявив: «Я не думаю, что они являются частями сами по себе. Она настолько погружена в то, что она делает, что когда ей нужно говорить, она не думает ясно о том, что выходит». [26] Описывая персонажа в начале второго сезона, Рикардс заявила, что у нее «гораздо больше уверенности, и за ней эта сила» по сравнению с первым сезоном, из-за того, что у нее есть ясная цель. Обсуждая ее мотивацию, Рикардс объяснила: «Она просто хочет справедливости. Я думаю, что она чувствует очень глубоко через других людей», и что она вряд ли будет мотивирована местью. [27] Предпросмотрев четвертый сезон «Стрелы » , она почувствовала, что в какой-то момент в третьем сезоне Фелисити «немного потеряла свою силу», и что «жизнь в «Стреле» заняла гораздо больше ее пространства эмоционально и физически». Она описала две самые сильные черты Фелисити, как ее силу и независимость, и почувствовала, что в четвертом сезоне она восстановит эти качества. [28]

После заключения Оливера в тюрьму и принудительного изгнания Фелисити под защиту свидетелей вместе с ее пасынком Рикардс обсудила, как Фелисити пришлось измениться в седьмом сезоне, заявив, что «ее изначальное мышление немного сломано» событиями в ее жизни, из-за чего персонаж не уверен в том, «где теперь, по ее мнению, справедливость и ее мораль». [29] Предваряя сезон, новый шоураннер Бет Шварц повторила схожие чувства, сказав: «Мы увидим другую сторону Фелисити, чем мы когда-либо видели... в этом сезоне она будет часто брать дела в свои руки. Она будет давать отпор». [30]

Команда Стрелы

Фелисити, наряду с Джоном Дигглом , играет важную роль в переходе Оливера Куина от «одинокого волка» к части команды мстителей. Эти рабочие отношения между этими тремя персонажами были описаны как в СМИ [31], так и в шоу [32] как «Оригинальная команда Стрелы» и получили особую похвалу от критиков. Комментируя эти «симбиотические отношения», называя их «самыми важными в Стреле», Кэрри Рейслер из The AV Club заявила, что «У Амелла, Рэмси и Рикардса есть своего рода химия молнии в бутылке, которая заставляет все их совместные сцены гудеть», в своем обзоре первой половины второго сезона. [33] Аналогичным образом Джесси Шедин из IGN , рассматривая как премьеру третьего сезона, так и финал сериала, описала троих как «основное трио» шоу [34] [35] а Дженни Рафферти из Vulture , писавшая о четвертом сезоне, описала отношения между тремя как «сердцебиение шоу». [36] Рассматривая эпизод пятого сезона « Братва » [37] для Yahoo TV , Роберт Чан выразил, что «независимо от того, сколько людей вы добавите, это шоу все равно сводится к балансу Оливера, Диггла и Фелисити». [38] Оглядываясь на сериал во время своего обзора финала седьмого сезона, Делла Харрингтон из Den of Geek прокомментировала, что «магия шоу и магия его [Оливера] команды в шоу соединились, когда Джон Диггл и Фелисити Смоук подписали контракты». [39]

Актеры Эмили Бетт Рикардс, Стивен Амелл и Дэвид Рэмси обсуждают своих персонажей на фестивале Heroes and Villains Fan Fest в Сан-Хосе в 2017 году.
Рикардс, Амелл и Рэмси, которые играют Фелисити, Оливера Куина и Джона Диггла соответственно

Обсуждая роль Фелисити в команде в первом сезоне, Рикардс описала персонажа как привносящего «другую динамику» в игру с «объективной точкой зрения». [25] Обсуждая рост персонажа в течение первого сезона, она отметила, как с каждым новым опытом в «Команде Стрелы» Фелисити «снимает с себя еще одно ограничение, которое сдерживало ее» [40] и что работа под прикрытием позволила ей «отбросить некоторые из своих запретов и стать кем-то другим на некоторое время». [24] В интервью, предшествовавшем предпоследним эпизодам первого сезона, Стивен Амелл описал Фелисити как способного и неотъемлемого члена команды. [41] Во втором сезоне, когда Фелисити демонстрирует чувство несоответствия с точки зрения своего места в команде, заверения Оливера вновь подчеркивают ее центральную роль в его миссии. [42] Описывая место Фелисити в команде, Рикардс заявила: «Она — герой. Она не мускулы. Она — мозг». Она продолжила объяснять, что чувствовала, что пребывание Фелисити в команде помогло ей быть более уверенной в том, кто она есть, сказав: «Она также учится принимать и принимать силу своего мозга, хотя раньше она всегда чувствовала себя изолированной из-за него». [43] Выступая в 2014 году, исполнительный продюсер Эндрю Крейсберг говорил о том, что команда сценаристов осознала важность трех персонажей для динамики шоу и работала над тем, чтобы вернуть им сюжетную линию. [44]

Премьера четвертого сезона продемонстрировала, насколько важна ее работа в качестве мстителя для Фелисити, продемонстрировав ее нежелание оставлять эту жизнь ради домашней, поскольку она тайно общалась с командой в Стар-Сити во время ее и Оливера отсутствия. [45] Перед премьерой Рикардс прокомментировала, что Фелисити «не обязательно осознавала, как сильно она будет скучать по этому», и обнаружила, что задает себе вопрос «Я что-то упускаю. Что я упускаю?». [46] В премьере пятого сезона она также является основным мотиватором набора новых членов в команду. [47]

КОРЕНЬ

Помимо использования своих навыков в области науки, технологий, инженерии и математики ( STEM ) в своей работе мстителя, Фелисити также регулярно узнаётся и признается другими персонажами Arrowverse в профессиональной и академической сфере. Когда Фелисити впервые представлена, она показана как сотрудница Queen Consolidated в ИТ-отделе. [12] Несмотря на относительно низкую роль, её навыки признаны генеральным директором Уолтером Стилом, что заставляет его рекомендовать её Оливеру, когда ему нужна ИТ-помощь, и просить её расследовать его подозрения относительно деловых отношений Мойры Куин. [12] [48] Во втором сезоне Оливер «повышает» Фелисити до должности своего исполнительного помощника в качестве прикрытия для их деятельности мстителя, на которую она неохотно соглашается. [49] После потери Оливером своей Queen Consolidated в конце второго сезона Фелисити становится движущей силой его попытки вернуть себе компанию в премьере третьего сезона. Однако конкурент Рэй Палмер ( Брэндон Раут ) также использует ее навыки, без ее ведома, чтобы помочь его в конечном итоге успешной попытке захватить компанию. [50] Он продолжает предлагать ей должность вице-президента в недавно переименованной «Palmer Technologies». [51] Обсуждая мотивацию Рэя нанять Фелисити, Раут объяснил, что это было просто потому, что «он хочет, чтобы лучший мозг помог ему достичь своей цели». [52] После предполагаемой смерти Рэя в финале третьего сезона Фелисити назначается генеральным директором компании. [53] Что касается новой роли Фелисити, Рикардс отметил, что «она намного лучше справляется с этим, чем она думала», и что это вызов, который персонаж принял. [54] Когда в 2016 году Дэвида Рэмси, играющего Джона Диггла, спросили о развитии сюжетных линий, сосредоточенных на профессиональной жизни Фелисити, он заявил: «Мне нравится идея, что она может быть сама по себе, может быть сильной и женственной, владеть компанией, не тоскуя по мужчинам». [55] Во время ее появления в эпизоде ​​первого сезона сериала «Флэш » Харрисон Уэллс узнает ее имя и заявляет, что следит за карьерой «многообещающих» людей. [56]

Идея собственной компании Фелисити в форме «Smoak Technologies» впервые была раскрыта в эпизоде ​​первого сезона « Легенд завтрашнего дня » « Star City 2046 ». Действие происходит в антиутопическом альтернативном будущем, где Star City захвачен Грантом Уилсоном (сыном Слэйда Уилсона), и показано заброшенное здание с логотипом компании. [57] Компания далее раскрывается в эпизоде ​​«Стрелы » кроссовера Arrowverse « Вторжение », происходящем в пятом сезоне, где здание фигурирует в вызванной инопланетянами общей галлюцинации, испытываемой Оливером и другими, выступая в качестве портала, чтобы вернуть их всех в реальность. Предварительно показывая шестой сезон, шоураннер Марк Гуггенхайм подтвердил, что в сезоне будет показана сюжетная линия, в которой Фелисити создаст свою собственную компанию, но она не будет называться Smoak Tech. [58] Совместное предприятие с Кертисом Холтом , компания называется «Helix Dynamics». [59] Последствия событий шестого сезона и первой половины седьмого сезона в конечном итоге привели к тому, что Холт отошел от предприятия, оставив его в руках Фелисити. [60] Перед седьмым сезоном новый шоураннер Бет Шварц снова намекнула на появление «Smoak Tech», и компания была представлена ​​в эпизоде ​​« Наследие ». [61] [62]

«У нее высокий уровень интеллекта, и она гений, но она обычная и оказывается в ситуациях с очень высокими ставками. Она очень уязвима. Она просто очень понятная и честная».

—Актриса Эмили Бетт Рикардс говорит об интеллекте и привлекательности Фелисити [63]

Критики в целом положительно отнеслись к роли персонажа как IT-эксперта. Регина Лизик, писавшая о персонаже для Daily Beast в 2017 году, назвала Фелисити «образцом для подражания, который ищет ваша дочь (и вы)». Она также похвалила персонажа за то, что он сломал то, что она назвала «комплексом гика-дитя», за то, что он был изображен как женственный и умный одновременно. [64] Виктория Макналли, писавшая в 2015 году для MTV , похвалила представление «ботаников от науки», включая Фелисити, в Arrowverse как «сочувствующих людей» и за «развенчание стереотипа об ученых как об асоциальных неудачниках». Она также приветствовала разнообразие персонажей, включая их семейное происхождение. [65] Однако во время третьего сезона Arrow Саманта Нельсон из The AV Club увидела Фелисити как часть нового стереотипа для «девушек-гиков» на телевидении, «женщин, которые умны и компетентны, но совершенно не представляют угрозы». [66] Напротив, Джессика Тумер, писавшая для Uproxx ближе к концу пятого сезона «Стрелы » , описала Фелисити как «полностью разностороннего персонажа, обладающего свободой действий и способностями» и похвалила шоу за «переворачивание стереотипа «гик получает девушку» с ног на голову, ограниченную гендером». [67] Джесси Шедин из IGN приветствовала новую роль Фелисити в качестве генерального директора в четвертом сезоне «Стрелы », заявив, что она «больше не второстепенный персонаж, определяемый ее отношениями с мужчинами, такими как Олли и Рэй. Она сталкивается со своей собственной борьбой, совершенно независимой от того, с чем в настоящее время сталкивается команда «Стрелы». Это кажется ей действительно многообещающим развитием». [68]

Персонаж часто упоминается в статьях, касающихся позитивного представления женщин в STEM в СМИ. [69] Выступая за то, чтобы больше женщин выбирали карьеру в этой области, инженер Европейского космического агентства Винита Марваха Мадилл назвала Фелисити положительным образцом для подражания для молодых девушек. [70] Аналогичным образом, обсуждая нехватку женщин в STEM для журнала ITSP Magazine , Авани Десаи включила Фелисити в число «умных, способных и вдохновляющих женщин в технологическом мире Голливуда», которые «остаются исключением, а не правилом». [71] Персонаж также упоминался как положительный образец для подражания для молодых женщин, выбирающих карьеру в области науки и технологий. [72] [73]

Отношения

Оливер Куин

Романтические отношения между Фелисити и Оливером Куином были важной темой на протяжении большей части сериала «Стрела» . [74] В каноне DC Comics Зелёная Стрела часто находится в романтических отношениях с Чёрной Канарейкой, а в первом сезоне «Стрела» представила их версии персонажей как значительный любовный интерес друг друга. [75] [76] Однако введение Фелисити в конечном итоге заставило продюсеров изменить курс. Хотя изначально не было намерения развивать роман между персонажами Фелисити и Оливера, именно экранная химия между Рикардсом и Амеллом привела к этому изменению. [77] Выступая в 2013 году, исполнительный продюсер Марк Гуггенхайм признал, что на экране у Оливера и Фелисити была «ощутимая химия», но также и то, что его отношения с Лорел в первом сезоне должны были «как бы разыграться...», прежде чем шоу могло сместить фокус. [78] В преддверии премьеры третьего сезона «Стрелы » исполнительный продюсер Грег Берланти заявил, что романтические отношения между Оливером и Фелисити — это «то, над чем мы работали и что строили с тех пор, как она впервые появилась в сериале» [79], а другой исполнительный продюсер Эндрю Крейсберг сказал, что сейчас самое время для дальнейшего развития динамики Оливера и Фелисити. [80]

«Я надеюсь, что это потому, что это честно и направлено на то, чего мы все хотим, и где мы можем видеть, как мы улучшаем себя. Я не знаю, в чем заключается магическое уравнение, позволяющее написать что-то, что затронет кого-то в определенное время. Мы так благодарны... Я думаю, то, как они общаются и разговаривают друг с другом, говорит об их росте... в их работе как пары и преодолении этого есть некая цель».

– Рикардс говорил в 2018 году о привлекательности отношений Фелисити и Оливера. [81]

Возникновение отношений было в значительной степени одобрено критиками. [82] Рассматривая эпизод « Taken », в котором пара рассталась, Джеймс Куэлли из Los Angeles Times похвалил то, как шоу заставило зрителей «заботиться о сюжетной линии отношений» в шоу, построенном вокруг действия, а также игру Рикардса и Амелла, прокомментировав относительно их персонажей, что «они оба любят друг друга так, что это выпрыгивает из экрана». [83] В своем обзоре « Dangerous Liaisons » в пятом сезоне для TVOvermind Крис Кинг написал, что эпизод показал, «насколько важны их отношения для ДНК Стрелы». Он продолжил описывать Фелисити как «совесть» Оливера и чувствовал, что эпизод эффективно продемонстрировал, как он стал таким же для нее. [84] Обсуждая влияние разрыва пары на Фелисити во время обзора эпизода « Разбитые сердца », Джесси Шедин из IGN приветствовал способ, которым Рикардс «показал, что Фелисити борется за то, чтобы оставаться бодрой и дружелюбной, несмотря на внутренние раздоры». [85] Рецензируя тот же эпизод для Vulture, Дженни Рафферти описала реакцию Фелисити как «очень реалистичный способ, которым кто-то такой аналитический, как Фелисити, справился бы» и похвалила способ, которым персонаж «дает понять, что любит Оливера, но, что более важно, она любит и ценит себя за пределами этих отношений достаточно, чтобы отойти». [86] Некоторые критики выразили обеспокоенность тем, что отношения стали слишком доминирующей чертой шоу в течение третьего и четвертого сезонов. [87] и по поводу темпа повествования, особенно в отношении разрыва пар. [88] Эту проблему признал Гуггенхайм, который, когда его спросили о каких-либо сожалениях, которые у него были до   выхода в эфир 100-го эпизода «Стрелы» , заявил, что он сожалеет о темпе, с которым развивались отношения в четвертом сезоне, сказав: «Мы установили эти тенты в начале сезона, и мы были немного слишком строги в том, как мы их достигаем», и что это был случай, когда сюжет перевешивает повествование. [89] Отношения оказались популярными среди многих поклонников, выиграв «Корабль года» на MTV в 2015 и 2016 годах. [90] [91]

Стивен Амелл, исполняющий роль Оливера Куина, на съемочной площадке в костюме Зеленой Стрелы в 2014 году.
Стивен Амелл, играющий Оливера Куина

Говоря в первые дни « Стрелы » о развитии потенциальных романтических отношений между Оливером и Фелисити, Рикардс заявил, что «сцены, которые Оливер и Фелисити проводят вместе, всегда честны. Ему не нужно ничего скрывать от нее, что впечатляет». [40] Ведущий сериала Стивен Амелл повторил схожие чувства в начале второго сезона, заявив, что «она — та женщина в данный момент, которая знает меня лучше, чем кто-либо другой». [92] Обсуждая признание в любви, которое Оливер делает Фелисити во втором сезоне, чтобы поймать своего врага Слэйда Уилсона, Амелл заявил, что «очевидно, он имел это в виду». [93] В начале третьего сезона Рикардс признался, что Фелисити также влюблена в Оливера. [94] Говоря во время сезона, после неудачного первого свидания пары, Рикардс сказал о чувствах Фелисити к Оливеру: «Его просто так много любви к нему, что она не может представить, что не поговорит с ним до конца своей жизни». [95] Когда в 2015 году, ближе к концу третьего сезона, его спросили, есть ли в сериале место для «большой любви», Амелл заявил: «Фелисити явно, за два с лишним сезона, переросла в эту любовь к нему». [93] Пара рассталась в четвертом сезоне, а затем воссоединилась в финале пятого сезона. [96] [97] Говоря об их отношениях в этот период, Амелл заявил: «Я думаю, что они оба очень любят друг друга и заботятся друг о друге», несмотря на то, что больше не являются парой, [98] утверждая, что Фелисити остается «тем человеком, к которому он пойдет, если ему нужно что-то доверить или через что-то проработать». [99] Рикардс чувствовал, что у пары «все еще есть действительно глубокая связь», и относительно их будущего, что «иногда вы отдаляетесь друг от друга, прежде чем сможете расти вместе». [98] Во время кроссовера Arrowverse 2017 года « Кризис на Земле-X » пара женится в сюжетной линии, описанной шоураннером Венди Мерикл как та, в которой Оливер «исследует вопрос настоящей любви». [100] В седьмом сезоне пара рассталась из-за заключения Оливера, а затем воссоединилась после его освобождения. Говоря о влиянии на отношения пары, шоураннер Бет Шварц объяснила, что «мы действительно идем к настоящим трудностям в браке». [101] Во время кроссовера Arrowverse 2018 года « Иные миры", пара показана решающей проблемы, вызванные их расставанием, причем Шварц заявляет, что Оливеру было трудно смириться с тем, как ситуация изменила Фелисити, и что его опыт в кроссовере позволил ему "понять ее путь" немного больше. В эпизоде ​​Оливер называет Фелисити "любовью всей своей жизни", а Шварц описывает пару как "находящуюся в хорошем месте". [102] Далее она описала их как "команду" и как "силу, с которой нужно считаться" в их подходе к преодолению препятствий. [103] Шварц описала часть привлекательности пары как тот факт, что они являются противоположностями, отметив, что больше всего Оливер любит в Фелисити "ее мозг". [7]

Рикардс сказала в интервью, что она верит, что Фелисити и Оливер являются родственными душами, чувства Амелл вторили ей. [104] [105] На вопрос, могли ли в конечном итоге «Стрела » преследовать другие романтические пары для Оливера в 2018 году, Амелл заявила: «В нашем шоу это были бы Оливер и Фелисити, несмотря ни на что». [11] Говоря перед финальным сезоном шоу , Амелл приписала успех как отношений, так и характера Фелисити игре Рикардс. [7] Во время ретроспективы сериала « Попадание в яблочко », которая транслировалась на канале The CW перед финалом сериала , Амелл назвала отношения пары «самыми важными отношениями, которые мы видели в сериале». [106]

Семья

Шарлотта Росс, исполняющая роль Донны Смоук, рассказывает о своей роли на фестивале поклонников Heroes and Villains в Сан-Хосе в 2016 году
Шарлотта Росс, сыгравшая мать Феликти, Донну

Мать Фелисити, Донна Смоук , представлена ​​в эпизоде ​​« Тайное происхождение Фелисити Смоук ». [15] Рикардс описал Фелисити как «определённо смущённую ею», но заявил, что по ходу эпизода «она в конечном итоге принимает свою мать такой, какая она есть... чему её научила мать... Фелисити понимает, что принятие, которое она испытывает к другим людям, иногда приходит позже к тем, кого мы любим больше всего». [94] Она также признала, что, хотя пара была очень разными людьми, « эмоциональный интеллект » Фелисити исходит от её матери. [107] [108] Отношения развиваются по ходу сериала, и Шарлотта Росс , которая играла Донну, заявляет, что «они любят друг друга и действительно поддерживают друг друга, и между ними двумя существует естественный комфорт», и что их отношения переросли в настоящую дружбу. [109] Она чувствовала, что успех на экране и популярность отношений матери и дочери были обусловлены химией пары и тем, что как актеры «мы попадаем в естественный ритм». [110] Рикардс прокомментировала, что «Донна выявляет в Фелисити что-то, чего никто другой не может», и как эти отношения развивали персонажа с течением времени, в частности, в отношении «Донны, которая была одинокой женщиной и пожертвовала так многим ради Фелисити, и Фелисити, которая теперь взрослая и понимает, что ее жертва ОГРОМНА». [111] Она также признала, что Фелисити «представляла ее [Донну] определенным образом», и что узнав больше о трудностях, с которыми она столкнулась, Фелисити помогло ей лучше понять свою мать. [94]

Говоря о влиянии на персонажа после введения отца Фелисити, Ноа Каттлера (изображаемого Томом Амандесом ), также известного как Калькулятор, в эпизоде ​​четвертого сезона « Освобожденная », шоураннер Венди Мерикл прокомментировала, что «я думаю, что она действительно противоречива. Она хочет верить, что ее отец любит ее и что у него есть личная заинтересованность в том, кто она, и знать ее и иметь с ней отношения, и она чувствует себя очень разорванной из-за этого». [112] Говоря о сложных отношениях пары, Амандес описала Ноа как «очень гордого и [что он] испытывает много чувств к своей удивительной дочери», несмотря на враждебность между ними. [113] Обсуждая влияние возвращения ее отца к концу четвертого сезона, Мерикл заявила, что Фелисити будет исследовать вопрос «она Смоук или она Каттлер?» и даст ей новую перспективу. [114]

В седьмом сезоне Фелисити рассказывает Оливеру, что она беременна, а затем рожает их дочь Мию. [115] [116] Во время флэш-форвардных сцен сезона, действие которых происходит в 2040 году, зрители знакомятся со взрослой Мией Смоук , которую играет Кэтрин Макнамара . [115] Обсуждая отношения Мии с Фелисити, Макнамара описала их как «напряжённые», но что она всё ещё очень заботится о ней. [117]

Другие отношения

Первые значимые романтические отношения Фелисити показаны в эпизоде ​​третьего сезона « Тайное происхождение Фелисити Смоук ». [15] Говоря об этих отношениях с однокурсником Массачусетского технологического института Купером Селдоном (которого играет Нолан Джерард Фанк ), Рикардс заявила: «Это была юношеская любовь. Они были так влюблены, у них была глубокая связь. Он был первым опытом любви Фелисити...», [118] и что ей понравился опыт игры Фелисити, находящейся в отношениях, которые были «менее весомыми». [94] Обсуждая, как окончание этих отношений сформировало характер Фелисити, Рикардс продолжила: «Это был определенно поворотный момент в ее жизни. Она была полна потрясений, и это была потеря». [118]

Персонаж Барри Аллена , который впоследствии станет главным героем спин-оффа Arrowverse , сериала «Флэш» , представлен в эпизоде ​​второго сезона « Стрелы » «Ученый » [119]. Он и Фелисити быстро завязывают отношения, которые перерастают в потенциальную романтическую связь. [120] Во время появления Фелисити в эпизоде ​​первого сезона « Флэша » « Going Rogue » пара соглашается остаться платоническими друзьями, а Рикардс заявляет, что, хотя они кажутся хорошо подходящими друг другу, «интересно, что ты не всегда влюбляешься в того, для кого ты идеально подходишь». [94]

Брэндон Рут, играющий Рэя Палмера, рассказывает о своем персонаже на WonderCon в Лос-Анджелесе в 2016 году
Брэндон Рут, играющий Рэя Палмера

В третьем сезоне «Стрелы» Фелисити начинает профессиональные, а затем и романтические отношения с Рэем Палмером , которого играет Брэндон Раут . Описывая разницу в динамике Фелисити с Рэем по сравнению с динамикой с Оливером, Рикардс объяснил: «Это более весело и легко, и нет этого тяжелого груза все время. Это действительно важно для Фелисити прямо сейчас». [94] Раут повторил похожие чувства, противопоставив «легкость и его наивность» Рэя темноте Оливера, и почувствовал, что это то, что привлекало Фелисити. Он также подчеркнул, что у Рэя «только добрые намерения по отношению к Фелисити», и что его первоначальное преследование было обусловлено исключительно ее интеллектом, только в эпизоде ​​« Натяни свой лук » он понял, что его чувства были чем-то большим. [52] Говоря перед премьерой четвертого сезона, относительно окончания отношений, Рикардс прокомментировала, что она «была немного расстроена [из-за Фелисити] за то, что она не дала ему объяснений в определенной степени», хотя она признала, что Рэй знал о причинах, по которым они закончились. Она также описала отношения в целом как «очень важную кривую обучения» для Фелисити и что «она узнала много о себе, о том, как она может быть в отношениях с кем-то, кто действительно заботится о ней». [46]

В премьере пятого сезона «Стрелы» появляется новый парень Фелисити, Билли Мэлоун , которого играет Тайлер Риттер . [121] Что касается отношений, Рикардс считает, что «еще немного рано», но Фелисити «просто пытается разобраться во всем». [98] В финале середины сезона Оливер обманом убивает Билли Прометеем . [122] Его смерть выступает в качестве катализатора, ведущего Фелисити в «более темное место», как описала Венди Мерикл, которая продолжила: «Это цвет для Фелисити, в котором мы всегда знали, что у нее есть потенциал, но у нас никогда не было правильной истории, чтобы ее разыграть». [123] Марк Гуггенхайм выразил похожее мнение, заявив, что «более темный путь» Фелисити был «суммой кучи вещей, и Билли был своего рода последней каплей». [124]

Помимо того, что они товарищи по команде мстителей, дружба между Фелисити и Джоном Дигглом имеет важное значение для персонажа. Перед вторым сезоном «Стрелы » Дэвид Рэмси согласился с описанием Фелисити как суррогатной сестры Диггла, описав их как часть «семейной ячейки». [125]

Рабочие отношения и дружба между Фелисити и Кертисом Холтом , которого играет Эхо Келлум , развиваются в четвертом сезоне «Стрелы» . [126] Говоря о дружбе пары, Келлум описал ее как «такой аспект в их отношениях, где он дает ей мотивацию делать сложные вещи... и он будет тем другом, к которому она может пойти, поплакать и поговорить о том, что происходит». [127]

И Рикардс, и Кэти Кэссиди , которая играет Лорел Лэнс, выразили желание увидеть на экране дружбу между своими персонажами и разочарование в ее отсутствии. [128] В третьем сезоне Рикардс описала отношения между двумя женщинами как «сестринскую любовь» [129] и продолжила говорить в 2016 году относительно отсутствия экранного взаимодействия пары: «Мы всегда обсуждаем и добавляем вещи, Кэти и я, потому что их дружба укрепилась, они не просто люди, которые работают вместе, поэтому я бы хотела, чтобы это [больше взаимодействия] произошло». [130] Что касается смерти персонажа в четвертом сезоне, Мерикл заявила, что это «окажет огромное влияние» на Фелисити и ее действия. [131] Во втором сезоне «Флэша» представлена ​​новая, изначально антагонистическая, версия Лорел Лэнс, происходящая с альтернативной Земли, известной как Земля-2. Персонаж также изображается Кэссиди, который вернулся в актерский состав «Стрелы» с шестого сезона. В седьмом сезоне Фелисити развивает отношения с этой версией Лорел, которые, как показано, развиваются от непростого союза к более прочной дружбе. [132] [133] [134] [135] Обсуждая свой режиссерский дебют в седьмом сезоне «Стрелы» , Дэвид Рэмси описал отношения между парой как «один из самых ярких моментов сезона». [136]

Паралич

В финале середины сезона четвертого сезона показано, как Фелисити и Оливер подвергаются нападению вооруженных людей, [137] полученные травмы оставляют Фелисити парализованной ниже пояса, как показано в эпизоде ​​« Кровавые долги ». [138] Что касается влияния паралича Фелисити в четвертом сезоне, Рикардс заявил, что «сохранение голоса Фелисити и сохранение ее позитивного отношения к жизни, несмотря на эту полную перестройку ее жизни, было тем, что я изо всех сил старалась изобразить». [111] Исполнительный продюсер Венди Мерикл заявила, что Фелисити «пытается поддерживать этот уровень оптимизма», но также что шоу продемонстрирует, как она идет «в немного темное путешествие по своей собственной жизни, пытаясь справиться с реальностью этой новой ситуации». [139] Мерикл далее описала реакцию Фелисити как «действительно оглядывающуюся на свой жизненный выбор и совершающую некоторые серьезные размышления и переоценку». [140] Она также заявила, что, хотя первоначальная реакция Фелисити на эту новость была, по-видимому, спокойной, необходимость ежедневного решения реалий перемен в ее жизни сильно повлияет на нее. [141]

Персонаж восстанавливает свою способность ходить с помощью прототипа микрочипа в эпизоде ​​« Taken », разработанном Кертисом Холтом . [96] Говоря о сюжетной линии в целом, Рикардс выразил сожаление, что не было уделено больше времени, чтобы показать истинное влияние таких травм, меняющих жизнь, на повседневную жизнь, но признал, что «это не то, о чем наше шоу». [ 142] Рикардс также снял социальную рекламу совместно с Фондом Кристофера и Даны Рив , выступая за достижения в лечении травм позвоночника, выпущенную в день выхода эпизода в эфир. [143]

Костюм

Соавтор и бывший шоураннер сериалов «Стрела» и «Легенды завтрашнего дня» Марк Гуггенхайм в интервью настаивал, что у него не было намерения превращать Фелисити в костюмированного супергероя, заявив в 2017 году: «Пока я участвую в шоу, есть две вещи, которые я никогда не хочу делать, это убивать Тею и надевать на Фелисити маску и костюм». В том же году Фелисити появилась в коротком камео в предпоследнем эпизоде ​​второго сезона « Легенд завтрашнего дня », «Doomworld», как супергерой в маске в альтернативной временной линии, выбор, по словам Гуггенхайма, был сделан потому, что «у нас, вероятно, больше никогда не будет возможности сделать это снова». [144]

В третьем сезоне «Стрелы» воспоминания о времени, проведённом в Массачусетском технологическом институте, показывают, что Фелисити одевалась как « гот ». [15] Этот образ также являлся Фелисити в галлюцинациях, которые она перенесла после паралича в четвёртом сезоне. [145] Говоря о «готической» личности юной Фелисити, Рикардс признал, что дизайн костюма был «отсылкой» к персонажу Смерти из серии комиксов DC «Песочный человек» . [146]

Сюжетные линии

Стрелка

Фелисити впервые появилась в третьем эпизоде ​​первого сезона сериала «Стрела » под названием «Одинокие стрелки». Персонаж появился в повторяющейся роли в первом сезоне, став постоянным участником сериала со второго по седьмой сезоны и появившись в качестве приглашенной звезды в финале восьмого и последнего сезона сериала.

В первом сезоне , по рекомендации Уолтера Стила , [12] Фелисити помогает Оливеру Куину с различными секретными работами, не зная его секрета, но понимая, что за ними стоит что-то еще. Когда Оливера застрелила Мойра Куин , он ждет в машине Фелисити, чтобы попросить ее о помощи, тем самым раскрывая свою личность. [14] После похищения Уолтера Стила Фелисити присоединяется к Оливеру и Дигглу в логове, чтобы найти его. Позже она решает продолжить работать с ними в качестве технической поддержки, чтобы остановить «Предприятие». [147] После путешествия с Джоном Дигглом в Лиан Ю в начале второго сезона , чтобы убедить Оливера вернуться в Старлинг-Сити, персонаж переходит из ИТ-отдела, чтобы стать исполнительным помощником Оливера в Queen Consolidated, в качестве прикрытия для их деятельности мстителей. [148] В этом сезоне Фелисити встречает криминалиста Централ-сити Барри Аллена , [119] который позже становится супербыстрым героем, известным как Флэш . В последнем эпизоде ​​сезона она играет ключевую роль, помогая поймать врага Оливера, Слэйда Уилсона / Дезстроука . [17]

В третьем сезоне Фелисити и Оливер пытаются начать романтические отношения, но им мешают, когда он решает, что не может этого сделать, будучи Стрелой. [50] В эпизоде ​​« Тайное происхождение Фелисити Смоук » выясняется, что Фелисити была готом в колледже, и что ее бывший парень Купер попал в тюрьму за использование разработанного ею компьютерного вируса. [15] Фелисити начинает работать на нового владельца Queen Consolidated, теперь Palmer Technologies, Рэя Палмера , в конечном итоге став вице-президентом, а также помогая ему разрабатывать его костюм Атома. [149] Эти двое встречаются, но расстаются, когда оба понимают, что Фелисити все еще влюблена в Оливера. [150] Они остаются друзьями, работая вместе, чтобы спасти город от смертельного вируса. К концу третьего сезона Оливер и Фелисити вместе уезжают из Старлинг-Сити, чтобы жить более нормальной жизнью. [53] Во время флэшбэка выясняется, что Оливер впервые увидел Фелисити в офисе своего отца в 2010 году, когда он был в Старлинг-Сити, работая по принуждению на ARGUS [151] В этом сезоне также появляется мать Фелисити, Донна Смоук . [152]

Оливер и Фелисити, по-видимому, живут счастливо в Айви-Тауне в премьере четвертого сезона , когда Лорел Лэнс и Теа Куин приезжают, чтобы попросить их о помощи в Старлинг-сити (теперь Стар-сити). Вернувшись в Стар-сити, Фелисити признается Оливеру, что скучает по работе с командой, и они оба соглашаются остаться. [153] Теперь также генеральный директор Palmer Technologies, Фелисити использует свое положение и ресурсы, чтобы попытаться помочь команде бороться с Ульем. В финале середины сезона, после их помолвки, Оливер и Фелисити попадают в засаду вооруженных людей в своем лимузине, [137] оставляя Фелисити парализованной ниже пояса. [138] Несмотря на первоначальные сомнения, Фелисити возвращается в команду, и Оливер дает ей прозвище «Overwatch». [154] [145] С помощью Кертиса Холта , который создает прототип микрочипа, Фелисити восстанавливает способность ходить. [96] Персонаж разрывает помолвку с Оливером после того, как выясняется, что он лгал ей о своем сыне, Уильяме Клейтоне , что также приводит к ее уходу из команды. [155] После убийства Лорел руками Дэмиена Дарка она воссоединяется с ними, чтобы помочь уничтожить Дарка, [156] что в конечном итоге приводит ее к необходимости принять решение о повторном перенаправлении ядерной бомбы из города Монумент-Пойнт в город Хейвенрок, с меньшими, но все еще высокими потерями. [157] Ее также увольняют с должности генерального директора из-за ее постоянного пренебрежения своей должностью. Сезон заканчивается тем, что Оливер и Фелисити остаются одни в руинах своего логова. [158] В этом сезоне также появляется отец Фелисити, который, как выяснилось, является киберпреступником Ноем Каттлером . [112]

В начале пятого сезона Оливер и Фелисити по-прежнему остаются единственными членами команды. [121] Фелисити играет важную роль в убеждении Оливера набрать новых членов команды. У нее также есть новый парень — детектив Билли Мэлоун, которого Оливер позже обманом убивает Прометея . [122] Она начинает работать с теневой хакерской организацией Helix в попытке найти и остановить Прометея, что в конечном итоге приводит ее к конфликту с Оливером и командой, когда она помогает Helix освободить их лидера, Кейдена Джеймса , из тюрьмы ARGUS. [159] После того, как Прометей запускает ЭМИ , который временно отключает ее спинной чип, Фелисити и Оливер оказываются в ловушке в бункере. Пока они изо всех сил пытаются сбежать, им удается решить проблемы, стоящие на пути их совместной жизни. [160] Эти двое решают осторожно возобновить свои романтические отношения. [161] После взрыва на Лиан Ю в финале сезона судьба Фелисити неизвестна. [97]

В премьере шестого сезона показано, что Фелисити в безопасности и здорова , все еще работая с командой. Она и Оливер снова вступают в романтические отношения. [162] Вместе с Кертисом Фелисити решает основать технологическую компанию «Helix Dynamics». [163] Ее худшие опасения сбываются, когда выясняется, что Кейден Джеймс, которого она помогла освободить из-под стражи ARGUS, на самом деле преступник. [164] После замужества с Оливером Фелисити начинает сближаться с его сыном Уильямом. [165] В финале сезона Оливера арестовывает ФБР, и Фелисити остается единственным родителем Уильяма. [166]

После заключения Оливера в тюрьму и побега Рикардо Диаса Фелисити и Уильям начинают седьмой сезон, живя вдали от Стар-сити, под защитой свидетелей. Фелисити, как показано, работает баристой . Однако после того, как Диас нападает на них в их доме, пара возвращается в Стар-сити. Фелисити принимает решение отправить Уильяма в школу-интернат под защитой ARGUS, в то время как она остается, чтобы помочь в преследовании Диаса. [167] На протяжении первой половины сезона она работает с рядом неожиданных союзников в своих попытках как привлечь Диаса к ответственности, так и освободить Оливера из тюрьмы. Она заводит дружбу с Лорел Лэнс с Земли-2, которая также говорит ей, что на ее Земле Фелисити Смоук — успешная, но безжалостная деловая женщина. [168] Фелисити воссоединяется с Оливером после его освобождения из тюрьмы. [169] С помощью Алены Уитлок Фелисити открывает собственную компанию Smoak Tech. [170] Она осознаёт опасность программы «Лучник», которую она разрабатывала, и пытается уничтожить её, но код крадет Алена. [171] В течение сезона Фелисити обнаруживает, что беременна, в конечном итоге рожая девочку по имени Миа , [115] которая воспитывается в тайне за пределами Стар-сити. [116] После рождения Мии Фелисити и Оливер вынуждены расстаться, когда он уходит с Монитором, чтобы помочь предотвратить надвигающийся кризис , подразумевая, что он не вернётся. [172]

В сезоне также есть флэш-форварды, действие которых происходит на двадцать лет в будущем, где изначально считается, что Фелисити недавно убили. [132] Флэш-форварды показывают взрослую Мию, которая объединяется с Уильямом, Коннором Хоуком , Диной Дрейк , Роем Харпером и Зои Рамирес , чтобы раскрыть заговор вокруг предполагаемой смерти Фелисити, в конечном итоге находя ее живой и спасая от Galaxy One , фронта Корпуса Эдема , которые подчинили себе Стар-сити и Глэйдс с помощью программы Фелисити «Арчер». [116] Когда выдается ордер на арест Фелисити, ее называют «Калькулятором». [116] После того, как группа успешно уничтожает Galaxy One, Фелисити эмоционально прощается с Мией и Уильямом, прежде чем уйти с Монитором, чтобы воссоединиться с Оливером в месте, из которого «нет возврата». [172]

Фелисити не появляется в « Starling City », премьере восьмого сезона , но фигурирует как невидимый персонаж , который, как утверждается, сыграл важную роль в отправке Диггла на Землю-2, чтобы помочь Оливеру в его миссии для Монитора. Во время посещения офисов Queen Consolidated на Земле-2, Оливер подходит к женщине (указанной как «Не Фелисити» в заключительных титрах), которую он изначально принимает за Фелисити, в сцене, параллельной их первой встрече в «Одиноких стрелках». [173] [174] В эпизоде ​​« Добро пожаловать в Гонконг » Фелисити появляется перед Оливером в последовательности воспоминаний, когда он снова надевает свое обручальное кольцо, после того как в предыдущем эпизоде ​​выдавал себя за неженатого Оливера Куина с Земли-2. [175] Она также появляется во флэшбэке, пережитом Мией в посткризисном 2040 году, во время эпизода « Зеленая стрела и канарейки », когда первоначальные воспоминания Мии насильно восстанавливаются Лорел Лэнс. [176] В финале сериала, « Затухание », Фелисити возвращается в Стар-сити, чтобы помочь команде выследить похищенного молодого Уильяма. Она также присутствует на похоронах Оливера и встречает взрослую Мию. Финальная сцена сериала отсылает к финалу седьмого сезона, когда Фелисити уходит с Монитором. Она и Оливер воссоединяются в факсимиле бывшего офиса Мойры Куин в Queen Consolidated. Пара, кажется, находится в «райском измерении», и Оливер говорит Фелисити, что у них «все время в мире». В сцене также есть флэшбэк к третьему сезону, показывающий, как Оливер впервые увидел Фелисити, в то время она этого не знала. [177] [178]

Флэш

Фелисити впервые появляется в сериале в эпизоде ​​первого сезона « Going Rogue », где она помогает команде спасти Барри Аллена от Леонарда Снарта . Она и Барри подтверждают свою дружбу и соглашаются сохранить свои отношения платоническими. Она также встречает Харрисона Уэллса , который знает о ее академических достижениях. [56] Позже в этом сезоне она и Рэй Палмер отправляются в Централ-Сити , чтобы помочь команде Флэша с мета-человеком Бри Ларван в эпизоде ​​« All Star Team Up ». [179]

В начале третьего сезона в эпизоде ​​« Парадокс » Барри Аллен приходит к Фелисити за советом относительно последствий «Флэшпоинта». [180] В четвертом сезоне Фелисити появляется на девичнике Айрис Уэст в эпизоде ​​« Девичник » и помогает помешать усилиям Амунет Блэк . [181]

Легенды завтрашнего дня

Фелисити появляется в эпизодической роли, разговаривая с Рэем Палмером в эпизоде ​​первого сезона « Река времени ». [182] В том же сезоне здание с названием «Smoak Technologies» показано в Стар-сити в альтернативном будущем, где город захвачен Грантом Уилсоном , сыном Слэйда Уилсона/Детстроука , в эпизоде ​​« Стар-сити 2046 ». [183] ​​Она появляется в предпоследнем эпизоде ​​второго сезона « Мир судьбы » как мститель в маске в альтернативной реальности, где Дэмиен Дарк является мэром Стар-сити, а остальная часть команды Стрелы мертва. Ее убивает Сара Лэнс , которая работает на Дарка. [184]

Виксен

Рикардс также озвучивал персонажа в первом и втором сезонах веб-сериала «Виксен» вселенной Стрелы , который дебютировал в 2015 и 2016 годах соответственно на канале CW Seed . [185] Действие сериала происходит в тот же временной период, что и в третьем и четвертом сезонах «Стрелы». [186]

Кроссоверные события

Фелисити появляется в эпизодах «Стрелы » и «Флэша » первого кроссовера вселенной Стрелы « Флэш против Стрелы » в 2014 году. [187] Она играет центральную роль во втором кроссовере вселенной Стрелы в 2015 году (который положил начало спин-оффу сериала «Легенды завтрашнего дня» ), работая с командами по борьбе с Вандалом Сэвиджем . [188]

В эпизодах кроссовера « Вторжение » 2016 года Фелисити показана работающей с командами по борьбе с инопланетным вторжением Доминаторов . Во время эпизода кроссовера « Стрела », когда Оливер Куин, Джон Диггл, Теа Куин, Рэй Палмер и Сара Лэнс оказываются в ловушке общей галлюцинации альтернативного Стар-сити, появляются две версии Фелисити: одна помолвлена ​​с Палмером, а другая работает мстителем с Дигглом. Увидев последнюю версию, хотя у него нет прямых воспоминаний о Фелисити, Оливер переживает воспоминания об их совместном времени, что приводит его в замешательство. Здание с названием «Smoak Technologies» также появляется в галлюцинации и в конечном итоге выступает в качестве портала, возвращающего персонажей в их реальность. [189]

Она играет важную роль в первом полном четырехстороннем кроссовере Arrowverse под названием «Кризис на Земле X», транслировавшемся в 2017 году, появляясь во всех четырех эпизодах, начиная с эпизода «Супергёрл» , помогая бороться с угрозой, исходящей от вторжения нацистов с Земли-X. [190] Также представлен ее коллега с Земли-X, который интернирован в концентрационном лагере. Позже ее освобождает Оливер Куин с Земли-1, который дает ей пистолет и говорит ей, что «обязанность сильных защищать слабых». [191] Оливер и Фелисити оба показаны работающими над неуверенностью в своих отношениях на протяжении кроссовера, и в финальной сцене они женятся вместе с Барри Алленом и Айрис Уэст на службе, проводимой Джоном Дигглом. [23]

В кроссовере 2018 года « Elseworlds » Фелисити создаёт устройство для стабилизации межпространственного разрыва, позволяя Флэшу с Земли-90 войти в Землю-1. Во время эпизода «Стрела » Фелисити и Оливер также решают свои супружеские проблемы, и Оливер говорит Фелисити: «Неважно, кто ты и кем станешь... ты всегда будешь любовью всей моей жизни». [192]

Фелисити не появляется в кроссовере 2019/2020 « Кризис на Бесконечных Землях », но является одним из главных героев комиксов, опубликованных в дополнение к транслируемым эпизодам. [193] На ее действия ссылается Монитор на экране, который сообщает героям, что Фелисити помогла идентифицировать четырех из семи Парагонов. [194] Во время финального эпизода события Рене Рамирес сообщает Саре Лэнс , что Фелисити провела глобальный поиск Оливера, но не смогла его найти. [195]

Прием

Критический ответ

Персонаж был описан как «любимец фанатов» [ 196] или «прорывной» персонаж «Стрелы» [197] , и в 2016 году был помещен на 15-е место в списке 50 любимых женских персонажей по опросу голливудских профессионалов, проведенному The Hollywood Reporter . [198] Изображение Рикардс Фелисити было номинировано на шесть премий Teen Choice Awards , пять на «Выбор актрисы телевидения в фэнтези/научной фантастике / боевике » [199] и одну на «Прорывная звезда» в 2014 году [ 200] Она также была номинирована на премию Leo Award в категории «Лучшая женская роль в драматическом сериале» четыре раза. [201] [202] [203] [204]

Введение Фелисити в сериал было встречено благоприятными отзывами. Её первое появление в эпизоде ​​« Одинокие стрелки » вызвало положительный отклик журналистов на предварительных показах. [205] Её появление в эпизоде ​​трансляции и в последующих, « Невинный человек » и « Наследия », было встречено критиками с одобрением, и многие выразили желание видеть её чаще. [206] Повышение Рикардс до постоянного персонажа сериала, в сочетании с интеграцией Фелисити в миссию Оливера в эпизоде ​​« Одиссея », побудило Джесси Шидена из IGN отметить «семена перехода» в персонаже, а также выразить желание увидеть «более глубокое развитие персонажа» в долгосрочной перспективе. [207] Аласдер Уилкинс из The AV Club похвалил решение повысить Рикардс до постоянного персонажа сериала во втором сезоне и похвалил её игру относительно «углубления её персонажа». [208] Аналогичным образом, Кэролайн Прис из Den of Geek приветствовала повышение и, в частности, взаимодействие между Фелисити, Оливером и Дигглом, работающими в команде. [209] Джеффри Морган из Digital Spy назвал введение Фелисити в «Команду Стрелы» «умным ходом», высоко оценив интеграцию ее более легкой личности с более стоическим дуэтом Оливера и Диггла, а также похвалив выступления как Рикардса, так и Дэвида Рэмси . [210] В своем эссе о первом сезоне «Стрелы» , опубликованном Grantland , Энди Гринвальд описал Фелисити как одного из «самых интригующих персонажей» шоу. [211] Адам Карлсон в своей статье для Entertainment Weekly написал: «Трудно представить первый сезон без нее». [212] В своем обзоре финала первого сезона «Стрелы » Аласдер Уилкинс из The AV Club похвалил реакцию персонажа на разрушение Глэйдс, заявив, что она «напоминает нам о человеческих потерях в Предприятии, не подрывая при этом неотъемлемую храбрость персонажа», и похвалил игру Рикардса за то, что он передал «все эти ноты примерно за 10 секунд». [213]

«Именно благодаря обаятельной игре Эмили Бетт Рикардс этот персонаж стал настолько популярен в этом сериале, и «Тайна происхождения Фелисити Смоук» воспринимается как благодарность от сценаристов «Стрелы» Рикардс за все, что она подарила этому шоу».

— Критик Морган Джеффри рецензирует эпизод третьего сезона сериала «Стрела » « Тайна происхождения Фелисити Смоук » для Digital Spy [214]

На протяжении всего сериала критики хвалили развитие персонажа, в частности игру Рикарда, и отмечали ее важность для шоу. Однако временами некоторые ставили под сомнение ее известность и возможную чрезмерную зависимость шоу от нее. В своем обзоре первого сезона Arrow Джесси Шидон из IGN выразил смешанные чувства в отношении Фелисити, описав ее как «одновременно милую и раздражающую». [215] Однако в своем обзоре второго сезона он чувствовал, что персонаж «часто имел лучший материал» и «зарекомендовал себя как сила, с которой нужно считаться». [216] Рассматривая эпизод третьего сезона Arrow « The Secret Origin of Felicity Smoak », который был в значительной степени сосредоточен на Фелисити после предыдущего эпизода, где она в основном отсутствовала, Шедин отметил, как это подчеркивает, «насколько пустее Старлинг-Сити без Фелисити Смоук». [217]

В своем обзоре четвертого сезона «Стрелы» , признавая, что реакция зрителей как на Фелисити, так и на ее роман с Оливером в частности была неоднозначной, Шедден похвалил игру Рикардс, заявив, что сезон предложил актрисе «более широкий спектр как драмы, так и комедии, и она справилась с этим вызовом». [218] В 2014 году Марк Розман из Paste Magazine назвал Фелисити «одним из лучших персонажей на телевидении». [219] Рецензируя выпуск DVD третьего сезона шоу для Den of Geek , Роб Лин признал популярность персонажа и похвалил игру Рикардс, но усомнился в том, что эта популярность и ее вытекающая из этого известность порой отвлекали от повествования шоу в целом. [220] Коннер Швердтфегер из Cinemablend заявил, что « Стрела » «во многом обязана своим успехом» персонажу и Рикардсу, приветствуя утверждение Марка Гуггенхайма о том, что в четвертом сезоне будет больше «светлой стороны» Фелисити после более темного третьего сезона для персонажа. [221] В 2016 году в своей статье для Collider Крейг Бирн описал Фелисити и Рикардса как «одно из лучших откровений Стрелы», заявив, что на этапе становления Стрелы «именно ее персонаж действительно привлек внимание многих людей». Однако он также выразил обеспокоенность тем, что шоу стало слишком зависимым как от Фелисити, так и от отношений между ней и Оливером. [222]

Похожие опасения выразила Кэролайн Шлэфли, писавшая для TV Overmind в 2016 году, которая считала, что порой шоу уделяло слишком много внимания Фелисити. [223] В редакционной статье для Rotten Tomatoes в 2017 году Эрик Амайя включил Фелисити в свой список «Недооцененных персонажей комиксов», назвав ее «приносящей столь необходимый свет» в Arrow . Он также назвал персонажа вдохновением для создания «определенного класса поддержки в супергеройских шоу The CW». [224] В 2019 году, после решения Рикардса уйти из Arrowverse в конце седьмого сезона Arrow , Сэм Стоун из CBR.com описал Фелисити как «важнейшую часть команды Arrow», похвалив «похвальную» игру Рикардса и сокрушаясь по поводу потери персонажа в последнем сезоне шоу. [225] Эти чувства разделяет канцлер Агард из Entertainment Weekly . Обсуждая лучшие выступления Рикарда в роли Фелисити за предыдущие семь сезонов, он назвал Фелисити «неотъемлемой частью Стрелы», заявив, что было бы «трудно представить», как бы выглядело шоу без этого персонажа, [226] и в своем превью последнего сезона Стрелы описал ее как «сердце команды Стрелы». [7] Написав ретроспективу персонажа перед финалом седьмого сезона после решения Рикарда покинуть шоу, Люси Богер из Collider назвала ее «клеем, который скрепляет Стрелу», заявив, что «кажется, почти невозможно представить Стрелу без нее». [227]

Речь Фелисити в эпизоде ​​шестого сезона « Стрелы » « We Fall » получила особую похвалу от критиков. В своем обзоре эпизода Эллисон Шумейкер из The AV Club назвала сцену «исключительной» и одной из самых «вдумчивых и убедительных» последовательностей в истории шоу, похвалив выступление Рикардс и описав ее как «бесстыдно романтическую сцену, но основанную на долгой, сложной истории. Это речь женщины, чей опыт, мудрость и вера даются нелегко». [228] В обзоре сезона в целом Шумейкер включила ее в число лучших сцен как в сезоне, так и во всем сериале. [229] Entertainment Weekly включило сцену в свои моменты недели «Superhero Insider», заявив, что она «построена на истории шести сезонов, и это передано в сценарии и превосходной игре Рикардс». [230] TVLine описал речь как «замечательную» и «убедительную», похвалив Рикардс за ее «теплые взгляды и ее физическую форму» в подаче. [231] Крис Кинг из TV Overmind описал монолог Фелисити как «удивительно трогательную речь» [232] и Делла Харрингтон из Den of Geek аналогичным образом описала веру Фелисити в Оливера как «на самом деле довольно трогательную». [233] Канцлер Агард из Entertainment Weekly включил эпизод в свой список «10 лучших эпизодов Стрелы » Рикардс, сославшись как на ее игру, так и на режиссуру Венди Станцлер как на причины его резонанса. [226]

Почести

Все награды и номинации присуждаются Эмили Бетт Рикардс за исполнение роли Фелисити Смоук в сериале «Стрела» , если в столбце «Категория» не указано иное:

Другие медиа

Рекламные вставки

В 2013 году Фелисити (снова в исполнении Рикардса) появилась в рекламном веб-сериале для Arrow под названием Blood Rush . Шестисерийный мини-сериал, история следует за Фелисити после того, как Квентин Лэнс ( Пол Блэкторн ) сообщает ей, что SCPD получил образцы крови, принадлежащие Стреле. Она заручается поддержкой Роя Харпера ( Колтон Хейнс ), чтобы выкрасть их обратно, чтобы защитить личность Оливера. События сериала происходят между пятым и шестым эпизодами второго сезона Arrow . Сериал был представлен Bose и включал в себя размещение продукции для их продуктов. [240]

В 2016 году телеканал CW выпустил короткий проморолик под названием « Бойцовский клуб супергероев 2.0» , в котором были показаны супергерои вселенной Стрелы : Зелёная Стрела , Флэш , Супергёрл , Белая Канарейка , Атом и Огненный Шторм , сражающиеся на симуляторе, за которыми наблюдали Фелисити, Циско Рамон , Джон Диггл и Марсианский Охотник . [241]

Печатные СМИ

В сентябре 2012 года DC объявили, что они опубликуют сопутствующий комикс , который будет изначально выпущен в виде цифровых глав, а затем будет издаваться в виде ежемесячных печатных выпусков, собирая воедино несколько глав из каждого выпуска. [242] Фелисити появилась в нескольких главах серии; позже они были включены в графический роман Arrow: Volume 2 , который был вторым из двух томов, объединяющих все оригинальные главы. [243]

Фелисити также появляется в цифровых комиксах Arrow: Season 2.5 , которые заполняют пробел между вторым и третьим сезонами телешоу. [244] Затем она появилась в комиксах The Flash: Season Zero , которые связаны с первым сезоном сериала The Flash . [245] Персонаж появляется в нескольких выпусках, наиболее заметно в «Smoak Signals» части 1 и 2. [246]

В ноябре 2019 года DC объявили, что они выпустят два связанных комикса, чтобы сопровождать кроссоверное событие Crisis on Infinite Earths . Они включают сюжетную линию, идущую одновременно с экранными эпизодами, фокусируясь на персонажах Фелисити, Рэя , Ниссы Аль Гул и Уолли Уэста . Первый комикс был выпущен в декабре 2019 года, а второй — в январе 2020 года. [193]

Она также является одним из главных героев романов, опубликованных для сериала. «Стрела: Месть» , написанная Оскаром Балдеррамой и Лорен Серто, была опубликована в 2016 году, в том же году, что и «Флэш: Призраки Барри Аллена», написанная Сьюзен и Клэем Гриффит, с его продолжением «Стрела: Поколение гадюк» тех же авторов, опубликованным в 2017 году. [247] Позже в 2017 году был опубликован роман «Стрела: Фатальные наследия» , написанный в соавторстве с Марком Гуггенхаймом и Джеймсом Р. Таком, роман, который заполнил пробел между финалом пятого сезона и премьерой шестого сезона « Стрелы» . [248] Фелисити также появляется в трилогии «Кризис кроссовера » Барри Лайги . Изданная Abrams Books , серия ориентирована на читателей среднего возраста и разворачивается на альтернативной земле. [249] Первый роман, «Флэш: Идеальный выстрел Зелёной Стрелы» , был опубликован в 2019 году, [250] за ним последовал «Флэш: Жертвоприношение Супергёрл» в мае 2020 года [251], а «Флэш: Легенды навсегда» был опубликован в марте 2021 года. [252]

Персонаж также представлен в двух опубликованных сопутствующих руководствах по Стреле , оба написанных Ником Айресом и изданных Titan Books . Стрела: Герои и злодеи , опубликованная в 2015 году, описывает персонажей, представленных в сериале в первом и втором сезонах. [253] Стрела: Досье Оливера Куина , опубликованная в 2016 году, представлена ​​в виде серии документов, составленных Фелисити и Оливером, включая секретные правительственные документы, схемы оружия, новостные репортажи, полицейские записи и профили как их союзников, так и врагов. [254]

В то время как оригинальная Фелисити Смоук появилась в комиксах The Fury of Firestorm , в 2014 году DC Comics представили новую версию в комиксах New 52 Green Arrow . Представленный в Green Arrow #35 , персонаж был основан на версии Стрелы и физически напоминал Рикардса. [255] Аналогичным образом, более молодая версия персонажа, снова напоминающая Рикардса, была представлена ​​Маргерит Беннетт в ее комиксах DC Comics Bombshells и Bombshells:United , действие которых происходит в альтернативной истории. [256]

Видеоигры

Персонаж появляется в игре 2014 года Lego Batman 3: Beyond Gotham как часть пакета Arrow DLC, выпущенного в январе 2015 года. Помимо того, что Фелисити присутствует на уровне пакета дополнений, ее также можно использовать на любом другом уровне в качестве персонажа свободной игры. [257]

В игре 2017 года Injustice 2 Фелисити упоминается в пасхальном яйце . Когда они сталкиваются в бою, если Флэшу удаётся снять первую полоску здоровья Зелёной Стрелы , он заявляет: «Это за то, что разбила сердце Фелисити». [258]

Мерчендайзинг

В феврале 2015 года DC Collectibles объявили о выпуске второй серии фигурок Стрелы и Флэша , в которую вошла игрушка Фелисити Смоук со съемными руками. [259] В августе Funko Pop объявили о выпуске новой серии виниловых фигурок, в которую также вошла кукла Фелисити Смоук, после первоначального выпуска четырех фигурок Стрелы в мае того же года. [260]

Ссылки

  1. ^ См.
    • Смит, Кевин (16 декабря 2015 г.). "Fatman on Batman:103 Passion of the Kreisberg". Подкаст Fatman on Batman . Получено 18 февраля 2019 г.
    • Линч, Алекс (12 февраля 2013 г.). "Эксклюзив: звезда сериала "Стрела" Эмили Бетт Рикардс о том, как стать Фелисити Смоук". Comicbookmovie.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. . Получено 8 октября 2019 г. .
    • Wilson, Matt D. (1 июля 2013 г.). «Gerry Conway Starts Blog Aimed at Fair Compensation For DC Character Creators». ComicsAlliance . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. . Получено 13 февраля 2022 г. Gerry Conway, писатель, который создал персонажа совместно с художником Рафаэлем Кайананом в выпуске Firestorm за 1984 год .
  2. ^ См.
    • Андреева, Нелли (10 августа 2012 г.). «Шири Эпплби готовится к повторному появлению в сериале NBC «Пожарные Чикаго» и других телевизионных кастингах». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. . Получено 27 июня 2013 г.
    • "Стрела:Стивен Амелл и Грег Берланти. Ларри Кинг сейчас". Ora . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
    • «Питер Рот и Грег Берланти в разговоре. Медиаконвенция Paley Fest». youtube . 19 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 16 января 2017 г.
    • «Стрела на Пейлейфесте». Deadline Hollywood . 9 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 16 января 2017 г. Реакция президента Warner Bros. TV Питера Рота, который, как сообщил Эндрю Крейсберг, позвонил, чтобы сказать: «Мне нравится эта блондинка-компьютерщица».
    • Кей, Крис (8 октября 2014 г.). «Секретная звезда супергероев CW». Refinery29 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г. ... А потом, когда журналистам показали эпизод для первого просмотра, все стали спрашивать, кто такая Фелисити, и это вызвало некоторый интерес. ...'
    • Визельман, Джаретт (22 апреля 2013 г.). "10 минут со звездой 'Стрелы' Эмили Бетт Рикардс". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 12 августа 2013 г.
  3. ^ ab Smith, Kevin (16 декабря 2015 г.). "Fatman on Batman:103 Passion of the Kreisberg". Подкаст Fatman on Batman . Получено 18 февраля 2019 г.
  4. ^ Визельман, Джаретт (22 апреля 2013 г.). «10 минут со звездой «Стрелы» Эмили Бетт Рикардс». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 12 августа 2013 г.
  5. ↑ Bahr, Lindsey (10 марта 2013 г.). «PaleyFest 2013: каст «Стрелы», продюсеры рассказывают секреты, Bludhaven и «Темный рыцарь». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 17 января 2019 г.
  6. ^ См.
    • Дженсен, Джефф (22 марта 2013 г.). «Создание лучшего супергероя». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. . Получено 28 февраля 2019 г. .
    • Миттович, Мэтт Уэбб (21 апреля 2013 г.). "Эксклюзивный первый взгляд на Arrow: Фелисити из "Секретного оружия" отправляется на свою первую (раскаленную) полевую операцию". TVLine . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. . Получено 18 мая 2019 г. .
    • Хибберд, Джеймс (24 марта 2017 г.). «„Супергёрл“ развивается по мере приближения крайнего срока кроссовера „Флэш“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 14 августа 2019 г. .
    • Halterman, Jim (12 января 2013 г.). "Arrow Scoop: Look Who's Returning!". TV Fanatic . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. . Получено 18 мая 2019 г. .
  7. ^ abcd Агард, Канцлер (17 июля 2019 г.). «Как Стрела спасла телевизионного супергероя — и почему это должно было закончиться». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. . Получено 17 июля 2019 г. .
  8. ^ См.
    • Шварц, Райан (30 марта 2019 г.). «Эмили Бетт Рикардс объявляет об уходе из «Стрелы» перед финальным сезоном». TVLine . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Получено 31 марта 2019 г. .
    • Дженнис, Сэди (17 мая 2019 г.). «CW „хотели бы“ возвращения Эмили Бетт Рикардс из „Стрелы“ в финальном сезоне». TV Guide . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. . Получено 2 августа 2019 г. .
    • MacDonald, Lyndsey (13 мая 2019 г.). «Вы не готовы к финальным сценам «Стрелы» с Фелисити Смоук». TV Guide . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. . Получено 2 августа 2019 г. .
  9. ↑ Источник новостей Голливуда (28 июля 2019 г.). «Интервью Марка Гуггенхайма «Стрела» на Comic-Con». YouTube . Получено 2 августа 2019 г.
  10. ^ Миттович, Мэтт Уэбб (1 ноября 2019 г.). «Финал сериала «Стрела»: Эмили Бетт Рикардс возвращается в финале сериала — воссоединится ли Олисити?». TVLine . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  11. ^ ab Jones, Thaddeus (15 января 2018 г.). «Олисити о «Стреле»: Это должны были быть Оливер и Фелисити «неважно что» – Стивен Амелл». Medium . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. . Получено 28 января 2019 г. .
  12. ^ abcd " Одинокие стрелки ". Стрела . Сезон 1. Эпизод 3. The CW .
  13. ^ Айрес, Ник (18 октября 2016 г.). Стрела – Досье Оливера Куина . Titan Books. ISBN 978-1-78329-522-7.
  14. ^ ab " Одиссея ". Стрела . Сезон 1. Эпизод 14. The CW .
  15. ^ abcde " Тайное происхождение Фелисити Смоук ". Стрела . Сезон 3. Эпизод 5. CW .
  16. ^ " Досье № 11-19-41-73 ". Стрела . Сезон 6. Эпизод 21. The CW .
  17. ^ ab " Немыслимое ". Стрела . Сезон 2. Эпизод 23. The CW .
  18. ^ " Город крови ". Стрела . Сезон 2. Эпизод 21. The CW .
  19. ^ " Грехи отца ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 13. The CW .
  20. ^ " Потерянные во время потопа ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 22. The CW .
  21. ^ " Конец года ". Стрела . Сезон 1. Эпизод 9. The CW .
  22. ^ Файнберг, Дэниел (15 марта 2015 г.). «Звезда «Стрелы» Эмили Бетт Рикардс высказывается о еврействе Фелисити». Uproxx . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. . Получено 21 марта 2019 г. .
  23. ^ ab " Кризис на Земле-X ". Легенды завтрашнего дня . Сезон 3. Эпизод 8. The CW .
  24. ^ abc Ng, Philiana (24 апреля 2013 г.). «Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы» о напряженных финальных эпизодах: «Надеюсь, у вас не случится инсульт». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. . Получено 13 февраля 2022 г. . ...После того, как она начала сниматься в супергеройской драме на канале CW в качестве второстепенного персонажа, эта социально некомпетентная техническая гениальность с глазами лани, помогающая Оливеру Куину/Стреле (Стивен Амелл) с его технологической неэффективностью, стала любимицей фанатов до такой степени, что продюсеры сделали Фелисити частью центральной мифологии сериала...
  25. ^ ab Halterman, Jim (13 февраля 2013 г.). "Интервью Arrow: Эмили Бетт Рикардс говорит о Фелисити, "особых отношениях" с Оливером". TVFanatic . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. Получено 19 мая 2019 г.
  26. ↑ Phegley, Kiel (30 октября 2013 г.). «Эмили Бетт Рикардс привносит индивидуальность в «Стрелу» Фелисити Смоук». CBR . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 5 мая 2019 г.
  27. ^ Ng, Philiana (30 октября 2013 г.). «'Стрела': Эмили Бетт Рикардс о 'уверенной' Фелисити, терпимости к Изабель и веселье с Флэшем». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  28. ^ Kayti (31 августа 2015 г.). "Emily Bett Rickards Talks Arrow Season 4". The Televixen . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  29. ^ Кайл, Мередит Б. (29 октября 2018 г.). "Звезда "Стрелы" Эмили Бетт Рикардс о сюжетной линии "Измученной" Фелисити в седьмом сезоне и предстоящем воссоединении Олисити (эксклюзив)". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Получено 31 января 2019 г.
  30. ↑ Агард, Канцлер (14 сентября 2018 г.). «Новый босс Стрелы говорит, что Оливер делает «сомнительные выборы, чтобы выжить» в тюрьме в 7 сезоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 31 января 2018 г.
  31. ^ См.:
    • Macdonald, Lindsay (18 января 2018 г.). «Стрела: это возвращение оригинальной команды Стрелы?». TV Guide . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 17 января 2019 г.
    • Rowney, Jo-Anne (18 мая 2016 г.). "Спойлеры к "Стреле": Стивен Амелл, Дэвид Рэмси и Эмили Бетт Рикардс делятся списком желаний для пятого сезона". Daily Mirror . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
    • Wickline, Dan (18 ноября 2017 г.). "Стрела, сезон 6: возвращение к оригинальной команде Стрела". BleedingCool . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
    • Берт, Кэтил (3 ноября 2016 г.). "Стрела: Дэвид Рэмси рассказывает об оригинальной команде Стрела, Прометей". Den of Geek . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 13 февраля 2019 г.* Митович, Мэтт Уэбб (8 апреля 2018 г.). «Босс Arrow взвешивает реакцию фанатов на OTA против NTA, возможный просчет». TVLine . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
    • Кинг, Крис (27 апреля 2017 г.). "Обзор 19 серии 5 сезона сериала "Стрела". TVOvermind . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 13 августа 2019 г. .
  32. ^ " Восстановление ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 3. The CW .
  33. ^ Raisler, Carrie (10 декабря 2013 г.). «Стрела» стала великой, поставив персонажей превыше всего остального». The AV Club . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  34. ↑ Schedeen, Jesse (8 октября 2014 г.). "Arrow: "The Calm" Review". IGN . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  35. ^ Schedeen, Jesse (29 января 2020 г.). "Arrow Series Finale - "Fadeout" Review". IGN . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  36. ↑ Рафферти, Дженни (22 октября 2015 г.). «Arrow Recap: The Corpse Awakens». Vulture . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 22 февраля 2019 г.
  37. ^ " Братва ". Стрела . Сезон 5. Эпизод 12. The CW .
  38. ↑ Чан, Роберт (9 февраля 2017 г.). «Обзор 'Стрелы': Другой Хейвенрок». Yahoo! . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 14 августа 2019 г. .
  39. ↑ Харрингтон, Делла (14 мая 2019 г.). «Обзор 22-й серии 7-го сезона сериала «Стрела»: вы спасли этот город». Den of Geek . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 15 мая 2019 г.
  40. ^ ab Prudom, Laura (12 февраля 2013 г.). "'Arrow' Promotes Emily Bett Rickards To Series Regular, New Promo Teases Oliver And Laurel Hook-Up (VIDEO)". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. . Получено 17 января 2019 г. . ...Эмили Бетт Рикардс (которая играет любимицу фанатов Фелисити Смоук) была повышена до статуса постоянного персонажа сериала на следующий год. ...
  41. ↑ Halterman, Jim (24 апреля 2013 г.). «Stephen Amell Previews Return of Arrow: Flashbacks, Gadgets, Love Triangles and More!». TVFanatic . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 19 мая 2019 г.
  42. ↑ Schedeen, Jesse (24 февраля 2014 г.). "Arrow:Time of Death Review". IGN . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  43. ↑ Хаддлстон, Кэти (14 мая 2014 г.). «Эксклюзив: Фелисити из «Стрелы» о своей неловкой эволюции и о том, почему «она — герой». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  44. ^ Райан, Морин (10 июля 2014 г.). «Что «Флэш» делает правильно в отношении супергероев (и почему он может поблагодарить «Стрелу»)». Huffington Post . Получено 20 мая 2019 г. Но мы всегда намеревались [вернуться к истокам трио]. Оливер говорит: «Это началось с нас троих, пришло время вернуться к этому». Это была наша мантра в комнате сценаристов. Я думаю, именно поэтому те последние несколько эпизодов были такими сильными, и в этом сезоне мы очень хорошо это осознаем. И многие из этих ранних эпизодов сосредоточены на большой тройке и с добавлением Роя в эту команду.
  45. ↑ Schedeen, Jesse (7 октября 2015 г.). "Arrow: "Green Arrow" Review". IGN . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. . Получено 18 мая 2019 г. .
  46. ^ ab Behbakht, Andy (16 июля 2015 г.). "Стрела на Comic-Con: Эмили Бетт Рикардс обсуждает Олисити и Папу Смоука в 4 сезоне". TVOvermind . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 4 августа 2018 г.
  47. ↑ Коте, Верена (10 августа 2016 г.). «Перестройка команды Стрелы: Оливер и Фелисити ждут новые неприятности?». 4ye . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Получено 20 мая 2019 г. .
  48. ^ " Вендетта ". Стрела . Сезон 1. Эпизод 8. The CW .
  49. ^ " Идентификация ". Стрела . Сезон 2. Эпизод 2. The CW .
  50. ^ ab " The Calm ". Стрела . Сезон 3. Эпизод 1. The CW .
  51. ^ " Сара ". Стрела . Сезон 3. Эпизод 2. The CW .
  52. ^ ab Ng, Philiana (19 января 2015 г.). «„Стрела“: Рэй Палмер — новый „Спаситель“ Старлинг-Сити? Брэндон Раут раскрывает все!». ETOnline . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 9 августа 2019 г.
  53. ^ ab " Меня зовут Оливер Куин ". Стрела . Сезон 3. Эпизод 23. The CW .
  54. ^ Джейсон, Джей (6 сентября 2017 г.). «Стрела: Эмили Бетт Рикардс о том, что Фелисити станет новым генеральным директором Palmer Tech». ComicBook . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 10 августа 2019 г.
  55. ↑ Джейсон, Джей (4 декабря 2016 г.). «Дэвид Рэмси из «Стрелы»: «Мне нравится идея Фелисити, не определяющей себя через отношения с мужчиной»». ComicBook . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. . Получено 20 мая 2019 г. .
  56. ^ ab " Going Rogue ". Флэш . Сезон 1. Эпизод 4. The CW .
  57. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (24 февраля 2016 г.). «DC's Legends Cast Previews a „Jaded“ Oliver in 2046: „He Failed the City“». TVLine . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Получено 8 августа 2019 г.
  58. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (9 августа 2017 г.). «Внутренняя линия Мэтта: сенсация о Arrow, Grey's, Once, Lethal Weapon, Supergirl, The Night Shift, NCIS и многом другом». TVLine . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 9 августа 2019 г.
  59. ↑ Драм, Николь (2 ноября 2017 г.). «'Стрела': стартап Фелисити находит свое имя и цель». ComicBook . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 9 августа 2019 г.
  60. ↑ Агард, Канцлер (11 февраля 2019 г.). «Звезда «Стрелы» о своем шокирующем уходе из шоу: «Это не конец [СПОЙЛЕР]». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. Получено 9 августа 2019 г.
  61. ↑ Митович, Мэтт Уэб (23 августа 2018 г.). «Новый босс Стрелы: «Возможно, вы увидите [спойлер]» в 7-м сезоне». TVLine . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  62. ↑ Драм, Николь (24 марта 2019 г.). «Стрела»: Фелисити запускает Smoak Technologies в клипе «Наследие». comicbook.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. . Получено 17 августа 2019 г. .
  63. ↑ Кей, Крис (8 октября 2014 г.). «Секретная звезда супергероев CW». Refinery29 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  64. ^ Лизик, Регина (14 апреля 2017 г.). «„Стрела“ сбивает комплекс гика-дитя». Daily Beast . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  65. ^ Макналли, Виктория (28 октября 2015 г.). «Почему «Флэш» и «Стрела» — это то, что ищут молодые любители науки». MTV . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  66. ^ Нельсон, Саманта (20 ноября 2014 г.). «Девушки-гики на ТВ должны подняться выше должности техподдержки». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  67. ↑ Тумер, Джессика (10 мая 2017 г.). «Как Фелисити Смоук тихо стала супергероиней в «Стреле» (и почему это важно)». Uproxx . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  68. ↑ Schedeen, Jesse (14 октября 2015 г.). «Arrow: «The Candidate» Review». IGN . Получено 13 февраля 2022 г. .
  69. ^ См.:
    • Бассер, Лорен (4 августа 2019 г.). "33 женских телевизионных персонажа, которые преуспевают в STEM" telltaletv . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
    • Раф, Карен (2 августа 2018 г.). «11 вымышленных крутых женщин-программистов, ранжированных автором «Completionist» Шивон Эдкок». hypable . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
    • Хэнкс, Генри (31 июля 2015 г.). «Женщины на экране в компьютерной науке». CNN Editions . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 15 августа 2019 г.
    • Кондитт, Джессика (6 апреля 2015 г.). «Высокотехнологичное телевидение: насколько реален взлом в прайм-тайм-шоу?». engadget.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
    • Макналли, Виктория (11 декабря 2014 г.). «Панельная группа Paley Center «Cracking the Code» обсуждает изображение женщин в STEM на телевидении». themarysue.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  70. ^ Marwaha Madill, Vinita (14 апреля 2017 г.). «Иллюстрации, вдохновляющие девушек в STEM». Rocket Women . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Получено 15 августа 2019 г.
  71. ^ Десаи, Авани (24 марта 2017 г.). «И тут внезапно женщины перестали кодировать. Что случилось в 1984 году?». Журнал ITSP . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  72. ^ "Женщины из Блуголда используют возможности компьютерной науки". UWEC . 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 15 августа 2019 г.
  73. ^ Антоначчи, Мисти (2 октября 2018 г.). «Закрытие гендерного разрыва в STEM». Юбка . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  74. ^ См.:
    • Гельман, Велда (11 декабря 2013 г.). "Post Mortem: Arrow Bosses on 'Olicity' Feelings, [Spoiler]'s Return, Roy's Future and More". TVLine . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 г. . Получено 11 июня 2019 г. .
    • Нг, Филиана (23 июля 2014 г.). «Боссы «Стрелы» раскрывают секреты третьего сезона: новые романы, темные сюжетные линии и большие сюрпризы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Получено 13 февраля 2022 г.
    • Bucksbaum, Sydney (7 октября 2015 г.). «Боссы 'Arrow' Tease Game-Changing Season 4 Villain, Challenges for Olicity». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Получено 13 февраля 2022 г.
    • Рэдиш, Кристина (19 августа 2016 г.). "'Стрела' Сезон 5: EP Венди Мерикл о разбросанной команде Стрела и вознесении мистера Террифика". Collider . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. . Получено 11 июня 2019 г. .
    • Абрамс, Натали (26 октября 2017 г.). «Стрела звёзд о будущем Оливера и Фелисити». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 11 июня 2019 г. .
    • MacDonald, Lyndsey (27 октября 2017 г.). «Стрела только что подарила нам сцену Олисити, которую мы ждали два года». TV Guide . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 11 июня 2019 г. .
    • Macdonald, Lindsay (5 ноября 2018 г.). «Эмили Бетт Рикардс из Arrow рассказывает о «волшебном уравнении» Olicity». TV Guide . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Получено 16 января 2019 г. .
  75. ↑ Лоусон, Коррина (15 мая 2012 г.). «Зеленая стрела и Черная канарейка отправятся на CW осенью». Wired . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 10 июня 2019 г.
  76. ↑ Warner Bros. «Стрела – Сезон 1». Warner Bros. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. Получено 10 июня 2019 г.
  77. ^ Залберн, Алекс (8 октября 2014 г.). «Большой поцелуй Олисити в «Стреле» никогда не был частью плана». MTV . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 24 мая 2019 г. ... это действительно просто естественно развивалось. Я имею в виду, у них была невероятная химия с самого первого сезона... у нас никогда не было плана или траектории. Когда мы представили Фелисити, даже не было плана, чтобы она была чем-то большим, чем одноразовым персонажем,... это было очень естественное органическое явление. Я имею в виду, что шоу всегда продумано — мы любим говорить, что у нас всегда есть план, но он также разработан, чтобы позволить нам немного играть по обстоятельствам...
  78. ↑ Prudom, Laure (24 апреля 2013 г.). «„Стрела“: „Олисити“, первая одиночная миссия Фелисити и еще больше информации от Эмили Бетт Рикардс и Марка Гуггенхайма». Huffington Post . Получено 19 мая 2019 г.
  79. ^ Нг, Филиана (9 сентября 2014 г.). «Босс «Стрелы» о личной жизни Оливера: не многие супергерои «женаты»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  80. ↑ Ng, Philiana (23 июля 2014 г.). «Боссы 'Стрелы' раскрывают секреты 3-го сезона: новые романы, темные сюжетные линии и большие сюрпризы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  81. ^ MacDonald, Lyndsay (5 ноября 2018 г.). «Эмили Бетт Рикардс из Arrow рассказывает о «волшебном уравнении» Olicity». TV Guide . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 22 февраля 2019 г.
  82. ^ См.:
    • Wilkins, Alasdair (8 октября 2014 г.). "Стрела: "Спокойствие"". The AV Club . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
    • Preese, Caroline (9 октября 2014 г.). "Обзор 1-го эпизода 3-го сезона сериала "Стрела"". Den of Geek . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 24 мая 2019 г.
    • Агард, Канцлер (9 октября 2014 г.). "Обзор премьеры сериала "Стрела": "Спокойствие"". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 28 мая 2019 г.
    • Schedeen, Jesse (8 октября 2014 г.). "Arrow:The Calm Review". IGN . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. . Получено 17 апреля 2019 г. .
  83. ↑ Куэлли, Джеймс (25 февраля 2016 г.). «Больше нет Оллисити! Оливер меняет одну головную боль на другую в «Заложнице» из «Стрелы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  84. ↑ Кинг, Крис (27 апреля 2017 г.). "Обзор 19-й серии 5-го сезона сериала "Стрела"". TVOvermind . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  85. ↑ Schedeen, Jesse (24 марта 2016 г.). "Arrow: "Broken Hearts" Review". IGN . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 14 августа 2019 г. .
  86. ↑ Рафферти, Дженни (24 марта 2016 г.). «Arrow Recap: Heart Attacked». Vulture . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  87. ^ См.:
    • Агард, Канцлер (14 мая 2015 г.). «Обзор финала 3 сезона «Стрелы»: Меня зовут Оливер Куин». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 20 мая 2019 г. ... Олисити оказалось не таким уж веселым, как некоторые из нас надеялись, и стало слишком сильной частью внимания сезона...
    • Wilkins, Alasdair (22 апреля 2015 г.). "Стрела: "Падший"". The AV Club . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 13 февраля 2022 г. . ...давно ожидаемый роман Оливера и Фелисити поглотил все остальные аспекты шоу...
    • Cecchini, Mike (24 апреля 2015 г.). "Arrow: The Fallen review". Den of Geek . Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  88. ^ См.:
    • Шидон, Джесси (20 мая 2015 г.). "Обзор 3-го сезона "Стрелы"". IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 7 июня 2019 г. .
    • Уилкинс, Аласдер (23 марта 2016 г.). «Стрела надувает губы, прокладывая себе путь через некоторые мысли о любви». The AV Club . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. . Получено 13 февраля 2022 г. . ...это просто похоже на очередной повествовательный ход, не столько на органический ответ на реальные отношения Оливера и Фелисити, сколько на следующий шаг в каком-то генеральном плане на весь сезон...
    • Берт, Кайти (25 февраля 2016 г.). "Arrow: Taken Review". Den of Geek . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 13 февраля 2022 г. ...усложнение, добавленное ради самого усложнения...
  89. ↑ Абрамс, Натали (28 марта 2017 г.). «Босс Стрелы представляет 100-й эпизод, вдохновленный «Матрицой». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 24 мая 2019 г.
  90. ^ ab Bell, Crystal (13 июля 2015 г.). «Olicity — наш корабль года, и мы не можем перестать улыбаться». MTV News . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 13 августа 2018 г.
  91. ^ ab "победители премии fandom awards 2016". MTV News . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. Получено 13 августа 2018 г.
  92. ↑ Прис, Кэролайн (23 сентября 2013 г.). "Стивен Амелл о 2 сезоне Стрелы, Флэш, Джон Барроумен". Den of Geek . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  93. ^ ab Mittovich, Matt Webb (20 января 2015 г.). «Стивен Амелл из «Стрелы» говорит, что каждый герой должен пасть – «И надеюсь, они живы, чтобы усвоить урок». TVLine . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. . Получено 24 мая 2019 г. .
  94. ^ abcdef Рэдиш, Кристина (5 ноября 2014 г.). "Эмили Бетт Рикардс рассказывает о третьем сезоне "Стрелы", реакции актеров на "Гот Фелисити", отношениях ее персонажа с Барри Алленом и многом другом". Collider . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 19 мая 2019 г.
  95. ↑ Агилера, Лиэнн (29 октября 2014 г.). «Какого супергероя должна выбрать Фелисити? – Ответы Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы»!». ET Online . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. Получено 21 августа 2019 г.
  96. ^ abc " Taken ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 15. The CW .
  97. ^ ab " Lian Yu ". Стрела . Сезон 5. Эпизод 23. The CW .
  98. ^ abc Агилера, Лиэнн (2 ноября 2016 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Звезды «Стрелы» Стивен Амелл и Эмили Бетт Рикардс рассуждают о романтическом будущем Олисити!". ETOnline . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 14 августа 2019 г.
  99. ↑ Рэдиш, Кристина (22 марта 2017 г.). «'Стрела': Стивен Амелл о том, как Прометей изменит Оливера». Collider . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  100. ^ Макдональд, Линдси (4 октября 2017 г.). «Стрела: Оливер исследует «Истинную любовь» в четырехстороннем кроссовере». TV Guide . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 11 июля 2019 г.
  101. ^ Macdonald, Lindsay (5 ноября 2018 г.). «Эмили Бетт Рикардс из Arrow рассказывает о «волшебном уравнении» Olicity». TV Guide . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 16 января 2019 г.
  102. ↑ Piester, Lauren (10 декабря 2018 г.). «Elseworlds Part 2: Arrow Takes a Turn». E! Online . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 8 августа 2019 г.
  103. ^ Макдональд, Линдси (18 января 2019 г.). «Олисити станет «силой, с которой придется считаться», когда вернется «Стрела». TV Guide . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. . Получено 31 января 2019 г. .
  104. ^ Абрамс, Натали (24 февраля 2016 г.). «Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы» о неожиданном решении Фелисити». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г. Получено 20 января 2017 г.
  105. ^ Кайл, Мередит Б. (30 мая 2018 г.). «10 причин, по которым Olicity полностью „достойна корабля“». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  106. ^ " Попадание в яблочко ". Стрела . Сезон 8. Эпизод Special. The CW .
  107. ^ Koerner, Allyson (5 ноября 2014 г.). «„Стрела“ знакомит нас с мамой Фелисити, а Донна Смоук может раскрыть темную сторону ее дочери». Bustle . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Получено 16 января 2019 г. .
  108. ↑ Rowney, Jo-Anne (15 мая 2016 г.). «Эмили Бетт Рикардс из Arrow дразнит Olicity, пока Charlotte Ross разбивает панель City of Heroes 2». The Daily Mirror . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 г. Получено 16 января 2019 г.
  109. ↑ Хувер, Скотт (11 ноября 2015 г.). «Шарлотта Росс из «Стрелы»: роман Донны Смоук/Квентина Лэнса набирает обороты». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 17 января 2019 г.
  110. ↑ Lyra (5 июля 2016 г.). «Шарлотта Росс рассказывает об отношениях матери и дочери, именах детей СмоукЛэнса и Олисити». fangirlish.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 г. . Получено 13 августа 2019 г. .
  111. ^ ab Solomon, Emily (1 февраля 2016 г.). "Звезда сериала "Стрела" Эмили Бетт Рикардс рассказывает о том, как Фелисити Смоук изменила свою жизнь, работая со Стивеном Амеллом и "Бруклином"". Emertainment Monthly . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 17 января 2019 г.
  112. ^ ab Mitovich, Matt Webb (3 февраля 2016 г.). «Arrow Boss делится историей, стоящей за большим разоблачением, и превью будущих реакций: «Фелисити действительно в конфликте». TVLine . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. . Получено 17 января 2019 г. .
  113. ↑ Damore, Meagan (11 мая 2016 г.). «Калькулятор «Стрелы» ищет искупления, надеется примириться с Фелисити». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 14 августа 2019 г. .
  114. ↑ Ausiello, Micahel (5 мая 2016 г.). «Спросите Ausiello: спойлеры к Bates, Arrow, Grey's Anatomy, Chicago Fire, Legends, Last Man on Earth и другим». TVLine . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  115. ^ abc " Star City Slayer ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 13. 11 февраля 2019. The CW .
  116. ^ abcd " Star City 2040 ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 16. 18 марта 2019. The CW .
  117. ↑ Миттович, Мэтт Уэбб (11 февраля 2019 г.). «Внутри Стрелы Blackstar Reveal: как это может быть правдой? Почему такая фамилия? Есть ли шанс на воссоединение семьи?». TVLine . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  118. ^ ab Bucksbaum, Сидней (5 ноября 2014 г.). "Emily Bett Rickards Drops Major Scoop on Felicity's "Devastating" Love Life on Arrow". E! Online . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  119. ^ ab " Ученый ". Стрела . Сезон 2. Эпизод 8. The CW .
  120. ↑ Донн, Эмили (6 сентября 2017 г.). «Эндрю Крейсберг, Грег Берланти, Джефф Джонс и Грант Гастин из «Стрелы» говорят о Флэше». ComicBook . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  121. ^ ab " Наследие ". Стрела . Сезон 5. Эпизод 1. The CW .
  122. ^ ab " Что мы оставляем позади ". Стрела . Сезон 5. Эпизод 9. The CW .
  123. ↑ Миттович, Мэтт Уэбб (11 декабря 2016 г.). «Трагедия Стрелы подтолкнет Фелисити к более темному, «морально сомнительному» месту». TVLine . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Получено 11 июня 2019 г.
  124. ^ Foutch, Haleigh (8 января 2017 г.). "'Arrow' EP Marc Guggenheim Teases Dark Days Ahead for Felicity". Collider . Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. . Получено 11 июня 2019 г. .
  125. ↑ Wiselman, Jarett (12 сентября 2013 г.). «Звезда «Стрелы» рассказывает о путешествии и будущем Диггла». ET Online . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 17 августа 2019 г.
  126. ↑ Абрамс, Натали (17 июля 2015 г.). «Стрела выбирает мистера Террифика на 4 сезон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 21 августа 2019 г.
  127. ↑ Ng, Philiana (11 ноября 2015 г.). «Звезда «Стрелы» объясняет, почему Оливер и Фелисити — идеальная пара». ET Online . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 21 августа 2019 г.
  128. ↑ Goldman, Eric (1 февраля 2016 г.). «Стрела: Кэти Кэссиди и Эмили Бетт Рикардс о том, как Фелисити вдохновила Лорел». IGN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 20 мая 2019 г.
  129. ^ Соломон, Эмили (16 марта 2015 г.). «PaleyFest 2015: каст «Стрелы» рассказывает о предстоящих решениях Оливера, эволюции Фелисити и эпической трансформации Теи». Emertainment Monthly . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 24 мая 2019 г.
  130. ^ Уорнер, Кара (20 января 2016 г.). «Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы» раскрывает удивительную связь между «Олисити» и «Беннифером». Люди . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Получено 24 мая 2019 г.
  131. ↑ Bucksbaum, Sydney (7 апреля 2016 г.). «„Стрела“: кто станет следующей Черной Канарейкой?». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  132. ^ ab " Level Two ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 4. The CW .
  133. ^ " Unmasked ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 8. The CW .
  134. ^ " Братья и сестры ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 14. The CW .
  135. ^ " Потерянная Канарейка ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 18. The CW .
  136. ^ Макдональд, Линдси (28 января 2019 г.). «Дэвид Рэмси из Arrow обещает, что Диггл жив и здоров в будущем». TV Guide . Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. . Получено 17 августа 2019 г. .
  137. ^ ab " Темные воды ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 9. The CW .
  138. ^ ab " Кровавые долги ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 10. The CW .
  139. ↑ Абрамс, Натали (20 января 2016 г.). «Arrow postmortem: Felicity's fate reveals! What's next?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 20 мая 2019 г.
  140. ↑ Prudom, Laura (20 января 2016 г.). «Босс 'Arrow' рассказывает о судьбе Фелисити и очень личных планах Дэмиена Дарка». Variety . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. Получено 20 мая 2019 г.
  141. ↑ Bucksbaum, Sydney (20 января 2016 г.). «Босс 'Стрелы' разоблачает флэш-форвард и «новую реальность» Фелисити». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  142. ^ См.
    • Миттович, Мэтт Уэбб (22 февраля 2016 г.). «Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы» высказывается о своем «более легком» (но безумном!) 4-м сезоне, реагирует на теорию «мертвой Фелисити». TVLine . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г. . Получено 5 мая 2019 г. .
    • Peister, Lauren (24 февраля 2016 г.). «Как ты смеешь так уходить от нас, Стрела? Эмили Бетт Рикардс говорит о новом путешествии Фелисити». E! Online . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. Получено 13 февраля 2022 г. Я старалась быть максимально защищенной относительно того, какую историю мы собираемся рассказать, когда она парализована, и это сложно, потому что это не наше шоу», — говорит Рикардс E! News. «Наше шоу на самом деле не для того, чтобы рассказывать эту историю, к сожалению. У нас на самом деле нет времени. Мы как бы торопились, насколько это было интересно и креативно, как я думаю, мы могли, но подлинность этого в том, что это было бы всеобременительно. Это полностью меняет вашу жизнь. Вам нужно регулировать температуру своего тела. У тебя нет времени делать что-то еще, потому что ты буквально сосредоточен на том, как прожить эту жизнь. Это то, что мы не могли показать.
  143. ↑ Burlingame, Russ (31 марта 2016 г.). «У Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы» есть важное сообщение о фонде Кристофера и Даны Рив». ComicBook . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 7 июня 2019 г.
  144. ^ Абрамс, Натали (28 марта 2017 г.). «Босс «Легенд завтрашнего дня», кастинг на этот шокирующий поворот Фелисити». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Получено 16 января 2019 г.
  145. ^ ab " AWOL ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 11. The CW .
  146. ^ Нг, Филиана (5 ноября 2014 г.). «'Стрела': Эмили Бетт Рикардс о переосмыслении Фелисити, токсичных отношениях и женихах-супергероях». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  147. ^ " Предприятие ". Стрела . Сезон 1. Эпизод 21. The CW .
  148. ^ " Город героев ". Стрела . Сезон 2. Эпизод 1. The CW .
  149. ^ " Братство ". Стрела . Сезон 3. Эпизод 7. The CW .
  150. ^ " Сломанная стрела ". Стрела . Сезон 3. Эпизод 19. The CW .
  151. ^ " Возвращение ". Стрела . Сезон 3. Эпизод 14. The CW .
  152. ↑ Абрамс, Натали (1 августа 2014 г.). «Эксклюзив: Стрела кастует NYPD Blue Alum на роль мамы Фелисити». TV Guide . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 19 мая 2019 г.
  153. ^ " Зеленая стрела ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 1. The CW .
  154. ↑ Абрамс, Натали (17 января 2016 г.). «Стрела раскрывает кодовое имя Фелисити». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 19 октября 2017 г.
  155. ^ " Разбитые сердца ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 16. The CW .
  156. ^ " Canary Cry ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 19. The CW .
  157. ^ " Monument Point ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 21. The CW .
  158. ^ " Раскол ". Стрела . Сезон 4. Эпизод 23. The CW .
  159. ^ " Опасные связи ". Стрела . Сезон 5. Эпизод 19. The CW .
  160. ^ " Underneath ". Стрела . Сезон 5. Эпизод 20. The CW .
  161. ^ " Пропавший без вести ". Стрела . Сезон 5. Эпизод 22. The CW .
  162. ^ " Fallout ". Стрела . Сезон 6. Эпизод 1. The CW .
  163. ^ " Дань ". Стрела . Сезон 6. Эпизод 2. The CW .
  164. ^ " Reversal ". Стрела . Сезон 6. Эпизод 4. The CW .
  165. ^ " We Fall ". Стрела . Сезон 6. Эпизод 11. The CW .
  166. ^ " Пожизненное заключение ". Стрела . Сезон 6. Эпизод 23. The CW .
  167. ^ " Заключенный 4587 ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 1. The CW .
  168. ^ " Демон ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 5. The CW .
  169. ^ " Искупление Слэбсайда ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 7. The CW .
  170. ^ " Наследство ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 17. The CW .
  171. ^ " Спартанец ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 19. The CW .
  172. ^ ab " Ты спас этот город ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 22. 13 мая 2019. The CW .
  173. ^ " Starling City ". Стрела . Сезон 8. Эпизод 1. 15 октября 2019. The CW .
  174. ^ Нг, Филиана (15 октября 2019 г.). «Премьера 8 сезона «Стрелы» включает в себя момент «возвращения» Фелисити, говорит продюсер (эксклюзив)». ETOnline . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  175. ^ См.;
    • « Добро пожаловать в Гонконг ». Стрела . Сезон 8. Эпизод 1. 22 октября 2019. The CW .
    • MacDonlad, Lyndsay (6 августа 2019 г.). "Стивен Амелл из Arrow намекает на дань уважения Фелисити Смоук в 8 сезоне". TVGuide . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. . Получено 28 октября 2019 г. .
    • Мартинес, Брианна (23 октября 2019 г.). "Обзор Arrow: Добро пожаловать в Гонконг (сезон 8, эпизод 2)". TelltaleTV . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Получено 28 октября 2019 г. .
  176. ^ " Зеленая стрела и канарейки ". Стрела . Сезон 8. Эпизод 9. The CW .
  177. ↑ Агард, Канцлер (28 января 2020 г.). «Обзор финала сериала «Стрела»: Реквием по Оливеру Куину». Entertainment Weekly . Получено 3 февраля 2020 г.
  178. ^ " Fadeout ". Стрела . Сезон 8. Эпизод 10. 28 января 2020. The CW .
  179. ^ См.
    • Prudom, Laura (14 апреля 2015 г.). "Brandon Routh Talks Ray and Felicity's 'Flash' Visit; Arrow and Atom's New Alliance". Variety . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. . Получено 20 октября 2017 г. .
    • " All Star Team Up ". Флэш . Сезон 1. Эпизод 18. The CW .
  180. ^ " Парадокс ". Флэш . Сезон 3. Эпизод 2. The CW .
  181. ^ " Девичник ". Флэш . Сезон 4. Эпизод 5. The CW .
  182. ^ " Река времени ". Легенды завтрашнего дня . Сезон 1. Эпизод 14. The CW .
  183. ^ См.
  184. ^ См.
    • Митович, Мэтт Уэбб (23 марта 2017 г.). «Фелисити из «Стрелы» готовится к легендам». TV Line . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. . Получено 20 октября 2017 г. .
    • " Doomworld ". Легенды завтрашнего дня . Сезон 2. Эпизод 16. The CW .
  185. ↑ Лэм, Стив (28 июня 2015 г.). «SDCC 2015: Comic-Con Schedule For Saturday, July 11, 2015». Бам! Шлепок! Пау! . Fansided. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. . Получено 17 сентября 2015 г. .
  186. ^ См.
    • Ван Винкль, Дэн (2 июля 2015 г.). «Раскрыты голос Виксен и другие подробности ее анимационного сериала CW Seed во вселенной Arrow/Flash TV». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 20 августа 2018 г.
    • Мюллер, Мэтью (4 ноября 2016 г.). «Черная Канарейка возвращается в Arrowverse в Vixen». ComicBook . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 20 августа 2018 г.
  187. ^ См.
  188. ^ См.
  189. ^ См.
  190. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (9 ноября 2017 г.). «Синопсис кроссовера Arrowverse 4-Way подтверждает, что [спойлер] будет крутым союзником». TVLine . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  191. ^ " Кризис на Земле-X, часть 3 ". Флэш . Сезон 4. Эпизод 8. The CW .
  192. ^ " Elseworlds Part 2 ". Стрела . Сезон 7. Эпизод 9. The CW .
  193. ^ ab McMillan, Graeme (5 декабря 2019 г.). «Как «Кризис на бесконечных Землях» CW переходит в комиксы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  194. ^ " Кризис на Бесконечных Землях Часть 2 ". Бэтвумен . Сезон 1. Эпизод 9. The CW .
  195. ^ " Кризис на Бесконечных Землях Часть 5 ". Легенды Завтрашнего Дня . Сезон 5. Эпизод: Специальный. The CW .
  196. ^ См.:
    • Phegley, Kiel (30 октября 2013 г.). "Эмили Бетт Рикардс привносит индивидуальность в Фелисити Смоук из "Стрелы". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 20 декабря 2018 г. ...Эмили Бетт Рикардс должна была появиться только в короткой сцене в драме DC Entertainment "Стрела" на канале CW. Теперь ее изображение Фелисити Смоук привело к появлению по-настоящему любимого фанатами персонажа, изначально существовавшего в сериале....
    • Холбрук, Дэмиан (5 ноября 2014 г.). «Smoak Screen: Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы» ставит Фелисити в центр внимания». TV Guide . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 20 декабря 2018 г. ...С тех пор, как она впервые вошла в систему как ИТ-эксперт Queen Consolidated Фелисити Смоук, Эмили Бетт Рикардс стала любимицей поклонников «Стрелы»...
    • Сакс, Итан (4 июля 2014 г.). «Продюсеры сериала CW «Стрела» наняты для написания комиксов о приключениях супергероев». New York Daily News . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 20 декабря 2018 г. ...несколько любимых фанатами персонажей из «Стрелы» появятся на страницах «Зеленой стрелы» — включая Фелисити Смоук...
    • Рэдиш, Кристина (24 апреля 2013 г.). «Эмили Бетт Рикардс рассказывает о «Стреле», о том, как стать постоянным участником сериала, о создании предыстории своего персонажа, о дальнейшей вовлеченности Фелисити, о фандоме и романтике». Collider . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 20 декабря 2018 г. ...Был ли момент, когда вы поняли, что Фелисити Смоук — такой любимый персонаж фанатов? РИКАРДС: Мне сказали: «О, она любимица фанатов», и я подумала: «О, это мило!»...
    • Prudom, Laura (12 февраля 2013 г.). "'Arrow' Promotes Emily Bett Rickards To Series Regular, New Promo Teases Oliver And Laurel Hook-Up (VIDEO)". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. . Получено 17 января 2019 г. . ...Эмили Бетт Рикардс (исполняющая роль любимицы фанатов Фелисити Смоук) была повышена до статуса постоянного персонажа в следующем году. ...
    • Ng, Philiana (24 апреля 2013 г.). «Эмили Бетт Рикардс из «Стрелы» о напряженных финальных эпизодах: «Надеюсь, у вас не случится инсульт». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. Получено 17 января 2019 г. ... После того, как она начала сниматься в супергеройской драме на канале CW в качестве второстепенного персонажа, эта социально некомпетентная техническая гениальность с глазами лани, помогающая Оливеру Куину/Стреле (Стивен Амелл) с его технологической неэффективностью, стала любимицей фанатов до такой степени, что продюсеры сделали Фелисити частью центральной мифологии сериала...
  197. ^ См.:
    • Бирн, Крейг (19 апреля 2013 г.). «Интервью со Стрелой: Эмили Бетт Рикардс рассказывает о популярности Фелисити Смоук, Оливере без рубашки и многом другом». Green Arrow TV . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 20 декабря 2018 г. ...Эмили Бетт Рикардс, одна из самых больших неожиданностей Стрелы, которая играет в сериале прорывного персонажа Фелисити Смоук...
    • Мелроуз, Кевин (11 мая 2013 г.). «Попадания и промахи Стрелы». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. . Получено 20 декабря 2018 г. . ...Фелисити Смоук Вероятно, прорывной персонаж 1-го сезона...
    • Карлсон, Адам (28 апреля 2013 г.). "15 телевизионных прорывных персонажей 2012–13 гг.". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Получено 20 декабря 2018 г. . ...Все продюсеры признали, что IT-гений Фелисити не должна была остаться в «Стреле». Тем не менее, трудно представить первый сезон без нее и искр сарказма и полуромантического задора, которые она выплескивает...
    • Агард, Канцлер (31 марта 2019 г.). «Прощай, Фелисити: Взгляд назад на 10 лучших эпизодов «Стрелы» Эмили Бетт Рикардс». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г. ... Очаровательная игра Рикардс мгновенно сделала ее прорывом...
  198. ↑ THR Staff (9 декабря 2016 г.). «50 любимых женских персонажей Голливуда». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  199. ^ См.:
    • "Победители премии Teen Choice Award 2015 – Полный список". Variety . Penske Media Corporation . 16 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. Получено 17 августа 2015 г.
    • Крист, Эллисон; Нордайк, Кимберли (31 июля 2016 г.). «Teen Choice Awards: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г.
    • Рубин, Ребекка; Кнапп, Дж. Д. (13 августа 2017 г.). «Teen Choice Awards 2017: «Ривердейл», конкурс Fifth Harmony Shut Out». Variety . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. . Получено 14 июня 2018 г. .
    • «Teen Choice Awards: список победителей». The Hollywood Reporter . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
    • Морин, Алисса (11 августа 2019 г.). «Teen Choice Awards 2019 Winners: The Complete List». ET Online . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  200. ^ ab Nordyke, Kimberley (8 августа 2014 г.). «Teen Choice Awards: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  201. ^ ab "2014 Winners By Name". Leo Awards . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Получено 13 августа 2018 года .
  202. ^ ab "Номинанты и победители премии Leo Awards 2015" (PDF) . Премия Leo Awards . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2016 г. . Получено 13 августа 2018 г. .
  203. ^ ab "Номинанты и победители премии Leo Awards 2016" (PDF) . Премия Leo Awards . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2018 г. . Получено 13 августа 2018 г. .
  204. ^ ab "Победители по программам 2017". Leo Awards . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Получено 30 января 2019 года .
  205. ^ Кей, Крис (8 октября 2014 г.). «Секретная звезда супергероев CW». Refinery29 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г. ... А потом, когда журналистам показали эпизод для первого просмотра, все стали спрашивать, кто такая Фелисити, и это вызвало некоторый интерес. ...'
  206. ^ См.:
    • Йомен, Кевин (25 октября 2012 г.). "'Стрела' Сезон 1, Эпизод 3: Обзор 'Одиноких стрелков'". Screen Rant . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 25 февраля 2019 г.
    • Наорин, Нужат (25 октября 2012 г.). "Arrow recap: Locked and Loaded". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2019 г.
    • Wilkins, Alasdair (25 октября 2013 г.). "Arrow: "Lone Gunmen"". The AV Club . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 13 февраля 2019 г. .
    • МакНатт, Майлз (31 октября 2012 г.). "Стрела: "Невинный человек"". The AV Club . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
    • Wilkins, Alasdair (14 ноября 2012 г.). "Arrow: "Legacies"". The AV Club . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
    • Прис, Кэролайн (16 ноября 2012 г.). "Обзор 6-го эпизода Arrow: Legacies". Den of Geek . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  207. ↑ Scheeden, Jesse (13 февраля 2013 г.). "Arrow:"The Odyssey" Review". IGN . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. . Получено 27 февраля 2019 г. .
  208. ↑ Wilkins, Alasdair (13 февраля 2013 г.). "Стрела: "Одиссея"". The AV Club . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  209. ↑ Прис, Кэролайн (13 февраля 2013 г.). «Обзор 14-го эпизода «Стрелы»: Одиссея». Den of Geek . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  210. ↑ Джеффри, Морган (18 февраля 2013 г.). «'Стрела': обзор 'Одиссеи'». Digital Spy . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  211. ↑ Гринвальд, Энди (9 мая 2013 г.). «Изгнанный в Смолвиль». Грантленд . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 11 июня 2019 г.
  212. ^ Карлсон, Адам (28 апреля 2013 г.). "15 телевизионных прорывных персонажей 2012–13 гг.". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 20 декабря 2018 г. ...Продюсеры все признали, что IT-гений Фелисити не должна была остаться в «Стреле». Тем не менее, трудно представить первый сезон без нее, и искр сарказма и полуромантического задора, которые она выплескивает...
  213. ↑ Wilkins, Alasdair (15 мая 2012 г.). "Arrow: "Sacrifice"". The AV Club . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  214. ↑ Джеффри, Морган (6 ноября 2014 г.). «Arrow s3, episode 5 recap: Felicity Smoak's roots reveals». Digital Spy . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 12 июля 2019 г.
  215. ↑ Scheeden, Jesse (20 мая 2013 г.). "Arrow: Season 1 Review". IGN . Получено 13 февраля 2011 г. .
  216. ↑ Scheeden, Jesse (19 мая 2014 г.). «Стрела: Обзор 2-го сезона». IGN . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  217. ^ Shedeen, Jesse (5 ноября 2014 г.). "Arrow: "The Secret Origin of Felicity Smoak" Review". IGN . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  218. ↑ Scheeden, Jesse (2 июня 2016 г.). «Стрела: Обзор 4 сезона». IGN . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  219. ^ Роземан, Марк (6 ноября 2014 г.). «Обзор Arrow: «Тайное происхождение Фелисити Смоук»». Paste Magazine . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  220. ↑ Лиан, Роб (28 сентября 2015 г.). «Обзор DVD 3 сезона сериала «Стрела»». Den of Geek . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  221. ^ Швердтфегер, Коннор (17 августа 2015 г.). «Стрела, 4-й сезон, вернет забавную Фелисити». Cinemablend . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 8 августа 2019 г.
  222. ^ Бирн, Крейг (6 июля 2016 г.). «„Стрела“: как шоу может вернуться к величию, приняв свое прошлое». Collider . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  223. ^ Schlafly, Caroline (6 апреля 2016 г.). «Стрела: Несмотря на Фелисити, шоу изменилось к лучшему». TV Overmind . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  224. ^ Амайя, Эрик (16 марта 2017 г.). «7 недооцененных персонажей комиксов, которые сейчас на пике популярности на ТВ». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  225. ↑ Стоун, Сэм (18 апреля 2019 г.). «Как Эмили Бетт Рикардс сделала Фелисити иконой вселенной Arrowverse». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  226. ^ ab Agard, Chancellor (31 марта 2019 г.). "Прощай, Фелисити: Взгляд назад на 10 лучших эпизодов Стрелы Эмили Бетт Рикардс". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  227. ^ Baugher, Lucy (9 мая 2019 г.). «Почему наследие Фелисити Смоук как сердца «Стрелы» делает прощание таким трудным». Collider . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
  228. ↑ Шумейкер, Эллисон (26 января 2018 г.). «Одна отличная последовательность не делает Стрелу идеальной, но это отличная последовательность». The AV Club . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  229. ↑ Шумейкер, Эллисон (18 мая 2018 г.). «Стрела завершает разочаровывающий сезон разочаровывающим, но трогательным финалом». The AV Club . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  230. ↑ Абрамс, Натали; Агард, Чанселлор (26 января 2018 г.). «Superhero Insider: New heroes rise on CW super shows». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 12 августа 2019 г.
  231. ↑ TVLine Team (27 января 2018 г.). «Исполнитель недели – Даррен Крисс». TVLine . Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. . Получено 16 мая 2019 г. .
  232. ↑ Кинг, Крис (26 января 2018 г.). «Обзор 11 серии 6 сезона сериала «Стрела»: «Мы падаем»». TV Overmind . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  233. ^ Харрингтон, Делла (26 января 2018 г.). "Обзор 11 серии 6 сезона сериала "Стрела": мы падаем". Den of Geek . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  234. ^ "UBCP/ACTRA объявляет номинантов на премию UBCP/ACTRA 2013 года". UBCP/ACTRA . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 5 июня 2019 г.
  235. ^ "Победители премии Teen Choice Award 2015 – Полный список". Variety . Penske Media Corporation . 16 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. Получено 17 августа 2015 г.
  236. ↑ Крист, Эллисон; Нордайк, Кимберли (31 июля 2016 г.). «Teen Choice Awards: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г.
  237. ^ Рубин, Ребекка; Кнапп, Дж. Д. (13 августа 2017 г.). «Teen Choice Awards 2017: «Ривердейл», конкурс Fifth Harmony Shut Out». Variety . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. . Получено 14 июня 2018 г. .
  238. ^ "Teen Choice Awards: Winners List". The Hollywood Reporter . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  239. ^ Морин, Алисса (11 августа 2019 г.). «Teen Choice Awards 2019 Winners: The Complete List». ET Online . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  240. ↑ Graser, Marc (8 ноября 2013 г.). «Bose и „Стрела“: звуковая компания помогает CW запустить спин-офф о супергероях „Кровавый прилив“». Variety . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  241. ↑ Дэймор, Меган (29 сентября 2016 г.). «Промо-акция CW's Superhero Fight Club 2.0 приветствует Супергёрл в джунглях». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 1 марта 2019 г.
  242. ↑ Phegley, Kiel (14 сентября 2012 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: DC запускает цифровую серию комиксов «Стрела»». CBR.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  243. ^ См.:
  244. ↑ Schedeen, Jesse (9 июля 2014 г.). «DC Announces Arrow and Flash Digital Tie-In Comics». IGN. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 18 января 2017 г.
  245. ↑ Sands, Rich (9 июля 2014 г.). «Эксклюзив: DC Entertainment запускает новые цифровые комиксы Arrow и The Flash». TV Guide. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  246. ^ См.
  247. ^ См.
    • Balderrama, Oscar; Certo, Lauren (23 февраля 2016 г.). Стрела: Месть. Titan Books. ISBN 978-1-78329-484-8. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. . Получено 17 января 2019 г. .
    • Гриффит, Сьюзен; Гриффит, Клэй (29 ноября 2016 г.). Флэш: Призраки Барри Аллена. Titan Books. ISBN 978-1-78565-141-0. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 17 января 2019 г. .
    • Гриффит, Сьюзен; Гриффит, Клэй (28 марта 2017 г.). Стрела: Поколение гадюк. Titan Books. ISBN 978-1-78329-485-5. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. . Получено 17 января 2019 г. .
  248. ↑ Wickline, Dan (12 августа 2017 г.). «Марк Гуггенхайм напишет роман, соединяющий 5-й и 6-й сезоны сериала «Стрела». Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  249. ^ Кэнфилд, Дэвид (4 апреля 2019 г.). «Эксклюзивный первый взгляд: Флэш объединяет силы с Зелёной Стрелой в кроссовере Crisis». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 18 сентября 2019 г. .
  250. ^ Lyga, Barry (13 августа 2019 г.). Флэш: Идеальный выстрел Зелёной Стрелы. Abrams Books . ISBN 978-1-4197-3738-1. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 г. . Получено 18 сентября 2019 г. .
  251. ^ Lyga, Barry (26 мая 2020 г.). Флэш: Жертвоприношение Супергёрл. Abrams Books . ISBN 978-1-4197-3739-8. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  252. ^ Lyga, Barry (23 марта 2021 г.). Флэш: Легенды навсегда. Abrams Books . ISBN 978-1-4197-4686-4. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  253. ↑ Графф, Николас (18 марта 2015 г.). «Обзор книги: «Стрела: Герои и злодеи». sciencefiction.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  254. ↑ Дайер, Аманда (14 декабря 2016 г.). «Стрела – досье Оливера Куина». Biogamergirl . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  255. ↑ Burlingame, Russ (2 октября 2014 г.). «Felicity Smoak joins the New 52 – and she's the „Arrow“ version». ComicBook . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. . Получено 17 января 2017 г. .
  256. ^ См.
    • Маргерит Беннетт  ( ж ), Мирка Андольфо ( а ). DC Comics Bombshells , № 19 (25 ноября 2015 г.). DC Comics .
    • Сава, Оливер (1 сентября 2017 г.). «Супергерои DC Второй мировой войны возвращаются в этом Bombshells: United Exclusive». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  257. ^ См.
    • Пэрриш, Робин (14 октября 2014 г.). «Персонажи „Стрелы“ появятся в Lego Batman 3». Techtimes . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 13 января 2017 г.
    • Dane, Patrick (14 января 2015 г.). "Arrow DLC для Lego Batman 3 получает милый трейлер со Стивеном Амеллом в главной роли". Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. . Получено 11 июля 2019 г. .
    • Бидл, Тим (13 октября 2014 г.). «Fit for a Queen: The LEGO Batman 3: Beyond Gotham Arrow DLC». DCcomics.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. . Получено 10 июня 2019 г. .
  258. ^ Jacobs, Eammon (27 сентября 2017 г.). "Injustice 2 Easter Eggs". Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  259. ^ Йехи, Джошуа (12 февраля 2015 г.). «Фигурка Фелисити Смоук среди 6 новых игрушек DC». IGN . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  260. ^ См.
    • Бирн, Крейг (11 августа 2015 г.). "A Felicity Smoak Funko Pop! Vinyl is coming". GreenArrowTV . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
    • Грей, Ричард (14 февраля 2015 г.). "Funko представляет виниловые фигурки 'Arrow' Pop! в мае 2015 г.". behindthepanels.net . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. . Получено 9 августа 2019 г. .