Дэвид Раффин (настоящее имя Дэвис Эли Раффин ; [1] 18 января 1941 г. — 1 июня 1991 г.) — американский соул -певец, наиболее известный по своей работе в качестве одного из ведущих вокалистов группы Temptations (1964–1968) в период «классической пятерки», как ее позже стали называть. Раффин был ведущим вокалистом в таких известных песнях, как « My Girl » и « Ain't Too Proud to Beg ». Позже он записал два сингла, вошедших в десятку лучших как сольный исполнитель: « My Whole World Ended (The Moment You Left Me) » и « Walk Away from Love ».
Известный своим уникальным скрипучим и надрывным тенором, Раффин был признан одним из 100 величайших певцов всех времен журналом Rolling Stone в 2008 году [2] и снова в 2023 году. [3] Он был включен в Зал славы рок-н-ролла в 1989 году за свою работу с Temptations. [4] Его коллега по Motown, исполнитель Марвин Гэй, однажды с восхищением сказал о Раффине: «Я услышал [в его голосе] силу, которой не хватало моему собственному голосу». [2]
Раффин родился под именем Дэвис Эли Раффин 18 января 1941 года в сельской некорпоративной общине Уайнот , штат Миссисипи , в 15 милях к юго-востоку от Меридиана . [5] Он был третьим сыном Элиаса «Эли» Раффина, баптистского священника, и Офелии Раффин. Его братьями и сестрами были Куинси Б. Раффин, Рита Мэй Раффин и Джимми Ли Раффин . У Раффина также была еще одна сестра Розин, которая умерла в младенчестве.
Родители Раффина оба были уроженцами Миссисипи. Его отец, Эли, работал водителем грузовика на многочисленных лесопилках, а мать, Офелия, работала на дому. Родители Эли переехали из Алабамы в Миссисипи из-за суровых условий жизни после Гражданской войны в США . До того, как жить в Алабаме, прадедушка и прабабушка Дэвида Раффина, Джон и Клара Раффин, переехали из округа Берти, Северная Каролина . Джон Раффин был ветераном Гражданской войны, сражавшимся в составе 14-го цветного тяжелого артиллерийского полка США .
Отец Раффина был строгим и порой жестоко обращался с ним. [6] Мать Раффина умерла от осложнений при родах через десять месяцев после его рождения в 1941 году; а его отец позже женился на Эрлин, школьной учительнице , в 1942 году. [7] [8]
Будучи маленьким ребенком, Раффин вместе со своими другими братьями и сестрами (старшими братьями Куинси и Джимми , и сестрой Ридой Мэй) путешествовал с отцом и мачехой в качестве семейной евангельской группы, открывая концерты Махалии Джексон и The Five Blind Boys of Mississippi , среди прочих. [6] [9] Раффин пел в хоре методистской церкви Маунт-Сейлем, на шоу талантов и везде, где мог. [7] В 1955 году, в возрасте 14 лет, Раффин покинул дом под опекой священника Эдди Буша и отправился в Мемфис, штат Теннесси , с целью продолжить служение . [6]
В возрасте 15 лет Раффин отправился в Хот-Спрингс, штат Арканзас , с джазовым музыкантом Финеасом Ньюборном-старшим. Там они играли в Fifty Grand Ballroom and Casino. Выступая под псевдонимом Маленький Дэвид Буш, Раффин продолжал петь на шоу талантов, работал с лошадьми в жокей-клубе и в конечном итоге стал участником The Dixie Nightingales . Он также некоторое время пел с The Soul Stirrers после ухода Джонни Тейлора . [6]
После того, как некоторые из его кумиров, таких как Сэм Кук и Джеки Уилсон, оставили госпел и стали светскими, Раффин также обратился в этом направлении. Эдди Буш и его жена Дороти Хелен отвезли тогдашнего 16-летнего Раффина в Детройт , штат Мичиган , где его брат Джимми занимался музыкальной карьерой, одновременно работая в Ford Motor Company .
Переехав в Детройт с Bushes, Раффин записал свою первую выпущенную пластинку с песнями "You and I" (1958) b/w "Believe Me" (1958). Эти песни были записаны на Vega Records и выпущены под названием "Little David Bush", используя фамилию своего опекуна. Позже Раффин вспоминал, как он изначально записывал "другой вид музыки", находившийся под сильным влиянием более плавной поп-музыки и R&B того времени, когда он впервые записывался в Детройте для Vega. [10]
В 1957 году Раффин познакомился с Берри Горди-младшим , тогда ещё автором песен с амбициями управлять собственным лейблом. [6] Раффин жил с отцом Горди, подрядчиком , и помогал «Попсу» Горди вести строительные работы на здании, которое впоследствии стало Hitsville USA , штаб-квартирой лейбла Горди Tamla Records (позже Motown Records ). [6] [10] Джимми Раффин в конечном итоге подписал контракт с лейблом Тамлы Miracle Records в качестве артиста.
Раффин также работал вместе с другим амбициозным певцом, Марвином Гэем , в качестве ученика на Anna Records , лейбле, распространяемом Chess , которым управляли сестра Горди Гвен Горди Фукуа и его партнер по написанию песен Билли Дэвис . [6] [10]
На вопрос о Раффине в Detroit Free Press в 1988 году Горди Фукуа сказал: «Он был настоящим джентльменом, да, мэм, и нет, мэм, но что действительно впечатлило меня в Дэвиде, так это то, что он был одним из немногих артистов, которых я видел, кто репетировал так, словно он был на сцене». [7] По словам Раффина, и он, и Гей упаковывали пластинки для Anna Records. [ нужна цитата ]
Раффин создавал музыку как вокалист и барабанщик в Voice Masters, дуэте в стиле ду-воп [11] и в конечном итоге начал записываться на Anna Records и записал песню "I'm in Love" b/w "One of These Days" (1961) с Voice Masters, группой, в которую входил будущий продюсер Motown Ламонт Дозье . Другими членами группы были участники The Originals : Тай Хантер, Си Пи Спенсер, Хэнк Диксон и (основатель Voice Masters и The Originals) Уолтер Гейнс. (В одно время в The Voice Masters также входил еще один будущий участник Temptations, Мелвин Франклин , один из многочисленных людей, которых Дэвид мог бы назвать кузеном). [6] Раффин подписал контракт с Anna Records как сольный исполнитель, но его работа в то время не увенчалась успехом. [11]
Раффин в конце концов встретил перспективную местную группу под названием Temptations . Его старший брат Джимми отправился в тур Motortown Revue с Temptations, и он сказал Дэвиду, что им нужен кто-то на роль тенора в их группе. Раффин поделился своим желанием присоединиться к группе с Отисом Уильямсом , который также жил в Детройте.
В январе 1964 года Раффин стал участником Temptations после того, как основатель группы Элбридж «Эл» Брайант был уволен из группы. Первая сессия записи Раффина с группой состоялась 9 января 1964 года. Раффин и его брат оба прослушивались, чтобы присоединиться к группе, но в конечном итоге они выбрали Дэвида после того, как он выступил с ними на сцене во время вечеринки лейбла в канун Нового года в 1963 году. [12]
После присоединения к Temptations, Раффин в очках изначально пел бэк-вокал , в то время как роль ведущего вокалиста в основном чередовалась между Эдди Кендриксом и Полом Уильямсом . Раффин действительно спел несколько ведущих партий, как на сцене, так и в студии, в течение своего первого года с группой, но его ведущие партии на этих студийных треках не были выпущены в течение года, так как они не считались достаточно хорошими, чтобы продемонстрировать его вокал. Однако Смоки Робинсон , который продюсировал и был соавтором большей части материала Temptations на тот момент, видел Раффина в этот период как «спящего гиганта» в группе с уникальным голосом, который был «мягким», но «грубым». [13] Робинсон подумал, что если он сможет написать просто «идеальную песню» для голоса Раффина, то у него может быть сногсшибательный хит. [13] Песня должна была быть чем-то, что Раффин мог бы «выпеть», но что-то, что было бы также «мелодичным и сладким». [13] Когда Робинсон достиг своей цели, песня « My Girl » была записана в ноябре 1964 года и выпущена месяц спустя. Она стала первым синглом группы, возглавившим чарт в 1965 году. «My Girl» впоследствии стала визитной карточкой Temptations и вознесла Раффина на роль ведущего певца и фронтмена.
Последующие за "My Girl" синглы также были чрезвычайно успешными и включали хиты с Раффином " It's Growing " (1965), " Since I Lost My Baby " (1965), " My Baby " (1965), " Ain't Too Proud to Beg " (1966), " Beauty Is Only Skin Deep " (1966), " (I Know) I'm Losing You " (1966), " All I Need " (1967), " (Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need " (1967), " I Wish It Would Rain " (1967) и " I Could Never Love Another (After Loving You) " (1968). Раффин также разделил ведущий вокал в хите 1967 года " You're My Everything " с Эдди Кендриксом. Высокий, ростом 6 футов 3 дюйма, Раффин своими страстными и драматичными выступлениями завоевал любовь зрителей и поклонников группы Temptations. По словам Отиса Уильямса , Раффин (которого участники группы шутливо прозвали «Рафф») был прирожденным комиком и трудолюбивым певцом, когда впервые присоединился к группе.
Самым заметным невокальным вкладом Раффина в Temptations стало создание их фирменной четырехголовой микрофонной стойки. [14] Это позволило другим членам группы петь и танцевать, не собираясь вокруг одного микрофона, в то время как солист пел в отдельный микрофон.
Однако к 1967 году трудности с Раффином стали проблемой для группы. Он пристрастился к кокаину и начал пропускать репетиции и выступления. [15] Отказываясь путешествовать с другими Temptations, Раффин и его тогдашняя девушка Тэмми Террелл путешествовали в специальном лимузине (с изображением его фирменных очков в черной оправе, нарисованных на двери). [16] После того, как в начале 1967 года Supremes сменили название на Diana Ross & the Supremes , Раффин почувствовал, что он должен стать центральной фигурой Temptations, так же как Дайана Росс была для своей группы, и начал требовать, чтобы название группы было изменено на David Ruffin & the Temptations . [15] Это привело к ряду разногласий между Раффином и фактическим лидером группы Отисом Уильямсом. [15]
В дополнение к проблемам группы с эго Раффина, он начал расследовать финансовые отчеты Temptations, требуя отчета о деньгах группы. [17] Это вызвало трения между Раффином и Горди. [17] [18]
В июне 1968 года участники Temptations согласились, что Раффин наконец перешёл черту, когда он пропустил выступление Temptations 22 июня в Кливленде , штат Огайо , чтобы посетить выступление своей новой девушки Барбары Гейл Мартин ( дочери Дина Мартина ). [19] Раффин был уволен 27 июня и заменён Деннисом Эдвардсом , бывшим участником Contours , который до этого был другом Раффина и группы в целом. [19] Хотя сам Раффин лично поощрял Эдвардса занять его место, Раффин начал появляться без предупреждения на концертах Temptations во время первых нескольких выступлений Эдвардса с группой. [19] Когда группа начинала исполнять песни эпохи Раффина, такие как «My Girl» или «Ain't Too Proud to Beg», Раффин внезапно выходил на сцену, выхватывал микрофон из рук Эдвардса и крал шоу, смущая группу, но развлекая фанатов. [19] По словам Эдвардса, лесть и мольбы Раффина убедили остальных четырёх участников Temptations дать Раффину второй шанс, но когда он опоздал на то, что должно было стать его ответным концертом с группой в Гейтерсберге, штат Мэриленд , Temptations решили оставить Эдвардса и отказаться от мысли о повторном найме Раффина. [20] [21] Однако Отис Уильямс всегда утверждал, что увольнение Раффина было постоянным, и его никогда не рассматривали для повторного найма.
В октябре 1968 года Раффин подал иск против Motown Records, требуя освобождения от лейбла и отчета о своих деньгах. [17] Motown подал встречный иск, чтобы не дать певцу покинуть лейбл, и в конечном итоге дело было урегулировано. [17] Соглашение требовало, чтобы Раффин остался с Motown, чтобы закончить свой первоначальный контракт (Раффин присоединился к Motown как сольный исполнитель и всегда имел отдельный контракт с другими Temptations, что, по мнению некоторых, вызывало много внутренних распрей внутри группы). [17]
Первым сольным синглом Раффина была песня, изначально предназначенная для Temptations, « My Whole World Ended (The Moment You Left Me) ». Сингл (с альбома, также названного My Whole World Ended ) был выпущен в 1969 году и попал в десятку лучших песен в стиле поп и R&B в США. За ним последовал альбом 1969 года Feelin' Good . Третий альбом, названный David , был записан в 1970–71 годах, но был отложен Motown и не выходил в коммерческий прокат до 2004 года. [22]
В 1970 году Раффин записал альбом со своим братом Джимми, I Am My Brother's Keeper , для которого у них были небольшие хиты «When My Love Hand (Comes Tumbling Down)» и «Your Love Was Worth Waiting For». Его следующий официальный релиз на Motown не появился до 1973 года, когда был выпущен Дэвид Раффин . Хотя его сольная карьера изначально была многообещающей, Раффин быстро отказался от роли исполнителя из-за его кокаиновой зависимости, и Motown оказал ему лишь минимальную поддержку, когда стало ясно, что он не так популярен без Temptations за его спиной.
Последним хитом Раффина, попавшим в десятку лучших, был " Walk Away from Love " в 1975 году, спродюсированный Ван МакКоем , который достиг девятого места в поп-чартах. Это был также единственный выход Раффина в британские чарты (как сольного исполнителя), и он также стал там хитом, попав в десятку лучших (достигнув 10-го места) в начале 1976 года . Сингл был продан тиражом более миллиона копий и был награжден золотым диском RIAA в феврале 1976 года. [23]
Другие известные записи сольной карьеры Раффина включают «I Lost Everything I've Ever Loved» (1969); исполненную в стиле госпел «I'm So Glad I Fell For You» (1970); «Blood Donors Needed (Give All You Can)» (1973); «Common Man» (1973) (которая была использована в песне Jay-Z 2001 года «Never Change»); «No Matter Where» (1974); «Who I Am» (1975); « Statue of a Fool » (1975); и кавер-версии песен Jackson Five « I Want You Back », « Rainy Night in Georgia » (популярную в исполнении Брука Бентона ) — обе записаны для отложенного альбома 1970 года; и «I Miss You» (1973) группы Harold Melvin and the Blue Notes при участии Эдди Кендрикса (позже Кендрика).
«Хотя некоторые считают, что весьма нестабильный успех Раффина после Tempts — это результат преднамеренного корпоративного пренебрежения, я никогда не считал даже его самые крупные сольные хиты такими уж неоспоримыми — без группировки его голос кажется чрезмерно напряженным, независимо от того, выжимает ли он из себя все или стремится к вершинам».
— Christgau's Record Guide: Рок-альбомы семидесятых (1981) [24]
После ухода из Motown в 1977 году Раффин записывался для Warner Bros. Records , выпустив альбомы So Soon We Change (1979) и Gentleman Ruffin (1980). Затем он подписал контракт с RCA Records и сформировал дуэт с коллегой по Temptation Эдди Кендриксом, который недавно покинул группу из-за собственных трудностей, включая ослабление силы голоса после многих лет курения.
В 1982 году Раффин и Эдди Кендрикс вновь присоединились к Temptations для записи их альбома Reunion и тура в поддержку альбома, который включал хит R&B "Standing on the Top", который группа записала с Риком Джеймсом . Однако тур воссоединения был недолгим, так как Раффин неоднократно не появлялся на концертах, употребляя кокаин, что привело к штрафу группы в тысячи долларов. Отис Уильямс уволил Раффина из группы во второй и последний раз к Рождеству 1982 года. [25]
Раффин начал гастролировать с Кендриксом (который в то время убрал «s» из своей фамилии) в качестве дуэта в 1985 году, когда его также уволили за плохое пение. В том же году давние поклонники Temptations Hall & Oates объединились с Раффином и Кендриком, чтобы выступить на повторном открытии Apollo Theater в Нью-Йорке. Их выступление было выпущено как успешный концертный альбом и сингл. Четыре певца также спели попурри из хитов Temptations на Live Aid 13 июля 1985 года. В 1985 году Hall & Oates выпустили живое попурри из « The Way You Do the Things You Do » и «My Girl» с участием Hall & Oates и Кендрика. Он достиг 20-го места в Billboard Hot 100, 12-го места в чарте Adult Contemporary и 40-го места в чарте R&B. [26] [27] Сингл принес Раффину его первую и единственную номинацию на премию Грэмми. [28] Позже Джон Оутс написал небольшой хит для Раффина и Кендрика, но два дуэта расстались, предположительно из-за возражений Дэрила Холла против употребления Раффином наркотиков.
После того, как в 1989 году Раффин, Кендрик и Деннис Эдвардс были включены в Зал славы рок-н-ролла вместе с группой The Temptations, [4] они начали гастролировать и записываться как «Раффин/Кендрик/Эдвардс: бывшие лидеры The Temptations». В 1991 году они успешно провели месячный тур по Англии, который собрал около 300 000 долларов. [29] На момент его смерти они планировали тур по Европе. [29] Последней записью Раффина при жизни была «Hurt the One You Love», которая была выпущена как сольный альбом на Motorcity Records .
Раффин был женат дважды. Его первый брак был с Сандрой Барнс в 1961 году, от которой у него было три дочери: Шерил, Недра и Кимберли. [30] У него был сын от его давней подруги Дженны Сапиа, с которой он познакомился в 1964 году. [31] Она назвала их сына Дэвидом Э. Сапиа, но Раффин позже изменил его имя на Дэвид Эли Раффин-младший. Они трое прожили вместе много лет. [31] [32] В 1976 году Раффин женился на Джой Гамильтон. После его смерти Сапиа добавила «Раффин» к своей фамилии в знак уважения к их отношениям и для преемственности с сыном. [31] [33] В 2003 году Сапиа-Раффин опубликовала A Memoir: David Ruffin — My Temptation , в котором подробно описывались неверность и оскорбительное поведение Раффина . [34]
В 1966 году Раффин начал встречаться с Тамми Террелл после того, как она присоединилась к Motortown Revue ; на разогреве у Temptations. У них были бурные отношения. Раффин удивил ее предложением руки и сердца, но после того, как она объявила об их помолвке на сцене, она узнала, что он уже женат. [35] Раффин становился все более жестоким по отношению к Террелл, поскольку его наркомания ухудшалась. Террелл прекратила их отношения после того, как Раффин ударил ее по голове своим мотоциклетным шлемом в 1967 году. [36] Хотя у нее с детства были мигрени, Террелл рассказала журналу Ebony в 1969 году, что, по ее мнению, ее эмоциональное состояние во время этих отношений было фактором, способствующим ее головным болям. [35] Террелл умерла от опухоли мозга в 1970 году. [37]
На момент своей смерти Раффин с 1989 года жил в Филадельфии со своей девушкой Дайан Шоуэрс, которая познакомилась с ним, когда ему было 14 лет, будучи его поклонницей. [38] [39]
Раффин впервые обратился за лечением от наркотической зависимости в 1967 году. [39]
В 1978 году Раффин был арестован на дне рождения в Мемфисе. Ему было предъявлено обвинение в нарушении общественного порядка «за отказ выполнить несколько просьб» покинуть территорию после того, как он якобы угрожал некоторым полицейским и их семьям во время транспортировки в тюрьму. Раффин отрицал угрозы и был освобожден под подписку о невыезде. [40]
В 1982 году Раффину предъявили обвинение в размере 5000 долларов и приговорили к шести месяцам лишения свободы в тюрьме с низким уровнем безопасности в Терре-Хот, штат Индиана , за неуплату налогов на сумму более 310 000 долларов за два года (1975–1977). [41] [42] Он отсидел четыре месяца и был досрочно освобожден за хорошее поведение. [36]
19 мая 1986 года он не признал себя виновным в получении и сокрытии краденого имущества стоимостью менее 100 долларов (пистолет Colt .32 калибра) и был оштрафован на 50 долларов плюс 100 долларов судебных издержек. Обвинения в нападении и нанесении побоев, а также в получении краденого имущества стоимостью более 100 долларов были сняты. [7]
В июле 1987 года Раффин провел ночь в тюрьме после того, как был арестован после рейда в доме в Детройте. Ему было предъявлено обвинение в хранении кокаина с намерением распространить менее 20 граммов (¾ унции) кокаина. Он был освобожден после внесения залога в размере 1500 долларов. [43] Раффин был признан невиновным в хранении, но был признан виновным в употреблении наркотика. [44] [45] Он был приговорен к двум годам испытательного срока и 50 дням общественных работ. [46] В 1989 году ему было приказано отправиться в центр реабилитации от наркозависимости после того, как он трижды нарушил свой испытательный срок. [47] Он прошел 28-дневную программу лечения от наркозависимости в Институте Ареба Касриэль в Нью-Йорке. [48]
После успешного завершения месячного тура по Англии с Кендриксом и Эдвардсом, Раффин умер 1 июня 1991 года от случайной передозировки крэка . [49] По сообщениям властей , он упал в обморок в наркопритоне в Западной Филадельфии , куда он отправился со своим другом Дональдом Брауном. [ 29] [38] Затем Браун отвез Раффина в больницу Пенсильванского университета , где он был объявлен мертвым в 3:55 утра того же дня из-за «неблагоприятной реакции на наркотики (кокаин)» после того, как сотрудники отделения неотложной помощи потратили почти час, пытаясь его реанимировать. [50] [51] Associated Press сообщило, что Раффин и человек по имени Уильям Ноуэлл разделили десять флаконов крэка в доме Ноуэлла в Западной Филадельфии за несколько часов до его смерти. [39] Хотя причиной смерти был признан несчастный случай, семья и друзья Раффина заподозрили нечестную игру, заявив, что из его тела пропал пояс с деньгами, содержащий 40 000 долларов. [29] [50] [52] Однако его тогдашняя девушка, Дайан Шоуэрс, не удивилась, когда ей сообщили о его смерти. [29] «Когда у Дэвида было много денег, он мог делать то, что хотел», — сказала она. [53]
В телевизионном мини-сериале «Искушения» избитое тело Раффина показано выброшенным на улицу перед больницей, где он умирает. В мини-сериале также говорилось, что его тело оставалось невостребованным в морге в течение недели после его смерти. В результате наследство Раффина подало иск против NBC и других крупных игроков, участвовавших в создании сериала, заявляя о клевете . По словам истцов по делу, Раффина на самом деле отвезли в больницу на лимузине, а в зону ожидания его сопровождал водитель, который сообщил обслуживающему персоналу его личность. Дети Раффина также заявили, что его тело было затребовано одним из них в течение нескольких дней после его смерти. Наследство Раффина проиграло судебный процесс, и решение против него было оставлено в силе после апелляции. [54]
Похороны Раффина состоялись в баптистской церкви New Bethel в Детройте. Выжившие члены Temptations пели «My Girl». Стиви Уандер и Арета Франклин также пели на похоронах. [55] Майкл Джексон вызвался оплатить расходы на похороны, но не присутствовал на службе. Джексон, Род Стюарт , Дэрил Холл и Джон Оутс , Дайана Росс , The Spinners и Марта Ривз и The Vandellas прислали цветочные композиции. [55]
Раффин похоронен в третьей секции кладбища Вудлон в Детройте . [56]
У Раффина было много поклонников среди его коллег-артистов. «Никто не мог петь так, как Дэвид Раффин», — сказала его близкая подруга и коллега Марта Ривз (знаменитая Martha and the Vandellas). [57] Его современник, коллега по лейблу и давний знакомый Марвин Гэй был особенно впечатлен мужественностью голоса Раффина. Гэй сказал, что работа Раффина «заставила меня вспомнить, что когда многие женщины слушают музыку, они хотят почувствовать силу настоящего мужчины». [2]
Дэрил Холл сказал: «В его голосе была определенная славная тоска, которая говорила с людьми на многих эмоциональных уровнях». [2] Сам Раффин сказал: «Я не знаю, какой у меня голос, я действительно не знаю... это просто чувство, которое я получаю от песни». [9]
Род Стюарт сказал: « I Wish It Would Rain выскочила из динамиков и захватила мою душу». [25] Позже Стюарт подружился с Раффином. «Его голос был таким мощным — как туманный горн на лайнере Queen Mary », — сказал Стюарт журналу Rolling Stone в 2005 году. [25]
Обложка последнего альбома Раффина Gentleman Ruffin послужила источником вдохновения для оформления микстейпа рэпера Wiz Khalifa Kush & Orange Juice . [7]
В 2013 году Дэвид Раффин был дважды включён в Зал славы ритм-энд-блюза в Университете штата Кливленд . Он включён как сольный исполнитель и участник группы Temptations. [58] Раффин также включён в Зал славы музыкантов Миссисипи . [59]
В июне 2019 года город Детройт представил «David Ruffin Avenue» как второстепенное название улицы, где он раньше жил по адресу 17385 Parkside. Церемонию провел основатель Национального зала славы ритм-энд-блюза Ламонт Робинсон. На ней присутствовали семья и друзья Раффина, включая Марту Ривз и Мэри Уилсон . [60]
26 октября 2019 года город Меридиан торжественно назвал часть 8-й улицы около театра Темпл «Бульваром Дэвида Раффина». [61] [62] Раффин родился в соседнем сельском Уайноте, но заявил, что Меридиан является его домом. Семья Раффина присутствовала на церемонии чествования и открытия его звезды на Аллее славы Arts + Entertainment Experience в Миссисипи. Во время празднования марширующий оркестр « Sonic Boom of the South » Университета штата Джексон возглавил парад. Ламонт Робинсон, глава Национального зала славы ритм-энд-блюза и также зять Раффина, представил идею Меридиану. [62]
1 и 2 ноября 1998 года на канале NBC был показан «Искушения» , четырёхчасовой телевизионный мини-сериал о карьере группы. Раффина сыграл Леон Робинсон , который получил высокую оценку за свою игру, но семья Раффина была недовольна тем, как его изобразили в сериале, и подала иск против продюсеров сериала и Отиса Уильямса , чьи мемуары были исходным материалом. [54] Дело было отклонено в пользу ответчиков, а Уильямс позже утверждал, что он не имел реального контроля над представлением материала.
Grand Puba из Brand Nubian упомянул певца в сингле 1990 года «All for One», заявив: «Я бью бит и беру ноту, как будто меня зовут Дэвид Раффин».
Рэпер Machine Gun Kelly также сослался на певца в своей песне 2013 года «See My Tears», заявив: «Боролся со всеми искушениями, полагаю, я Дэвид Раффин, да?» В 2019 году рэпер Lil Durk сослался на Дэвида Раффина в одноимённой песне из своего микстейпа «Love Songs 4 the Streets 2.», с такими словами: «Я знаю убийцу, который попал в ту яму... мы зовём его Дэвидом Раффином, и они даже не использовали его заявление, так что он пел просто так». (Трек метафорически ссылается на певческие способности Раффина, так как «петь» — это сленговое слово во многих городских районах, означающее стукача или донос на кого-то правоохранительным органам с целью получения более мягкого приговора. Но федералы в конечном итоге не использовали его заявление, так что он сделал всё это просто так.)
У Пола К и Weatherman есть песня на альбоме Love is a Gas 1996 года под названием «David Ruffin's Tears».
Little Brother использовали песню Раффина Slow Dance для своей песни Slow It Down . [63]
Первая песня на компакт-диске Fall Out Boy 2005 года From Under the Cork Tree должна была называться «My Name is David Ruffin...and These are The Temptations», но по юридическим причинам название было изменено на «Our Lawyer Made Us Change the Name of This Song So We Wouldn't Turning Court».
Хип-хоп- группа Hotstylz использовала песню Раффина и упомянула его имя в своем сингле « Lookin' Boy ».
NLE Choppa упомянул Раффина в сингле Polo G 2020 года « Go Stupid », заявив: «Дарит ниггерам соблазн, как Дэвид Раффин».
Американская рэп- рок-группа Gym Class Heroes ссылается на Раффина в песне 2008 года «Like Father, Like Son (Papa's Song)» из своего альбома The Quilt , заявляя: «Я никогда не понимал искушения. Но, полагаю, в нас обоих есть немного Дэвида Раффина».
Раффин был изображен в бродвейском мюзикле « Не слишком гордый » Эфраима Сайкса .
Выступление Раффина на Гарлемском культурном фестивале 1969 года было показано в отмеченном наградами документальном фильме « Лето души» , снятом режиссером Куэстлавом .
