stringtranslate.com

Uitgeverij De Harmonie

De Harmonie — голландская издательская компания, наиболее известная сегодня как издатель серии книг о Гарри Поттере с 1990-х годов, хотя ее наибольший успех пришелся на 2000-е годы, а с 14 февраля 2008 года она располагается на улице Херенграхт в Амстердаме .

Компания была основана в 1972 году Джако Гроотом и его женой Элизабет и выпускает 30-40 новых произведений в год, в основном визуально ориентированные материалы, такие как иллюстрированные детские книги, комиксы и художественные книги, а также поэзию и прозу. Выбор, кого публиковать, по-прежнему делают основатели, хотя из комнаты на чердаке на Сингеле они прошли долгий путь со времен Гарри Поттера. [ необходима цитата ]

Другими авторами, помимо Дж. К. Роулинг, чьи работы они опубликовали, являются Вим де Би , Ян Блоккер , Хьюго Брандт Корстиус , Арьян Эдервен , Карел Эйкман , Йонас Гейрнарт , Эльма ван Харен , Эльке Хайденрайх , Виллем Фредерик Херманс , Джудит Герцберг , Изол , Фрик де Йонге. Камагурка , Ханко Колк , Кис ван Кутен , Ким ван Кутен , Геррит Кувенаар , Джумпа Лахири , Дэвид Ливитт , Николас Матсье , Колум Макканн , Иэн Макьюэн , Ребекка Миллер , Джошуа Моулл , Карел Питерс , Дэниэл Пеннак , Этель Портной , Фредерик Рейкен , Кит Риджуэй , Джесс Роу , Уим Т. Шипперс , Герр Зеле , Том Шарп , Пози Симмондс , Мэтью Скелтон , Рональд Снейдерс , Арт Шпигельман , Питер ван Страатен , Йост Сварте , Жак Тарди , Стефан Темерсон , Францишка Темерсон , Ойвинд Торсетер , Хенни Вриентен , Элли де Ваард , Уоллес и Громит , Урсус Верли , Миха Вертхайм и Петер де Вит . [1]

Название компании, которое является голландским термином, обозначающим марширующий оркестр, появилось в результате открытого конкурса на лучшее название в голландской газете Vrij Nederland , и поэт Ремко Камперт победил со своим предложением. С тех пор он ежегодно получает копию всех книг, которые выпускает компания. [2] Работы Камперта публикуются их литературным конкурентом De Bezige Bij , который стал частью Weekbladpersgroep в 1997 году. Другие базирующиеся в Амстердаме конкуренты De Arbeiderspers и Querido также стали частью этого более крупного издательского конгломерата. De Harmonie удалось остаться на плаву как независимое издательство в 1990-х годах, в основном потому, что они расширили свой небольшой штат с 2 до 4 человек за эти годы и рано экспериментировали с новыми носителями, такими как компакт-диски и интернет-СМИ. [3] Они поддерживают голландский веб-сайт Гарри Поттера и онлайн-архив Gaberbocchus Press .

Ссылки

  1. ^ Биографии авторов на официальном сайте
  2. 24 ноября 2003 г., голландская статья Vriend voor schrijvers, voorbeeld voorcollega's в NRC Handelsblad.
  3. ^ 22 ноября 2003 г., голландская статья Uitgever Potter is Stille speurneus в Algemeen Dagblad.