stringtranslate.com

Эль Дегуэльо

El degüello (исп. El toque a degüello ) — сигнальный горн , известный в Соединенных Штатах тем, что использовался в качестве марша горнистами мексиканской армии во время осады и битвы при Аламо в 1836 году [1], чтобы подать сигнал о том, что защитники гарнизона не получат пощады от атакующей мексиканской армии под командованием генерала Антонио Лопеса де Санта-Анны . Degüello был представлен в Америке испанскими армиями и позже был принят армиями патриотов, сражавшимися против них во время испано-американских войн за независимость . Он также широко использовался армиями Симона Боливара , особенно во время битвы при Хунине [2] и битвы при Аякучо [3] .

« Degüello » — испанское существительное от глагола « degollar », описывающее действие перерезания горла . Более образно оно означает «не давать пощады». [1] Оно «обозначает акт обезглавливания или перерезания горла и в испанской истории стало ассоциироваться с боевой музыкой, которая в разных версиях означала полное уничтожение врага без пощады». [4] Оно похоже на боевой клич « ¡A degüello! », который использовали кубинские повстанцы в 19 веке для конных атак на испанскую пехоту. [ требуется ссылка ]

Музыкальные композиции

Песня Марты Келлер «Аламо» в сборнике «Излучина Брэди и другие баллады » [5], опубликованная в 1946 году, стала популярной благодаря народной песне Хуаниты Коулсон « Никакой пощады, никакой пощады». [6] В ней Келлер писала: «Когда они прозвучат «Никакой пощады», они восстанут на бойню, когда они сыграют «Дегуэльо», вопль отчаяния».

Сборник К. Р. Вуда 1997 года «Отцы Техаса» [7] объясняет сигнал горна и его значение в Аламо с помощью песен и повествований.

Изображение в фильмах

В фильмах Эль Дегуэльо меняется, иногда весьма существенно.

Это инструментальная композиция в двух фильмах Джона Уэйна «Рио Браво» (1959) и «Аламо» (1960), а также в «Аламо» (2004). В первых двух упомянутых фильмах используется одна и та же музыка: не собственно «Дегуэльо», а музыка, написанная кинокомпозитором Дмитрием Тёмкиным . В третьем фильме она звучит в форме военной панихиды .

Он изображён в виде сигнала горна в диснеевском фильме « Дэви Крокетт, король дикой природы» (1955), [8] в «Последнем приказе» (1955), в фильме «Вива, Макс!» (1969) и в телевизионном фильме «Аламо: тринадцать дней до славы» (1987).

Degüello — название эпизода сериала «Индевор» в 6-м сезоне, 4-й серии (2019) .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Дела Ассоциации". Southwestern Historical Quarterly . Июль 1921 г. – апрель 1922 г. 25. Дентон , Техас : Texas State Historical Association через библиотеки Университета Северного Техаса : 79. Получено 22.03.2011 .
  2. ^ "RGC - Esc Junín". Архивировано из оригинала 2011-01-09 . Получено 2011-11-21 .
  3. ^ "Битва при Аякучо".
  4. ^ Амелия В. Уильямс. «Дегуэльо». Критическое исследование осады Аламо и личного состава ее защитников (диссертация на степень доктора философии, Техасский университет, 1931 г. Справочник Техаса . Получено 22.03.2011 г. ).
  5. ^ Марта Келлер Брэди «Bend & Other Ballads» Rutgers University Press; 1-е издание, (1946)
  6. ^ Коулсон Дж., Келлер М. Винтовки и рифмы , Off Centaur Publications, 1984 (кассета)
  7. ↑ Fathers of Texas Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine с сайта Summit Artists
  8. ^ "Связи с фильмами Дэви Крокетта, короля Дикого Фронтира". База данных фильмов в Интернете . Получено 22.03.2011 . Отредактировано из ..."Удивительный мир красок Уолта Диснея: Дэви Крокетт в Аламо (#1.18)" (1955)