Николас Валентино Лэмпсон (родился 14 февраля 1945 года) — американский политик и ресторатор , бывший конгрессмен -демократ, представляющий 22 -й избирательный округ и 9-й избирательный округ Техаса .
Лэмпсон всю жизнь прожил в Юго-Восточном Техасе и является итало-американцем во втором поколении . Его бабушка и дедушка приехали в Соединенные Штаты из Италии сто лет назад и поселились в Стаффорде , где у них были фермы и они были основателями своей церкви. Его родители выросли, встретились и поженились в округе Форт-Бенд . Мать и отец Лэмпсона в конечном итоге переехали в Бомонт , где он и родился.
Лэмпсон — один из шести детей, рожденных сварщиком и домохозяйкой . Его отец умер, когда ему было 12 лет, и Лэмпсон устроился на свою первую работу в столь юном возрасте — подметал полы, чтобы пополнить семейный доход. Мать Лэмпсона получала 19 долларов в месяц от социального обеспечения , пока он учился в школе. Эти деньги помогли его семье сохраниться в те трудные годы. Это позже повлияло на его приверженность защите социального обеспечения .
Хотя мать Лэмпсона имела только пятый класс образования, она поощряла своих детей в школе, и все шестеро окончили колледж, по крайней мере, с одной степенью. Его мать получила GED на свой 80-й день рождения. Лэмпсон получил степень бакалавра наук по биологии и степень магистра в области образования в Университете Ламара , где он был членом братства Pi Kappa Alpha . Он преподавал естественные науки в средней школе Hebert High School в Бомонте. Внутренний призыв быть полезным другим и опыт стажировки у конгрессмена Джека Брукса в 1969 году побудили его искать государственную должность.
В 1976 году Лэмпсон был избран налоговым инспектором-сборщиком округа Джефферсон и прослужил почти двадцать лет. Он сделал акцент на обслуживании клиентов, успешно провел крупные обновления в области компьютерных технологий и сократил расходы на сбор налогов на 3 миллиона долларов в год. Он ушел в отставку со своего поста, чтобы баллотироваться в конгресс.
На выборах 1996 года Лэмпсон решил баллотироваться на место в Палате представителей США, представляя 9-й избирательный округ Техаса . Действующим сенатором был республиканец Стив Стокман , который был новичком в конгрессе. Округ представлял демократ Джек Брукс в течение 42 лет, но Брукс был одним из самых видных действующих сенаторов-демократов, проигравших переизбрание в « Республиканской революции » 1994 года , которая впервые с 83-го Конгресса США после выборов 1952 года поставила Палату под контроль республиканцев . Лэмпсон выиграл праймериз демократов, набрав 69% голосов. [1] На всеобщих выборах он победил Стокмана со счетом 53%-47%. [2] [3]
Он одержал победу на выборах на второй срок, одержав победу над республиканцем Томом Коттаром со счетом 64%-36%. [4]
Он одержал победу на выборах на третий срок, одержав победу над республиканцем Полом Уильямсом со счетом 59%-40%. [5]
Он одержал победу на выборах на четвертый срок, одержав победу над республиканцем Полом Уильямсом со счетом 59%-40%. [6]
Лэмпсон был одной из главных целей спорного перераспределения округов в середине десятилетия в 2003 году. [7] Его округ был перенумерован во 2-й округ . Галвестон, который вместе с Бомонтом был якорем округа и его предыдущих воплощений на протяжении более столетия, был перемещен в соседний 14-й округ . Большая часть округа Галвестон и часть Хьюстона, включая Космический центр имени Джонсона НАСА (который был частью 9-го с 1967 года) были включены в 22-й округ Делэя. Их заменили несколько районов с сильными республиканскими настроениями к северу и востоку от Хьюстона.
На выборах 2004 года Лэмпсон решил баллотироваться на переизбрание во 2-м округе. Его оппонентом-республиканцем был Тед По , давний судья окружного суда в округе Харрис , где находится большая часть Хьюстона. По победил Лэмпсона со счетом 56%-43%. [8] Хотя Бомонт и округ Джефферсон дали Лэмпсону большинство, он был подавлен в части округа Харрис, которая поддержала По с 70% голосов. Он был одним из нескольких действующих демократов, которые были успешно отстранены от должности в результате спорного плана Тома Дилея по перераспределению округов в середине десятилетия.
4 мая 2005 года Лэмпсон объявил о своей кандидатуре в 22-м избирательном округе Техаса , который Делэй удерживал в течение 20 лет. В ходе перераспределения округов 2003 года Делэй включил большую часть бывшей территории Лэмпсона в свой собственный 22-й округ, включая часть округа Галвестон (но не город Галвестон) и Космический центр Джонсона. Лэмпсон недолгое время рассматривал возможность так называемого « камикадзе » против Делэя. Он переехал в Стаффорд, город на полпути между Хьюстоном и Шугар-Лендом , куда его бабушка и дедушка иммигрировали из Италии.
Консервативные медиа-эксперты раскритиковали решение Лэмпсона баллотироваться в 22-м округе. Фред Барнс из Fox News Channel назвал его « саквояжником », который «переехал» в округ Делэя. Однако Лэмпсон представлял всю часть 22-го округа Галвестон, а также часть его доли в Хьюстоне во время своего первого пребывания в Конгрессе. Кроме того, как упоминалось выше, у него были семейные связи в округе.
22-й округ долгое время считался чисто республиканским, с индексом голосования за партию Кука R+15. Кандидат в президенты от Демократической партии не побеждал в округе с тех пор, как техасец Линдон Б. Джонсон победил Барри Голдуотера на выборах 1964 года . Демократы не занимали места в Конгрессе с выборов 1978 года . Кандидат в президенты 2008 года Рон Пол занимал это место как республиканец до того, как Делэй занял пост в 1985 году. Исторически среди округов в районе Хьюстона только 7-й округ считался более республиканским.
ДеЛэй, который тогда был лидером большинства в Палате представителей , считался уязвимым. Он выиграл переизбрание всего на 14 пунктов в 2004 году против относительно неизвестного демократа, который практически не тратил денег — необычно близкое отрыв для лидера партии. Многие эксперты считали, что в результате попыток ДеЛэя сделать другие округа в районе Хьюстона более республиканскими, его собственный округ был более конкурентоспособным, чем тот, который он представлял в течение своих первых 10 сроков в Конгрессе. Что наиболее важно, ДеЛэй был подвергнут расследованию на предмет коррупции и был обвинен в заговоре и отмывании денег . ДеЛэй отрицал все обвинения, и судья Техаса отклонил первое обвинение в конце 2006 года; тем не менее, это подорвало доверие к ДеЛэю в кампании. [9]
4 апреля 2006 года Делэй снял свою кандидатуру на предстоящих в ноябре промежуточных выборах из-за вопросов о его этике; [10] в качестве причины он назвал тревожные цифры опросов. [11] 17 августа 2006 года Лэмпсон объявил, что его поддержали три основные полицейские ассоциации: Национальная ассоциация полицейских организаций , Международный союз полицейских ассоциаций и Коалиция полиции штата Техас.
Губернатор Техаса Рик Перри объявил 29 августа 2006 года, что будут проведены специальные выборы на оставшуюся часть 11-го срока Делэя, совпадающие с всеобщими выборами 7 ноября 2006 года. Это означало, что избиратели голосовали один раз на специальных выборах за кандидата на место Делэя во время сессии «хромой утки» 109-го Конгресса , и голосовали во второй раз за кандидата, который будет представлять округ в 109-м Конгрессе . Лэмпсон баллотировался только на полный срок, столкнувшись с республиканцем-членом городского совета Хьюстона Шелли Секула-Гиббс .
22 сентября 2006 года издание The Hotline поставило гонку в Палату представителей Техаса по 22-му избирательному округу на третье место (по сравнению с предыдущим пятым местом) в списке 30 лучших гонок в Палату представителей в стране. [12] Кроме того, другие традиционно консервативные организации поддержали кандидатуру Лэмпсона. Национальная стрелковая ассоциация и Ветераны иностранных войн поддержали Лэмпсона на выборах 2006 года.
Три общенациональных политических журнала — Cook Political Report , Larry Sabato 's Crystal Ball и Congressional Quarterly — оценили гонку как «Leans Democratic» . 30 октября 2006 года был опубликован опрос Zogby , заказанный Houston Chronicle — KHOU-TV , который показал, что у вписанного кандидата, Секула-Гиббса, 27,9 процента, а у Лэмпсона — 36 процентов, и почти 25 процентов еще не определились. [13]
Лэмпсон победил Секулу-Гиббса на выборах 7 ноября, 52 против 42 процентов, а оставшиеся 6 процентов достались либертарианцу Бобу Смитеру. Он официально вернулся в Конгресс 4 января 2007 года. Но Делэй все еще был в избирательном бюллетене как официальный кандидат от Республиканской партии (демократы успешно подали в суд, чтобы помешать Секуле-Гиббсу заменить Делэй в избирательном бюллетене, заставив ее провести кампанию по вписыванию). Между тем, Секула-Гиббс баллотировалась без сопротивления на дополнительных выборах. Это вызвало замешательство у многих избирателей, которым неоднократно говорили «впишите Секулу-Гиббса», но затем они обнаружили ее имя в бюллетене. Это привело к большому (но нераскрытому) количеству исключенных голосов за Тома Делэя на всеобщих выборах. Многочисленные бюллетени были отброшены, включая все голоса за прямые партии и прямые голоса за Делэя. Это вызвало небольшой всплеск негодования со стороны сторонников Секулы-Гиббса, которые посчитали, что выборы были украдены, а их голоса лишены права голоса.
В результате двух выборов, состоявшихся в один и тот же день, победу одержал Секула-Гиббс, который прослужил последние два месяца срока Делэя, в то время как Лэмпсон получил место на полный срок, начинающийся в январе 2007 года.
Лэмпсон столкнулся с переизбранием в 2008 году против Пита Олсона , адвоката и бывшего помощника сенаторов Фила Грэмма и Джона Корнина . Несмотря на восприятие того, что округ был более конкурентным, чем тот, который представлял Делэй в течение своих первых 10 сроков, 22-й считался округом с сильными республиканцами. Он дал Бушу 64 процента голосов в 2004 году. По большинству оценок, это был один из немногих реальных шансов для республиканского претендента сместить демократа в том, что, как прогнозировалось, станет мрачным годом для республиканцев.
Олсон и Лэмпсон договорились о проведении дебатов по этим вопросам 20 октября 2008 года в Розенберге, штат Техас . [14]
Опрос, проведенный Джоном Зогби и Houston Chronicle 22 октября 2008 года, показал, что Олсон опережает Лэмпсона на 17 очков. [15] [16] [17]
30 октября 2008 года Ларри Сабато предсказал, что гонка Лэмпсона на выборах в Конгресс станет «перехватом республиканцев», и Олсон победит Лэмпсона. [18]
4 ноября 2008 года Олсон победил Лэмпсона с 52,5% голосов против 45,3% у Лэмпсона. Лэмпсон победил в округе Галвестон, но не смог преодолеть дефицит в 15 900 голосов в округе Харрис.
Весной 1997 года 12-летняя Лора Кейт Смитер из Френдсвуда, штат Техас, была похищена во время пробежки. Несмотря на усилия общественности и правоохранительных органов, ее тело было найдено две с половиной недели спустя. [19]
Опустошение, которое испытала семья Смитер, и решимость волонтеров вдохновили Лэмпсона на создание первого в истории Конгресса США по пропавшим и эксплуатируемым детям . Его цель — повысить осведомленность о проблемах пропавших и эксплуатируемых детей, разработать законодательство и поддержать политику, которая защищает детей от похищения, эксплуатации и жестокого обращения. Кокус сыграл значительную роль в содействии благополучию детей и работал над различными инициативами по укреплению законов о защите детей, улучшению усилий правоохранительных органов в случаях, связанных с пропавшими и эксплуатируемыми детьми, и предоставлению поддержки и ресурсов семьям жертв. Члены Кокуса добились принятия законов, включая Закон о защите детей от сексуальных хищников 1998 года [20] , Закон о предотвращении и обеспечении соблюдения прав детей 2000 года [21] , Систему оповещения AMBER , Закон о кодексе Адама , Закон о защите наших детей — прежде всего 2007 года [22] и Закон Адама Уолша о защите и безопасности детей . Она стала крупнейшей двухпартийной фракцией в Палате представителей, ориентированной на решение конкретных вопросов, и вдохновила на создание идентичной фракции в Сенате.
Лэмпсон является автором закона «Защита наших детей прежде всего» 2007 года. Он был принят Палатой представителей и Сенатом. Он был подписан президентом Бушем 3 июня 2008 года. [23]
Он представил и принял в Палате представителей Закон SAFE 2007 года. [24] Его целью было внести поправки в федеральный уголовный кодекс, чтобы расширить требования к отчетности в отношении нарушений законов, запрещающих сексуальную эксплуатацию детей и детскую порнографию. Он умер в Сенате. Положения законопроекта были приняты в Законе PROTECT Our Children 2008 года [25] и подписаны в качестве закона.
Лэмпсон тесно сотрудничал с Национальным центром пропавших и эксплуатируемых детей и стал известен как неутомимый защитник их интересов на Капитолийском холме. [26]
Лэмпсон получил поддержку многочисленных проектов, приносящих пользу юго-восточному Техасу, включая барьер соленой воды реки Нечес, [27] финансирование улучшения районов внутриберегового водного пути залива , модернизацию портов и проекты по улучшению побережья и пляжей. [28] Другие известные проекты, для которых он обеспечил федеральное финансирование, включают дамбу Галвестона , расширение трамвайной линии острова Галвестон , объездную автостраду NASA 1 , [29] [30] и капитальный ремонт пожарной части базы резерва Ellington Field Joint . [31]
Он был одним из спонсоров Закона о транспортном равенстве в 21 веке . Этот знаменательный закон подтвердил ключевые приоритеты президента Клинтона: повышение безопасности, защита общественного здоровья и окружающей среды, а также создание возможностей для всех американцев. [32]
После терактов 11 сентября Лэмпсон сыграл ключевую роль в принятии законодательства о безопасности авиации в качестве члена Подкомитета по авиации, включая Закон о безопасности авиации и транспорта . Законопроект создал новое Управление безопасности транспорта . [33]
Он голосовал за Закон о борьбе с терроризмом на морском транспорте . [34]
Он был одним из спонсоров Закона о повышении безопасности трубопроводов 2002 года . [35]
Лэмпсон включил формулировку в Закон о готовности войск США, уходе за ветеранами, восстановлении после урагана Катрина и ассигнованиях на подотчетность в Ираке 2007 года, отменив местное финансирование, требуемое в соответствии с Законом Стаффорда . Он был единогласно принят Комитетом Палаты представителей по транспорту и инфраструктуре и позволил общинам Техаса претендовать на программы помощи при стихийных бедствиях, что обеспечило экономию для штата Техас в размере более 40 миллионов долларов. [36]
В избирательный округ Лэмпсона входил Космический центр Джонсона в Хьюстоне, штат Техас . Он зарекомендовал себя как ярый сторонник Международной космической станции , пилотируемых космических полетов и увеличения федерального финансирования в поддержку NASA .
В 2002 и 2003 годах он представил Закон об исследовании космоса [37], законопроект, устанавливающий долгосрочные цели для НАСА и национальной космической программы. Этот законопроект был в значительной степени принят в качестве политики администрацией Буша в 2004 году.
В 2007 году он обеспечил более 300 миллионов долларов дополнительного федерального финансирования для НАСА. [38]
В 2008 году двенадцать членов палаты представителей во главе с Лэмпсоном успешно убедили лидеров палаты представителей добавить 2 миллиарда долларов к бюджету NASA в Законе о разрешении Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства 2008 года. [39] Общий бюджет составил 20,2 миллиарда долларов. Дополнительное финансирование позволило осуществить полет космического челнока для доставки альфа-магнитного спектрометра на Международную космическую станцию. Проект измеряет антиматерию в космических лучах и ищет доказательства существования темной материи. Сэмюэл С. Тинг , лауреат Нобелевской премии по физике, является ведущим исследователем проекта. Увеличение бюджета также ускорило разработку исследовательского корабля Orion Crew Exploration Vehicle (CEV) и корабля Ares I Crew Launch Vehicle (CLV), которые должны были заменить космический челнок . [40]
Дополнительные законы, поддерживаемые Лэмпсоном, включают Закон о разрешении Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства 2000 года, Закон о конкурентоспособности коммерческого космического транспорта 2000 года, [41] Закон о гибкости НАСА 2004 года, Закон США о поправках к Закону о коммерческих космических запусках 2004 года и Закон о разрешении Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства 2008 года.
Он внес поправку в Закон о нераспространении ядерного оружия в Иране 2003 года, стремясь разрешить НАСА помочь России приобрести дополнительные корабли «Союз» и «Прогресс», если президент уведомит Конгресс о том, что они необходимы для обеспечения безопасности экипажа на борту Международной космической станции и поддержания ее работоспособности, пока флот космических челноков находится на земле; [42] это повлияло на политику администрации Буша и привело к принятию Закона о поправках к Закону о нераспространении ядерного оружия в Иране 2005 года.
Лэмпсон сыграл важную роль в принятии Закона США о коммерческих космических запусках 2004 года. [43] Он предоставил руководящие принципы для регулирования безопасности коммерческих пилотируемых космических полетов в Соединенных Штатах под надзором Федерального управления гражданской авиации . Он также проложил путь коммерческому космическому туризму. Автор законопроекта, конгрессмен Дана Рорабахер , отдал должное Лэмпсону среди двух других коллег за то, что они смогли принять этот закон. [44]
Лэмпсон принимал участие в работе Парламентской ассамблеи НАТО и был председателем Исследовательской группы Конгресса по Германии, межпарламентской ассамблеи между немецким Бундестагом и Палатой представителей США . [45]
Он участвовал в работе по расширению НАТО с целью включения в него всех балканских государств после распада СССР . Посещая каждую из стран, он выступал в качестве делегата, помогая определить их право на членство.
Похищение американских детей родителем, не являющимся опекуном, и несоблюдение такими странами, как Германия, Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей были проблемой, на которой настаивал Лэмпсон. Он стал автором параллельной резолюции, согласованной в Палате представителей и Сенате [46], призывающей союзные страны «полностью соблюдать как букву, так и дух своих международных правовых обязательств по Конвенции, чтобы обеспечить соблюдение своих обязательств и возвращение неправомерно похищенных детей в места их постоянного проживания, а также обеспечить права доступа родителей путем устранения препятствий для осуществления этих прав». [47] Германия переоценила свое несоблюдение и ввела дополнительные меры для соблюдения соблюдения международных договоров, обязывающих ее вмешиваться в возвращение похищенных детей в страну их происхождения. [48]
Лэмпсон был членом Рабочей группы по Кубе [49] и сторонником отмены торговых эмбарго. [50] Он был одним из спонсоров Закона о продовольственной и медицинской безопасности Кубы 1999 года, [51] Закона о мостах к кубинскому народу 2001 года, [52] Закона о свободе поездок на Кубу 2002 года, [53] Закона о свободе экспорта на Кубу 2003 года, [54] Закона о мостах к кубинскому народу 2003 года, [55] и Закона об упрощении экспорта сельскохозяйственной продукции 2007 года. [56]
В 1999 году он отправился на Кубу с фермерами-рисоводами юго-восточного Техаса, чтобы встретиться с президентом Фиделем Кастро и его правительством в попытке призвать к возобновлению сельскохозяйственной торговли между Соединенными Штатами и Кубой. До торгового эмбарго 1960-х годов Куба импортировала практически весь свой рис из США [57]. Члены делегации сыграли важную роль в подписании президентом Клинтоном знаменательного закона уже в следующем году: Закона о реформе торговых санкций и расширении экспорта 2000 года . Впервые за десятилетия он открыл дверь для скромной торговли с Кубой. По состоянию на 2016 год этот закон привел к более чем 5 миллиардам долларов американского экспорта на Кубу. [58] В 2002 году Лэмпсон помог заключить сделку, которая позволила впервые за сорок лет отправить 30 000 метрических тонн зерна на Кубу из порта Галвестон. [59]
В 2003 году он отправился в Германию в составе делегации конгресса, встречающейся с немецким Бундестагом. Часть поездки включала остановку в Региональном медицинском центре Ландштуля , где он посетил раненых американских военнослужащих и женщин. [60]
В 2008 году он отправился в Афганистан, Пакистан и Индию с сенатором Беном Нельсоном , конгрессменом Алленом Бойдом и конгрессменом Тимом Махони . Они встретились с президентом Афганистана Хамидом Карзаем и президентом Пакистана Первезом Мушаррафом [61] [62]
National Journal оценил Лэмпсона как самого консервативного демократа в Техасе. Оцененный как более консервативный, чем 53 процента членов Палаты представителей и более либеральный, чем 47 процентов, он занял шестое место среди самых консервативных демократов в целом, уступив законодателям из Джорджии, Миссисипи и Оклахомы в 2008 году. [63]
Аборт
Лэмпсон в целом поддерживал права на аборт, но выступал против абортов «частичного рождения». Его позиция по абортам заключалась в том, что это личное дело каждого. [64]
Он голосовал за запрет частичных родов/абортах на поздних сроках. [65]
В 2004 году Лэмпсон был одним из сорока восьми католических членов Конгресса, подписавших письмо кардиналу-архиепископу Вашингтона, округ Колумбия, в котором говорилось, что угрозы некоторых епископов отказать в причастии политикам, поддерживающим право на аборт, были «глубоко оскорбительными», контрпродуктивными и «погружающими Церковь в партийную политику». [66]
За время своего пребывания в должности он набрал средний рейтинг 66% по версии NARAL Pro-Choice America . [67]
Энергия
Лэмпсон верил в сбалансированную энергетическую политику, поддерживающую как традиционную деятельность по ископаемому топливу, так и жизнеспособные возобновляемые источники энергии. Он поощрял исследования и разработки в области новых энергетических технологий. [68]
Лэмпсон был одним из первоначальных соавторов Закона об одобрении и усилении ядерного сотрудничества между США и Индией. Он формализовал обязательство президента Буша и премьер-министра Манмохана Сингха , в котором Индия согласилась разделить свои гражданские и военные ядерные объекты и поместить все свои гражданские ядерные объекты под гарантии Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), а взамен Соединенные Штаты согласились работать над созданием полного гражданского ядерного альянса с Индией. Он усилил сотрудничество в использовании ядерной энергии и снизил опасность ядерного распространения. [69]
Он представил Закон о промышленных исследованиях и разработках в области энергоэффективности 2007 года. [70] Он был направлен на поддержку исследований и разработок новых промышленных процессов и технологий, которые оптимизируют энергоэффективность и экологические показатели, используют разнообразные источники энергии и повышают экономическую конкурентоспособность. Законопроект был принят Палатой представителей, но умер в Сенате.
Ирак
Лэмпсон проголосовал за разрешение использовать военную силу против Ирака в 2002 году после террористических атак 11 сентября. [71] В заявлении 2019 года на Facebook Лэмпсон выразил сожаление по поводу голосования за вторжение в Ирак и высказал мнение, что администрация Буша ввела Конгресс в заблуждение. [72]
Он проголосовал за передачу резолюции Палаты представителей под названием «H.Res.1258 — Импичмент Джорджу Бушу-младшему, президенту Соединенных Штатов, за тяжкие преступления и проступки» в Судебный комитет. [73]
Он был одним из пятнадцати демократов, проголосовавших против законопроекта, устанавливающего график вывода войск из Ирака к декабрю 2008 года. [74]
Импичмент Клинтону
Лэмпсон голосовал за импичмент Биллу Клинтону в 1998 году. Он был одним из 31 демократов, которые перешли партийную линию, чтобы поддержать это; их называли «группой 31». Половина перебежчиков были членами коалиции Blue Dog, группы демократов, которые представляют центр политического спектра. [75] Лэмпсон в конечном итоге проголосовал против импичмента Биллу Клинтону .
После того, как конгрессмен США от 14-го округа Рон Пол решил, что не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс, чтобы сосредоточиться на своей президентской кампании , Лэмпсон подал документы на выдвижение своей кандидатуры в Конгресс в этом 14-м округе. [76] 14-й округ был смещен далеко на восток при перераспределении округов и теперь включал примерно 85 процентов территории, которую Лэмпсон представлял во время своего первого пребывания в Конгрессе. Примечательно, что Бомонт и Галвестон, крупнейшие города в старом округе Лэмпсона, теперь были в 14-м округе. [77] Лэмпсон выиграл предварительные выборы 29 мая 2012 года, набрав 83,23% голосов, и столкнулся с представителем штата Рэнди Вебером на всеобщих выборах 6 ноября. Лэмпсон потерпел поражение от Вебера 6 ноября 2012 года с перевесом 53% против 45%. [78] Лэмпсон одержал победу только в своем родном округе Джефферсон и не смог преодолеть партийный настрой округа, который был значительно более красным, чем территория, которую он представлял ранее.
Лэмпсон баллотировался на пост окружного судьи округа Джефферсон в 2018 году. [79] Его соперником был действующий сенатор-республиканец Джефф Р. Браник. [80] Выборы состоялись 6 ноября 2018 года. Он проиграл выборы, набрав 50,63% против 49,37%, с перевесом в 949 голосов. [81] Губернатор Грег Эбботт , сенатор Тед Круз и Шон Хэннити публично выступили в округе Джефферсон, чтобы заручиться поддержкой уязвимого действующего сенатора, который годом ранее перешел в Республиканскую партию. Лэмпсона поддержала компания Beaumont Enterprise . Он сосредоточил свою кампанию на обеспечении помощи жертвам урагана Харви и диверсификации экономического развития округа Джефферсон.
Лэмпсон работал над проблемами пожилых людей на местном и национальном уровнях в качестве директора Регионального агентства по проблемам старения. Он был делегатом на Конференции Белого дома по проблемам старения 1995 года. Он активно работает с местными организациями, такими как Американская кардиологическая ассоциация , Land Manor (реабилитационный центр) и Молодежная бизнес-лига. Он является членом братства Pi Kappa Alpha . Он был председателем Епископского призыва веры 1995 года в епархии Бомонта.
В 2019 году австрийская семья Габсбургов наградила Лэмпсона «Медалью Дружбы» в знак признания его деятельности в качестве ведущего сторонника космической программы НАСА, отношений, которые он выстроил с международными партнерами, и его общей приверженности делу мира.
В 2012 году Лэмпсон был удостоен звания одной из «Легенд Галвестона» в отеле Hilton Galveston Island Resort.
В 2008 году Торговая палата США наградила Лэмпсона престижной премией «Дух предпринимательства» в знак признания его заслуг в голосовании в поддержку бизнеса. [82] В том же году он был удостоен премии Guardian of Small Business Award Национальной федерации независимого бизнеса (NFIB) в знак признания его заслуг в голосовании и усилий по расширению возможностей для бизнеса, снижению налогов и отмене чрезмерно обременительных налогов в 110-м Конгрессе.
В 2004 году Национальный центр по пропавшим и эксплуатируемым детям наградил Лэмпсона премией Конгресса за лидерство в знак признания его приверженности делу защиты американских детей. Национальная телевизионная сеть Court TV наградила Лэмпсона своей первой ежегодной премией «Keep America Safe» за его работу по вопросам безопасности детей.
Центр восстановления Лауры наградил Лэмпсона премией «Треугольник доверия». Эта премия присуждается отдельным лицам и организациям, которые продемонстрировали приверженность отношениям между правоохранительными органами, сообществами и семьями пропавших детей. [83]
В 2002 году издание Houston Chronicle поставило Лэмпсона на первое место по уровню служения избирателям среди всех конгрессменов округа Хьюстон.
В 1997 году Экономическое партнерство залива Хьюстон наградило Лэмпсона престижной премией «Квазар» за выдающееся лидерство в экономическом развитии. [84]
В 1978 году он был признан выдающимся молодым человеком города Бомонт по версии техасского клуба Jaycees .
Лэмпсон женат на Сьюзан Флойд-Лэмпсон, бывшей учительнице специального образования и бывшей мисс Порт-Артур. У них две дочери, Хиллари и Стефани, и шесть внуков. Он и его семья проживают в своем родном городе Бомонт. В настоящее время он занимает должность вице-президента по операциям в региональной компании здравоохранения и администратора по их программе хосписа. Он также владеет ресторанами в Порт-Артуре и Бридж-Сити.
Лэмпсону успешно провели четверное шунтирование 25 марта 2007 года в Техасском кардиологическом институте . Он католик .
{{cite web}}: Внешняя ссылка в |last={{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )