stringtranslate.com

Шугар-Ленд, Техас

Шугар-Ленд (иногда пишется как Шугарленд ) — крупнейший город в округе Форт-Бенд, штат Техас , США, расположенный в юго-западной части агломерации Хьюстон–Вудлендс–Шугар-Ленд . Расположенный примерно в 19 милях (31 км) к юго-западу от центра Хьюстона , Шугар-Ленд — густонаселенный пригородный муниципалитет, сосредоточенный вокруг перекрестка шоссе Texas State Highway 6 и межштатной автомагистрали Interstate 69 / US Route 59 .

Начиная с 19 века, на территории нынешнего Шугар-Ленда находилась крупная сахарная плантация , расположенная в плодородной пойме реки Бразос . После объединения местных плантаций в Imperial Sugar Company в 1908 году Шугар-Ленд неуклонно рос как город компании и получил статус города в 1959 году. С тех пор Шугар-Ленд быстро рос вместе с другими городами на окраинах Хьюстона, а масштабное развитие спланированных по генеральному плану сообществ способствовало росту населения с 1980-х годов.

Шугар-Ленд — один из самых богатых и быстрорастущих городов Техаса. Перепись населения США 2020 года показала, что население города выросло более чем на 40% за предыдущие 10 лет после присоединения общин Грейтвуд и Нью-Территория в декабре 2017 года. [5] За тот же 10-летний период число работающих людей, проживающих в Шугар-Ленде, увеличилось на 61%. [6]

В Шугар-Ленде находится штаб-квартира Imperial Sugar; главный сахарный завод компании и распределительный центр когда-то располагались в городе. Логотип Imperial Sugar в виде короны присутствует на печати и логотипе города.

История

Основание Шугар-Ленда

Sugar Land имеет корни в первоначальном мексиканском земельном гранте, предоставленном англо-американцу Стивену Ф. Остину . Один из первых поселенцев земли, Сэмюэл М. Уильямс, назвал эту область «Плантацией Окленд». Брат Уильямса, Натаниэль, купил землю у Остина в 1838 году. [7] Они развивали плантацию , выращивая хлопок , кукурузу и сахарный тростник .

В эти ранние годы плантация была центром общественной жизни вдоль реки Бразос. В 1853 году Бенджамин Терри и Уильям Дж. Кайл купили плантацию Окленд у семьи Уильямс. Терри известен тем, что организовал подразделение техасских рейнджеров во время Гражданской войны и дал название городу.

После смерти Терри и Кайла полковник Э. Х. Каннингем вскоре после Гражданской войны купил плантацию площадью 12 500 акров (5 100 га). Он построил здесь сахарный завод и в 1879 году разбил вокруг него город, засеяв землю и привлекая поселенцев в эпоху после Реконструкции.

Город компании

Бывший сахарный завод Imperial Sugar в Шугар-Ленде

В 1906 году семья Кемпнер из Галвестона под руководством Айзека Х. Кемпнера и в партнерстве с Логаном Дж. Копенгейвером приобрела плантацию Эллис площадью 5300 акров (2100 га), одну из немногих плантаций в округе Форт-Бенд, переживших Гражданскую войну. Плантация Эллис изначально была частью лиги Джесси Картрайта; Уилл Эллис управлял ею после Гражданской войны по системе арендного фермерства , состоящего в основном из афроамериканских семей, которые ранее были порабощены на этой земле.

В 1908 году товарищество приобрело прилегающую плантацию Каннингем площадью 12 500 акров (5 100 га) с ее сахарным заводом и заводом по очистке тростникового сахара. Товарищество изменило название на Imperial Sugar Company; Кемпнер связал название «Imperial», которое также было названием небольшого сахарного завода на плантации Эллис, с отелем Imperial в Нью-Йорке.

На рубеже 20-го века большая часть урожая сахарного тростника была уничтожена суровой зимой. В рамках соглашения Кемпнера-Копенхейвера Копенгейвер переехал на место, чтобы занять должность генерального директора и построить принадлежащий компании город Шугар-Ленд.

Поезда, проходящие через Шугар-Ленд, находятся на маршруте старейшей железной дороги в Техасе. Они идут рядом с сахарным заводом, к западу от города, и через центр того, что раньше было известно как Имперская государственная тюремная ферма . Она работала с использованием труда заключенных . Между окончанием Гражданской войны и 1912 годом в Техасе в результате расистской программы аренды заключенных погибло более 3500 заключенных. Археологи обнаружили безымянные могилы афроамериканцев этого периода в районе вокруг тюрьмы и сахарного завода Шугар-Ленд. [8] [9] С начала 21-го века эта территория была в значительной степени перестроена в пригородное плановое сообщество Телфэр .

Будучи городом компании с 1910-х по 1959 год, Шугар-Ленд был фактически самодостаточным. Imperial Sugar Company предоставляла жилье рабочим, поощряла строительство школ, построила больницу для лечения рабочих и предоставляла предприятия для удовлетворения потребностей рабочих. Многие из оригинальных домов, построенных Imperial Sugar Company, сохранились и по сей день в районах The Hill и Mayfield Park в Шугар-Ленде и передавались из поколения в поколение членами семьи.

В 1950-х годах Imperial Sugar хотела расширить город, построив больше домов. Она разработала новый субрайон, Venetian Estates, в котором были участки для домов на берегу Ойстер-Крик и на искусственных озерах.

Развитие города

По мере расширения города-компании рос и интерес к созданию муниципального управления . В 1959 году избиратели решили сделать Шугар-Ленд городом общего права , а Т. Э. Харман стал первым мэром .

В начале 1960-х годов [10] был построен новый участок под названием Covington Woods. Позже в том же году Imperial Cattle Ranch продала около 1200 акров (490 га) застройщику, чтобы создать то, что в 1968 году стало Sugar Creek. Как сообщество с генеральным планом, Sugar Creek представила концепцию загородного клуба в Sugar Land. Таможенные дома были построены вокруг двух полей для гольфа , а загородные клубы, бассейны и частная служба безопасности дома были частью разработанных удобств.

Успех Sugar Creek, подкрепленный строительством шоссе US Highway 59, быстро сделал обширные сельскохозяйственные угодья Sugar Land привлекательными для застройщиков недвижимости для строительства жилого жилья. В 1977 году началось развитие First Colony , генерально спланированного сообщества, охватывающего 10 000 акров (4 000 га). Разработанное консорциумом под руководством Джеральда Хайнса , который стал известен как Sugarland Properties Inc., развитие First Colony продолжалось в течение следующих 30 лет. Генерально спланированное сообщество предлагало покупателям жилья формальное озеленение, районы, сегментированные по ценовому диапазону, обширные зеленые пояса , поле для гольфа и загородный клуб, озера и бульвары, удобства района и магазины.

Примерно в то же время, что и First Colony, в северной части Шугар-Ленда началось строительство еще одного запланированного сообщества под названием Sugar Mill, [11] предлагающего традиционные, прибрежные и поместные участки. Планируемые сообщества Greatwood и New Territory, в то время расположенные к западу от города в тогдашней его экстерриториальной юрисдикции, также начали развиваться к концу 1980-х годов.

В дополнение к развитию мастер-планируемых сообществ, ориентированных на пассажиров из Хьюстона, Шугар-Ленд начал привлекать внимание крупных корпораций в 1980-х годах. Многие решили разместить свои операции в городе. Fluor Daniel , Schlumberger , Unocal и другие начали размещать офисы и объекты в городе. Это привело к благоприятному соотношению 40/60 жилой и коммерческой налоговой базы в городе. [ требуется ссылка ]

В 1981 году были проведены специальные городские выборы с целью создания самоуправления муниципального правительства . Избиратели одобрили принятие устава самоуправления, который установил форму правления мэр-совет , при этом все полномочия города были возложены на совет, состоящий из мэра и пяти советников, избираемых от одномандатных округов .

9 августа 1986 года были проведены специальные городские выборы, чтобы представить предлагаемые изменения на рассмотрение избирателей. Большинством голосов избирателей были одобрены поправки к уставу, предусматривающие изменение формы правления города с "мэр-совет" (сильный мэр) на форму правления " совет-менеджер ", которая предусматривает, что профессиональный городской менеджер будет главным административным должностным лицом города. Одобрение этой поправки уполномочило мэра быть голосующим членом совета, в дополнение к выполнению обязанностей председательствующего должностного лица совета.

Шугар-Ленд присоединил Шугар-Крик в 1986 году, после того как последний был почти застроен. В том же году город организовал крупнейшее празднование в своей истории, Texas Sesquicentennial Celebration, отмечая 150-летие независимости Техаса от мексиканского правления (DGA).

Расширение пригородов

Парк Ойстер-Крик

Поправка от 5 мая 1990 года изменила состав городского совета, добавив мэра и двух членов совета, каждый из которых должен быть избран в целом , к пятичленам совета. Должности в целом требуют избрания большинством голосов избирателей, что снижает представительство интересов любого меньшинства.

На протяжении большей части 1990-х годов Шугар-Ленд быстро рос. Большинство жителей — это «белые воротнички» с высшим образованием, работающие в энергетической отрасли Хьюстона . Обилие коммерческой застройки с многочисленными малоэтажными офисными зданиями, банками и высококлассными ресторанами имело место вдоль межштатной автомагистрали 69 / шоссе США 59 и шоссе штата 6 .

Шугар-Ленд увеличил свою налоговую базу с открытием First Colony Mall в 1996 году. Торговый центр площадью более миллиона квадратных футов (100 000 м2 ) , первый в округе Форт-Бенд, расположен на самом оживленном перекрестке города: межштатной автомагистрали 69/US 59 и государственного шоссе 6. Торговый центр был назван в честь спроектированного по проекту сообщества First Colony площадью 10 000 акров (4000 га).

В ноябре 1997 года Шугар-Ленд аннексировал оставшиеся муниципальные коммунальные районы 10 000 акров (4 000 га) генерально спланированного сообщества First Colony, доведя население города до почти 60 000 человек. Это была самая крупная аннексия Шугар-Ленда на тот момент.

После 2000 г.

Шугар-Ленд может похвастаться самым высоким ростом среди крупнейших городов Техаса, согласно переписи населения США 2000 года, когда его население составляло 63 328 человек. В 2003 году Шугар-Ленд стал «главным» городом, признанным в официальном изменении названия столичной области на Хьюстон–Шугар-Ленд–Бейтаун, причем Шугар-Ленд заменил Галвестон в качестве второго по значимости города в столичной области после Хьюстона. Теперь столичная область официально именуется как столичная область Хьюстон-Вудлендс-Шугар-Ленд.

С ростом населения городу необходимо было привлекать высшие учебные заведения. В 2002 году система Университета Хьюстона в Форт-Бенде переехала в новый кампус площадью 250 акров (100 га), расположенный недалеко от Университетского бульвара и перекрестка Interstate 69/US 59. Город помог профинансировать здание Альберта и Мейми Джордж, и в результате многопрофильный учебный центр был переименован в Университет Хьюстона Шугар-Ленд .

В 2003 году завод по переработке и распределительный центр компании Imperial Sugar Company были закрыты, но влияние на местную экономику было минимальным. Шугар-Ленд стал богатым пригородом Хьюстона , а не рабочим городом, зависящим от сельского хозяйства , каким он был поколение назад. Многие из его малообеспеченных жителей, включая афроамериканских рабочих, которые когда-то составляли большинство, работая на сахарном тростнике, были перемещены и вынуждены искать работу и жилье в других местах. Компания сохраняет свою штаб-квартиру в Шугар-Ленде.

Вход в комплекс, спроектированный по генеральному плану Телфэр

Департамент транспорта Техаса продал 2018 акров (817 га) тюремной земли в западной части Шугар-Ленда застройщику Newland Communities по торгам в 2003 году. Застройщик объявил о планах построить в этом месте новое сообщество по генеральному плану под названием Телфэр . В июле 2004 года Шугар-Ленд присоединил всю эту землю к городской черте, чтобы контролировать качество застройки, расширив городские границы на запад. Это было необычно, поскольку Шугар-Ленд ранее присоединял только застроенные районы, а не земли до застройки. [ необходима цитата ]

В декабре 2005 года Шугар-Ленд присоединил недавно построенное, спланированное сообщество Авалон и четыре секции подразделения Бразос-Лэндинг, добавив около 3200 жителей. В конечном итоге город присоединил сообщества Ривер-Парк, Грейтвуд и Нью-Территория , причем последние два были присоединены 12 декабря 2017 года, в результате чего население города достигло 117 869 человек.

В 2010-х годах началось развитие сообщества Imperial, запланированного по генеральному плану, расположенного на неосвоенной территории к востоку от аэропорта Sugar Land Regional Airport и включающего бывшую собственность завода Imperial Sugar Company. Это развитие включает Constellation Field , домашний стадион Sugar Land Space Cowboys , изначально независимой бейсбольной команды, но позже ставшей членом аффилированной Малой бейсбольной лиги . Потребности в розничной торговле будут удовлетворяться в запланированном развитии Imperial Market. В 2017 году открылся концертный зал Smart Financial Centre на 6400 мест .

География

Карта Шугар-Ленда

Шугар-Ленд расположен в северо-восточной части округа Форт-Бенд, в 20 милях (32 км) к юго-западу от центра Хьюстона. Он граничит с Хьюстоном на северо-востоке и со Стаффордом , Миссури-Сити и Медоуз-Плейс на востоке. По данным Бюро переписи населения США , город Шугар-Ленд имеет общую площадь 42,9 квадратных миль (111,1 км 2 ), из которых 40,5 квадратных миль (104,8 км 2 ) — это суша и 2,4 квадратных мили (6,3 км 2 ), или 5,7%, покрыты водой. [1] Высота большей части города составляет от 70 до 90 футов (от 21 до 27 м) над уровнем моря. Высота регионального аэропорта Шугар-Ленд (SGR) составляет 82 фута (25 м).

В Шугар-Ленде есть два основных водных пути, проходящих через город. Юго-западная и южная части города были застроены вдоль реки Бразос, которая впадает в округ Бразория . Ойстер-Крик протекает с северо-запада до восточной части городских границ и в Миссури-Сити. Застройщики Шугар-Ленда построили много искусственных озер, соединяющихся с Ойстер-Крик или рекой Бразос, как часть новых генеральных планов сообществ.

Шугар-Ленд и другие прилегающие районы оседают , и скорость оседания увеличивается. [12] [13] Район опустился примерно на 1 фут между 1943 и 1964 годами, в то время как он опустился более чем на 6 футов между 1988 и 2016 годами [14] В настоящее время считается, что Шугар-Ленд оседает со скоростью от 10 до 25 миллиметров в год. [14] Оседание усугубляется изменением климата , возросшей застройкой пригородов и недостаточным пополнением. [14] Оседание имеет значительные человеческие издержки. Например, историческое наводнение, вызванное ураганом Харви, было сильнее, чем могло бы быть из-за его воздействия, [14] и дома и здания в городе оседают и их фундаменты повреждаются. [15] Для управления быстро растущей просадкой в ​​1989 году законодательный орган штата Техас создал Округ по изучению просадок Форт-Бенд. [16] Геологическая служба США и Инженерный корпус армии США провели исследования и мониторинг просадки. [17]

Гидрология

Шугар-Ленд расположен на трех водоносных горизонтах : Чико, Эванджелин и Джаспер. Водоносные горизонты Чико и Эванджелин были основным источником муниципальной воды для Шугар-Ленда, Хьюстона, Галвестона и других близлежащих районов. Водоносный горизонт Джаспер — единственный из трех, который не используется для добычи питьевой воды. [18] Из-за быстрого строительства пригородов в городе и прилегающих районах пополнение водоносного горизонта значительно сократилось. [18] Городское правительство приняло программу по управлению водоносными горизонтами. [19]

Геология

Под поверхностью земли в этом районе лежат неконсолидированные глины , глинистые сланцы и плохо сцементированные пески , простирающиеся на глубину в несколько миль. Геология региона сформировалась из речных отложений, образовавшихся в результате эрозии Скалистых гор . Эти отложения состоят из ряда песков и глин, отложившихся на разлагающемся органическом веществе, которое со временем трансформировалось в нефть и природный газ . Под этими ярусами находится отложенный водой слой галита , каменной соли. Пористые слои с течением времени сжимались и выталкивались вверх. По мере того, как соль выталкивалась вверх, она вытягивала окружающие отложения в куполообразные формы, часто задерживая нефть и газ, которые просачивались из окружающих пористых песков.

В этом регионе не бывает землетрясений . В то время как в соседнем городе Хьюстоне имеется 86 картированных и исторически активных поверхностных разломов общей протяженностью 149 миль (240 км), глина под поверхностью в Шугар-Ленде препятствует накоплению трения, которое вызывает сотрясение земли при землетрясениях. Эти разломы перемещаются очень медленно, что называется «ползучестью разлома».

Климат

Климат Шугар-Ленда классифицируется как влажный субтропический , с двумя сезонами: влажным сезоном с апреля по октябрь и сухим сезоном с ноября по март. Город расположен в биоме прибрежных равнин залива , а растительность классифицируется как умеренная травянистая растительность . Среднегодовое количество осадков составляет 48 дюймов. Преобладающие ветры дуют с юга и юго-востока в течение большей части года, принося тепло и влагу из Мексиканского залива .

Летом дневные высокие температуры находятся в диапазоне 95 °F (35 °C) в течение большей части июля и августа. Воздух, как правило, неподвижен, а обильная влажность с точками росы, как правило, в диапазоне от низких до средних 70 °F, создает индекс тепла около 100 °F каждый день. Летние грозы обычны, и в 30–50 % дней бывает гром. Самая высокая температура, зарегистрированная в этом районе, составила 109 °F в августе 2023 года.

Зимы в этом районе прохладные и мягкие. Средняя температура зимой составляет 62/45 °F (16/7 °C). Самый холодный период обычно приходится на январь, когда северные ветры приносят зимние дожди. Снега почти не бывает, и он обычно не накапливается. Одна такая редкая метель обрушилась на Хьюстон в канун Рождества 2004 года. Выпало несколько дюймов, но к следующему полудню снег растаял. Самый ранний снегопад за всю зиму выпал 4 декабря 2009 года.

Демография

Карта расового распределения в Шугар-Ленде, перепись населения США 2020 года. Каждая точка — один человек: Белый  Черный  азиатский  испаноязычный  Многорасовый  Коренные американцы/другие

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года в городе проживало 111 026 человек, 38 852 домохозяйства и 31 328 семей. На момент публикации переписи 2010 года в городе проживало 78 817 человек, 26 709 домохозяйств и 21 882 семьи. Плотность населения составляла 2 432,6 человек на квадратную милю (939,2/км 2 ). 27 727 единиц жилья в среднем составляли 855,8 на квадратную милю (330,5/км 2 ).

В 2010 году расовый состав города был следующим: 52,0% белых, 7,4% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 35,3% азиатов, 2,34% других рас и 2,8% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,6% населения. [25] В Шугар-Ленде самая высокая концентрация азиатских американцев в Техасе. Всего в 2010 году 10,7% были индийцами, 11,5% китайцами , 4,5% вьетнамцами и 2,0% филиппинцами . [26] В Шугар-Ленде также проживает значительная пакистанская община. По данным Хариша Джаджу, бывшего члена городского совета индийского происхождения, по состоянию на 2013 год около трети азиатского населения составляли индийские американцы . В районе Шугар-Ленд есть индийские продуктовые магазины, храмы, несколько мечетей и множество исмаилитских джамаатхан. Шугар-Ленд является национальной штаб-квартирой исмаилитской общины США. Джаджу заявил, что качество рабочих мест, школ и парков привлекает людей индийского происхождения в Шугар-Ленд. [27]

Из 26 709 домохозяйств, 40,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 70,0% были супружескими парами, живущими вместе, 8,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 18,1% не были семьями. Около 15,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,3% были кем-то, живущим в одиночестве, кому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,90, а средний размер семьи был 3,25. [25]

В городе возрастное распределение было следующим: 24,6% моложе 18 лет, 7,5% от 18 до 24 лет, 23,4% от 25 до 44 лет, 34,0% от 45 до 64 лет и 10,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,6 мужчин. [25]

Согласно Американскому исследованию сообщества 2014 года, средний доход домохозяйства в городе составил $115 069, а семьи — $132 534. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составил $98 892, против $60 053 у женщин. Доход на душу населения в городе составил $48 653. Около 6,4% семей и 9,9% населения находились за чертой бедности , включая 13,5% тех, кто моложе 18 лет, и 5,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [28]

Религия

католицизм

Католики составляют более 30% населения города, в приходах Святого Лаврентия, Святого Фомы Аквинского и Святой Терезы зарегистрировано 11 998 домохозяйств. [29]

Римско -католическая архиепархия Галвестона-Хьюстона управляет тремя церквями в Шугар-Ленде:

индуизм

BAPS Shri Swaminarayan Mandir Houston , индуистский храм секты Сваминараян , находится вдоль Брэнд-лейн в некорпоративном округе Форт-Бенд , [35] [36] недалеко от Стаффорда и Шугар-Ленда. [37] Sri Saumyakasi, индуистский храм Чинмая в Шугар-Ленде , открылся в декабре 2007 года. Это единственный индуистский храм в городе, посвященный Шиве . Миссия Чинмая в Хьюстоне начала свою деятельность в 1982 году. Первоначально занятия проводились в квартире. За десять лет члены общины собрали 2,5 миллиона долларов на строительство постоянного храма. [38] У Шри Кришны Врундавана есть почтовый адрес в Шугар-Ленде, но физически он находится в суперрайоне Алиф в черте города Хьюстон. [39] [40] Он занимает бывший зал La Festa Hall площадью 9000 квадратных футов (840 м2 ) на 450 человек . Он был основан в 2011 году, когда в его общине насчитывалось около 200 человек; изначально храм арендовал его собственность. В октябре 2015 года организаторы храма выкупили нынешнее место за 1,3 миллиона долларов. В декабре 2015 года его община насчитывала более 800 человек. [39]

ислам

Исламское общество Большого Хьюстона управляет двумя мечетями в этом районе: Масджид Марьям (Исламский центр Новой территории) [41] и Масджид Ат-Таква (Исламский центр Синотт) [41] .

Экономика

Штаб-квартира Minute Maid , городская площадь Шугар-Ленд , Первая колония
Офисы компании Imperial Sugar

Как и в остальной части Большого Хьюстона, здесь широко представлена ​​энергетическая промышленность, в частности, разведка и переработка нефти. В Шугар-Ленде находятся штаб-квартиры компаний CVR Energy, Inc. из списка Fortune 500 [42] [43] ( NYSE : CVI), Western Airways и NalcoChampion's Energy Services. CVR Energy была указана как единственная резидентная компания города из списка Fortune 500 2012 года [42] [43] , а Houston Chronicle оценила ее как 5-ю публичную компанию в районе Хьюстона. [44] В Шугар-Ленде также находится большое количество международных энергетических, программных, инжиниринговых и продуктовых фирм.

В Шугар-Ленде находится штаб-квартира компании Imperial Sugar Company. Когда-то здесь располагался главный (и единственный) завод и распределительный центр компании . Завод и распределительный центр были закрыты с 2003 года. [45]

Schlumberger , нефтесервисная компания, переместила свои офисы в районе Хьюстона с 5000 Gulf Freeway в Хьюстоне в кампус в Шугар-Ленде в 1995 году. [46] [47] [48] Этот кампус площадью 33 акра (13 га) находится на северо-восточном углу шоссе US Highway 90A и Джиллингем-лейн. (Бывшая штаб-квартира Gulf Freeway была перепрофилирована в исследовательский энергетический парк Университета Хьюстона после 2009 года.)

По состоянию на 2015 год Schlumberger была вторым по величине работодателем в Шугар-Ленде. В 2015 году Schlumberger объявила, что переносит свою корпоративную штаб-квартиру в США в Шугар-Ленд из офисного здания в Хьюстоне. Компания планирует построить новые здания с запланированным сроком завершения в конце 2017 года. Они включают в себя в общей сложности 250 000 квадратных футов (23 000 м 2 ) офисных помещений класса А и здание «удобств» площадью 100 000 квадратных футов (9 300 м 2 ). [49]

У Fluor Daniel также есть крупный офис в Шугар-Ленде по адресу: 1 Fluor Daniel Dr.

Minute Maid открыла свою штаб-квартиру на площади Шугар-Ленд-Таун-Сквер в Первой колонии 16 февраля 2009 года; ранее ее штаб-квартира находилась в 2000 St. James Place в Хьюстоне. [50] [51] [52]

В 1991 году BMC Software арендовала около 120 000 квадратных футов (11 000 м 2 ) в здании Национального банка Sugar Creek и около 16 000 квадратных футов (1500 м 2 ) в здании Fluor Daniel, оба в Шугар-Ленде. BMC планировала освободить оба объекта в Шугар-Ленде, когда откроется ее нынешняя штаб-квартира, расположенная в Уэстчейзе ; открытие штаб-квартиры BMC было запланировано на 1993 год. [53]

Крупнейшие работодатели

Согласно годовому финансовому отчету города за 2019 год [54] , крупнейшими работодателями в городе являются:

Правительство и инфраструктура

Местное самоуправление

Здание муниципалитета города Шугар-Ленд, городская площадь Шугар-Ленд , Первая колония
На территории пожарной части № 1 города Шугар-Ленд располагаются офисы пожарной части города Шугар-Ленд, а также здание мэрии.

Sugar Land работает по системе правления «Совет-менеджер» . В рамках этой системы Совет назначает городского менеджера , который действует как главный исполнительный директор правительства. Городской менеджер реализует политику и управляет городскими программами. Все главы департаментов, включая городского прокурора, начальника полиции и начальника пожарной охраны, в конечном итоге несут ответственность перед городским менеджером.

Некоторые из сильных сторон формы правления с участием управляющего советом по сравнению с формой правления с сильным мэром включают в себя: все члены совета имеют равные права, обязанности и возможности, власть принадлежит совету в целом, а управляющий городом должен оперативно предоставлять гражданам ежедневные услуги. [55]

С момента введения в 1986 году формы правления «совет-менеджер» в Шугар-Ленде сменилось четыре городских управляющих:

Средний срок полномочий муниципальных и окружных управляющих по всей стране составляет 7,4 года. [57] Последние два городских управляющих города Шугар-Ленд имеют средний срок полномочий более 13 лет. Долголетие городских управляющих Шугар-Ленда указывает на стабильность этой формы правления.

В состав городского совета Шугар-Ленда входят мэр , четыре члена совета, избираемые по одномандатным округам в нечетные годы, и два члена совета по общим должностям в четные годы вместе с мэром.

Здание мэрии было построено как часть застройки городской площади Шугар-Ленд в Первой колонии. [58] До открытия нынешнего здания мэрии оно располагалось по адресу 10405 Corporate Drive. [59] Это пространство было переоборудовано для использования офисами пожарной охраны Шугар-Ленда. [60]

У Шугар-Ленда было девять мэров: [61]

Политика

В начале 21-го века Шугар-Ленд был хорошо известен как оплот республиканцев . [63] Совсем недавно город стал склоняться в пользу демократов на президентских выборах; после голосования за республиканцев в 2012 [64] и 2016 годах, [65] Шугар-Ленд был одержан победой Джо Байдена в 2020 году. [66]

Шугар-Ленд расположен в 22-м избирательном округе Техаса . В Палате представителей США его представляет республиканец Трой Нельс , бывший шериф округа Форт-Бенд. Округ давно избрал бывшего лидера большинства в Палате представителей Тома Делэя , который служил здесь с 1985 года до своей отставки в 2006 году. Ранее, в 1976 году, республиканцы провели кампанию по вписыванию и добились избрания республиканца Рона Пола , который недолгое время прослужил в 1976 году. Он баллотировался на полный срок в 1978 году, прослужив с 1979 по 1985 год. [67] [68]

В Законодательном собрании Техаса большая часть Шугар-Ленда представлена ​​в округе 17 Сената Техаса , который представляет республиканка Джоан Хаффман . Некоторые западные сегменты города и его экстерриториальная юрисдикция, включая мастер-планированные сообщества New Territory , Greatwood , River Park и Telfair , расположены в округе 18 , представленном республиканкой Лоис Колкхорст . Она сменила Гленна Хегара на дополнительных выборах 2014 года после избрания последнего на пост контролера штата Техас ранее в том же году.

В Палате представителей Техаса большая часть Шугар-Ленда расположена в округе 26, который представляет республиканец Рик Миллер , отставной офицер ВМС США и нынешний бизнесмен из Шугар-Ленда. [69] Некоторые части города также представлены демократом Роном Рейнольдсом (бизнес-парк Шугар-Ленда) в округе 27 и республиканцем Филом Стивенсоном в округе 85 (общины Ривер-Парк, Содружество и Риверстоун).

Правительство округа

В округе Форт-Бенд нет больничного округа. Медицинский центр OakBend является благотворительной больницей округа, с которой округ заключил контракт. [70]

Правительство штата

Департамент уголовного правосудия Техаса (TDCJ) управляет комплексом тюремной фермы Jester State Prison Farm ( Jester I , Vance , Jester III и Jester IV ) на некорпоративной территории недалеко от Шугар-Ленда. [71]

TDCJ управлял Центральным подразделением в Шугар-Ленде. [72] [73] Центральное подразделение было единственной государственной тюрьмой в пределах города Шугар-Ленд. [74] Распределительный центр Шугар-Ленда, склад исправительных принадлежностей для мужчин TDCJ, находился на территории Центрального подразделения. [75] В 2011 году TDCJ объявил, что тюрьма закрывается и будет освобождена к концу августа того же года. [76] С закрытием тюрьмы Шугар-Ленд стал первым городом Техаса, в котором государственная тюрьма была закрыта без замены. [77]

Почтовые отделения

Почтовое отделение Шугар-Ленда

Почтовая служба США управляет почтовым отделением Шугар-Ленд по адресу 225 Matlage Way и почтовым отделением Первой колонии по адресу 3130 Grants Lake Boulevard. [78] [79]

Культура и спорт

Интеллектуальный финансовый центр в Шугар-Ленде.

В Шугар- Ленде в энергетической отрасли Хьюстона работают в основном служащие с высшим образованием. [80]

В 2004 году город был назван одним из 100 лучших мест для жизни, по данным HomeRoute, национальной маркетинговой компании по недвижимости , которая ежегодно определяет лучшие американские города через свою программу Relocate-America. Города выбираются на основе возможностей получения образования, уровня преступности, занятости и данных о жилье. Журнал начинался со статистики по 271 городу США, предоставленной OnBoard LLC , информационной компанией по недвижимости.

Шугар-Ленд был удостоен звания «Самый подготовленный город в Техасе» для населения в диапазоне 50 000–100 000 в 2004, 2005 (вместе с Раунд-Рок ) и 2006 годах. Программа «Самый подготовленный город в Техасе» является частью программы Texas Roundup, общештатной фитнес-инициативы. [81] [82]

Местные виды спорта популярны как на любительском, так и на соревновательном уровне. В 1967 году в Шугар-Ленде была сформирована первая общественная команда по плаванию, Sugar Land Sharks, которая по состоянию на 2016 год все еще участвует в соревнованиях. [83] [84]

В Шугар-Ленде находится Smart Financial Centre , крытый концертный зал, который является единственным в своем роде местом в Большом Хьюстоне , и может вместить 6400 мест для проведения различных мероприятий, включая концерты, культурные мероприятия и выпускные. Вокруг концертного зала также строится открытая художественная площадь, которая будет включена в новый многофункциональный комплекс, включающий два отеля, конференц-центр, офис и розничную торговлю на первом этаже, а также многоквартирный жилой комплекс для пожилых людей с ограничением по возрасту.

Sugar Land является домом для бейсбольной команды Sugar Land Space Cowboys Minor League , основанной в 2012 году, которая играет на стадионе Constellation Field в комплексе Imperial, расположенном между региональным аэропортом Sugar Land и бывшей собственностью Imperial Sugar. [85] Первоначально известные как Sugar Land Skeeters, они выиграли чемпионат 2016 и 2018 годов в независимой Атлантической лиге профессионального бейсбола . В 2021 году Skeeters присоединились к Triple-A West в качестве филиала Triple-A Houston Astros . [86] После сезона 2021 года команда была переименована в Sugar Land Space Cowboys. [87]

В 2014 году был создан детский крикетный клуб Sugar Land Youth Cricket Club. В 2016 году он играл свои домашние игры в Everest Academy в Стаффорде . [88]

Местные достопримечательности

Первый торговый центр Colony

Площадь города Шугар-Ленд является основным развлекательным районом в округах Шугар-Ленд и Форт-Бенд. Район предлагает множество ресторанов, уличных кафе, торговых точек, отель Marriott и конференц-центр, офисы и жилые дома средней этажности, общественную площадь и здание муниципалитета Шугар-Ленд. На площади проходят фестивали и важные мероприятия. Новая ратуша и общественная площадь, краеугольный камень площади города Шугар-Ленд, получили награду «Лучшее воздействие на сообщество» от Houston Business Journal на пятой ежегодной церемонии вручения наград Landmark Awards.

По соседству с районом находится First Colony Mall , крупный региональный торговый центр, который недавно расширился от своего первоначального внутреннего дизайна до компонента уличного стиля жизни, нескольких парковок и новых вывесок, которые гармонируют с окружающей местностью.

В Шугар-Ленде также находится Sugar Land Ice and Sports Center (ранее Sugar Land Aerodrome), где предлагаются уроки катания на коньках и хоккея. Он открыт для публики как ледовый каток. Ранее он служил тренировочной базой для Houston Aeros из Американской хоккейной лиги . Олимпийская медалистка Тара Липински также тренировалась в Sugar Land Ice and Sports Center.

В мае 2016 года на городской площади были установлены две скульптуры как часть коллекции из 10 экспонатов, подаренных городу жителем Шугар-Ленда через Фонд наследия Шугар-Ленда. [89] Одна из статуй, изображающая двух девочек, делающих селфи, получила критику [90] и признание [91] [92] со стороны СМИ и широкой общественности.

Будущие проекты в городе включают новые многофункциональные комплексы на территории бывшего сахарного завода Imperial Sugar, Imperial Market, где бывший дом для сжигания угля, построенный в 1920-х годах, будет преобразован в бутик-отель, а также в южной части генерального плана жилого комплекса Telfair с финансовым центром Smart Financial Centre в качестве якоря.

Районы и сообщества

Планируемое сообщество Шугар-Лейкс

В округе Форт-Бенд находится наибольшее количество общин с генеральным планом, включая First Colony , Greatwood , New Territory , Telfair , Sugar Creek, River Park, Imperial, Riverstone и многие другие. Во многих общинах есть поля для гольфа , загородные клубы и озера. Первым общиной с генеральным планом, которая была разработана в Шугар-Ленд, был Шугар-Крик. В настоящее время в пределах города Шугар-Ленд и его экстерриториальной юрисдикции находится в общей сложности тринадцать общин с генеральным планом .

Северная часть Шугар-Ленда, которую жители и правительственные чиновники иногда называют «Старой Шугар-Лендой», включает в себя все сообщества к северу от шоссе US 90A , но также включает в себя подразделения/районы Venetian Estates и Belknap/Brookside, которые находятся к югу от шоссе US 90A. Большая часть этой области была первоначальной городской границей Шугар-Ленда, когда он был включен в состав города в 1959 году. В этой части города расположен бывший нефтеперерабатывающий завод и распределительный центр Imperial Sugar Company, который был закрыт в 2003 году, хотя штаб-квартира компании по-прежнему находится в городе. К востоку от северной части Шугар-Ленда находится бизнес-парк Шугар-Ленда, крупнейшая деловая и промышленная зона в городе. Здесь расположены многие из электронных и энергетических компаний города, включая будущую североамериканскую штаб-квартиру Schlumberger . Спланированное по генеральному плану сообщество Imperial, включая Constellation Field и будущую застройку Imperial Market, также расположено на севере Шугар-Ленда.

Самая большая экономическая и развлекательная деятельность сосредоточена в районах юга и юго-востока Шугар-Ленда. Большая часть населения в пределах города сосредоточена здесь. Этот район полностью представляет собой спланированные поселения и включает в себя почти всю First Colony , самую большую в Шугар-Ленде, охватывающую 10 000 акров (40 км 2 ). Другие спланированные поселения в этом районе — Sugar Creek, Sugar Lakes, Commonwealth, Avalon, Telfair и Riverstone . В этом районе находятся First Colony Mall, Sugar Land Town Square, новая ратуша Шугар-Ленда и другие крупные коммерческие районы. Этот район может похвастаться широким спектром развлекательных мероприятий, включая три поля для гольфа и загородные клубы, включая Sweetwater Country Club (бывший дом LPGA ) , а также Sugar Land Ice & Sports Center (бывший аэродром Шугар-Ленда).

Юго-западная часть Шугар-Ленда была недавно присоединена к городской черте и иногда ее называют «другой стороной реки». Это связано с тем, что эта область отделена от остальной части Шугар-Ленда рекой Бразос , а также обслуживается Объединенным независимым школьным округом Ламар . Юго-западная сторона имеет два генерально спланированных сообщества, Грейтвуд и Ривер-Парк. Другие сообщества в этой области — Каньон-Гейт на реке Бразос и Тара-Колони, последнее — более старый крупный подраздел, имеющий адрес в Ричмонде, но фактически находящийся в экстерриториальной юрисдикции Шугар-Ленда и подлежащий будущей аннексии.

Западная часть Шугар-Ленда также была полностью включена в городскую черту в 2017 году. Здесь находятся два спланированных по генеральному плану сообщества, New Territory и Telfair, последнее из которых ранее было тюремной фермерской землей, принадлежавшей Техасскому департаменту уголовного правосудия. Оно было продано в 2003 году и присоединено к городской черте Шугар-Лендом в 2004 году. Новое шоссе, State Highway 99 (более известное как «Гранд-Парквей»), открылось в 1994 году как главная артерия в этой области. К северу от этой области и шоссе США 90A находится региональный аэропорт Шугар-Ленда и недавно выведенное из эксплуатации Центральное подразделение Техасского департамента исправительных учреждений , которое в 2011 году стало первой тюрьмой Техаса, закрытой без замены учреждения, и является целью города для будущего развития легкой промышленности.

Архитектурные памятники

Lakeview Auditorium, расположенный на территории кампуса начальной школы Lakeview Elementary School, является старейшим общественным зданием, сохранившимся в этом районе. Первоначально одно из одиннадцати зданий, составлявших кампус старого независимого школьного округа Шугар-Ленд, аудитория была центром оживленного и растущего сообщества. Величественная аудитория стоит и по сей день и является зарегистрированной исторической достопримечательностью Техаса с 2002 года.

В 1912 году Imperial Sugar Company построила небольшое здание на углу Вуд-стрит и Лейквью-драйв (тогда известной как Третья улица) в качестве школы. Первоначальный кампус состоял из 11 зданий, расположенных полукругом с большой, просторной аудиторией в центре. Здания были соединены крытым переходом, поддерживаемым большими белыми колоннами. Была круговая подъездная дорога для автобусов и автомобилей. Все здания были отделаны белой штукатуркой снаружи и имели большие окна, которые позволяли свежему воздуху циркулировать и охлаждать здания. Аудитория была центром общественной деятельности.

Образование

Высшее образование

Здание Альберта и Мейми Джордж на территории кампуса Хьюстонского университета в Шугар-Ленде

В Шугар-Ленде расположены филиал колледжа округа Уортон и филиал Хьюстонского университета .

Шугар-Ленд находится под юрисдикцией штата в зоне обслуживания колледжа округа Уортон, как его экстерриториальная юрисдикция . [93] Колледж округа Уортон — это всеобъемлющий общественный колледж, предлагающий широкий спектр программ и услуг послевузовского образования, включая степени младшего специалиста , сертификаты и курсы непрерывного образования. Колледж готовит студентов, заинтересованных в переводе в учреждения, предоставляющие степень бакалавра.

Начальное и среднее образование

Государственные школы

Здание администрации независимого школьного округа Форт-Бенд

Все государственные школьные системы в Техасе находятся в ведении Техасского агентства по образованию (TEA). Независимый школьный округ Форт-Бенд (FBISD) — это школьный округ, который обслуживает почти весь город Шугар-Ленд; он был образован в 1959 году путем объединения Независимого школьного округа Миссури-Сити и Независимого школьного округа Шугар-Ленд . [94] Юго-западная часть Шугар-Ленда и некоторые очень небольшие районы в пределах его экстерриториальной юрисдикции (ETJ) входят в Объединенный независимый школьный округ Ламар (LCISD).

Средние школы, обслуживающие жителей Шугар-Ленда в округе Форт-Бенд, включают среднюю школу Клементса , среднюю школу Даллеса и среднюю школу Кемпнера , а также среднюю школу Остина и среднюю школу Тревиса к северу от города, которые обслуживают учащихся Новой Территории, в то время как средняя школа Ламара и средняя школа Джорджа Ранча , относящиеся к округу Ламар и округу Ламар, соответственно обслуживают спланированные по генеральному плану сообщества Ривер-Парк и Грейтвуд в округе Шугар-Ленд.

Dulles, Clements и Austin были признаны журналом Texas Monthly в списке лучших средних школ Техаса. Кроме того, средние школы Dulles, Clements и Austin также были включены в число 1000 лучших школ в Соединенных Штатах по отчету Newsweek за 2009 год. [ 95]

Средняя школа Клементса

До 1959 года Sugar Land High School , которая в том же году объединилась с Dulles, обслуживала город. [96] На момент образования FBISD белые ученики посещали начальную школу в Sugar Land, среднюю школу в Sugar Land и среднюю школу в Missouri City. На территории начальной и средней школы сейчас находится начальная школа Lakeview, а на территории средней школы теперь находится средняя школа Missouri City. Dulles High School стала зонированной средней школой для белых учеников в FBISD. Чернокожие ученики в Sugar Land с 1 по 12 классы обучались в MR Wood School , одной из трех школ FBISD для чернокожих детей . После расовой десегрегации в 1965 году, [94] Dulles стала единственной зонированной средней школой для учеников всех рас в FBISD до открытия средней школы Willowridge в 1979 году. [96]

Кроме того, в городе действуют три чартерные школы Harmony Public Schools : Harmony Science Academy для классов K–5, Harmony School of Excellence для классов 6–8 и Harmony School of Innovation для классов 9–12.

Частные школы

Многие частные школы в Шугар-Ленде и его окрестностях бывают всех типов: нерелигиозные, нерелигиозные, католические и протестантские. Техасское агентство по образованию не имеет полномочий контролировать деятельность частных школ; частные школы могут быть аккредитованы или нет, а для выпускников частных школ не требуются тесты на успеваемость.

Римско -католическая архиепархия Галвестона-Хьюстона управляет двумя католическими школами K–8 в Шугар-Ленде: католической школой Св. Терезы и школой Св. Лоренса, обе названы в честь двух католических приходов города. Школа Св. Лоренса, основанная в 1992 году, [97] получила дополнения в 1996 и 2002 годах. [98] Школа Св. Терезы была основана в 2008 году. [99] Городское правительство одобрило разрешение на строительство здания школы Св. Терезы в 2007 году, [100] и она была освящена 13 августа 2009 года. [101] Некоторые ученики старших классов посещают среднюю школу Папы Иоанна XXIII в Большом Кэти . [102]

Fort Bend Christian Academy , ранее известная как Fort Bend Baptist Academy, недавно была названа «Лучшей частной школой» в округе Форт-Бенд . [103] [104] Logos Preparatory Academy также находится в Шугар-Ленде. Honor Roll School обслуживает классы PK-8 и предлагает легкую атлетику, начиная с 5-го класса, а также продвинутую учебную программу, которая на год опережает государственные школы. Юго-западный кампус Darul Arqam Schools находится в Алифе, Хьюстон, с почтовым адресом в Шугар-Ленде. [105] [40]

По состоянию на 2019 год школа Village School в районе Энергетического коридора [106] ; Британская международная школа Хьюстона в Большом Кэти [107] и Международная школа Awty в Спринг-Бранч , в которую входит Французская международная школа в районе Хьюстона [108] , имеют автобусное сообщение с Шугар-Лендом.

Публичные библиотеки

Жители Шугар-Ленда обслуживаются системой библиотек округа Форт-Бенд , в которой насчитывается 11 библиотек. Три филиала находятся в пределах города: филиал Шугар-Ленда, филиал Первой колонии и филиал Университета Хьюстона в Шугар-Ленде.

СМИ

Ссылки на фильмы

Часть фильма 1974 года «Шугарлендский экспресс » происходит в Шугар-Ленде. Многие из самых ранних сцен фильма были сняты в близлежащем тюремном центре досрочного освобождения Бофорда Х. Джестера . Другие части съемок были сняты в Шугар-Ленде и его окрестностях. Название фильма представляет собой разбор названия города как одного слова, а не двух. Это был один из первых фильмов Стивена Спилберга до того, как он стал знаменитым. Фильм стал первым театральным художественным фильмом, снятым Спилбергом. [109]

В 2010 году в Шугар-Ленде был снят фильм «Легенда о Action Man» . Фильм был спродюсирован Dingoman Productions, комедийной скетч-группой, сформированной жителями Шугар-Ленда Энди Янгом, Дереком Папой и Джеймсом Макэнелли, которые начали вместе учиться в старшей школе Остина. История происходит в районе Шугар-Ленда и использует многие местные достопримечательности. Action Man известен тем, что является одним из самых дешевых фильмов, когда-либо снятых, с бюджетом в 200 долларов. Режиссер Энди Янг написал об этом опыте для журнала Moviemaker .

Музыкальные отсылки

В песне « Midnight Special » фолк-музыканта Лид Белли обсуждается его арест в Хьюстоне и пребывание в тюрьме Шугар-Ленд (ныне Центр предварительного освобождения Бофорда Х. Джестера) в 1925 году.

«Если ты когда-нибудь окажешься в Хьюстоне,
парень, тебе лучше идти правильно.
И тебе лучше не ссориться.
И тебе лучше не драться.
Бейсон и Брок арестуют тебя.
Пэйтон и Бун поймают тебя.
Можешь поставить свой последний доллар,
Что ты направляешься в Шугар-Ленд».

Кантри-группа Sugarland получила свое название от города. Они упоминают его в своей песне "Sugarland".

Брюс Спрингстин записал, но не выпустил песню под названием «Sugar Land» об экономическом кризисе, с которым столкнулось американское сельское хозяйство в 1980-х годах.

Газеты и журналы

Основная газета, обслуживающая жителей Шугар-Ленда, — Houston Chronicle , единственная крупная газета в регионе Большого Хьюстона. По четвергам Houston Chronicle предлагает локализованный сегмент, охватывающий район Шугар-Ленда, в разделе «Fort Bend». Альтернативная газета Houston Press также предлагается в этом районе.

Кроме того, жители Шугар-Ленда получают местные новости через Covering Fort Bend , который освещает местные новости и политические события в районе Шугар-Ленда. Жители также получают три бесплатные еженедельные газеты: Fort Bend Independent , Fort Bend Star и Sugar Land Sun. Fort Bend Herald и Texas Coaster , ежедневная газета, освещающая в основном район Ричмонд-Розенберг к западу от Шугар-Ленда, также освещают новости в Шугар-Ленде.

Телевидение

Эфирное телевидение в Шугар-Ленде транслируется на телевизионном рынке Хьюстона, который, по данным Nielsen Media Research, является седьмым по величине рынком в США.

Город также обслуживается городским общественным телевидением на кабельном канале 16, которое освещает заседания городского совета, совещания по планированию и зонированию, общественные мероприятия, заседания совета FBISD и заседания суда комиссаров округа Форт-Бенд .

Подавляющее большинство абонентов кабельного телевидения в районе Шугар-Ленд обслуживаются компанией Xfinity , принадлежащей Comcast , которая в 2007 году переняла у Time Warner доминирующую франшизу кабельного телевидения в районе Хьюстона. Другие кабельные операторы в Шугар-Ленд включают AT&T U-verse , En-Touch Systems (которая охватывает районы Ривер-Парк-Уэст и Телфэр), Phonoscope , TVMAX и Ygnition (последние два из которых обслуживают абонентов кабельного телевидения в многоквартирных жилых комплексах).

Шугар-Ленд — место действия нового сериала Lifetime « Список клиентов» с Дженнифер Лав Хьюитт в главной роли . Героиня Хьюитт живет в Бомонте, но ездит в Шугар-Ленд на работу в скандальный массажный салон.

Транспорт

В настоящее время в Шугар-Ленде нет системы общественного транспорта . Однако это может измениться, поскольку он был возможным кандидатом на расширение системы METRORail Хьюстона посредством запланированной пригородной железной дороги вдоль шоссе US Highway 90A . Город не является участником транспортного управления METRO в районе Хьюстона ; торговцы Шугар-Ленда не собирают налог с продаж, который частично финансирует это агентство. Общественный транспорт округа Форт-Бенд обеспечивает пригородное сообщение из Шугар-Ленда в Хьюстон. [110]

Основные транспортные магистрали

Interstate 69 / US Highway 59 , главная автомагистраль, проходящая по диагонали через город, в последние годы подверглась масштабному проекту расширения, чтобы вместить ежедневных пассажиров региона. Готовая часть автомагистрали от востока State Highway 6 до запада State Highway 99 в настоящее время имеет восемь основных полос, с двумя ромбовидными полосами и шестью непрерывными полосами дороги для фронта. В настоящее время автомагистраль претерпевает масштабное расширение к западу от города, чтобы вместить рост в близлежащем районе Ричмонд/Розенберг и западном округе Форт-Бенд, а также модернизируется до федеральных стандартов автомагистралей, чтобы отразить ее новый статус межштатной автомагистрали .

US Highway 90 Alternate — еще одна крупная автомагистраль, проходящая через Шугар-Ленд с запада на восток и пересекающая историческую часть города, известную как «Old Sugar Land». Первоначально главная автомагистраль в Шугар-Ленде до строительства того, что сейчас является межштатной автомагистралью 69, US Highway 90A в настоящее время расширена до восьмиполосного шоссе с разделительной полосой шириной 30 футов (9,1 м) между шоссе штата 6 и межштатной автомагистралью 69/US Highway 59.

State Highway 6 — это крупная автомагистраль, пролегающая с севера на юго-восток Шугар-Ленда и пересекающая 10 000 акров (40 км 2 ) мастер-планируемого сообщества First Colony. Есть участок автострады, который открылся в 2008 году от запада от Brooks Street/First Colony Blvd до 3/4 миль к северу от US Highway 90A.

Участок шоссе State Highway 99 / Grand Parkway в настоящее время пересекает генеральные плановые сообщества New Territory и River Park. Первоначальное шоссе открылось в 1994 году, а платные полосы были добавлены в 2014 году. Строительство скоро начнется к югу от его нынешней конечной точки на Interstate 69/US 59, что, как ожидается, продлит шоссе на восток до Элвина в округе Бразория.

Texas FM 1876, широко известная как Copenhaver Road, является северо-южной государственной автомагистралью на севере Шугар-Ленда. Она пересекает многие устоявшиеся районы и выступает в качестве западной границы бизнес-парка Шугар-Ленда.

Аэропорт

Региональный аэропорт Шугар-Ленд

Аэропорт Sugar Land Regional Airport (ранее Hull Field, позже Sugar Land Municipal Airport) был куплен у частного лица в 1990 году городом Sugar Land. Это четвертый по величине аэропорт в районе Большого Хьюстона. Аэропорт обслуживает около 250 операций воздушных судов в день. В аэропорту есть таможенный офис США на территории аэропорта, что делает этот аэропорт привлекательным для энергетических компаний, базирующихся в районе Хьюстона, поскольку это позволяет осуществлять прямые рейсы в страны, где расположены зарубежные предприятия, и из них, что позволяет пассажирам избегать задержек, присущих аэропортам с высокой загруженностью, таким как George Bush Intercontinental .

Сегодня аэропорт обслуживает самолеты авиации общего назначения (GA) этого района, обслуживающие корпоративных, правительственных и частных клиентов. Новый терминал площадью 20 000 квадратных футов (1900 м 2 ) и комплекс GA площадью 60 акров (24 га) открылись в 2006 году. Sugar Land Regional недолгое время занималась коммерческими пассажирскими перевозками в середине 1990-х годов через ныне несуществующую техасскую авиакомпанию, известную как Conquest Airlines . Для регулярных коммерческих перевозок Sugar Landers использует два коммерческих аэропорта Хьюстона: аэропорт имени Джорджа Буша (IAH), в 40 милях (64 км) к северо-востоку, и аэропорт имени Уильяма П. Хобби (HOU), в 27 милях (43 км) к востоку.

Город Хьюстон содержит парк, занимающий 750 акров (300 га) земли непосредственно к северу от регионального аэропорта Шугар-Ленд, а застройщики построили вокруг аэропорта специально спланированные жилые комплексы (Telfair и будущая застройка TX DOT Tract 3 непосредственно к востоку от аэропорта). Оба эти фактора препятствуют расширению аэропорта.

China Airlines осуществляла частные автобусные перевозки из супермаркета Wel-Farm Super Market/Metro Bank на шоссе State Highway 6 в Шугар-Ленде в аэропорт Джорджа Буша Intercontinental для обслуживания рейсов из Bush Intercontinental в Тайбэй , Тайвань . [111] Услуга была прекращена, когда China Airlines прекратила свое существование в Хьюстоне 29 января 2008 года. [112]

Известные люди

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2020 года (DP-1): город Шугар-Ленд, Техас". Бюро переписи населения США . Получено 8 февраля 2024 г.
  3. ^ "Ставка налога с продаж в Шугар-Ленд (Техас)". Irs-offices.com . Получено 10 ноября 2022 г. .
  4. ^ "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ "Географический профиль: город Шугар-Ленд, Техас" . Получено 3 января 2024 г. .
  6. ^ "Избранные экономические характеристики: город Шугар-Ленд, Техас". Бюро переписи населения США . Получено 3 января 2024 г.
  7. ^ АНХАЙЗЕР, БЕТТИ Дж. (15 июня 2010 г.). "ШУГАР-ЛЕНД, ТЕХАС". tshaonline.org .
  8. ^ Флинн, Миган. «Тела, предположительно, принадлежащие 95 чернокожим заключенным принудительного труда времен Джима Кроу, обнаружены в Шугар-Ленде после поисков одного человека». Washington Post .
  9. ^ Тровалл, Элизабет (16 июля 2018 г.). «Обнаруженные останки на забытом месте захоронения в Шугар-Ленд рассказывают свою собственную историю Техаса». Houston Public Media .
  10. ^ "Документы". М. Кэмпбелл . Получено 2 мая 2017 г.
  11. ^ [1]
  12. ^ «Исследование показывает, что пригороды в Вудлендсе, Спринге, Кэти и Мон-Бельвью опускаются под воду с существенной скоростью». Click2houston.com . 17 октября 2022 г.
  13. ^ "USGS | Просадка водоносного горизонта на побережье Мексиканского залива". Txpub.usgs.gov .
  14. ^ abcd "Просадка земли в округе Форт-Бенд, штат Техас". Storymaps.arcgis.com . 28 июля 2021 г.
  15. ^ «Дома в Вудлендсе могут опуститься более чем на фут за десятилетия в соответствии с новыми рекомендациями по грунтовым водам». Houstonchronicle.com . 6 января 2022 г.
  16. ^ "Округ оседания Форт-Бенд (FBSD) - округ Форт-Бенд, Техас". Fbsubsidence.org . Получено 22 июля 2023 г. .
  17. ^ «Цель и необходимость проекта межбассейнового переноса Люс-Байу» (PDF) . Swg.usace.army.mil . Получено 22 июля 2023 г. .
  18. ^ ab "GROUND-WATER RESOURCES OF FORT BEND COUNTY, TEXAS: REPORT 155" (PDF) . Twdb.texas.gov . Получено 22 июля 2023 г. .
  19. ^ «Программа снижения уровня грунтовых вод | Шугар-Ленд, Техас — Официальный сайт».
  20. ^ "Sugar Land, Texas, USA Weather Data". Climate-Charts.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
  21. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 14 июня 2013 г.
  22. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Шугар-Ленд, Техас". Бюро переписи населения США .
  23. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Шугар-Ленд, Техас". Бюро переписи населения США .
  24. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Шугар-Ленд, Техас". Бюро переписи населения США .
  25. ^ abc "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года (DP-1): Шугар-Ленд, Техас". American FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 31 августа 2016 года .
  26. ^ "Факты о сообществе — 77479". American FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 27 ноября 2010 года .
  27. ^ Маклагган, Корри. «Как выглядит этническое разнообразие: Форт-Бенд» (Архив). The New York Times . 24 ноября 2013 г. Получено 24 мая 2014 г.
  28. ^ "Избранные экономические характеристики: 1-годовые оценки обследования американского сообщества 2014 года (DP03): город Шугар-Ленд, Техас". American FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 31 августа 2016 года .
  29. ^ "Find a Parish". Archgh.org. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 24 июня 2012 г.
  30. ^ Дули, Тара (25 марта 2006 г.). «Католическая архидиоцеза видит бум членства». Houston Chronicle . Получено 2 июня 2020 г. .
  31. Хендерсон, Роберт Б. (18 октября 2001 г.). «Епархия назначает нового священника в церковь в Шугар-Ленде». Houston Chronicle . Получено 8 июня 2020 г.
  32. Foster, Bliss (5 января 2006 г.). «Церковь Шугар-Ленда предпринимает шаги по расширению». Houston Chronicle . Получено 8 июня 2020 г. .
  33. Foster, Bliss (28 сентября 2006 г.). «Церковь Шугар-Ленда пересмотрит план расширения». Houston Chronicle . Получено 8 июня 2020 г. .
  34. ^ "Home". Церковь Св. Фомы Аквинского . Получено 30 мая 2020 г. 12627 W. BELLFORT AVE SUGAR LAND, TX 77478- На странице Картографической книги 3D
  35. ^ "Карта Стаффорда" (PDF) . Город Стаффорд . Получено 7 ноября 2019 г. .- Ссылка с этой страницы на сайте Stafford Архивировано 16 октября 2020 г. в Wayback Machine - Исходя из местоположения, BAPS находится в экстерриториальной юрисдикции , но не в черте города
  36. ^ «Дом». BAPS Шри Сваминараян Мандир, Хьюстон, Техас, США . Проверено 7 ноября 2019 г. BAPS Шри Сваминараян Мандир 1150 Brand Lane Стаффорд, Техас 77477 США- Несмотря на название города «Стаффорд, Техас», он находится за пределами городской черты Стаффорда.
  37. ^ Дули, Тара. «В Стаффорде освящен новый индуистский храм». Houston Chronicle . 26 июля 2004 г. Получено 3 мая 2014 г.
  38. ^ Каркаби, Барбара. «Изучение индуизма — это центральная тема храма Шугар-Ленд». Houston Chronicle . 9 февраля 2008 г. Получено 3 мая 2014 г.
  39. ^ ab Kadifa, Margaret (8 декабря 2015 г.). «Индуистский храм находит новый дом в Шугар-Ленде». Houston Chronicle . Fort Bend Sun . Получено 7 июня 2020 г. 10223 Synott Road- У этого объекта есть почтовый адрес в Шугар-Ленде, но на самом деле он находится в городе Хьюстон. Границы почтовой службы USPS не обязательно соответствуют муниципальным границам. Сравните адрес с картами границ города Хьюстон.
  40. ^ ab "Город Хьюстон и ETJ" (PDF) . Город Хьюстон. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2019 г. . Получено 7 июня 2020 г. .и "Оценка ресурсов суперрайона № 25 (Alief)" (PDF) . Город Хьюстон. стр. 2 . Получено 7 июня 2020 г. .- Сравните эти карты с адресом мечети Шри Кришна Врундавана: «10223 Synott Road», с адресом мечети Масджид Ат-Таква: «10415 Synott Road, Sugar Land, TX, 77478» и с адресом Дарул Аркам Юго-Запад, который совпадает с адресом мечети Масджид Ат-Таква.
  41. ^ ab "Maryam Islamic Center" . Получено 1 февраля 2022 г. .
  42. ^ ab "Список Fortune 500 2012 года по версии журнала Fortune". Money.cnn.com. 21 мая 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  43. ^ ab CVR ​​Energy, Inc. Архивировано 8 мая 2012 г. на Wayback Machine. Получено 22 мая 2012 г.
  44. ^ "Публичная компания № 5: CVR Energy". 21 июня 2012 г. Получено 2 мая 2017 г.
  45. ^ "Imperial Sugar закрывает завод Sugar Land". Houston Business Journal . 4 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г.
  46. ^ Сарнофф, Нэнси. «Burger King ищет новый дом / Хьюстон, как говорят, готовится к возможному переезду штаб-квартиры» (Архив). Houston Chronicle . 3 февраля 2005 г. Business 3. Получено 13 января 2009 г.
  47. ^ "Schlumberger перенесет штаб-квартиру в США в Хьюстон". Houston Business Journal . Среда, 26 октября 2005 г. Получено 13 января 2009 г.
  48. ^ "North America (NAM) Contacts Archived 2009-02-04 at the Wayback Machine ". Schlumberger . Получено 13 января 2009 г.
  49. ^ Малвани, Эрин. «Schlumberger планирует перенести национальную штаб-квартиру в Шугар-Ленд» (Архив). Houston Chronicle . 5 октября 2015 г. Получено 24 октября 2015 г.
  50. ^ Доусон, Дженнифер. «Штаб-квартира Minute Maid открывается в Шугар-Ленде». Houston Business Journal . Понедельник, 16 февраля 2009 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  51. ^ "Сделка недели / Кэмерон покупает здание в районе Галереи". Houston Chronicle . Получено 21 декабря 2008 г.
  52. ^ Доусон, Дженнифер. «Minute Maid получает стимул в размере 2,4 млн долларов за переезд в Шугар-Ленд». Houston Business Journal . Понедельник, 21 января 2008 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  53. Бивинс, Ральф. «BMC подписывает крупный договор аренды/Фирме нужно пространство, пока не будет достроена башня». Houston Chronicle . 17 ноября 1991 г. Получено 2 августа 2009 г.
  54. ^ "Комплексный годовой финансовый отчет — финансовый год 2018-2019" (PDF) . Город Шугар-Ленд. 30 сентября 2019 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  55. ^ "Форма правления". Город Шугар-Ленд . Получено 31 августа 2016 г.
  56. ^ Тейлор, Бриттани (2 ноября 2019 г.). «Шугар-Ленд называет нового городского управляющего». KPRC . Получено 23 февраля 2020 г.
  57. ^ "Статистика и данные". ICMA . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года.
  58. ^ Холл, Кристин. «Городская площадь Шугар-Ленда получает «сердце» с добавлением мэрии». Houston Business Journal . 15 апреля 2005 г. Получено 15 мая 2010 г.
  59. ^ "City Phone Directory". Город Шугар-Ленд. 16 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2003 г. Получено 24 июня 2012 г.
  60. ^ "Citizen's Fire Academy". Город Шугар-Ленд. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Получено 24 июня 2012 года .
  61. ^ "City of Sugar Land". Архивировано из оригинала 20 июля 2007 года.
  62. ^ "Мэр и городской совет - Шугар-Ленд, Техас - Официальный сайт". Sugarlandtx.gov . Получено 2 мая 2017 г. .
  63. Финкель, Дэвид (26 апреля 2004 г.). «Для консерватора жизнь сладка в Шугар-Ленде, Техас». The Washington Post . Получено 11 октября 2022 г.
  64. ^ "Отчет о предвыборной агитации 2012 года" (PDF) . Получено 11 октября 2022 г.
  65. ^ "Отчет о предвыборной агитации 2016 года" (PDF) . Получено 11 октября 2022 г.
  66. ^ "Отчет о предвыборной агитации 2020 года" (PDF) . Получено 11 октября 2022 г.
  67. ^ Шаллер, Томас Ф. (2015). Крепость: как республиканцы захватили Конгресс, но сдали Белый дом . Издательство Йельского университета. стр. 173. ISBN 978-0300172034.
  68. ^ "Биография Рональда Эрнеста Пола". Bioguide.congress.gov . Биографический директор Конгресса США . Получено 23 ноября 2017 г. .
  69. ^ "Биография Рика Миллера". Голосуйте разумно . Получено 1 марта 2014 г.
  70. ^ Книпп, Бетани (2 ноября 2016 г.). «В округе Форт-Бенд нет больничного округа». Газета Community Impact . Получено 18 октября 2021 г.
  71. ^ Ноуэлл, Скотт. «Doing Time» Houston Press . Четверг, 18 сентября 2003 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  72. ^ "CENTRAL (C) Архивировано 25 июля 2010 г. в Wayback Machine ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Получено 14 сентября 2008 г.
  73. ^ "Street/Address Locator". Город Шугар-Ленд. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  74. ^ Хансон, Эрик. «Историческая тюрьма может быть закрыта». Houston Chronicle . 22 марта 2008 г. Получено 30 апреля 2011 г.
  75. ^ "Распределительный центр Шугар-Ленд, архив 2010-07-12 в Wayback Machine ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Получено 22 мая 2010 г.
  76. ^ Уорд, Майк. «Закрытие тюрьмы в Техасе в рамках сокращений. Архивировано 01.04.2012 в Wayback Machine ». Austin American-Statesman в KDH News. Среда, 3 августа 2011 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  77. ^ Макси, Эльза. «Центральная тюрьма Шугар-Ленда будет освобождена к концу августа». Fort Bend Star . Получено 30 сентября 2011 г.
  78. ^ "Post Office Location - SUGAR LAND". Почтовая служба США . Получено 6 декабря 2008 г.
  79. ^ "Post Office Location - FIRST COLONY". Почтовая служба США . Получено 6 декабря 2008 г.
  80. ^ "Пресс-центр - Краткие факты - Избранная информация переписи 2000 года". Город Шугар-Ленд. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Получено 27 ноября 2010 года .
  81. ^ "Шугар-Ленд выигрывает четвертый подряд титул "Самого подготовленного города Техаса"". Sugarlandtx.gov. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  82. ^ "Шугар-Ленд остается активным в Three-peat как "самый приспособленный город в Техасе"". Sugarlandtx.gov. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  83. ^ "City of Sugar Land Articles". City of Sugar Land. 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  84. ^ "Начните здесь! - Акулы из Шугар-Ленда". Sugarlandsharks.org . Получено 2 мая 2017 г. .
  85. ^ "Официальный сайт Sugar Land Skeeters". sugarlandskeeters.com. 27 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 27 мая 2012 г.
  86. ^ Мактаггарт, Брайан (20 ноября 2020 г.). «Sugar Land становится филиалом Astros». Хьюстон Астрос . Высшая лига бейсбола . Получено 20 ноября 2020 г.
  87. Уинклер, Адам (29 января 2022 г.). «Изучаем процесс ребрендинга с Sugar Land Skeeters на Space Cowboys». ABC 13. Получено 30 января 2022 г.
  88. Кадифа, Маргарет (22 марта 2016 г.). ««Крикет» — не ошибка для этой группы молодежи». Houston Chronicle . Получено 26 октября 2019 г.
  89. ^ "Шугар-Ленд устанавливает подаренные скульптуры на городской площади" (пресс-релиз). Город Шугар-Ленд. 27 мая 2016 г.
  90. ^ Патрик Кларк (1 июня 2016 г.). «Статуя селфи в Техасе вызвала негативную реакцию». ABC News – через WABC-TV .
  91. Роб Уокер (30 декабря 2016 г.). «Год в девяти предметах». The New Yorker .
  92. ^ Джейкоб Броган. «В защиту спорной статуи селфи в Шугар-Ленде, Техас». Slate .
  93. ^ "ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС ГЛАВА 130. ОКРУГА КОЛЛЕДЖЕЙ МЛАДШИХ ШКОЛ". Statutes.capitol.texas.gov . Получено 22 июля 2023 г. .
  94. ^ ab "История". Независимый школьный округ Форт-Бенд . Получено 20 июля 2017 г.
  95. ^ "Лучшие государственные средние школы Америки - The Daily Beast". Newsweek.com. 7 июня 2009 г. Получено 24 июня 2012 г.
  96. ^ ab Solomon, Jerome (28 августа 1997 г.). "ФУТБОЛ 1997/СРЕДНИЕ ШКОЛЫ/ФОРТ-БЕНД БОНАНЗА/Филлипс, Даллес в поисках того, что можно добавить в воспоминания города". Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. . Получено 31 декабря 2011 г.
  97. ^ "История". Школа Св. Лаврентия. Получено 30 марта 2019 г.
  98. ^ "Кампус". Школа Св. Лаврентия. Получено 30 марта 2019 г. "2630 Austin Parkway Sugar Land, TX. 77479"
  99. Дом. Католическая школа Святой Терезы. 8 апреля 2009 г. Получено 30 марта 2019 г.
  100. ^ Кумар, Сешадри (25 апреля 2007 г.). «Шугар-Ленд ОК разрешает строительство школы Св. Терезы». Houston Chronicle . Получено 8 июня 2020 г.
  101. ^ "Католическая церковь Святой Терезы освятит учебное здание 13 августа". Houston Chronicle . 3 августа 2009 г. Получено 8 июня 2020 г.
  102. ^ "Гольфисты школы Папы Иоанна XXIII заняли второе место". Katy Rancher в Houston Chronicle . 4 ноября 2013 г. Получено 25 марта 2017 г. Школа Папы Иоанна XXIII High School, [...] обслуживает дальнюю западную часть Хьюстона, включая районы [...] Шугар-Ленд, [...]
  103. ^ "Fort Bend Christian Academy | Частная дневная школа в Шугар-Ленде, Техас. Дом". Fortbendchristian.org .
  104. ^ Уомак, Джастин (1 августа 2023 г.). «Победители конкурса читателей округа Форт-Бенд 2023 года». Living Magazine . Получено 7 августа 2023 г.
  105. ^ "Darul Arqam Southwest". Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.Цитата "Аккредитованная исламская школа AdvancEd в Шугар-Ленде и член школьной системы IEIT." и "10415 Synott Rd. Sugar Land, TX 77498" Однако на самом деле школа находится в черте города Хьюстон. См. карты суперрайонов города Хьюстон и Алифа. Из города Хьюстон: "Почтовая служба США устанавливает почтовые индексы и почтовые адреса для того, чтобы максимально повысить эффективность своей системы, а не для признания границ юрисдикций".
  106. ^ "Автобусные перевозки". The Village School . Получено 30 марта 2019 г.- Автобусные маршруты Village 2018-2019 и автобусный маршрут Шугар-Ленд
  107. ^ "Школьный автобусный транспорт". British International School of Houston . Получено 30 марта 2019 г.
  108. ^ "Расписание автобусов 2017-2018" (PDF) . Awty International School . Получено 5 апреля 2019 г. .
  109. ^ "Банда Sugar Land Express". Texas Monthly .
  110. ^ "Округ Форт-Бенд, Техас: Услуги парковки и перехватывающей парковки для пассажиров". Fortbendcountytx.gov . Получено 2 мая 2017 г.
  111. ^ "Автобусное сообщение международного аэропорта Хьюстона, архив 2007-07-04 в Wayback Machine ", China Airlines
  112. ^ Хенсел, Билл, младший. «2 иностранные авиакомпании сокращают пассажирские перевозки в Хьюстоне / Высокие цены на топливо ударили по перевозчикам из Мексики и Тайваня». Houston Chronicle . Суббота, 12 января 2008 г. Business 1. Получено 12 июня 2009 г.
  113. Роджерс, Кэти (12 августа 2016 г.). «Ближе к Симоне Мануэль, олимпийской медалистке, творцу истории». The New York Times . Получено 21 июля 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки