stringtranslate.com

Кристиан Дерош Ноблекур

Кристиан Дерош Ноблкур ( французское произношение: [kʁistjan dɛʁɔʃ nɔbləkuʁ] ⓘ ; 17 ноября 1913 – 23 июня 2011) была французскимегиптологом. Она былаавтороммногих книг поегипетскому искусствуиистории, а также была известна своей ролью вМеждународной кампании по спасению памятников Нубииот наводнения, вызванногоАсуанской плотиной.

Фон

Она родилась под именем Кристиан Дерош 17 ноября 1913 года в Париже , дочь Луи Дероша (юриста) и Мадлен Жиро. [1] [2] В 1922 году она была очарована открытием Говардом Картером гробницы Тутанхамона и, поддержанная священником и ученым отцом Этьеном Дриотоном , присоединилась к отделу египетских древностей в Лувре . [3] Она изучала египтологию в Школе Лувра и получила диплом по археологии в 1935 году под руководством Этьена Дриотона и Шарля Боре. [2] В 1937 году она получила докторскую степень по филологии в Высшей практической школе Сорбонны под руководством Гюстава Лефевра , Александра Море и Раймонда Вайля . [2] Она была первой женщиной, ставшей членом Французского института восточной археологии (IFAO), а также первой женщиной, возглавившей археологические раскопки в 1938 году. [4] [5] Она проводила раскопки на объектах IFAO в Эдфу , Дейр-эль-Медине , Медамуде и Северном Карнаке с 1938 по 1940 год. [6]

В 1940 году, во время Второй мировой войны , она вернулась в Париж и присоединилась к Сопротивлению , пряча египетские сокровища Лувра в свободных районах Франции. [4] В декабре 1940 года она была арестована в Мулене, но была освобождена через три дня. [6] [7] В 1942 году она вышла замуж за Андре Ноблекура, инженера, а позже советника по безопасности национальных музеев Франции, Международного совета музеев (ИКОМ) и ЮНЕСКО . [6] [7] У них был один сын. [7]

Она умерла 23 июня 2011 года в возрасте 97 лет. [1] Она похоронена на кладбище Мондеман-Монживру во Франции. [8]

Кампания ЮНЕСКО по спасению храмов

Дерош Ноблекур был ведущей фигурой в кампании по сохранению древних нубийских храмов от затопления, вызванного новой Асуанской плотиной . Поскольку существующая мощность плотины не удовлетворяла потребности постоянно растущего населения Египта, в 1954 году правительство Гамаля Абделя Насера ​​приняло решение о строительстве новой плотины. Памятники древней Нубии были бы затоплены, если бы проект был реализован по плану.

Октябрь 1961 г. «Курьер ЮНЕСКО», посвященный Международной кампании по спасению памятников Нубии, включая статью Дероша Ноблекура под названием « Плавучие лаборатории на Ниле».

Мустафа Амер, глава Службы древностей , основал Центр исследований и документации по археологии Египта (CEDAE), и, как сообщается, в 1954 году Амер отправил телеграмму и письмо в ЮНЕСКО в Париже, предлагая в качестве возможного специалиста по архиву для нового Центра, одним из которых был Дерош Ноблекур, тогдашний куратор египетских древностей в Лувре . [9] Дерош Ноблекур была выбрана в качестве советника ЮНЕСКО в CEDAE, и она прибыла в Каир в ноябре 1954 года. [9] Амер заявил, что он никогда не предлагал Дерош Ноблекур, но они хорошо работали вместе. [9] Они начали с регистрации гробниц знати в Луксоре, но в начале 1955 года Дерош Ноблекур сообщил ЮНЕСКО , что потенциальное затопление памятников древней Нубии новой Асуанской плотиной имеет первостепенное значение. [9] В 1959 году Дерош Ноблекур призвал Сарвата Окашу , министра культуры Египта, обратиться к ЮНЕСКО за поддержкой. [10] [11] Позже в том же году правительства Судана и Египта запросили поддержку ЮНЕСКО, и вместе они начали двадцатидвухлетнюю кампанию по спасению храмов древней Нубии. [12]

Пятьдесят стран внесли средства на спасение памятников. [13] Храм Амады был сложным случаем из-за его небольших, прекрасно расписанных рельефов. Дерош Ноблекур объявил, что Франция спасет его. [14] Однако для этого проекта требовалось больше средств. С этой целью Дерош Ноблекур запросил интервью с Шарлем де Голлем , который не имел ни малейшего представления об обязательстве, которое она взяла на себя от имени своей страны. Как сообщается, узнав об этом, он потребовал: «Мадам, как вы смеете говорить, что Франция спасет храм, без разрешения моего правительства?» Ноблекур ответил: «Генерал, как вы смеете обращаться по радио без разрешения Петена ?» Де Голль согласился выполнить обещание Ноблекура. [15]

В конечном итоге спасательный проект, включая транспортировку и реконструкцию храмов на новых местах, занял более двадцати лет. Дерош Ноблекур и роль Франции в Международной кампании по спасению памятников Нубии способствовали улучшению франко-египетских отношений, которые были плохими после кризиса Суэцкого канала в 1956 году. Дерош Ноблекур организовал несколько выставок с экспонатами, привезенными из Египта, некоторые из них были впервые, а именно выставка Тутанхамона в Лувре в 1967 году и Рамзеса II в 1976 году. [6] В 1972 году в знак признания вклада Франции в Международную кампанию по спасению памятников Нубии правительство Анвара Садата передало Лувру бюст Аменхотепа IV (Эхнатона). [6]

ВыставкаТутанхамон и его время

В 1963 году Дерош Ноблекур опубликовал «Тутанхамон: жизнь и смерть фараона» , а в последующие годы, будучи главой египетских древностей в Лувре, Дерош Ноблекур организовал выставку Тутанхамона в 1967 году. [6] Выставку под названием «Тутанхамон и его время» посетили более миллиона человек. [16] [6] Доходы от выставки пошли в фонд спасения Абу-Симбела , в общей сложности около 500 000 долларов США. [16] Выставка была больше, с большим количеством предметов из гробницы, чем те, которые ранее гастролировали по Северной Америке и Японии. Дерош Ноблекур вел переговоры об объектах, которые должны были составить выставку, и они включали золотую маску Тутанхамона , ознаменовав ее первый приезд в Европу. [16]

Рамзес II

В мае 1976 года в Большом дворце прошла выставка Рамзеса II , и к сентябрю ее посетило более 650 000 человек. [6] [17] В сентябре 1976 года мумифицированное тело Рамзеса II было доставлено в Париж из Каира в сопровождении Дероша Ноблекура, где оно прошло испытания в Музее человека в Трокаклеро, филиале Парижского музея естественной истории . [17] Дерош Ноблекур, профессор Лионель Балу, глава Музея человека , и Колетт Рубе позже опубликовали исследование «Моя мумия Рамзеса II» в 1985 году .

Награды и почести

Кристиана Дерош Ноблекур в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже, 2009 год.

Кристиана Дерош Ноблекур была удостоена нескольких престижных наград, в том числе в 1975 году золотой медали Французского национального центра научных исследований (CNRS) , а в январе 2008 года — Большого креста ордена Почетного легиона , высшей награды Франции, [18] За свою жизнь она была награждена:

Украшения

Академическое и культурное признание

Жарден Кристиан-Дерош-Ноблькур, Париж

В мае 2016 года бывший сад на площади Родена был переименован в сад Кристиан-Дерош-Ноблькур в честь Дерош-Ноблькура. [23]

Публикации

Дерош Ноблекур опубликовала десятки книг, статей, глав книг и отчетов на протяжении всей своей карьеры. Некоторые из ее книг были переведены на несколько языков и переизданы несколько раз.

Книги

Соавторство книг

Избранные статьи и главы

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Аб Китен, Джейми (28 июня 2011 г.). «Кристиан Дерош Ноблкур, египтолог-первопроходец, умирает в 97 лет». Вашингтон Пост .
  2. ^ abc Bierbrier, Morris L., ред. (2020). Кто был кто в египтологии (5-е изд.). Лондон. стр. 127–128. ISBN 978-0-85698-248-4. OCLC  1228314449.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Дерош-Ноблькур, Кристиана (2003). Sous le report des dieux: entretiens avec Катрин Давид, Изабель Франко и Жан-Филипп де Тоннак (на французском языке). Париж: Альбин Мишель. п. 10. ISBN 978-2-226-32634-8. OCLC  953084323.
  4. ^ ab Desroches-Noblecourt, Кристиана (2003). Мы заботимся о людях: участники с Катрин Давид, Изабель Франко и Жан-Филипп де Тоннак. Париж: Альбин Мишель. п. 10. ISBN 978-2-226-32634-8. OCLC  953084323.
  5. ↑ Бокова, Ирина (26 ноября 2009 г.). «Беседы г-жи Ирины Боковой, Генерального директора ЮНЕСКО, по случаю презентации документального фильма: Кристиан Дерош-Ноблькур, страсть к Египту; ЮНЕСКО, 26 ноября 2009 г.». unesdoc.unesco.org (на французском языке) . Проверено 22 декабря 2022 г.
  6. ^ abcdefgh Андреу-Ланоэ, Гийметт (2011). «Кристиан Дерош Ноблкур (1913-2011)». Бюллетень Французского института археологии Востока . 111 : 1–12.
  7. ^ abc Риггс, Кристина (2022). Сокровище: как Тутанхамон сформировал столетие. Нью-Йорк. С. 146. ISBN 978-1-5417-0121-2. OCLC  1293457881.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ↑ Ландру, Филипп (2 марта 2015 г.). «Монман-Монживру (51): кладбище». Кладбища Франции и др . Проверено 2 марта 2023 г.
  9. ^ abcd Риггс, Кристина (2022). Сокровище: как Тутанхамон сформировал столетие. Нью-Йорк. С. 148–149. ISBN 978-1-5417-0121-2. OCLC  1293457881.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ Säve-Söderbergh, Torgny (1987). Храмы и гробницы древней Нубии: международная спасательная кампания в Абу-Симбеле, Филе и других местах. Лондон: Thames and Hudson. стр. 67. ISBN 0-500-01392-6. OCLC  15587404.
  11. ^ Риггс, Кристина (2022). Сокровище: как Тутанхамон сформировал столетие. Нью-Йорк. С. 155. ISBN 978-1-5417-0121-2. OCLC  1293457881.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ "Памятники Нубии-Международная кампания по спасению памятников Нубии". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 22.12.2022 .
  13. ^ "Шестьдесят лет красоты". Al Ahram Weekly. 2005-10-26. Архивировано из оригинала 2007-02-16 . Получено 2007-01-29 .
  14. ^ Дерош-Ноблькур, Кристиана (1992). La Grande Nubiade или Le parcours d'une égyptologue. Париж: Сток/Перну. п. 238. ИСБН 2-234-02409-9. OCLC  26482050.
  15. ^ Дерош-Ноблькур, Кристиана (1992). La Grande Nubiade или Le parcours d'une égyptologue. Париж: Сток/Перну. п. 244. ИСБН 2-234-02409-9. OCLC  26482050.
  16. ^ abc Риггс, Кристина (2022). Сокровище: как Тутанхамон сформировал столетие. Нью-Йорк. С. 173–178. ISBN 978-1-5417-0121-2. OCLC  1293457881.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ Фарнсворт, Клайд Х. (1976-09-28). «Париж устанавливает почетный караул для мумии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2022 г.
  18. ^ «Почетный легион: сестра Эммануэль в повышении по службе в 1 января, la parité hommes femmes femmes» . France24.com - Международные новости. 31 января 2008 г. Проверено 25 июня 2011 г.
  19. ^ abcdefgh Демилли, Клеманс; Гилон, Энн; Вернус, Катя (2015). «Gestion du département des Antiquités égyptiennes du musée du Louvre под руководством Кристианы Дерош-Ноблькур». Национальные архивы (Франция) . Проверено 10 апреля 2023 г.
  20. ^ "Национальный Орден за заслуги перед декретом от 13 мая 1996 г. о повышении достоинства великого креста и великого офицера" . Легифранс . Правительство Французской Республики. 15 мая 1996 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  21. ^ "Декрет от 30 января 2008 г. о повышении доблестных лиц великого креста и великого офицера" . Легифранс . Правительство Французской Республики. 31 января 2008 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  22. ^ ab «Декрет от 13 июля 2004 г. о повышении доблестных лиц великого креста и великого офицера» . Легифранс . Правительство Французской Республики. 14 июля 2004 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  23. ^ "Сад Кристиан-Дерош-Ноблькур" [архив] на www.parisrues.com [архив]

Дальнейшее чтение