Dhamaka (перевод: Взрыв) — индийскийтриллерна языкехинди[4],написанный и снятыйРамом Мадхвани. Официальный ремейк фильма 2013 годаThe Terror Live, в фильмеКартик Аарянжурналиста,который получает угрозу после эксклюзивного интервью с террористом, который угрожает взорватьBandra Worli Sea LinkвМумбаи.Мрунал ТакуриАмрута Субхашиграют главные роли.
Адаптация была впервые предложена Суниром Кхетерпалом из Azure Entertainment вместе с продюсерами оригинального фильма. После того, как Кхетерпал отказался от проекта, права на адаптацию приобрела компания Screwvala, а Мадхвани возглавил проект. Официальное объявление было сделано в ноябре 2020 года, производство началось в декабре 2020 года в Мумбаи и было завершено в течение десяти дней. Работы по постпроизводству начались одновременно и были завершены в течение четырех месяцев, с ожидаемыми визуальными эффектами и графическим процессом, которые были возобновлены после блокировки COVID-19 из-за второй волны пандемии в сентябре 2021 года. Кинематографией занимается Ману Ананд, а монтажом занимаются Мониша Балдава и Амит Кария. Музыку и фоновую партитуру сочиняет Вишал Кхурана.
Первоначально планировалось выпустить фильм в кинотеатрах, но продюсеры отказались от этого решения в январе 2021 года в пользу прямого цифрового релиза через потоковый сервис Netflix [ 5] 19 ноября 2021 года. [6] Фильм также был показан на 52-м Международном кинофестивале в Индии после выхода фильма. [7] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков: хотя они высоко оценили игру Ааряна и режиссуру Мадхвани, они указали на шаблонный сюжет и диалоги.
Арджун Патхак когда-то был ведущим новостей, но был понижен в должности из-за своего поведения. Выведенный из прайм-тайм новостей на телевидении и недавно разведенный, теперь он пресыщенный и озлобленный ведущий радиопрограммы о текущих событиях. Однажды во время своего утреннего шоу Арджун получает странный телефонный звонок с угрозой взорвать мост Бандра-Ворли , крупный мост, который виден из здания студии Арджуна. Он воспринимает это как розыгрыш, но в шоке наблюдает, как звонивший выполняет свое обещание и взрывает взрывчатку, из-за чего мост рушится, убивая невинных людей и загоняя других в ловушку.
Понимая, что это может быть уникальная возможность вернуться в качестве ведущего новостей, Арджун не звонит в полицию. Вместо этого он организует импровизированную телевизионную студию на своей радиостанции и ведет переговоры со своим бывшим боссом, помешанным на рейтингах продюсером новостей Анкитой Маласкаром, чтобы вернуть себе должность. Он заключает опасную сделку с террористом, чтобы транслировать их телефонные разговоры в режиме реального времени , на глазах у всей страны.
В редакции царит хаос, поскольку Арджун, Анкита, полиция, другие вещатели и правительство используют терроризм в своих целях. Единственным исключением является Соумья, бывшая жена Арджуна, репортер, которая добровольно ведет репортаж с места теракта. По мере развития шоу в прямом эфире Арджун постепенно осознает, как мало у него контроля над ситуацией. Террорист, который утверждает, что он Рагхубир Мхата, строитель лет 50, потерявший троих своих коллег в бессмысленной промышленной аварии во время ремонта моста, говорит, что семьи жертв не получили компенсацию, и требует публичных извинений от министра Джайдева Патила. Когда на мосту осталось несколько человек, террорист угрожает вторым взрывом. Он также рассказывает Арджуну одному, что заложил бомбу в наушник ведущего, и что если Патил не извинится, бомба взорвется у него в ухе в прямом эфире.
Заместитель Патила, Субхаш Матур, прибывает, но отказывается извиняться. Арджун понимает, что в наушнике Матура тоже есть бомба, и осторожно предупреждает его, но звонящий видит это через записи видеонаблюдения и взрывает бомбу в наушнике Матура, убивая его. Это очень пугает Арджуна, но Анкита приказывает ему продолжать. Звонящий угрожает взорвать еще больше взрывчатки на мосту, что также убьет жену Арджуна Саумью. Арджун просит его прийти в студию, где министр принесет ему извинения. Это злит Анкиту, которая сливает информацию о том, что Арджун принял взятку, чтобы скрыть новости о строительных рабочих, погибших во время ремонта моста, из-за чего его понизили в должности. Также выясняется, что Арджун получил награду «Журналист года» за репортаж, который он на самом деле украл у Саумьи, что привело к их разводу. Все это транслируется другим новостным каналом. Анкита шантажирует Арджуна, говоря, что он может спасти свою карьеру, если будет действовать по ее приказу.
ATS отслеживает местоположение звонящего в соседнем здании, но это ловушка, и звонящий взрывает здание, в результате чего студия также почти разрушается. Арджун получает тяжелые ранения и понимает, что звонящий на самом деле сын Рагхубира Ананд, который хочет отомстить за смерть своего отца и коллег, и что он звонил из своего здания. Арджун вызывает его в студию, пока все еще транслируется в прямом эфире. Звонящий прибывает и сообщает, что он заложил взрывчатку в здании. Затем его сбивает ATS, мгновенно убивая его. Арджун узнает, что мост рухнул, и многие люди погибли, включая Саумью. Когда Анкита узнает, что вместо того, чтобы сообщить в полицию, Арджун решил эксклюзивно освещать эту новость, она сливает информацию. Другой новостной канал транслирует это, добавляя ложную историю о том, что Арджун активно участвовал в планировании атаки, называя его антинационалистом. Арджун, опустошенный, отправляет голосовое сообщение Саумье, извиняясь, а затем взрывает взрывчатку в своем здании, в результате чего оно рушится и он сам погибает.
Ремейк корейского фильма The Terror Live (2013) был анонсирован Lionsgate Films и Global Gate Entertainment в сотрудничестве с Azure Entertainment Сунира Кхетерпала в мае 2018 года, наряду с другими международными проектами. [9] [10] Однако в ходе развития событий Кхетерпал отказался от проекта, и позже его предложил Ронни Скрювала из RSVP Movies , а Рам Мадхвани стал режиссером фильма. [11] Мадхвани изначально планировал представить фильм как фильм, ориентированный на женщин, ссылаясь на свои предыдущие работы: Neerja (2016) и веб-сериал Aarya (2020). Первоначально он написал сценарий, имея в виду Таапси Панну , но не смог обратиться к ней для фильма, [12] а позже Крити Санон также рассматривалась для проекта, которая также отказалась от предложения, не указав убедительной причины. [13]
Затем он отказался от этой идеи, изменив повествование на проект, ориентированный на мужчин, и рассказал сценарий Картику Ааряну, приняв его участие в фильме, [14], поскольку это была его первая серьезная роль после ряда комичных и романтических персонажей. [15] [16] В фильме Аарян сыграл главную роль, сыграв новостного репортера по имени Арджун Патхак, [17] [18], который бежит со временем, чтобы спасти город. [ необходима цитата ] Первоначально сообщалось, что Ями Гаутам будет играть роль жены Арджуна, [19] но она отказалась от фильма из-за несоответствия дат и была заменена Мрунал Такур . [ необходима цитата ] Фильм был официально анонсирован в 30-й день рождения Ааряна, то есть 22 ноября 2020 года, [20] также раскрывая название фильма как Dhamaka . [21] [22]
Сэр Рэм спланировал каждую сцену до мельчайших деталей, включая то, где будет стоять каждый актер и какой будет угол обзора камеры. Это сэкономило группе много времени, позволив им снимать более пяти сцен каждый день. Хотя съемки несколько раз затягивались, обычно они заканчивали день после восьми часов съемок.
Источник из производственной группы сообщил PTI о завершении съемок в течение 10 дней [23]
Основные съемки начались 14 декабря 2020 года в Мумбаи . [24] [25] [26] 24 декабря 2020 года было объявлено, что создатели завершили съемки фильма в течение 10 дней. [23] [27] Режиссер Мадхвани разработал подробную раскадровку и обеспечил подготовку команды, чтобы избежать затянутых графиков съемок. [28] 90% съемок проходило в помещении на съемочной площадке, возведенной в отеле Renaissance в Поваи, Мумбаи , и отель был забронирован производственным подразделением, состоящим из более чем 300 человек. [28] Соблюдая протоколы безопасности COVID-19, посторонним не разрешалось находиться в отеле, и всему подразделению было предложено оставаться на месте в течение этого периода, таким образом создавая своего рода биопузырь. [23]
Первоначально создатели использовали несколько методов для съемок фильма в рамках одного графика и планировали завершить съемку в течение 10 дней, в то время как график состоял из 45–50 дней. [29] Команда использовала несколько камер и несколько аудиовыходов — для того, чтобы запечатлеть каждый нюанс, использовался почти 21 микрофон. B-roll (вторичные кадры) фильма снимались одновременно с первыми кадрами фильма. [30] Сцены действий снимались на открытом воздухе. В последний день съемок, проходивших на открытом воздухе, на зеленом экране на бесплодной земле была возведена сцена на крыше с вертолетом. [27]
Постпродакшн- работы над фильмом одновременно начались 31 декабря 2020 года, через неделю после окончания съемок. [31] Создатели начали дубляж для фильма в марте 2021 года и завершили его в апреле того же года, после того как ведущий актер Картик Аарян завершил дубляж своих частей в том же месяце перед 15-дневным карантином в Мумбаи . [32] Было выявлено, что процесс постпродакшна был завершен в течение четырех месяцев, за исключением процесса компьютерной графики , визуальных и звуковых эффектов , который имел место после карантина. [33] Мадхвани сотрудничал с четырьмя студиями визуальных эффектов для продвижения работы над визуальными эффектами, поскольку в фильме много работы по визуальным эффектам. [30] Сцена, где мост на Бандра-Ворли Си Линк взрывается на части, и то, как несколько других сооружений пострадали от катастрофы, была создана с помощью визуальных эффектов в разных студиях. Звукорежиссер фильма Манас Чоудхури работал над сведением звука в сентябре 2021 года. Другие работы, такие как цифровая промежуточная обработка и цветокоррекция , одновременно выполнялись в течение того же месяца, так что команда могла подготовить окончательную копию фильма в течение 15 дней. [30]
Саундтрек и музыка к фильму написаны Вишалом Кхураной, который ранее сотрудничал с Рамом Мадхвани в Neerja (2016) и потоковом телесериале Aarya ( 2020). В фильме была только одна песня под названием «Khoya Paaya», которую исполнили Амит Триведи и Делрааз Буншах, а написал Пунит Шарма. Рекламный видеоролик песни, снятый Рави Варманом и срежиссированный Беджоем Намбиаром , был выпущен 31 октября 2021 года, где команда фильма посетила съёмки Bigg Boss 15 в рекламных целях. [35] [36] 12 ноября 2021 года компания Zee Music Company выпустила полный альбом, в котором также была женская версия этой песни, исполненная Джаслин Роял , охватывающая продолжительность альбома до 6 минут. [37]
Песня получила положительные отзывы от музыкальных критиков и слушателей. Filmfare назвал трек «одним из лучших» и «самых вдохновляющих композиций года, который задает тон фильму». [38] Рецензент из Mid-day назвал песню «музыкой для ушей». [39] Hindustan Times заявила, что «тема сожаления, беспомощности и тревоги совпадает с текстом трека, тем самым являясь решающей для сюжетной линии фильма. Она имеет идеальную длину, передавая глубокие темы скорби и раскаяния. Эту песню можно прослушивать в вашем плейлисте в режиме повтора». [40]
15 ноября 2021 года создатели выпустили киноверсию трека «Kasoor», первоначально исполненного, написанного и спетого певцом и автором песен Пратиком Кухадом по лицензии Warner Music India , и экранизированного Картиком и Мрунал в фильме. [41] Ранее эта песня была выпущена как независимый сингл в июле 2020 года, во время периода изоляции из-за COVID-19 . [42]
Первоначально «Дхамака» планировался к выходу в кинотеатрах, и ведущий актер фильма Аарян добавил новый пункт в свое соглашение с продюсерами в декабре 2020 года, который не позволяет его фильмам отказываться от выхода в кинотеатрах и премьеры на цифровом потоковом сервисе . [43] [44] Однако в январе 2021 года продюсеры выбрали прямой цифровой релиз через потоковую платформу Netflix . [45] Первый тизер фильма был выпущен 2 марта 2021 года Netflix India , тем самым подтвердив цифровой релиз. [46] Он считался одним из 41 индийского контента, запланированного для эксклюзивного выпуска через платформу, [47] [48] а также оказался дебютом Ааряна на цифровом потоковом сервисе. [49] Права были проданы платформе за сумму 85–135 крор рупий (12–19 миллионов долларов США), [a] самую высокую цену за фильм на хинди, превзойдя «Лакшми» (который был продан Disney+ Hotstar за 110 крор рупий). [54]
Фильм был запланирован к выпуску 30 декабря 2020 года, [55] но задержки на этапе постпроизводства побудили создателей отложить выпуск на сентябрь. [56] В июле 2021 года создатели объявили, что фильм выйдет в октябре 2021 года, во время праздничного сезона вокруг Наваратри и Душеры , [57] но позже выяснилось, что фильм выйдет по случаю Дивали (5 ноября 2021 года). [58] Специальный тизер был представлен на фестивале Тудум компанией Netflix 25 сентября 2021 года. [59] [60] [61]
Сообщается, что дата выхода фильма будет перенесена на конец октября 2021 года после разрешения правительства возобновить работу кинотеатров в Махараштре с 22 октября 2021 года . [62] [63] Однако создатели объявили, что фильм выйдет 19 ноября 2021 года. [64] [65] Netflix также запланировал провести специальный показ на 52-м выпуске Международного кинофестиваля Индии , который пройдет с 20 по 28 ноября, [7] [66] с другим фильмом платформы, режиссером Джейн Кэмпион «Сила собаки» (2021). [67] Перед выпуском специальный показ состоялся в Мумбаи 17 ноября. [68] [69]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 40% на основе 10 рецензий критиков с выдающимся рейтингом 8,2/10. [70] Шубхра Гупта из The Indian Express дал фильму 1 звезду из 5 и написал: «Даже худшие телеканалы в реальной жизни с их визжащими гостями и ядовитыми дебатами имеют больше драматизма, чем происходящее в этой вымышленной Бхаросе 24/7. Все, что происходит на экране, кажется надуманным и неправдоподобным. Весь фильм кажется декорацией. И все чувствуют, что они разыгрывают постановочные сцены в этом триллере Netflix». [71] В той же публикации Рохан Наахар заявил: «Фильм, одинаково разгневанный на коррумпированных политиков, эксплуатирующих простых людей, и на жадные новостные СМИ, которые им помогают, отражает настроение нации. Упакованный как популистское развлечение, он оправдывает свое привлекающее внимание название. Однако приманка для кликов и подмена выполнены искусно». [72]
Saibal Chatterjee из NDTV дал фильму оценку 2,5 звезды (из 5) и сказал, что фильм «выдает несколько напряженных моментов и некоторые сюрпризы по ходу, но, несмотря на то, что поставлено на карту, в целом это довольно прохладное дело». [73] Renuka Vyavahare из The Times of India дал фильму оценку 3 из 5 звезд и заявил, что фильм «возможно, недостаточно взрывной, чтобы изменить повествование», но «делает его захватывающим триллером о заложниках». [74] Anupama Chopra на сайте Film Companion заявила: « Dhamaka — неплохой фильм, но не сравнится с предыдущими работами Рама Мадхвани — Neerja и сериалом Aarya ». Она также назвала фильм сносным триллером с критикой, направленной на сценарий и написание. [75] Nandini Ramnath из Scroll.in сказала: «104-минутный фильм наполнен нервной энергией, убедительными визуальными эффектами и достойной игрой актеров». [76] Она также похвалила игру Ааряна, сказав, что он «умело сыграл роль льстивого и пресыщенного журналиста, который вынужден найти в себе стержень, о существовании которого он и не подозревал. Несмотря на то, что в решающих сценах он перегибает палку, Аарян максимально использует в целом несимпатичного персонажа». [76]
Деванш Шарма из Firstpost дал фильму 3,5 звезды (из 5) и написал: «Режиссер Рам Мадхвани мастерски сочетает неотрепетированное напряжение, возникающее из-за его естественного способа съемок, с многообещающей предпосылкой на бумаге, чтобы создать напряженный триллер». [77] Bollywood Hungama дал фильму 3 из 5 звезд и назвал его «триллером на грани фола, который может похвастаться прекрасной игрой (особенно Аарьяна)», но раскритиковал вторую половину. [78] Стути Гхош с сайта The Quint дал фильму положительный отзыв с оценкой 3 из 5 звезд и сказал: «Компактное время и игра Картика Арьяна делают фильм смотрибельным. Рам Мадхвани знает, когда и как накалить напряжение, дать нам ровно столько информации, чтобы мы знали, что происходит, и жаждали большего». [79] Анудж Кумар из The Hindu написал: «Тревожные мысли роятся в сознании, поскольку в захватывающем триллере Рама Мадхвани, сопровождаемом комментариями по поводу этики СМИ, можно было ясно услышать звук социального взрыва». [80]
Критик из Sify Соня Чопра написала: « Дхамака исследует, как классовое неравенство, постоянно заметаемое под ковер и нормализованное, обязательно взорвется тем или иным образом». [81] Суканья Верма из Rediff.com дала 2,5 звезды и заявила: « Дхамака не всегда попадает в нужные кнопки, а Картик Аарян — жалкий выбор для роли огромного калибра и непрестанного внимания». [82] Шиладжит Митра из The New Indian Express написала: «Дхамака играет с идеей о том, что создание новостей пропитано драмой. Но фильм, как художественное произведение, мог бы лучше донести эту мысль, избежав манипуляций, которые он стремится отвергнуть. Он никогда этого не делает». [83] Редактор Daily News and Analysis Мугдха Капур Сафая написала: «Хотя сценарий и диалоги в некоторых моментах фильма недостаточны, режиссура Рама Мадхвани в ограниченном пространстве одной редакции, при этом улавливая каждую обостренную эмоцию во время сценария экстренных новостей с помощью установки нескольких камер, является потрясающей и в очередной раз демонстрирует вам чудо работы Мадхвани». [84]
Анупама Чопра из Film Companion написал: «В конечном итоге сценарий слишком нелепый, а текст слишком обыденный». [85]
{{cite web}}
: |last=
имеет общее название ( помощь ){{cite web}}
: |last=
имеет общее название ( помощь )