stringtranslate.com

Диоген Верлаг

Diogenes Verlag (сокращенно: Diogenes ) — швейцарское издательство в Цюрихе, основанное в 1952 году Даниэлем Килем  [de] , специализирующееся на литературе, пьесах и карикатурах. С 2012 года им управляет сын основателя Филипп Киль . Это крупнейшее независимое литературное издательство в Европе. [1]

История

Дэниел Киль, основавший издательство в 1952 году, [2] выбрал имя философа Диогена , утверждая: «Я нашел Диогена особенно привлекательным, потому что он боролся против всякого рода условностей не только теоретически, но и в своем образе жизни. И что действительно радует меня: он не оставил никаких письменных свидетельств, и все же его дух живет». [3] Первой книгой, опубликованной Диогеном, была « Ура St. Trinian's! » Рональда Сирла . В 1960 году Киль перенес бизнес в офис. Два года спустя у него было 12 сотрудников. Первым английским автором была Мюриэль Спарк , а первыми американцами были Карсон МакКаллерс , Гарольд Бродки и Патрисия Хайсмит , все они были практически неизвестны в немецкоязычных странах. [3]

Рудольф Беттшарт, друг детства Киля, стал деловым партнером, отвечающим за финансы и маркетинг в 1966 году. В 2002 году, спустя 50 лет, в компании работало 60 человек, и она была крупнейшим в Европе издателем художественной литературы, опубликовав более 3400 книг 700 авторов тиражом более 150 миллионов экземпляров. [3] В то время в печати находилось 1744 названия книг 350 авторов, включая «бестселлеры» Пауло Коэльо , Джона Ирвинга , Иэна Макьюэна и Барбару Вайн . [3] « Чтец » Бернхарда Шлинка стал первым немецким романом, возглавившим список бестселлеров New York Times . Основатель, когда его спросили о секрете успеха, сказал: «Разрешены все виды письма — за исключением скучного», и «Я делю все произведения на две категории: те, которые мне нравятся, и те, которые мне не нравятся. У меня нет других критериев», продолжая: «И поскольку я жалкий неряха-издатель, который — как справедливо подозревают критики — сам неспособен прочитать или написать приличное предложение, я позаимствовал эти две фразы у двух наших авторов, а именно Вольтера и Антона Чехова». [3] В 2003 году бестселлер Коэльо «Алхимик» появился на книжной ярмарке, переведенный на 52 языка, установив мировой рекорд . [4]

Дэниел Киль умер 13 сентября 2011 года. [2] Его сын Филипп стал его преемником в апреле 2012 года. [5]

Программа

В центре внимания издательства — литература, современные авторы на нескольких языках, а также классика мировой литературы. Другие области — искусство, мультфильмы , детская литература , детективы и аудиокниги. [6] Томи Унгерер создал цветные иллюстрации для сборника песен Das große Liederbuch . Названия включали религиозные тексты, такие как Die Bergpredigt. Aktuelle Texte aus dem Neuen Father , поэзия ( Die schönsten Gedichte von Bertolt Brecht ), философия, такая как « Weder Opfer noch Henker » Альбера Камю . Über eine neue Weltordnung , такие письма, как «Краткая информация Жоржа Сименона » и «Мой Муттер» и «Варум Криг » Альберта Эйнштейна / Зигмунда Фрейда ? и восточная мудрость, включая «Worte großer Meister» и «Медитацию Кришнамурти » .

Авторы

В число авторов, опубликованных «Диогеном», входят: Джоан Эйкен , Марджери Аллингем , Эрик Эмблер , Альфред Андерш , Якоб Арджуни , Стефан Бахманн , Оноре де Бальзак , Рэй Брэдбери , Райнер Брамбах  [де] , Гвендолин Батлер , Антон Чехов , Рэймонд Чандлер , Пауло Коэльо , Андреа. Де Карло , Чарльз Де Костер , Лучано Де Крещенцо , Чарльз Диккенс , Филипп Джиан , Рольф Добелли , Дорис Дорри , Джессика Дюрлахер , Фридрих Дюрренматт , Уильям Фолкнер , Федерико Феллини , Энн Файн , Ф. Скотт Фицджеральд , Гюстав Флобер , Дик Фрэнсис , Селия Фремлин , Фридрих Глаузер , Николай Гоголь , Рене Госинни , Иеремиас Готхельф , Арнон Грюнберг , Роберт ван Гулик , Эрих Хакль , Дэшил Хэммет , Отто Егерсберг  [ де ] , Янош , Готфрид Келлер , Ганс Вернер Кеттенбах , Андрей Курков  [ де ] , Хартмут Ланге  [ де ] , Д. Х. Лоуренс , Донна Леон , Хьюго Лётчер , Лорио , Росс Макдональд , Людвиг Маркузе , В. Сомерсет Моэм , Маргарет Миллар , Мольер , Брайан Мур , Сибилла Мюло  [де] , Магдален Набб , Фридрих Ницше , Уолтер Нигг  [ де ] , Ингрид Нолл , Амели Нотомб , Шон О Фаолайн , Джордж Оруэлл , Лиати Пизани  [де] , Кристоф Пошенридер  [ де ] , Лоренс ван дер Пост , Иоахим Рингельнац , Саки , Бернхард Шлинк , Артур Шопенгауэр , Меир Шалев, Алан Силлито , Жорж Сименон , Александр Зиновьев , Генри Слесар , Джейсон Старр , Роберт Льюис Стивенсон , Томас Стриттматтер  [ де ] , Патрик Зюскинд , Мартин Сутер , Анджей Щиперский , Сюзанна Тамаро , Джим Томпсон , Лев Толстой , Б. Трэвен , Марк Твен , Фред Ульман , Томи Унгерер , Жюль Верн , Уолтер Фогт  [ де ] , Роберт Вальзер , Валери Уилсон Уэсли , Урс Видмер , Оскар Уайльд , Леон де Винтер , Корнелл Вулрич и Банана Ёсимото . [7]

Рисунок

Всемирно известные иллюстраторы и карикатуристы публиковались с самого начала, среди них Жан Боск  [де] , Шаваль , Поль Флора , Эдвард Гори , Лорио , Луис Муршец  [де] , Семпе , Роланд Топор , Ф. К. Вехтер и Райнер Зимник  [де] . Некоторые из художников иллюстрировали другие книги или создавали рисунки титульных листов для Диогена. [8] Детские книги включали работы Филиппа Фикса и Мориса Сендака .

Награды

В 2012 году Diogenes был удостоен звания «Издатель года» отраслевой газеты Buchmarkt , в 11-й раз с 1982 года. [9] [10]

Литература

Ссылки

  1. ^ "Сведения об экспоненте". www.londonbookfair.co.uk . Получено 2024-03-20 .
  2. ^ ab "Wir trauern um unseren Verleger Daniel Keel" (на немецком языке). Диоген Верлаг. 13 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. . Проверено 11 февраля 2014 г.
  3. ^ abcde Кампа, Даниэль (10 апреля 2002 г.). «Диоген: издательский оригинал Даниэль Кампа отмечает пятидесятилетие швейцарского издательства Diogenes и приветствует его основателя». new-books-in-german.com . Получено 11 февраля 2014 г.
  4. Хир, Грет (7 октября 2003 г.). «Диоген: Das Buch als Markenartikel». Handelszeitung (на немецком языке) . Проверено 13 февраля 2014 г.
  5. Грейнер, Ульрих (10 апреля 2013 г.). «Alles Erbe ist schwer». Die Zeit (на немецком языке) . Проверено 9 февраля 2014 г.
  6. ^ "Diogenes Verlag" (на немецком языке). publishersglobal.com. 7 октября 2003 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  7. ^ "Авторы". Diogenes Verlag. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 9 февраля 2014 года .
  8. Джорджи, Оливер (10 апреля 2013 г.). «Даниэль и умереть Левенгрубе / Розмари Пфлюгер, портретный ден Диоген-Верлаг». Литературная критика (на немецком языке) . Проверено 13 февраля 2014 г.
  9. ^ Bauknecht, Susanne (2013). "Diogenes: A Publishing Original Daniel Kampa празднует пятидесятилетие швейцарского издательства Diogenes и приветствует его основателя". Diogenes . Получено 11 февраля 2014 г.
  10. ^ "Der Buchhandel kürt Autor, Buch und Verlag des Jahres 2012 / Diogenes und Hanser sind Verlage des Jahres" . Бухмаркт (на немецком языке). 5 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2014 г.

Внешние ссылки