«Район 9» — научно-фантастический боевик 2009 года , снятый Нилом Бломкампом в его дебютном полнометражном кино, сценарий Бломкампа и Терри Тэтчелл , продюсеры Питер Джексон и Кэролин Каннингем . Это совместное производство Новой Зеландии , США и Южной Африки . В фильме снимались Шарлто Копли , Джейсон Коуп и Дэвид Джеймс , и он был адаптирован из короткометражного фильма Бломкампа 2006 года « Живой в Йобурге» .
Фильм частично представлен в формате найденных кадров и включает вымышленные интервью, новостные кадры и видео с камер наблюдения. История, в которой исследуются темы человечности , ксенофобии и социальной сегрегации , начинается в альтернативном 1982 году, когда над Йоханнесбургом, Южная Африка, появляется инопланетный космический корабль . Когда на корабле обнаруживается популяция больных и истощенных инопланетных инопланетян, правительство Южной Африки помещает их в лагерь для интернированных под названием «Дистрикт 9». Кристофер Джонсон, который собирается попытаться сбежать с Земли вместе со своим сыном и вернуться домой, сталкивается с бюрократом по имени Викус ван де Мерве, возглавляющим переселение. Название и предпосылка « Дистрикта 9» были вдохновлены событиями в шестом округе Кейптауна в эпоху апартеида .
Вирусная маркетинговая кампания фильма началась в 2008 году на Comic-Con в Сан-Диего , а театральный трейлер дебютировал в июле 2009 года. Мировая премьера «Дистрикта 9» состоялась 23 июля 2009 года на Comic-Con в Сан-Диего. [6] [7] Он был выпущен TriStar Pictures 14 августа 2009 года в Северной Америке и имел финансовый успех, заработав более 210 миллионов долларов в прокате. Он также получил признание критиков и получил множество наград и номинаций, в том числе четыре номинации на премию Оскар за лучший фильм , лучший адаптированный сценарий , лучшие визуальные эффекты и лучший монтаж фильма . [8]
В 1982 году гигантский внеземной космический корабль прибывает и зависает над южноафриканским городом Йоханнесбург. Следственная группа обнаруживает внутри более миллиона истощенных пришельцев, и правительство ЮАР переселяет их в лагерь под названием «Дистрикт 9». Однако с годами он превращается в трущобы, и местные жители часто жалуются, что пришельцы, уничижительно называемые « креветками », — грязные, невежественные нарушители закона, выкачивающие ресурсы из людей.
После волнений между пришельцами и местными жителями правительство нанимает Multinational United (MNU), гигантского производителя оружия, чтобы переселить пришельцев в новый лагерь за пределами города. Пит Смит, руководитель MNU, назначает сотрудника MNU и его зятя Викуса ван де Мерве руководить переездом. Тем временем трое инопланетян, Кристофер Джонсон, его маленький сын Си-Джей и его друг Пол, обыскивают мусорную свалку Района 9 в поисках инопланетного топлива по технологии Креветок, на синтез которого Кристофер заставил их потратить последние двадцать лет, достаточное количество для реализации его плана. Наконец они заканчивают работу в хижине Пола, когда начинается переезд, но когда Викус приходит в хижину, чтобы вручить Полу уведомление, он находит спрятанный контейнер с топливом и случайно распыляет часть его себе в лицо, конфискуя его. Кобус Вентер, жестокий наемник МНУ, убивает Пола.
Викус начинает мутировать в креветку, начиная с того, что его левая рука повреждена после воздействия топлива. Его немедленно отправляют в жестокую лабораторию MNU, где исследователи обнаруживают, что его химерная ДНК дает ему возможность использовать оружие Креветки, которое для них биологически ограничено. Желая запечатлеть эту гибридность человека и пришельца до того, как Викус полностью трансформируется, Смит приказывает провести вивисекцию тела Викуса и собрать его для изучения его полезных свойств. Викус, однако, побеждает персонал лаборатории и убегает. Пока силы Вентера охотятся за ним, транслируется клеветническая история , которая доходит до жены Викуса и дочери Смита, Тани, в которой утверждается, что Викус - разыскиваемый беглец, который заразился заразной болезнью в результате совокупления с инопланетянами.
Викус укрывается в Районе 9, обнаруживая Кристофера и скрытый командный модуль космического корабля под своим домом. Кристофер объясняет Викусу, что конфискованное топливо имеет решающее значение для его плана по реактивации десантного корабля, и если он сможет доставить их на десантном корабле к базовому кораблю, он сможет вылечить Викуса. Викус пытается приобрести оружие у нигерийского торговца оружием из округа 9 Обесанджо, который хочет съесть инопланетную руку Викуса, чтобы получить инопланетные способности. Викус, однако, хватает инопланетное оружие и убегает.
Викус и Кристофер пробираются через MNU в лабораторию и забирают топливо. Однако, увидев варварские эксперименты, которые MNU проводил над своими людьми в лаборатории, включая расчлененного Пола, Кристофер говорит Викусу, что он должен вернуться домой как можно быстрее за помощью и не может отменить мутацию Викуса, пока он не вернется через три года из-за ограниченный запас топлива. В ярости Викус сбивает Кристофера с ног и пытается сам доставить модуль к кораблю, но силы Вентера сбивают его. Вентер захватывает Викуса и Кристофера, но банда Обесанджо устраивает засаду на конвой МНУ и захватывает Викуса.
Тем временем CJ, оставаясь скрытым в десантном корабле, удаленно активирует материнский корабль и большой боевой костюм робота-инопланетянина на базе Обесанджо. Костюм расстреливает нигерийцев, а Викус входит в костюм и спасает Кристофера от наемников. Направляясь к десантному кораблю, эти двое попадают под шквальный огонь, и Викус решает остаться, чтобы отбиться от наемников и выиграть время для побега Кристофера, который обещает вернуться через три года и исцелить Викуса. После того, как все остальные наемники убиты, Вентер наконец повреждает костюм и собирается казнить Викуса, когда Креветки из трущоб нападают и расчленяют его заживо. Кристофер попадает в десантный корабль вместе с Си-Джеем, и десантный корабль поднимается с помощью притягивающего луча обратно в материнский корабль, который покидает Землю.
Эксперименты MNU раскрываются, и инопланетян перемещают в новый лагерь под названием «Дистрикт 10». Таня находит на пороге металлический цветок, вселяющий в нее надежду, что Викус все еще жив. Викус, теперь полностью превратившийся в креветку, показан на свалке, мастерящим цветы для своей жены.
Как и в короткометражном фильме «Живой в Йобурге» , на котором основан художественный фильм, сеттинг « Дистрикта 9» вдохновлен историческими событиями эпохи апартеида , особенно намекая на Шестой район , жилой район в центре Кейптауна , объявленный « «только для белых» правительством в 1966 году, когда 60 000 человек были насильственно переселены в Кейп-Флэтс , в 25 км (16 милях) от нее. [11] В фильме также говорится о современных выселениях и принудительном переселении в пригородные гетто в Южной Африке после апартеида, а также о сопротивлении ее жителей. [12] [13] Сюда входит громкая попытка насильственного переселения неформального поселения Джо Слово в Кейптауне в районы временного переселения в Делфте , а также выселения из лачугового поселения Кьявело, где фактически снимался фильм. [10] Бликкисдорп , место временного переселения в Кейптауне, также сравнивали с лагерем в округе 9 , что заслужило разворот на первой полосе газеты Daily Voice . [14] [15]
Доктор Шохини Чаудури написала, что округ 9 даже перекликается с апартеидом в своем названии, поскольку он напоминает « округ 6 в Кейптауне, объявленный зоной только для белых в соответствии с Законом о групповых территориях». Она также рассказывает о том, как общие планы, использованные в «Дистрикте 9», убедительно подчеркивают идею изоляции при апартеиде. Разделение людей и «креветок» на человеческие и нечеловеческие зоны отмечает социальное разделение Южной Африки. [16]
В фильме подчеркивается ирония Викуса и влияние его опыта на его личность, что показывает, что он становится более человечным по мере того, как он становится менее биологически человечным. В фильме его история используется, чтобы поставить вопрос о человечности, поскольку персонажи-креветки в фильме оказываются добрее к Викусу, чем настоящие люди, когда он претерпевает трансформацию. В фильме также показаны нигерийские торговцы оружием, что заставляет задуматься о конфликте между маргинализированными сообществами. [17] Крис Микселл из газеты Гавайского университета « Ка Лео» пишет, что «Замените слово «черный», «азиат», «мексиканец», «нелегал», «еврей», «белый» или любое количество других ярлыков. «креветка» в этом фильме, и вы услышите скрытую за диалогами правду». [18]
Темы расизма и ксенофобии проявляются в форме спесишизма . Слово «креветка», используемое для описания инопланетян, является отсылкой к креветке Парктауна , виду королевских сверчков , считающихся вредителями в Южной Африке. [19] [20] Копли сказал, что эта тема не предназначена для того, чтобы стать основным направлением работы, но может работать на подсознательном уровне, даже если ее не замечают. Расизм в фильме изображен на институциональном уровне, поскольку, несмотря на жестокость по отношению к инопланетянам со стороны МНУ, представленную публике, их все равно переселяют, как первоначально планировалось. [21]
Дуэйн Дудек из Journal Sentinel написал: «Результатом стал боевик о ксенофобии, в котором все человеческие расы объединены в своей неприязни и недоверии к насекомоподобным видам». [22]
Еще одной основной темой округа 9 является зависимость штатов от транснациональных корпораций (чья подотчетность неясна и чьи интересы не обязательно совпадают с демократическими принципами) как формы финансируемого государством правоприменения. Поскольку MNU представляет собой тип корпорации, которая сотрудничает с правительствами, негативное изображение MNU в фильме показывает опасность передачи военных и бюрократических структур частным подрядчикам. [23] [24]
Продюсер Питер Джексон планировал выпустить экранизацию на основе франшизы видеоигр Halo с режиссером-новичком Нилом Бломкампом . Из-за отсутствия финансирования работа над адаптацией Halo была приостановлена. Джексон и Бломкамп обсудили альтернативные проекты и в конечном итоге решили продюсировать и направить соответственно « Район 9» с реквизитом и предметами, изначально созданными для фильма Halo . [25] Бломкамп ранее снимал рекламные ролики и короткометражные фильмы, но «Район 9» стал его первым полнометражным фильмом . Режиссер написал сценарий вместе со своей женой Терри Тэтчелл и выбрал для съемок Южную Африку, где он родился. [26] [27]
В «Дистрикте 9 » Тэтчелл и Бломкамп вернулись в мир, исследованный в его короткометражном фильме «Живой в Йобурге» , выбрав персонажей, моменты и концепции, которые им показались интересными, включая создание фильмов в документальном стиле, постановочные интервью, проекты инопланетян, инопланетные технологии/ механические костюмы и параллели с расовым конфликтом и сегрегацией в Южной Африке и конкретизация этих элементов для художественного фильма. [28]
QED International профинансировала отрицательные затраты . После Американского кинорынка 2007 года QED стала партнером Sony TriStar Pictures для распространения на нескольких территориях. [29] [30]
Фильм был снят в Кьявело, Соуэто , во время жестоких беспорядков в Александре ( Гаутенг ) и других южноафриканских поселках, связанных со столкновениями между коренными южноафриканцами и африканцами, родившимися в других странах. [31] Район 9 сам по себе является настоящим бедным районом, из которого людей насильно переселяли в субсидируемое государством жилье . [10] Несколько сцен были сняты в здании Понте . [32]
Съемки «Дистрикта 9» проходили зимой в Йоханнесбурге. По словам режиссера Нила Бломкампа, зимой Йоханнесбург «действительно выглядит как Чернобыль », « ядерная апокалиптическая пустошь». Бломкамп хотел запечатлеть пустынную, мрачную атмосферу и окружающую среду, поэтому ему и съемочной группе пришлось снимать с июня по июль. Всего на съемки фильма ушло 60 дней. Съемки в декабре подняли еще одну проблему: дождя было гораздо больше. Из-за дождя оставалось много зелени, с которой можно было работать, чего Бломкамп не хотел. Бломкампу пришлось вырезать часть растительности в декорациях, чтобы изобразить обстановку пустынной и мрачной.
В фильме показано множество видов оружия и транспортных средств производства южноафриканской оружейной промышленности , в том числе автоматы R5 и Vektor CR-21 , 20-мм противоматериальная винтовка Denel NTW-20 , пистолет-пулемет Milkor BXP , бронетранспортер Casspir , боевые действия пехоты Racel . машина, боевая бронированная машина Rooikat , вертолет Atlas Oryx и военизированный «технический» пикап Toyota Hilux . [33] [34]
Бломкамп сказал, что ни один фильм не повлиял на « Район 9» , но назвал «хардкорные научно-фантастические/боевики» 1980-х годов, такие как «Чужой» , «Чужие» , «Терминатор », «Терминатор 2: Судный день» , «Хищник» и «Робокоп» , как подсознательное влияние. Режиссер сказал: «Я не знаю, вызывает ли фильм такое чувство у зрителей или нет, но я хотел, чтобы в нем была такая суровая атмосфера 1980-х годов - я не хотел, чтобы он казался глянцевым и гладким». [28]
Поскольку для фильма требовалось много съемок с рук , продюсеры и съемочная группа решили снимать на цифровую камеру Red One 4K . Оператор Трент Опалок использовал для первичных съемок девять цифровых камер Red One, принадлежащих Питеру Джексону. [35] По данным журнала HD Magazine, «Район 9» был снят на камеры RED One с использованием сборки 15, фикс-объективов Cooke S4 и зумов Angenieux. Видео в документальном стиле и в стиле CCTV было снято на камеру Sony EX1/EX3 XDCAM-HD. Кроме того, команду пост-продакшена предупредили, что максимальная продолжительность отснятого материала RED Camera в день составляет около полутора часов. Когда оно достигло пяти часов в день, были привлечены дополнительные ресурсы и заполнено 120 терабайт данных. [36]
Этот фильм, по сути, представляет собой расширенную версию работы режиссера Нила Бломкампа 2005 года. Оригинальный короткометражный фильм под названием «Живой в Йобурге» был написан и снят Нилом Бломкампом. В нем повествуется конфликт между пришельцами и местными жителями Йоханнесбурга (именуемого Йобургом). Шарлто Копли, снявшийся в «Живом в Йобурге», также стал исполнителем главной роли в «Районе 9». Интересно, что в фильме было шесть разных концовок, но в конечном итоге была использована только одна.
В тот же период Питер Джексон планировал снять экранизацию игры Halo для Xbox и выбрал режиссером Нила Бломкампа. Однако из-за интересов крупных корпораций проект был отложен на неопределенный срок. Поверив в талант Бломкампа, Питер Джексон решил профинансировать новый проект, вложив 30 миллионов долларов в то, чтобы Бломкамп снял фильм по своему выбору. Это привело к созданию «Района 9».
Поселение инопланетян, изображенное в фильме, на самом деле было снято в африканских трущобах, что придает обстановке суровый реализм. За исключением жилища главных героев и хижины главного героя-инопланетянина Кристофера, которые были построены временно, все трущобы были реальными локациями. Изображение инопланетян, расчленяющих диких зверей, и их любовь к кошачьей пище проводит параллель с отчаянными условиями жизни в трущобах, где жители часто полагаются на падаль или кошачий корм в качестве средства к существованию.
Идея о том, что инопланетяне едят кошачий корм, была вдохновлена членом съемочной группы, который использовал кошачий корм в качестве приманки для креветок во время съемок фильма. Кроме того, повествование о переселении инопланетян в фильме отражает реальное событие: снос трущоб Йоханнесбурга и последующее принудительное переселение их жителей в построенный правительством поселок.
Такой подход в фильме не только добавляет уровень аутентичности, но и служит мощной метафорой социально-экономических проблем, с которыми сталкиваются маргинализированные сообщества.
Инопланетяне в Дистрикте 9 были разработаны Weta Workshop , а дизайн выполнен с помощью Image Engine . [ нужна цитата ]
Бломкамп хотел, чтобы инопланетяне сохранили в дизайне существ как гуманные, так и варварские черты. По словам Терри Тэтчелл, партнера режиссера по сценарию: «Они не привлекательны, не милы и не трогают наши сердечные струны. испытание." [37] Внешний вид инопланетянина с его гибридом экзоскелета и ракообразного и крабоподобным панцирем изначально должен был вызвать у зрителей чувство отвращения, но по мере развития сюжета зрители должны были сочувствовать этим существам, у которых были такие человеческие эмоции и характеристики. Бломкамп установил критерии создания инопланетян. Он хотел, чтобы этот вид был похож на насекомых, но при этом был двуногим. Режиссер хотел, чтобы зрители относились к инопланетянам, и сказал об ограничении дизайна существ: «К сожалению, они должны были быть похожими на людей, потому что наша психология не позволяет нам по-настоящему сопереживать чему-либо, если у него нет лица и антропоморфная форма. Например, если вы видите что-то четвероногое, вы думаете, что это собака, просто мы так устроены... Если вы снимаете фильм о инопланетной силе, которая является угнетателем или агрессором, и вы не Не хочешь им сопереживать, можешь поехать в город. Так что творчески это то, что я хотел сделать, но с точки зрения сюжета я просто не мог». [38]
Первоначально Бломкамп хотел, чтобы Weta Digital разработала существ, но компания была занята эффектами для «Аватара» . Затем режиссер решил выбрать компанию по производству спецэффектов, базирующуюся в Ванкувере, потому что он рассчитывал снимать там фильмы в будущем, а также потому, что Британская Колумбия предлагала налоговые льготы. Бломкамп встретился с представителями Image Engine и посчитал их «своего рода авантюрой», поскольку компания не реализовала такой масштабный проект, как художественный фильм. [28] За исключением инопланетян, появляющихся на операционном столе в медицинской лаборатории, все они были созданы с использованием визуальных эффектов компьютерной графики . [39]
Weta Digital разработала материнский корабль диаметром 2,5 километра [ 40 ] и десантный корабль, а экзокостюм и маленькие домашние животные были разработаны The Embassy Visual Effects . Zoic Studios выполнила переливную 2D-работу. [28] Спецэффекты на съемочной площадке были созданы MXFX. [41] Некоторым программным обеспечением, использованным для создания визуальных эффектов, было Autodesk Softimage . [42]
Музыку к «Району 9» написал канадский композитор Клинтон Шортер, который готовился к фильму три недели. Режиссер Нил Бломкамп хотел получить «грубый и мрачный» саундтрек, но при этом сохранить южноафриканские корни. Это было испытанием для Шортера, который находил большую часть южноафриканской музыки, с которой он работал, оптимистичной и радостной. Не сумев заставить африканские барабаны звучать мрачно и тяжело, Шортер использовал комбинацию барабанов тайко и синтезированных инструментов для достижения желаемых эффектов, при этом основные африканские элементы партитуры были переданы в вокале и меньшей перкуссии. [43] И в партитуре, и в саундтреке используются музыка и вокал артистов Квайто .
Мировая премьера «Района 9» состоялась 23 июля 2009 года в Reading Gaslamp 15 на Comic-Con в Сан-Диего, на ней присутствовали Копли, Бломкамп и Джексон. [44] [45] Он был выпущен TriStar Pictures 14 августа 2009 года.
Sony Pictures запустила маркетинговую кампанию «Только для людей» для продвижения « Дистрикта 9» . Маркетинговая команда Sony разработала рекламные материалы, имитирующие разделительные рекламные щиты , которые появляются на протяжении всего фильма. [38] Рекламные щиты, баннеры, плакаты и наклейки были разработаны с учетом этой темы, и материалы были распространены в общественных местах, таких как автобусные остановки в различных городах, включая знаки «только для людей» в определенных местах и предоставление бесплатных звонков. цифры для сообщения о «нечеловеческой» деятельности. [46] [47] Эта маркетинговая стратегия была разработана, чтобы спровоцировать реакцию целевой аудитории (а именно, любителей научной фантастики и людей, обеспокоенных дискриминацией), следовательно, использовалась явно фальшивая сегрегационная пропаганда. [48] По словам Дуайта Кейнса, президента Sony по цифровому маркетингу, за две недели на бесплатные номера было сделано около 33 000 телефонных звонков, из них 2500 оставили голосовые сообщения с сообщениями о наблюдениях инопланетян. [49] Рекламные материалы были также представлены на Comic-Con в Сан-Диего в 2008 году , рекламируя веб-сайт D-9.com, [50] на котором было приложение, представленное вымышленной организацией Multi-National United (MNU). На веб-сайте была локальная система оповещения для Йоханнесбурга (место действия фильма), ленты новостей , рекомендации по поведению, а также правила и положения. Были также запущены другие вирусные веб-сайты, посвященные фильму, в том числе веб-сайт MNU с таймером обратного отсчета до выхода фильма, [51] блог против MNU, который ведет вымышленный инопланетный персонаж Кристофер Джонсон, [52] и образовательный веб-сайт, спонсируемый MNU. [53] [54] Также была создана онлайн-игра для Района 9 , в которой игроки могут выбирать, кем быть человеком или инопланетянином. Люди — агенты МНУ, патрулирующие территорию, пытающиеся арестовать или убить инопланетян. Инопланетяне пытаются избежать захвата агентами MNU в поисках контейнеров с пришельцами. [55] Этот цифровой подход к маркетингу следует растущей тенденции среди цифровых аборигенов, которые разрабатывают маркетинговые тенденции и методы, соответствующие эпохе цифровых технологий, и является экономически эффективным из-за зависимости от социальных сетей и коммуникаций. Это разрушение и обход существующих маркетинговых структур следует за теорией постмодернизма в кино. [48] [56]
WETA выпустила в июле 2010 года «Кристофер Джонсон и сын» в виде скульптур. [57]
По данным Американской гуманной ассоциации , в фильме присутствует несанкционированная финальная титра «ни одно животное не пострадало», что является зарегистрированной торговой маркой группы. [58]
Широкоэкранное издание District 9 на диске Blu-ray и с кодом региона 1 , а также двухдисковая специальная версия на DVD были выпущены 22 декабря 2009 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . Диск DVD и Blu-ray включает документальный фильм «Инопланетная программа: дневник кинорежиссера» и специальные фильмы «Метаморфозы: трансформация Викуса», «Инновации: актерское мастерство и импровизация», «Концепция и дизайн: создание мира квартала». 9» и «Поколение инопланетян: визуальные эффекты». [59]
Демоверсия видеоигры God of War III, представленная на выставке Electronic Entertainment Expo 2009, также включена в Blu-ray-версию District 9 , в которую можно играть на Sony PlayStation 3 . [60] [61]
Район 9 был выпущен на Ultra HD Blu-ray 13 октября 2020 года. [62]
«Дистрикт 9» собрал 115,6 миллиона долларов США в США и Канаде, на общую сумму 210 819 611 долларов США по всему миру при производственном бюджете в 30 миллионов долларов США. [3]
Он открылся в 3048 кинотеатрах Канады и США 14 августа 2009 года, и фильм занял первое место по кассовым сборам на выходных с кассовыми сборами на открытии в 37,4 миллиона долларов США. Среди сопоставимых научно-фантастических фильмов прошлого его посещаемость на открытии была немного меньше, чем у фильма « Кловерфилд» 2008 года и фильма «Звездный десант» 1997 года . Демографическая аудитория округа 9 составляла 64 процента мужчин и 57 процентов людей в возрасте 25 лет и старше. [46] Этот фильм зарекомендовал себя как летний фильм, принесший хороший доход, несмотря на малоизвестный кастинг. [63] Его первый успех был приписан необычной маркетинговой кампании студии. Во вторые выходные выручка фильма упала на 49%, конкурируя с фильмом открытия « Бесславные ублюдки» за мужскую аудиторию, поскольку Sony Pictures объяснила «хорошую позицию» хорошей играбельностью « Дистрикта 9 » . [64]
Фильм имел такой же успех в Великобритании: его первый сбор составил 2 288 378 фунтов стерлингов и был показан в 447 кинотеатрах. [65]
Rotten Tomatoes дает Району 9 рейтинг одобрения 90% на основе 314 обзоров критиков и 82% на основе более чем 250 000 отзывов аудитории со средней оценкой 7,80/10. Согласно единодушному мнению веб-сайта: «Технически блестящий и эмоционально мучительный, « Район 9» обладает действием, воображением и всеми элементами очень интересной классической научной фантастики». [66] На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенный рейтинг из 100, фильм получил оценку 81 на основе 36 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [67] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [68]
Сара Вилкомерсон из The New York Observer написала: « Район 9 - самый захватывающий научно-фантастический фильм за последние годы; определенно самый захватывающий фильм лета; и, вполне возможно, лучший фильм, который я видел за весь год». [69] Кристи Лемир из Associated Press была впечатлена сюжетом и тематическим содержанием, заявив, что « Район 9 обладает эстетическими атрибутами научной фантастики, но на самом деле это скорее драма персонажей, исследование того, как человек реагирует, когда его заставляют». противостоять его личности в чрезвычайных обстоятельствах». [70] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly описала это как «... безумно оригинальное, дерзко политическое и [и] в целом захватывающее...» [71]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех и похвалил его за то, что он «дает нам инопланетян, чтобы напомнить нам, что не каждый, кто прилетает на космическом корабле, должен быть ангелом, осьминогом или нержавеющей сталью», но пожаловался, что « третий акт разочаровывает, включает в себя стандартную перестрелку. Никаких попыток разрешить ситуацию не предпринимается, и если это счастливый конец, я видел более счастливый. Несмотря на свою креативность, фильм остается космической оперой и избегает высших сфер науки. -вымысел." [72]
Джош Тайлер из Cinema Blend говорит, что фильм уникален по интерпретации и исполнению, но считает его подделкой фильма 1988 года « Чужая нация» . [73]
IGN поместил «Район 9» на 24-е место в списке 25 лучших научно-фантастических фильмов всех времен. [74]
Из газеты «Чикаго Трибьюн»: «Это лето подходит к концу, и этот фильм заставил весь Голливуд почувствовать стыд».
Из The New York Times: «Дальновидный фильм, басня о жизни».
Из USA Today: «Это доказывает, что научная фантастика не обязательно должна быть звездной, чрезмерно бюджетной, визуально увлекательной или чисто развлекательной».
От The Hollywood Reporter: «Поистине настоящий, оригинальный научно-фантастический фильм, который захватывает с самого начала, заставляя зрителей не оторваться от просмотра до самого конца».
Министр информации Нигерии Дора Акуньили попросила кинотеатры по всей стране либо запретить фильм, либо вырезать конкретные упоминания о стране из-за негативного изображения в фильме нигерийских персонажей как преступников и каннибалов. Продюсеру и дистрибьютору фильма были отправлены письма с жалобами с требованием извинений. Она также сказала, что лидер банды Обесанджо по написанию и произношению практически идентичен фамилии бывшего президента Олусегуна Обасанджо . [75] Позже фильм был запрещен в Нигерии; Совету цензоров кино и видео Нигерии было предложено не допустить показ фильма в кинотеатрах, а также конфисковать его. [76]
Хаким Кае-Казим , британский актер нигерийского происхождения, также раскритиковал изображение нигерийцев в фильме, [77] заявив Beeld (ежедневной газете на языке африкаанс): «Африка — прекрасное место, и проблемы, которые у нее есть, могут не быть показан такой маленькой группой людей». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
Однако малавийский актер Юджин Хумбаньива , сыгравший Обесанджо, заявил, что нигерийцы в актерском составе « Дистрикта 9» не были обеспокоены изображением нигерийцев в фильме, и что фильм не следует понимать буквально: «Это история, Вы знаете. Не то чтобы нигерийцы едят инопланетян. Инопланетян вообще не существует». [78]
Теджу Коул , американский писатель нигерийского происхождения, заметил, что «одномерность нигерийских персонажей поразительна», даже если принять во внимание, что « Дистрикт 9» задуман как басня . Он предлагает два возможных объяснения повествовательного выбора Бломкампа: во-первых, он призван отразить антииностранные настроения в Южной Африке, или, во-вторых, он просто представляет собой оплошность со стороны Бломкампа. [79]
В 2013 году этот фильм был одним из нескольких, обсуждавшихся Дэвидом Сиротой на Salon.com в статье, посвященной повествованиям о белых спасителях в кино . [80]
Александра Хеллер Николас считает самоидентификацию Викуса в Районе 9 проблематичной, поскольку он был белым человеком и героем фильма. Николас утверждает, что белый спаситель «лишает силы аллегорию апартеида в фильме, которая комментирует коррупцию в правительстве Южной Африки», а также дискриминацию, с которой чернокожие южноафриканцы сталкивались во время и после апартеида. Превращение Викуса в «белого спасителя» отступает от основного послания « Дистрикта 9» , которое состоит в том, чтобы показать аудитории пагубные последствия «колониализма, принесенного западным миром». Еще один момент, который подчеркивает Николас, заключается в том, что « Район 9» - это «стереотипный фильм о Белом Спасителе». Она заявляет, что сюжет повествует о белом человеке, работающем на правительство, имеющем корни «в культуре апартеида Южной Африки», который невольно присоединился к «жертвам апартеида». В данном случае вместо черных людей это креветки. [81]
Утверждалось [82] , что гротескная трансформация Викуса свидетельствует о том, что «хотя биологические дискурсы расовой недочеловечности могли быть вычеркнуты из общественных знаний в постапартеидной стране, современная Южная Африка продолжает структурироваться в соответствии с бинарностью, которая лежит в основе таких повествования». [83]
«Район 9» был назван Национальным советом кинокритиков одним из 10 лучших независимых фильмов 2009 года . Фильм также получил премию «Туманность Рэя Брэдбери» за выдающуюся драматическую постановку. Фильм получил четыре номинации на премию Оскар : лучший фильм года (Питер Джексон и Кэролайн Каннингем), лучший сценарий, адаптированный сценарий (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл), лучшее достижение в монтаже фильма (Джулиан Кларк) и лучшее достижение в визуальном плане. Эффекты (Дэн Кауфман, Питер Мюзерс, Роберт Хаброс и Мэтт Эйткен); семь номинаций на премию Британской киноакадемии : лучшая операторская работа (Трент Опалок), лучший адаптированный сценарий (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл), лучший монтаж (Джулиан Кларк), лучший художник-постановщик (Филип Айви, Гай Потгитер), лучший звук (Брент Бердж, Крис Уорд, Дэйв Уайтхед, Майкл Хеджес и Кен Сэвилл), «Лучшие специальные визуальные эффекты» (Дэн Кауфман, Питер Мейзерс, Роберт Хаброс и Мэтт Эйткен) и «Лучший режиссер» (Нил Бломкамп); пять номинаций Ассоциации кинокритиков : лучший грим ( выигран ), лучший адаптированный сценарий (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл), лучший звук, лучшие визуальные эффекты и лучший боевик; и одна номинация на «Золотой глобус» : лучший сценарий – кинофильм (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл). [84]
Это пятый фильм TriStar Pictures, когда-либо номинированный на премию «Оскар» за лучший фильм (предыдущие четыре — «Лучше не бывает» , «Джерри Магуайр» , «Багси» и «Места в сердце »). В 2009 году он получил премию Брэдбери от писателей-фантастов Америки . [85]
1 августа 2009 года, за две недели до выхода «Района 9» в кинотеатры, Нил Бломкамп намекнул, что намерен снять продолжение, если фильм будет достаточно успешным. Во время интервью на радио-шоу Rude Awakening 94.7 Highveld Stereo за завтраком он упомянул об этом, сказав: «Вероятно, так и будет». Тем не менее, он сообщил, что его следующий проект не имеет отношения к вселенной Района 9 . [86] В интервью Rotten Tomatoes Бломкамп заявил, что «полностью» надеется на продолжение: «Я еще не придумал историю, но если люди захотят увидеть еще одну, я бы с удовольствием сделал это». это." [87] Бломкамп предположил, что следующий фильм серии может стать приквелом . [88] В интервью журналу Empire , опубликованном 28 апреля 2010 года, Шарлто Копли предположил, что продолжение, хотя и весьма вероятно, произойдет примерно через два года, учитывая текущие обязательства его и Нила Бломкампа. [89]
В интервью IGN в июне 2013 года Бломкамп сказал: «Я действительно хочу сделать продолжение «Дистрикта 9» . Я искренне этого хочу. Проблема в том, что у меня есть куча идей и вещей, которые я хочу реализовать. Я относительно новичок в этом деле. это — я собираюсь сделать свой третий фильм, и теперь я начинаю понимать, что закономерность заключается в том, что вы замыкаетесь в фильме, выходящем за рамки фильма, над которым вы сейчас работаете. работай на меня». Говоря о потенциальном продолжении, Бломкамп сказал, что «[он] хочет в какой-то момент создать Район 10 ». [90]
26 февраля 2021 года Нил Бломкамп сообщил в своем официальном Твиттере, что продвигается работа над сценарием сиквела под названием « Район 10», сценарий которого вместе с ним пишут Шарлто Копли и Терри Тэтчелл. [91]
19 августа 2022 года Шарлто Копли заявил в интервью, что обсуждение 10-го округа все еще находится в стадии обсуждения; что и он, и Бломкамп написали для него черновики и что у фильма, вероятно, будет шанс, как только Бломкамп закончит съемки Gran Turismo . [92]
В августе 2023 года Бломкампа спросили о продолжении District 9 во время продвижения Gran Turismo, и он намекнул, что проект отложен на неопределенный срок. «Я не знаю, снимут его или нет», — сказал Бломкамп Брайану Дэвидсу из The Hollywood Reporter. «Я не знаю, хочу ли я вообще сделать это прямо сейчас, но в какой-то момент это, вероятно, будет сделано». [93]
{{cite web}}: |author=имеет общее имя ( справка ){{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: |first1=имеет общее имя ( справка )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )