stringtranslate.com

До Ре Ми (мюзикл)

Do Re Mi мюзикл с музыкой Жюля Стайна , словами Бетти Комден и Адольфа Грина и книгой Гарсона Канина , который также был режиссером оригинальной бродвейской постановки 1960 года. Сюжет вращается вокруг мошенника из низшей лиги, который решает (в некоторой степени) пойти напрямик, перейдя в законный бизнес музыкальных автоматов и музыкального продвижения. Главными героями мюзикла стали комедийная пара Фила Сильверса и Нэнси Уокер , оба из которых были номинированы на премию Тони . Среди популярных представленных песен были «Cry Like the Wind» и «Make Someone Happy».

Синопсис

Хьюби Крам — «неудачник, который бесконечно строит планы, чтобы выиграть по-крупному». Его многострадальная и терпеливая жена Кей убеждает его «устроиться на работу», пока он строит планы. Он находит трех приятелей, Фэтсо О'Рира, Брэйнса Бермана и Скина Демопулоса, и они планируют заняться бизнесом музыкальных автоматов («It's Legitimate»). Вскоре у них оказывается 300 музыкальных автоматов, которые они планируют продать Джону Генри Уиллеру, продюсеру звукозаписи. Хьюби знакомится с наивной певицей Тильдой Маллен, и они планируют свое будущее («Ambition»). В модном ночном клубе Хьюби объясняет и демонстрирует поведение гангстера, которому он научился, смотря Late Late Show. Кей сравнивает свое заброшенное комфортное существование с неуверенностью в жизни с Хьюби («Adventure»). Тильда и Уиллер влюбляются («Make Someone Happy»). В конце концов Хьюби понимает, что у него нет ничего, кроме прекрасного брака.

Элементы дизайна

Мюзикл был примечателен своим сложным сценическим дизайном Бориса Аронсона , который задумал декорации как огромный поп-арт музыкальный автомат и использовал в своем дизайне чрезвычайно новые формы, такие как коллаж . Занавес из музыкальных автоматов «вызывал эффект витражей собора». [1] В сцене в ночном клубе на столах были нарисованы фигуры вместо актеров, и актеры разговаривали с этими рисунками. [2] (Похожий дизайн и постановочная затея были видны, когда Сильверс был приглашенной звездой в телевизионной адаптации Damn Yankees! 1967 года ). А в номере «Fireworks» черный свет используется для того, чтобы показать падающие звезды и римские свечи, когда любовная связь Тильды и Джона взрывается песней.

Песни

Отливки

В оригинальной бродвейской постановке дублером Хьюберта Крэма был Берни Уэст . Брэд Оскар появился в ансамбле постановки Encores! 1999 года.

Производство

Мюзикл открылся на Бродвее в театре St. James Theatre 26 декабря 1960 года, был перенесен в театр 54th Street Theatre 25 декабря 1961 года и закрыт 13 января 1962 года, в общей сложности было дано 400 представлений. Сценография была создана Борисом Аронсоном при содействии Минг Чо Ли и Лизы Яловец, дизайн костюмов — Ирен Шарафф при содействии Флоренс Клотц , хореография — Марком Бро и Ди Ди Вуд . Продюсером был Дэвид Меррик .

Постановка в Вест-Энде открылась в Театре принца Уэльского 12 октября 1961 года и прошла 169 раз. [3] В главных ролях играли Макс Байгрейвс , Мэгги Фицгиббон ​​и Джен Уотерс .

В 1999 году в New York City Center состоялась премьера концертной версии под руководством Джона Рэндо , хореографом которой выступил Рэнди Скиннер , а в главных ролях — Натан Лейн , Брайан Стоукс Митчелл , Хизер Хедли и Рэнди Графф . [4]

Концертная версия спектакля прошла в августе 2001 года в театре 42nd Street Moon в Сан-Франциско , Калифорния. [5]

Театр Porchlight Music Theatre , Чикаго, Иллинойс, представил Do Re Mi в рамках своего сезона "Porchlight Revisits", в котором они ставят забытые мюзиклы три раза в год. Производство состоялось в мае 2018 года. Режиссером и хореографом выступил Кристофер Паздерник, а музыкальным руководителем — Дэвид Фиорелло. [6]

Театральная компания J2 Spotlight Musical Theatre Company, работающая вне Бродвея и занимающаяся возрождением достойных внимания мюзиклов, представит спектакль «До, Ре, Ми» в рамках своего сезона 2024 года в апреле 2024 года.

Записи

Запись оригинального состава бродвейского мюзикла была выпущена в январе 1961 года на RCA Victor . Запись состава 1999 года Encores! была выпущена 21 сентября 1999 года компанией DRG. [7]

В 1961 году Джун Кристи и Боб Купер записали альбом Do-Re-Mi, состоящий из отрывков из мюзикла.

Номера из нью-йоркской и лондонской постановок также были повторно показаны на телевидении в шоу Эда Салливана и в Королевском варьете .

Ответ

The New York Times назвала мюзикл «быстрым, громким и иногда забавным». В нем отмечалось, что «команда дорогих талантов выпустила несколько живых песен, запустила их в лихорадочно темповые постановочные номера и сумела преодолеть, по крайней мере, часть времени, дешевизну машинно-созданной книги». В нем отмечалось, что Фил Сильверс был выбран вопреки типу, здесь играя « падшего парня , беднягу, который в итоге становится жертвой... Бетти Комден и Адольф Грин написали бодрые тексты, а Жюль Стайн внес несколько привлекательных, а также несколько душераздирающих мелодий. Самая прекрасная — «Cry Like the Wind», которая имеет пронзительное качество народной песни-жалобы». [8]

По словам Стэнли Грина, мюзикл имел «средний балл, который стоит того, чтобы просто услышать, как мисс Уокер описывает свою жизнь в „Приключении“». [9] Итан Мордден написал, что песня «Приключение» — «одна из величайших комедийных песен всех времен... Здесь мы узнаем, что она, по крайней мере, уже знает, что это прекрасный брак, потому что он никогда не бывает скучным... затем последовала Безумная сцена — болеро с трубами, звучащими, как оркестр на Пласа-дель-Торо в день корриды, и деревянными духовыми, сбивающими гамму блеском сотни плащей». [10]

В обзоре постановки "Encores!" 1999 года для The New York Times Бен Брэнтли написал, что, несмотря на своих знаменитых создателей, "шоу все еще имеет незавершенное ощущение работы, которая так и не оправдала своих собственных стремлений... История о шутовских гангстерах, пытающихся вторгнуться в музыкальную индустрию". Он также предположил, что шоу было похоже на "брак под дулом пистолета" Bye Bye Birdie и Guys and Dolls с частями телевизионного ситкома The Honeymooners . [4]

«Сделай кого-нибудь счастливым»

Песня «Make Someone Happy» была записана многими артистами, среди которых:

Примечания

  1. ^ "Борис Аронсон" Архивировано 15 апреля 2012 г. на Wayback Machine pbs.org, доступ получен 3 сентября 2009 г.
  2. ^ Мордден, стр. 19
  3. ^ Хронология выставок в Лондоне, 1961 guidetomusicaltheatre.com, доступ 3 сентября 2009 г.
  4. ^ ab Brantley, Ben. «Поющий Натан Лейн добавляет ветчину в шампанское», The New York Times , 8 мая 1999 г.
  5. ^ Коннема, Ричард. «Обзор 'Do Re Mi'», talkinbroadway.com, дата обращения 7 июня 2012 г.
  6. ^ "Porchlight Revisits Do Re Mi | Porchlight Music Theatre". Porchlight Music Theatre . 27 апреля 2017 г. Получено 15 мая 2018 г.
  7. ^ Листинг альбома «Do Re Mi» 1999 года на сайте castalbumcollector.com, дата обращения 3 сентября 2009 г.
  8. Таубман, Ховард. «Театр: До Ре Ми , мюзикл быстрый и громкий», The New York Times , 27 декабря 1960 г., стр. 23
  9. ^ Грин, Стэнли (1984). Мир музыкальной комедии , Da Capo Press. ISBN 0-306-80207-4 , стр. 445 
  10. ^ Мордден, стр. 18
  11. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 

Ссылки

Внешние ссылки