stringtranslate.com

Вышибалы: настоящая история аутсайдера

«Вышибалы: Настоящая история аутсайдера» спортивная комедия 2004 года , сценарий и режиссёр Роусон Маршалл Тербер , в главных ролях Винс Вон и Бен Стиллер . В фильме рассказывается о группе неудачников, которые участвуют в турнире по вышибалу в Лас-Вегасе в надежде выиграть 50 000 долларов и спасти свой любимый местный спортзал от захвата корпоративной сетью фитнес-центров Globo Gym.

Фильм , выпущенный в прокат компанией 20th Century Fox 18 июня 2004 года, получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 168,4 миллиона долларов при бюджете в 20 миллионов долларов. Продолжение находится в разработке. [3] [4]

Сюжет

Питеру ЛаФлеру принадлежит «Average Joe's», небольшой полуразрушенный тренажерный зал с небольшим количеством членов и персонала. Когда он не выплачивает ипотеку за тренажерный зал , его дерзкий и мстительный бизнес-конкурент Уайт Гудман, владеющий тренажерным залом Globo через дорогу, покупает его, планируя лишить права выкупа и снести «Средний Джо», чтобы построить новую вспомогательную парковку для своих членов, если Питер не сможет собрать средства. 50 000 долларов за 30 дней. Гудман пытается соблазнить адвоката Кэтрин «Кейт» Витч, которая ведет его счет; Получив отпор, она ссылается на конфликт интересов (КИ), чтобы дать отпор его тревожным заигрываниям.

Питер, сотрудники спортзала Дуайт Баумгартен и Оуэн Диттман, а также участники Стив «Пират» Коуэн, Джастин Редман и Гордон Пибб объединяются, чтобы собрать необходимые деньги. После того, как импровизированная автомойка, предложенная Оуэном, провалилась, Гордон предлагает принять участие в турнире по вышибалам в Лас-Вегасе с главным призом в 50 000 долларов. Джастин получает тренировочный фильм 1950-х годов с участием ирландско-американской легенды вышибалы Пэтча О'Хулихана, который группа смотрит перед участием в субрегиональных отборочных матчах на следующий день. Отряд девочек-скаутов 417 легко побеждает их, но использование одним из членов трех отдельных типов анаболических стероидов и низкосортного бобрового транквилизатора приводит к их дисквалификации, в результате чего победителем по умолчанию объявляется «Средний Джо».

Шпионя за тем, как Средний Джо использует скрытую камеру в своем вырезе, Гудман формирует свою собственную команду, Globo Gym Purple Cobras, удивляя Гордона, обнаружив, что его чрезвычайно личная дружба с канцлером позволила ему обойти обязательный квалификационный матч. Посмотрев их противостояние, Патч, теперь уже пожилой мужчина, передвигающийся в инвалидной коляске, подходит к Питеру, вызываясь тренировать команду. Необычный режим тренировок Патча предполагает, что он уклоняется от гаечных ключей, встречных машин и его постоянных оскорблений. Кейт демонстрирует навыки в этом виде спорта, но отказывается присоединиться к команде, ссылаясь на ИСП. Гудман приходит в дом Кейт без приглашения и объявляет, что он ввел в заблуждение ее начальство относительно того, что она воровала и пила на работе, в результате чего ее уволили из юридической фирмы и позволили ему встречаться с ней. В ярости, но теперь свободная от ИСП, она отвергает Гудмана и присоединяется к команде Среднего Джо.

Несмотря на первые неудачи, команда выходит в финальный раунд против Globo Gym. Накануне матча падающий знак в казино убивает Патча. Вернувшись в свою комнату, Питер встречает незваного Гудмана, который жадно предлагает ему 100 000 долларов за сделку с «Средним Джо», утверждая, что Питер неизбежно приведет к ее закрытию. Деморализованный и обеспокоенный тем, что команда проиграет без мотивации Патча, Питер наказывает Стива за пиратское поведение по возвращении в группу, что приводит к его уходу. В день финального раунда Джастин помогает своей однокласснице и любовному интересу Эмбер в соревнованиях по поддержке после того, как его хулиган и соперник Дерек получает серьезную травму, в результате чего у Среднего Джо не хватает игроков. Питер ненадолго встречает Лэнса Армстронга , который восстанавливает свой боевой дух и присоединяется к своей команде, но он и Джастин возвращаются слишком поздно; Среднестатистический Джо уже проиграл. После того, как Гордон обнаруживает, что большинство судей могут отменить решение о конфискации, решающее голосование Чака Норриса восстанавливает команду.

После напряженной игры между Питером и Гудманом происходит внезапный поединок. Вдохновленный духом Патча, Питер завязывает себе глаза, уклоняется от броска Гудмана и наносит ему удар по лицу, выигрывая чемпионат и призовые. Гудман аннулирует победу, показывая, что Питер продал ему «Среднего Джо» накануне вечером, но Питер объясняет, что он использовал 100 000 долларов Гудмана, чтобы сделать ставку на победу «Среднего Джо»; при шансах против них 50 к 1 он получает 5 миллионов долларов. Поскольку Globo Gym является публичной компанией , Питер покупает в ней контрольный пакет акций , тем самым возвращая себе компанию Average Joe's и увольняя Гудмана. Стив возвращается, теперь выглядя более нормальным, но возрождает свой пиратский образ, когда Питер раскрывает их выигрыш как «закопанное сокровище». Джойс, подруга Кейт, которая раньше прилетела с Гуама, чтобы стать свидетелем финального матча, прибывает и страстно целует ее, шокируя Питера, но затем Кейт раскрывает свою бисексуальность и так же целует Питера. Кейт становится девушкой Питера, Джастин и Эмбер женятся, и в пути у них рождается ребенок, а Оуэн начинает встречаться с Фрэн Сталиновскович-Давиддивичски из команды Globo Gym. Позже Питер открывает молодежные занятия по вышибалам в недавно отремонтированном ресторане «Средний Джо», в то время как опальный Гудман возвращается к болезненному ожирению, обвиняя Норриса в своем тяжелом положении.

Бросать

Эпизодические появления

Производство

Персонаж Бена Стиллера , Белый Гудман, был намеренным копированием его персонажа Тони Перкиса-младшего из фильма «Тяжеловесы» . Стиллер решил просто переделать свою игру, полагая, что никто не видел этот фильм, но слишком поздно узнал, что у фильма много поклонников. Он добавил, что Перкис «определенно был двоюродным братом или двоюродным братом [Гудмана]» и не сожалел о том, что изобразил его альтернативно. [10]

Когда фильм был показан для тестовой аудитории, в оригинальном финале «Средний Джо» проиграл Globo Gym в финальном матче. После того, как финал был воспринят тестовой аудиторией негативно, матч внезапной смерти и победа Среднего Джо в турнире по вышибалам были добавлены вместе с возвращением Уайта к ожирению. [11] [12]

Иск о нарушении авторских прав

В 2005 году два нью-йоркских сценариста, Дэвид Прайс и Ашока Томас, подали иск в федеральный суд против Фокса и Тербера, заявив о нарушении авторских прав на написанный ими невыполненный сценарий « Вышибалы: Фильм » Тербера и Фокса. Они утверждали, что в сюжетах двух сценариев было много общего и что Тербер мог иметь доступ к их сценарию, который был закончен за месяц до него и передан агенту, с помощником которого он был знаком. [13] Адвокаты обвиняемых отклонили некоторые обвинения как случайные. Они заявили, что оба сценария написаны авторами, использовавшими общие шаблонные элементы. Судья Шира Шейндлин отклонила ходатайство защиты о вынесении решения в упрощенном порядке и назначила суд присяжных. [14] [15] Позже иск был урегулирован во внесудебном порядке. [16] [17]

Прием

Театральная касса

За первую неделю фильм собрал более 29 миллионов долларов, а в дальнейшем его сборы на внутреннем рынке составят 114,3 миллиона долларов [18] и в общей сложности 167,7 миллиона долларов по всему миру. [19]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 71% из 165 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 6,3/10. По мнению веб-сайта, «Гордо грубый и великолепно глупый, « Вышибалы» — достойный духовный преемник дурацких комедий 1980-х годов». [20] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 55 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [21] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [22]

Журнал Slant Magazine назвал этот фильм «фильмом, в котором меньше одной шутки», [23] а TV Guide отметил, что Бен Стиллер «не знает, когда остановиться». [24] Другие критики, такие как The Boston Globe , высоко оценили сатирический взгляд Стиллера на мужскую мужественность и похвалили химию между Винсом Воном и Кристин Тейлор . [25] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal первоначально отказался рецензировать фильм, полагая, что он не достоин его времени. Однако после просмотра DVD он изменил свою точку зрения, написав: « Моя вина , моя вина. Дебютный полнометражный фильм Роусона Маршалла Тёрбера с Беном Стиллером в главной роли и Винсом Воном — беспорядочный, идиотский, если не совсем идиотский, несущественный даже в маленькой схеме фильма. вещи и весьма занимательные». [26] Роджер Эберт дал фильму оценку три звезды из четырех в своем обзоре Chicago Sun-Times и написал: «Сделав чудесный подарок зрителям, компания 20th Century-Fox не раскрывает все лучшие шутки в своем трейлере». [27]

Награды

Наследие

Продолжение

22 апреля 2013 года было объявлено, что компания 20th Century Fox приступила к разработке продолжения фильма: сценарий напишет Клэй Тарвер , а к главным звездам вернутся Бен Стиллер и Винс Вон. [28] Однако позже Бен Стиллер заявил, что он не знал, что происходит продолжение «Вышибал» . [29] В июне 2017 года в Интернете было опубликовано видео воссоединения с участием актеров под названием « Играй в вышибалы с Беном Стилером» , в котором объявляется конкурс по сбору средств для Фонда Стиллера. [30]

27 апреля 2023 года было объявлено, что студия 20th Century Studios возобновила производство сиквела, и актер Винс Вон собирается вернуться и, возможно, выступит продюсером нового фильма. [31]

ESPN8: Очо

8 августа 2017 года канал ESPN отдал дань уважения своему высмеянному образу в « Вышибалах» , транслируя однодневный марафон «ESPN8: The Ocho» на своем студенческом спортивном канале ESPNU . В духе программы, изображенной в фильме, она состояла из менее известных и нетрадиционных видов спорта и соревнований, включая вышибалы на батуте, дартс , диск-гольф , кабадди и роллер-дерби . [32] [33] Этот трюк повторялся в следующие два года на канале ESPN2 , а также включал в себя показ «Вышибалы» . [34] [35]

Из-за отсутствия спортивных программ в прямом эфире во время пандемии COVID-19 , ESPN объявила 22 марта 2020 года, что повторит этот трюк раньше, чем было запланировано на ESPN2. [36] Это было сделано 2 мая 2020 года на ESPN, а затем 8 августа 2020 года на ESPN2, а также на большом экране в Fortnite Party Royale . Коллекция спортивных состязаний, которые транслировались на ESPN8, а также трансляции ESPN8 в этих сетях, были доступны в приложении ESPN.

Программа снова прошла на ESPN2 3 августа 2023 года. [37] [38]

Домашнее видео

Все выпуски DVD и Blu-ray содержат различные отрывки и удаленные сцены, включая альтернативный финал, а также печально известное «пасхальное яйцо» в форме комментария режиссера-пародии.

Комментарий режиссера начинается традиционно с режиссера и его коллег, но вскоре добавляется дополнительных персонажей и превращается в практически не связанную с ним комедию. На полпути, казалось бы, хаотичной записи она останавливается и заменяется комментарием режиссера к « Что-то про Мэри» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd «Вышибалы: настоящая история неудачника (2004)» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  2. ^ ab «Вышибалы: настоящая история неудачника». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  3. ^ «Вышибалы 2 и опасная тенденция комедийных сиквелов, снятых 20 лет спустя» . КиноВеб . 5 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  4. ^ «Вышибалы 2 происходят с возвращением оригинальной звезды Винса Вона» . Цифровой шпион . 29 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  5. ^ "Интервью Getbig: Боб Чичерилло" . Стань большим . 11 января 2004 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Проверено 5 января 2021 г.
  6. ^ "MuscleMemory: Бодибилдеры в кино" . Мышечная память . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  7. ^ «Лэнс Армстронг испортил «Вышибалы»» . США сегодня . 15 января 2013. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  8. ^ Штернберг, Адам (15 июля 2004 г.). «Чак Норрис в роли самого себя». Сланец . ISSN  1091-2339. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  9. ^ «10 вещей, которые вы не знали о вышибалах» . МФК . 6 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  10. Отто, Джефф (16 июня 2004 г.). «Интервью: Бен Стиллер и Кристин Тейлор». ИГН . Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  11. Хортон, штат Нью-Йорк (11 января 2019 г.). «50 лучших альтернативных концовок фильмов». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  12. Харрисон, Марк (8 июля 2019 г.). «32 концовки фильмов, измененные тестовыми показами». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  13. ^ «Жалоба». Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка. Июнь 2005. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  14. Глаберсон, Уильям (22 июля 2007 г.). «Вышибалы и шутки могут показаться слишком близкими для комфорта». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  15. Прайс против Fox Entertainment Group. Архивировано 23 августа 2019 г. в Wayback Machine , 499 F. Supp. 2d 382 ( SDNY , 2007).
  16. ^ «Интеллектуальная собственность». ТОО «Дэвис и Гилберт». 2011. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 20 июля 2011 г. Мы успешно представляли интересы истцов в громком иске о нарушении авторских прав, в котором два сценариста утверждали, что популярный фильм « Вышибалы: Настоящая история неудачника» нарушил авторские права на их сценарий «Вышибалы: Фильм» .
  17. ^ "Майкл Б. Карлински". Куинн Эмануэль Уркарт и Салливан. 2011. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 20 июля 2011 г. Представлял интересы Fox Entertainment Group, Twentieth Century Fox и других ответчиков по искам о нарушении авторских прав, возникшим в связи с фильмом Бена Стиллера « Вышибалы: настоящая история неудачника» … Получено благоприятное мировое соглашение.
  18. ^ «Вышибалы: настоящая история неудачника» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  19. ^ Официальный сайт «Двадцатый век Фокс: Вышибалы». Архивировано из оригинала 22 июня 2004 года . Проверено 21 июня 2004 г.
  20. ^ «Вышибалы: настоящая история неудачника» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 2 февраля 2022 г.
  21. ^ «Вышибалы: настоящая история неудачника» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 2 февраля 2022 г.
  22. ^ "КиноСкор". CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  23. ^ «Обзор фильма: Вышибалы: настоящая история неудачника» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  24. ^ «Обзор вышибалы: настоящая история неудачника» . Телепрограмма. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  25. Моррис, Уэсли (18 июня 2004 г.). «Вышибалы: рецензия на фильм «История настоящего неудачника». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  26. Моргенштерн, Джо (15 июля 2005 г.). «Как быстро говорящие мошенники, «незваные гости» Уилсон и Вон берут торт (2005)». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 14 ноября 2009 г.
  27. Эберт, Роджер (18 июня 2004 г.). «Вышибалы: настоящая история неудачника». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  28. ^ «Продолжение« Вышибалы »в разработке на Fox (эксклюзив)» . TheHollywoodReporter.com. 22 апреля 2013. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  29. Флинт, Ханна (23 февраля 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Бен Стиллер говорит, что в разработке нет Dodgeball 2». Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  30. Игнат, Гвен (14 июня 2017 г.). «Команды-соперники из Dodgeball воссоединяются ради благотворительности в новом видео». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  31. Гробар, Мэтт (27 апреля 2023 г.). «20-го числа в разработке находится продолжение« Вышибалы »с возвращением Винса Вона; Джордан ВанДина напишет сценарий» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  32. ^ «ESPN создает ESPN8: «Очо» на один славный день» . СБ Нация . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  33. ^ Розенталь, Фил. «'ESPN8: The Ocho' заменит ESPNU — хотя бы на один день». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  34. Стейнберг, Брайан (8 августа 2018 г.). «Смелая стратегия, Коттон: внутри безумных планов ESPN превратить «Очо» в бизнес». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  35. ^ «ESPN возвращает «Очо»» . SBNation.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  36. ^ «ESPN8 «Очо» вернулся, обычно за такие действия приходится платить вдвое, Коттон». АЛ.ком . 19 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  37. ^ «'ESPN8: The Ocho' возвращает 'редко встречающиеся виды спорта': Как смотреть корги и гонки корги» . США СЕГОДНЯ .
  38. ^ «Как смотреть ESPN8: Очо, выпуск 2023 года» . ESPN.com . 2 августа 2023 г.

Внешние ссылки