stringtranslate.com

Анагарика Дхармапала

Шриматх Анагарика Дхармапала
Шриматх Анагарика Дхармапала

Анагарика Дхармапала ( пали : Анагарика , [ɐˈnɐɡaːɽɪkɐ] ; сингальский : Анагарика, букв., сингальский : අනගාරික ධර්මපාල ; 17 сентября 1864 г. - 29 апреля 1933) — шри-ланкийский буддийский деятель возрождения и писатель.

Анагарика Дхармапала известен тем, что он был:

Наряду с Генри Стилом Олкоттом и Еленой Блаватской , создателями Теософского общества , он был крупным реформатором и возрожденцем сингальского буддизма и важной фигурой в его западной передаче. Он также вдохновил массовое движение южноиндийских далитов, включая тамилов, принять буддизм, за полвека до Б. Р. Амбедкара . [2] В более поздней жизни он стал буддийским монахом по имени Достопочтенный Шри Девамитта Дхармапала. [3]

ранняя жизнь и образование

Шриматх Анагарика Дхармапала в возрасте 29 лет (1893 г.)

Анагарика Дхармапала родилась 17 сентября 1864 года в Коломбо , Цейлон , в семье дона Каролиса Хевавитхараны из Хиттетии, Матары и Маллики Дхармагунавардханы (дочери Андириса Переры Дхармагунавардхана ), которые в то время были одними из самых богатых торговцев Цейлона. Его звали Дон Дэвид Хевавитаран. Его младшими братьями были доктор Чарльз Алвис Хевавитарана и Эдмунд Хевавитарн . Он учился в христианском колледже в Котте ; Колледж Святого Бенедикта, Котахена ; Колледж С. Томаса, Мутвал [4] [5] и Академия Коломбо (Королевский колледж) .

Буддийское возрождение

В 1875 году, в период буддийского возрождения, мадам Блаватская и полковник Олкотт основали Теософское общество в Нью-Йорке . Они оба очень симпатизировали тому, что они понимали в буддизме, и в 1880 году прибыли на Цейлон, объявили себя буддистами и публично приняли Прибежище и Наставления от известного сингальского монаха . Полковник Олкотт продолжал возвращаться на Цейлон и посвятил себя делу буддийского образования, в конечном итоге основав более 300 буддийских школ, некоторые из которых существуют до сих пор. Именно в этот период Хевавитарне изменил свое имя на Анагарика Дхармапала.

«Дхармапала» означает «защитник дхармы». « Анагарика » на пали означает «бездомный». Это средний статус между монахом и мирянином. Таким образом, он принял восемь заповедей (воздержание от убийства, воровства, сексуальной активности, неправильной речи, опьяняющих напитков и наркотиков, еды после полудня, развлечений и модной одежды, а также роскошных кроватей) на всю жизнь. Эти восемь заповедей обычно соблюдались цейлонскими мирянами в праздничные дни. [6] Но для человека принимать их на всю жизнь было весьма необычно. Дхармапала был первым анагарикой , то есть соблюдавшим целомудрие и полный рабочий день служителем буддизма, в наше время. Кажется, он дал обет безбрачия в восьмилетнем возрасте и оставался верным ему всю жизнь. Хотя он носил желтую мантию, она не была традиционной для монахов, и он не брил голову. Он чувствовал, что соблюдение всех правил винаи помешает его работе, особенно во время кругосветных путешествий. Ни титул, ни должность не стали популярными, но в этой роли он «был образцом мирской активности в модернистском буддизме». [7] В Шри-Ланке его считают бодхисаттвой. [8]

Его поездка в Бодх-Гайю была вдохновлена ​​визитом туда в 1885 году сэра Эдвина Арнольда , автора книги «Свет Азии» , который вскоре начал выступать за восстановление этого места и возвращение его под опеку буддистов. [9] [10] Арнольд был направлен на это начинание Велигамой Шри Сумангала Тхера. [11] [12]

По приглашению Пола Каруса он вернулся в США в 1896 году и снова в 1902–04 годах, где много путешествовал и преподавал. [13]

Дхармапала в конце концов порвал с Олькоттом и теософами из-за позиции Олькотта в отношении универсальной религии. «Один из важных факторов в его отказе от теософии был сосредоточен на проблеме универсализма; цена ассимиляции буддизма с небуддийской моделью истины в конечном итоге была для него слишком высока». [14] Дхармапала заявил, что теософия «только консолидирует поклонение Кришне». [15] «Сказать, что все религии имеют общую основу, лишь показать невежество говорящего; только Дхарма имеет высшее значение для буддиста». [16]

Статуя Ангарики Дхарамапалана в Сарнатхе
Статуя Ангарики Дхарамапалана в Сарнатхе

В Сарнатхе в 1933 году он был рукоположен в монахи и умер в Сарнатхе в декабре того же года в возрасте 68 лет.

Религиозная работа

Письмо, написанное Шриматхом Дхармапалой 23 июня 1902 года другу в Японии.

Молодой Дхармапала помогал полковнику Олькотту в его работе, в частности, выступая его переводчиком. Дхармапала также сблизился с мадам Блаватской , которая посоветовала ему изучать пали и работать на благо человечества – что он и сделал. Именно в это время он изменил свое имя на Дхармапала (что означает «Хранитель Дхармы » ).

В 1891 году Анагарика Дхармапала совершил паломничество в недавно отреставрированный храм Махабодхи , где Сиддхартха Гаутама – Будда – достиг просветления в Бодх-Гайе, Индия. [17] Здесь он испытал шок, обнаружив, что храм находится в руках шиваитского священника, изображение Будды превратилось в индуистскую икону, а буддистам запрещено поклоняться. В результате он начал агитационное движение. [18]

Общество Маха Бодхи в Коломбо было основано в 1891 году, но его офисы вскоре были перенесены в Калькутту в следующем, 1892 году. Одной из его основных целей было восстановление под буддийским контролем храма Махабодхи в Бодх-Гая , главного из четырех древних буддийских храмов. святые места. [19] [20] Чтобы добиться этого, Дхармапала инициировал иск против священников -брахманов , которые контролировали это место на протяжении веков. [19] [20] После длительной борьбы это удалось только после обретения Индией независимости (1947 г.) и через шестнадцать лет после смерти Дхармапалы (1933 г.), с частичным восстановлением этого места под управление Общества Маха Бодхи в 1949 году. Именно тогда управление храмом Бодх-Гая было поручено комитету, состоявшему из равного числа индуистов и буддистов. [19] [20] Статуя Анагарики Дхармапалы была установлена ​​на Колледж-сквер возле Общества Маха Бодхи в Калькутте.

Анагарика на марке Индии 2014 г.

Центры Общества Маха Бодхи были созданы во многих индийских городах, и это привело к повышению осведомленности индийцев о буддизме. Обращенными были в основном среди образованных людей, но также и среди некоторых индейцев из низших каст на юге. [21]

Голос Шриматха Анагарики Дхармапалы / Отрывок из публичного выступления .
Голос Шриматха Анагарики Дхармапалы / Отрывок из Дхамма Дешаны .

Благодаря усилиям Дхармапалы место париниббаны (физической смерти) Будды в Кушинагаре вновь стало главной достопримечательностью для буддистов , как и много веков назад. Движение Махабодхи в 1890-х годах считало мусульманское правление в Индии ответственным за упадок буддизма в Индии. [17] [22] [23] Анагарика Дхармапала без колебаний возложил главную вину за упадок буддизма в Индии на мусульманский фанатизм. [24]

В 1893 году Дхармапала был приглашен принять участие во Всемирном парламенте религий в Чикаго в качестве представителя «Южного буддизма» – термин, применявшийся в то время к Тхераваде . Там он встретил Свами Вивекананду и очень хорошо с ним поладил. Как и Свами Вивекананда, он добился большого успеха в парламенте и привлек немало внимания средств массовой информации. К тридцати годам он уже был фигурой мирового масштаба, продолжая путешествовать, читать лекции и основывать вихары по всему миру в течение следующих сорока лет. В то же время он сосредоточился на создании школ и больниц на Цейлоне, а также на строительстве храмов и вихар в Индии. Среди наиболее важных храмов, которые он построил, был один в Сарнатхе , где впервые учил Будда. Вернувшись в Индию через Гавайи, он встретил Мэри Э. Фостер, потомку короля Камехамеха , у которой были эмоциональные проблемы. Дхармапала утешал ее, используя буддийские методы; взамен она предоставила ему огромное пожертвование в размере более миллиона рупий (более 2,7 миллиона долларов в долларах 2010 года, но это стоит гораздо больше из-за низкой стоимости рабочей силы в Индии). В 1897 году он обратил Миранду де Соуза Канаварро , которая как «сестра Сангхамитта» приехала основать школу на Цейлоне.

Опубликованы объемистые дневники Дхармапалы, он также написал несколько мемуаров.

Дхармапала, наука и протестантский буддизм

Термин «протестантский буддизм», придуманный ученым Ганнатхом Обейсекере, часто применяется к форме буддизма Дхармапалы. Оно протестантское в двух отношениях. Во-первых, на него влияют протестантские идеалы, такие как свобода от религиозных институтов, свобода совести и ориентация на индивидуальный внутренний опыт. Во-вторых, это само по себе протест против претензий христианского превосходства, колониализма и христианской миссионерской деятельности, направленной на ослабление буддизма. «Его отличительной чертой является то значение, которое он придает мирянам». [25] Оно возникло среди нового, грамотного среднего класса с центром в Коломбо.

Термин « буддийский модернизм » используется для описания форм буддизма, подходящих для современного мира, обычно находящихся под влиянием современного мышления и часто адаптированных буддистами в противовес заявлениям о европейском или христианском превосходстве. Буддийские модернисты подчеркивают определенные аспекты традиционного буддизма и преуменьшают значение других. [26] Некоторые из характеристик буддийского модернизма: важность мирян по сравнению с сангхой; рациональность и пренебрежение сверхъестественными и мифологическими аспектами; соответствие (и предвосхищение) современной науке; акцент на спонтанности, творчестве и интуиции; демократический, антиинституциональный характер; упор на медитацию, а не на религиозные и церемониальные действия. [26]

Дхармапала — превосходный пример буддийского модерниста и, возможно, парадигматический пример протестантского буддизма. Его особенно заботило представление буддизма как совместимого с наукой, особенно с теорией эволюции. [27]

Обзор произведений

Большинство работ Дхармапалы собраны в книге « Возвращение к праведности: сборник речей, эссе и писем Анагарики Дхармапалы» . (Под редакцией Ананды Гуруге. Коломбо, Министерство образования и культуры (1965 г.)).

Мировой долг перед Буддой (1893)

Анагарика Дхармапала в Парламенте мировых религий .
Слева направо: Вирчанд Ганди , Анагарика Дхармапала, Свами Вивекананда и Г. Боне Мори .

Этот доклад был зачитан на многолюдном заседании Парламента мировых религий в Чикаго 18 сентября 1893 года. На этом раннем этапе своей карьеры Дхармапала был озабочен тем, чтобы сделать буддизм приемлемым для своей западной аудитории. Этот доклад полон упоминаний о науке, европейском Просвещении и христианстве. Представляя буддизм в таких знакомых терминах, он также намекает, что он превосходит любую философию Запада. Кроме того, он уделяет много времени обсуждению идеального буддийского государства при Ашоке и этики Будды для мирян.

Конструктивный оптимизм буддизма (1915)

На Западе буддизм часто изображался, особенно христианскими миссионерами, как пессимистический, нигилистический и пассивный. Одной из главных забот Дхармапалы было противодействие таким утверждениям, и эта забота особенно очевидна в этом эссе.

Послание Будды (1925)

На более поздних этапах его карьеры громкий антихристианский тон Дхармапалы становится более очевидным. Дхармапалу следует понимать в контексте британской колонизации Цейлона и присутствия там христианских миссионеров. Эта работа является хорошим примером «протестантского буддизма», как описано выше.

Эволюция с точки зрения буддизма (1926)

Теория эволюции Дарвина была передовым краем науки при жизни Дхармапалы. В рамках своей попытки показать, что буддизм соответствует современной науке, он особенно интересовался эволюцией.

Вклад в сингальский буддийский национализм

Дхармапала был одним из основных участников буддийского возрождения 19-го века, которое привело к созданию буддийских институтов, аналогичных миссионерским (школы, YMBA и т. Д.), А также к движению за независимость 20-го века. ДеВотта характеризует свою риторику как имеющую четыре основных пункта: «(i) Похвала – буддизму и сингальской культуре; (ii) Обвинение – британским империалистам, тем, кто на них работал, включая христиан; (iii) Страх – что буддизм в Шри-Ланке Ланке угрожало исчезновение; и (iv) надежда на возрождение сингальского буддизма» (78). Первые три пункта он проиллюстрировал в публичном выступлении:

Этот яркий, красивый остров был превращен арийцами-сингальцами в рай до того, как его разрушили варвары-вандалы. Его люди не знали безрелигиозности... Христианство и многобожие [т.е. индуизм] ответственны за вульгарные практики убийства животных, воровство, распущенность, ложь и пьянство... Древние, исторические, утонченные люди, находящиеся под дьявольством порочного язычества , введенные британскими администраторами, сейчас медленно сокращаются. [28]

Дальнейшая жизнь

Достопочтенный Шри Девамитта Дхармапала.

В последние годы своей жизни он посетил Цейлон в 1931 году, во время которого основал «Траст Дхармапалы». В том же году он был рукоположен в сан буддийского монаха с именем Шри Девамитта Дхармапала. Два года спустя он принял высший сан. Он умер 29 апреля 1933 года в Мулагандхакути Вихарая в Сарнатхе , Уттар-Прадеш , Индия .

Наследие

В 2014 году Индия и Шри-Ланка выпустили почтовые марки в честь 150-летия со дня рождения Дхармапалы, а Центральный банк Шри-Ланки выпустил памятную монету. [29] В Коломбо дорога была названа в его честь как «Анагарика Дхармапала Мавата» (улица Ангарика Дхармапала). [30] [31]

В 2014 году вышел биографический фильм « Анагарика Дхармапала Шриматано» , посвященный истории жизни Дхарамапалы, где роль сыграла Палита Силва . [32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Анагарика Дхармапала и сингальская буддийская идеология».
  2. ^ «Нести Дхамму далитам». Санди Таймс . Шри-Ланка. 14 сентября 2014 г.
  3. Эпасингхе, Премасара (19 сентября 2013 г.). «Наследие Дхармапалы». Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  4. ^ Анагарика Дхармапала - благородный сын Шри-Ланки. Архивировано 25 июня 2016 года в Wayback Machine.
  5. Анагарика Дхармапала: Патриот, пропагандирующий буддизм. Архивировано 3 июля 2013 г., archive.today .
  6. ^ Харви, с. 208.
  7. ^ Харви, с. 205
  8. ^ МакМахан, с. 291.
  9. ^ Харви, с. 303
  10. ^ Общество Маха Бодхи: Основатели
  11. ^ Индия вновь посещена Шри Эдвином Арнольдом. Архивировано 25 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Баруа, Дипак Кумар (1981). Храм Будды Гая: его история. Комитет по управлению храмом Будды Гая.
  13. ^ Харви, с. 307
  14. ^ МакМахан, с. 111
  15. ^ Протеро, с. 167.
  16. ^ Протеро, с. 172
  17. ^ ab Маха-Бодхи Общества Маха Бодхи, Калькутта, стр. 205.
  18. ^ О'Рейли, Шон и О'Рейли, Джеймс (2000) Паломничество: Приключения духа , Рассказы путешественников. стр. 81–82. ISBN 978-1-885211-56-9
  19. ^ abc Райт, Арнольд (1999) Впечатления Цейлона в двадцатом веке: его история, люди, торговля, промышленность и ресурсы , «Ангарика Дхармапала», Азиатские образовательные службы. п. 119. ISBN 978-81-206-1335-5 . 
  20. ^ abc Бликер, К.Дж. и Виденгрен, Г. (1971) Historia Religionum, Том 2 Религии современности: Справочник по истории религий , Brill Academic Publishers. п. 453. ISBN 978-90-04-02598-1 . 
  21. ^ Харви, с. 297
  22. ^ «Близкий взгляд на встречу Британской Бирмы и Британской Бенгалии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2007 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  23. ^ Маха-Бодхи Общества Маха Бодхи, Калькутта (стр. 58)
  24. ^ Вадиа, Ардешир Руттонджи (1958). Философия Махатмы Ганди: и другие философские и социологические очерки. Университет Майсура. п. 483.
  25. ^ Гомбрич, Ричард Ф. (1988). Тхеравада-буддизм; Социальная история от древнего Бенареса до современного Коломбо. Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. п. 174. ISBN 978-0415365093. 
  26. ^ аб МакМахан, стр. 4–5.
  27. ^ МакМахан, стр. 91–97.
  28. ^ Дхармапала, Анагарика (1965). Возвращение к праведности: Сборник речей, эссе и писем Анагарики Дхармапалы. Комитет столетия со дня рождения Анагарики Дхармапалы, Министерство образования и культуры, Цейлон. п. 482.
  29. ^ «Индия и Шри-Ланка выпускают марку в честь» . Воскресные времена . 21 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  30. ^ "Дхармапала Мавата (Коломбо)" . ВикиМапия . Проверено 25 сентября 2015 г.
  31. ^ «Дорога Брауна (Анагарика Дхармапала Мавата)» . OpenStreetMap . Проверено 25 сентября 2015 г.
  32. ^ «Кинематографическое возрождение буддийского возрожденца». Санди Таймс . Проверено 27 февраля 2017 г. .

Цитируемые источники

Источники

Генеалогия