stringtranslate.com

Дорис Дьюк

Дорис Дьюк (22 ноября 1912 - 28 октября 1993) была американским миллиардером , наследницей табака, филантропом и светской львицей. Ее часто называли «самой богатой девушкой в ​​мире». [1] Ее огромное богатство, роскошный образ жизни и личная жизнь привлекали широкое освещение в прессе как во время ее жизни, так и после ее смерти. [2]

Страсти герцога были самыми разнообразными. Некоторое время она работала корреспондентом новостей в 1940-х годах, а также играла на джазовом фортепиано и научилась соревноваться в серфинге. В поместье своего отца в городке Хиллсборо, штат Нью-Джерси , она создала одну из крупнейших закрытых ботанических выставок в Соединенных Штатах. Она также принимала активное участие в сохранении более 80 исторических зданий в Ньюпорте, штат Род-Айленд . Дьюк был близким другом бывшей первой леди Жаклин Кеннеди Онассис , и в 1968 году, когда Дюк создал Фонд восстановления Ньюпорта , Кеннеди Онассис был назначен вице-президентом и защищал фонд.

Ее благотворительная деятельность в области исследований СПИДа , медицины и защиты детей продолжалась до самой старости. Она также пожертвовала средства на поддержку и обучение чернокожих студентов на Юге Америки , которые оказались в неблагоприятном положении из-за расизма. [3] Ее состояние в 1,3 миллиарда долларов было в основном отдано на благотворительность. Наследием Дьюка теперь управляет Фонд Дорис Дьюк, занимающийся медицинскими исследованиями, предотвращением жестокого обращения с детьми и животными, исполнительским искусством, дикой природой и экологией.

Ранний период жизни

Дьюк родился в Нью-Йорке и был единственным ребенком в семье табачного и гидроэнергетического магната Джеймса Бьюкенена Дьюка и его второй жены Наналин Холт Инман, вдовы Уильяма Паттерсона Инмана. [4] После своей смерти в 1925 году старший герцог завещал большую часть своего состояния жене и дочери, [5] вместе с 17 миллионами долларов в двух отдельных пунктах завещания Фонду герцога , который он создал в 1924 году. [5] Общая стоимость поместья оценивалась по разным оценкам от 60 до 100 миллионов долларов (что эквивалентно от 1,0 до 1,669 миллиарда долларов в 2022 году), [6] большая часть получена из активов Дж. Б. Дьюка в American Tobacco Company и предшественнике Duke Энергетическая компания. [7]

Герцог провела свое раннее детство на Duke Farms , поместье ее отца площадью 2700 акров (11 км 2 ) в городке Хиллсборо, штат Нью-Джерси . [8] Из-за двусмысленности завещания Джеймса Дьюка в 1927 году был подан иск о предотвращении аукционов и прямой продажи недвижимости, которой он владел; по сути, Дорис Дьюк успешно подала в суд на свою мать и других исполнителей, чтобы предотвратить продажу. [8] [9] Одним из объектов недвижимости, о котором идет речь, был особняк на Манхэттене по адресу 1 East 78th Street [8] , который позже стал домом для Института изящных искусств Нью -Йоркского университета .

Взрослая жизнь

Когда в 1930 году ей исполнилось 18 лет, герцог ростом 6 футов 0 дюймов (1,83 м) [10] был представлен обществу как дебютантка на балу в Раф-Пойнт , семейной резиденции в Ньюпорте, Род-Айленд . [11] Она получила крупное наследство по завещанию отца, когда ей исполнился 21, 25 и 30 лет; ее иногда называли «самой богатой девушкой в ​​мире». [12] [13] Ее мать умерла в 1962 году, оставив ей драгоценности, пальто, [14] и дополнительные 250 миллионов долларов (см. ниже).

Когда Дюк достиг совершеннолетия, она использовала свое богатство для реализации различных интересов, включая обширные путешествия по миру и искусство. [15] Она училась пению у Эстель Либлинг , преподавателя вокала Беверли Силлс , в Нью-Йорке. [16] Во время Второй мировой войны она работала в столовой для моряков в Египте , получая зарплату в размере одного доллара в год . [15] Она свободно говорила по-французски. [17] В 1945 году Дьюк начал недолгую карьеру в качестве иностранного корреспондента Международной службы новостей , ведя репортажи из разных городов опустошенной войной Европы. После войны она переехала в Париж и писала для журнала Harper's Bazaar .

Живя на Гавайях, Дюк стала первой женщиной негавайского происхождения, занявшейся соревновательным серфингом под опекой чемпиона по серфингу и олимпийского пловца Дюка Каханамоку и его братьев. [18] Любительница животных, в частности собак и домашних верблюдов, в более поздние годы Дьюк стала сторонником заповедника дикой природы .

Интерес Дюка к садоводству привел к дружбе с лауреатом Пулитцеровской премии писателем и научным фермером Луи Бромфилдом , который управлял фермой Малабар, своим загородным домом в Лукасе , штат Огайо , в округе Ричленд . Сегодня его ферма является частью государственного парка Малабар-Фарм , что стало возможным благодаря пожертвованию Дьюка, который помог приобрести собственность после смерти Бромфилда. Тамошний участок леса посвящен ей и носит ее имя.

В возрасте 46 лет Дьюк начала создавать Duke Gardens , экзотический сад для публичного показа, в честь своего отца Джеймса Бьюкенена Дьюка. [19] Она расширила новые теплицы из консерватории Горация Трумбауэра [20] в своем доме в Дьюк-Фармс , штат Нью-Джерси. [21] Каждый из одиннадцати соединенных между собой садов представлял собой полномасштабное воссоздание садовой темы, страны или периода, вдохновленное садами Лонгвуд компании DuPont . Она разработала архитектурные, художественные и ботанические элементы экспозиций на основе наблюдений во время своих обширных международных путешествий. [22] Она также работала над их установкой, иногда работая по 16 часов в день. [15] Строительство дисплея началось в 1958 году. [23]

Дюк научился играть на фортепиано в раннем возрасте, на протяжении всей жизни полюбил джаз и подружился с джазовыми музыкантами. Она также любила госпел и пела в госпел-хоре. [24]

Герцог собрал обширную коллекцию произведений искусства, в основном произведений исламского искусства и искусства Юго-Восточной Азии . В 2014 году шестьдесят предметов из ее коллекции (включая керамику, текстиль, картины, изразцовые панно и полномасштабные архитектурные элементы) были временно выставлены в Музее искусств Мичиганского университета на выставке «Шангри-Ла Дорис Дьюк: архитектура, пейзаж, и исламское искусство», [25], организованный Фондом исламского искусства Дорис Дьюк. [25] Коллекция выставлена ​​на всеобщее обозрение в ее бывшем доме в Гонолулу, Гавайи , ныне Фонде исламского искусства Дорис Дьюк . [26] [27]

Дома

Герцог создал Итальянский сад для демонстрации скульптур, собранных ее отцом, таких как копия «Трех граций» Кановы.

Герцог приобрел несколько домов. Ее основным местом жительства и официальным местом жительства [28] были Duke Farms , поместье ее отца площадью 2700 акров (11 км 2 ) в городке Хиллсборо, штат Нью-Джерси . Здесь она создала Duke Gardens , общественную крытую ботаническую экспозицию площадью 60 000 квадратных футов (5600 м 2 ), которая была одной из крупнейших в Америке. [29]

Другие резиденции Герцога были частными при ее жизни: она проводила летние выходные, работая над своими проектами Фонда восстановления Ньюпорта , оставаясь в Раф-Пойнт , особняке в стиле английского поместья с 49 комнатами, который она унаследовала в Ньюпорте, Род-Айленд . [30]

Зимы она проводила в поместье, которое она построила в 1930-х годах и назвала « Шангри Ла » в Гонолулу, Гавайи ; [31] и в « Сокольном логове » в районе Бенедикт-Каньона в Лос-Анджелесе , Калифорния , [32] когда-то являвшемся домом Рудольфа Валентино . Она также содержала две квартиры на Манхэттене : пентхаус с девятью комнатами и верандой площадью 1000 квадратных футов (93 м 2 ) на Парк-авеню, 475, который позже принадлежал журналистке Синди Адамс ; [33] и еще одна квартира недалеко от Таймс-сквер , которую она использовала исключительно как офис для управления своими финансовыми делами.

Она купила собственный самолет Боинг 737 и отремонтировала его интерьер, чтобы путешествовать между домами и собирать предметы искусства и растения. В самолете была спальня, оформленная так, чтобы напоминать спальню в настоящем доме. Дорис Дьюк с трудом оставалась на одном месте, и всякий раз, когда она куда-то приезжала, у нее возникало желание отправиться куда-то еще. [34] [ необходимы дополнительные ссылки ]

Дьюк была практическим домовладельцем, поднималась по лестнице на трехэтажные леса, чтобы очистить плиточные фрески во дворе Шангри Ла [35] и работала бок о бок со своими садовниками на ферме Дьюк.

Три резиденции Дьюка в настоящее время находятся в ведении дочерних компаний Фонда Дорис Дьюк и имеют ограниченный доступ для публики. Duke Farms в Нью-Джерси находится под управлением Duke Farms Foundation; доступен видеотур по бывшим садам Дьюка. Раф-Пойнт был передан Фонду реставрации Ньюпорта в 1999 году и открыт для публики в 2000 году. Шангри-Ла находится в ведении Фонда исламского искусства Дорис Дьюк . [36]

Смерть Эдуардо Тиреллы

В 1966 году Эдуардо Тирелла, куратор арт-холдинга Дьюка на протяжении предыдущего десятилетия, решил уехать, чтобы сделать карьеру в Голливуде в качестве художника- постановщика . 6 октября он вылетел в Ньюпорт, где Дьюк остановилась в Раф-Пойнт, чтобы забрать свои вещи и сообщить Дьюк, что он уходит с ее работы. Его друзья, которые также знали ее, предупредили его, что она не воспримет это хорошо, и на следующий день сотрудники поместья услышали, как они громко и долго спорили, прежде чем они сели в арендованный « Додж Полара» , чтобы уехать. [37]

В отчете Дьюка о событиях она сказала, что Тирелла, которая ехала за рулем, вышла из ворот, чтобы открыть их, оставив двигатель работающим, но с включенным стояночным тормозом и включенной коробкой передач. Дюк пересел с пассажирского сиденья на водительское, чтобы, как она позже сказала, проехать на машине вперед и забрать Тиреллу, как только ворота откроются. Для этого она отпустила стояночный тормоз и переключилась на передачу, но вместо того, чтобы нажать на педаль тормоза, она нажала на газ. Автомобиль, как она позже рассказала полиции, прижал Тиреллу к все еще открытым воротам, опрокинул их, а затем врезался в дерево. Тирелла была найдена зажатой под машиной на Бельвью-авеню , и вскоре после этого скончалась от серьезных травм. [37]

После непродолжительного расследования полиция Ньюпорта пришла к выводу, что смерть наступила в результате несчастного случая. Повторное исследование доказательств на месте происшествия не соответствовало версии Дьюка. Семья Тиреллы подала в суд на Дьюка за смерть в результате противоправных действий и выиграла 75 000 долларов. Первоначально им была присуждена более крупная сумма, которая впоследствии была уменьшена с помощью адвокатов Дьюка. 473 000 долларов в сегодняшних долларах [38] были разделены между восемью братьями и сестрами Тиреллы, когда пять лет спустя Дьюк был признан небрежным после суда. [39] [40] Более поздние биографии и ее некрологи повторили официальный вывод. [37]

В 2020 году Питер Лэнс, уроженец Ньюпорта, начавший свою журналистскую карьеру в Newport Daily News вскоре после инцидента, повторно расследовал это дело в статье Vanity Fair . Первоначально он обнаружил, что полицейское досье по этому делу и стенограммы иска о неправомерной смерти , поданного семьей Тиреллы, отсутствовали в архивах, где они обычно хранятся, но позже смог найти некоторые из этих документов. Они показали, что расследование в отношении Дьюка было поверхностным и скомпрометировано конфликтом интересов (например, незадолго до прибытия судмедэксперта в больницу Дьюк наняла его в качестве своего личного врача, а это означает, что все, что она ему говорила, было защищено врачом-пациентом). привилегия). [37]

То, что Лэнсу удалось найти, показало, что версия Дьюка об инциденте изменилась и не соответствовала доказательствам. Стояночный тормоз не мог быть отпущен так, как она сказала, и все травмы Тиреллы были выше его пояса, что позволяет предположить, что он не был зажат между машиной и воротами, когда они прорвались. Глубокие канавки, оставленные задними шинами Polara на гравии, предполагали значительно большее ускорение, чем то, которое могло бы возникнуть в результате случайного нажатия педали газа. Лэнс и несколько других экспертов, изучавших доказательства, пришли к выводу, что гораздо более вероятно, что Дьюк намеренно сбил Тиреллу из-за своего решения оставить ее в Голливуде. Эти доказательства больше соответствуют тому, что Дюк сбил Эдуардо Тиреллу прямо у ворот. Его бросили на капот ее машины, и он остановился на дороге. В этот момент она начала сбивать пострадавшего мужчину, в результате чего он погиб. [37]

Вскоре после того, как дело было закрыто, Дьюк начала делать значительные благотворительные пожертвования городу, включая ремонт Клифф-Уок вокруг ее поместья, который ранее был источником разногласий между ней и городом, когда ее собаки напали на туристов, а также выделил 10 000 долларов больнице на лечение. который она забрала в ночь аварии. В течение нескольких месяцев она основала Фонд восстановления Ньюпорта , который с тех пор отремонтировал 84 здания города колониальной эпохи. Через год начальник полиции уехал во Флориду и купил себе два кондоминиума; на посту начальника его сменил детектив, расследовавший инцидент, а не его начальник, который считался следующим в очереди. Сегодня в Ньюпорте сохраняется убеждение, что имело место сокрытие, которому способствовали «кровавые деньги» Дьюка. [37]

Личная жизнь

Герцог с тогдашним мужем Джеймсом Х.Р. Кромвелем , январь 1940 года.

Герцог был женат дважды, первый раз в 1935 году на Джеймсе Х. Р. Кромвеле , сыне Евы Стоутсбери и пасынке богатого финансиста Эдварда Т. Стотсбери . [41] Кромвель, как и его жена, был сторонником «Нового курса» ; Дюк использовал свое состояние для финансирования своей политической карьеры. В 1940 году он несколько месяцев проработал послом США в Канаде и безуспешно баллотировался в Сенат США. У пары родилась дочь Арден, которая родилась преждевременно 11 июля 1940 года в Гонолулу и умерла на следующий день. [42] [43] [44] Они развелись в 1943 году. [45] В 1988 году Дюк усыновил 32-летнюю Чанди Хеффнер на Гавайях. [46]

1 сентября 1947 года, находясь в Париже, Дюк стала третьей женой Порфирио Рубиросы , дипломата Доминиканской Республики . Она заплатила его второй жене, актрисе Даниэль Дарье , 1 миллион долларов, чтобы она согласилась на неоспоримый развод. Из-за ее огромного богатства брак Дьюка с Рубиросой привлек внимание Государственного департамента США , который предостерег ее от использования своих денег для продвижения политической программы. Кроме того, существовали опасения, что в случае ее смерти иностранное правительство может получить слишком много рычагов влияния. Поэтому Рубиросе пришлось подписать брачный договор . Однако во время брака она подарила Рубиросе несколько миллионов долларов в виде подарков, в том числе конюшню с пони для игры в поло, спортивные автомобили, переоборудованный бомбардировщик B-25 и, в рамках соглашения о разводе, дом 17-го века в Париже. [47] Дюк и Рубироса развелись чуть больше года после свадьбы, в октябре 1948 года, и Дьюк больше никогда не женился. [48]

У нее было множество любовных связей, в том числе с пионером серфинга Дюком Каханамоку , киноактером Эрролом Флинном , британским политиком Алеком Каннингемом-Ридом , генералом армии США Джорджем С. Паттоном , джазовым пианистом Джо Кастро и американским писателем Луи Бромфилдом . [44] [31] [49] [50] [18]

Дьюк внесла залог в размере 5 миллионов долларов за свою подругу, бывшую первую леди Филиппин Имельду Маркос , после того как последняя была арестована за рэкет. [51]

Смерть

В 1992 году, в возрасте 79 лет, Дюк сделал подтяжку лица . Она начала пытаться ходить, пока еще принимала тяжелые лекарства, и упала, сломав бедро. В январе 1993 года ей сделали операцию по замене коленного сустава. Она находилась в больнице со 2 февраля по 15 апреля. В июле того же года ей сделали вторую операцию на колене.

Через день после возвращения домой после второй операции у нее случился тяжелый инсульт. Дорис Дьюк умерла в своем доме Falcon Lair в Лос-Анджелесе 28 октября 1993 года в возрасте 80 лет . По словам представителя, причиной стал прогрессирующий отек легких , приведший к остановке сердца . [28] [15]

Герцог был кремирован через 24 часа после ее смерти, а ее душеприказчик Бернард Лафферти развеял ее прах в Тихом океане, как указано в ее завещании. [28] После смерти Герцога циркулировали слухи и обвинения, от самоубийства до убийства, а споры усугублялись привычкой Герцога регулярно менять свою последнюю волю и завещание, но никаких уголовных обвинений так и не было предъявлено. [52]

Чистая стоимость

Когда отец Дорис умер, он оставил состояние в 100 миллионов долларов, большая часть которого досталась Дюку и ее матери. Наналин была проницательной деловой женщиной, которую часто сравнивали с Хетти Грин , и когда она умерла в 1962 году, она оставила дочери поместье, которое тогда оценивалось в 250 миллионов долларов. [53]

Дьюк также владела многочисленными акциями известных компаний, таких как General Motors , и имела большую финансовую команду банкиров и бухгалтеров для управления своими активами. Кроме того, у Дьюка была коллекция произведений искусства, в которую, как говорят, входили работы Пикассо, Ван Гога, Рембрандта и Моне, а также ее коллекция произведений искусства и мебели исламского мира и Юго-Восточной Азии. Также в коллекции Дьюка было более 2000 бутылок редкого вина (стоимостью более 5 миллионов долларов) и коллекция изысканных драгоценностей Дюка. Ее общий собственный капитал, включая все имущество, оценивается в 5,3 миллиарда долларов.

Филантропия

Первым крупным благотворительным поступком Дьюк стало создание компании Independent Aid, Inc. в 1934 году, когда ей был 21 год, чтобы обрабатывать многочисленные запросы на финансовую помощь, адресованные ей. [54] В 1958 году она основала Фонд Duke Gardens Foundation, чтобы обеспечить публичные демонстрационные сады, которые она начала создавать на Duke Farms. Ее фонд намеревался, чтобы Duke Gardens «раскрыли интересы и филантропические устремления семьи герцогов, а также признание других культур и стремление к глобальному взаимопониманию». [20] Сады Дьюка были центром разногласий [55] по поводу решения попечителей Благотворительного фонда Дорис Дьюк (ныне Фонд Дорис Дьюк) закрыть их 25 мая 2008 года. [56]

В 1963 году Дюк профинансировал строительство ашрама Махариши Махеша Йоги на земле, арендованной у государственного департамента лесного хозяйства штата Уттар-Прадеш в Индии. [57] Будучи Международной академией медитации Махариши , ашрам стал центром внимания всего мира пять лет спустя, когда там учились «Битлз» . [58]

В 1968 году Дьюк создал Фонд восстановления Ньюпорта с целью сохранить в городе более восьмидесяти колониальных зданий. Бывшая первая леди Жаклин Кеннеди Онассис , с которой Дюк дружил, была вице-президентом и публично поддерживала фонд. [59] [37] [52] Герцог также дружил с художником Энди Уорхолом . [60] Исторические объекты включают Раф-Пойнт , Дом Сэмюэля Уайтхорна , Ферму Прескотта , Дом Булоид-Перри, Таверну King's Arms, Баптистский молитвенный дом и Хлопковый дом. Семьдесят одно здание сдано арендаторам. Только пять функционируют как музеи.

Обширные путешествия герцога привели к интересу к различным культурам, и за свою жизнь она собрала значительную коллекцию произведений исламского искусства и искусства Юго-Восточной Азии. После ее смерти многочисленные произведения были переданы в дар Музею азиатского искусства Сан-Франциско и Художественному музею Уолтерса в Балтиморе. [61]

Дьюк проделал большую дополнительную благотворительную деятельность и был крупным спонсором медицинских исследований и программ защиты детей. В конце 1980-х годов Дьюк пожертвовал Университету Дьюка 2 миллиона долларов для исследований в области СПИДа . [53] Ее фонд, Independent Aid, стал Фондом Дорис Дьюк, который до сих пор существует как частная организация, предоставляющая гранты. [62] После ее смерти в 1996 году был основан Благотворительный фонд Дорис Дьюк, поддерживающий четыре национальные программы предоставления грантов и три поместья Дорис Дьюк: Шангри Ла , Раф-Пойнт и Duke Farms .

Трасты и завещания

Дьюк была пожизненным бенефициаром двух трастов, созданных ее отцом, Джеймсом Бьюкененом Дьюком, в 1917 и 1924 годах. Доходы от трастов подлежали выплате всем детям после ее смерти. В 1988 году, в возрасте 75 лет, Дьюк официально усыновил женщину по имени Чанди Хеффнер, тогда 35-летнюю преданную кришнаитов и сестру третьей жены миллиардера Нельсона Пельца . [63] Первоначально Дьюк утверждала, что Хеффнер была реинкарнацией ее единственного биологического ребенка Ардена, который умер вскоре после рождения в 1940 году. [64]

Две женщины поссорились, и в окончательной версии завещания Герцога было указано, что она не желает, чтобы Хеффнер извлекал выгоду из трастового фонда своего отца; она также отрицала усыновление. Несмотря на отрицание, после смерти Дюка попечители поместья урегулировали иск, поданный Хеффнером, на 65 миллионов долларов. [65]

В своем завещании Дьюк оставила практически все свое состояние нескольким существующим и новым благотворительным фондам. Она назначила своего дворецкого Бернарда Лафферти распорядителем своего имущества. [66] Лафферти назначил компанию US Trust корпоративным соисполнителем. Лафферти и подруга герцога Мэрион Оутс Чарльз были названы ее попечителями. [67]

Однако против воли был подан ряд исков. На момент смерти состояние Дьюка оценивалось более чем в 1,2 миллиарда долларов. [53] Самый известный иск [68] был инициирован Гарри Демопулосом . В более раннем завещании Демопулос был назначен душеприказчиком [69] и оспорил назначение Лафферти. Демополус утверждал, что Лафферти и его адвокаты уговорили больную старуху, находящуюся под действием успокоительных, передать ему контроль над ее имуществом. [ нужна цитата ]

Еще более сенсационные обвинения были выдвинуты медсестрой Тэмми Пайетт, которая утверждала, что Лафферти и известный врач из Беверли-Хиллз доктор Чарльз Кивовиц сговорились ускорить смерть Дьюка с помощью морфия и демерола. В 1996 году, в год смерти Лафферти, окружная прокуратура Лос-Анджелеса постановила, что убедительных доказательств нечестной игры нет. [65]

Университет Дьюка также подал иск, заявляя о своем праве на большую долю активов Дьюка, чем 10 миллионов долларов, предусмотренных в завещании, хотя в завещании Дьюка также говорилось, что любой бенефициар, оспаривающий его положения, не должен ничего получать. [70]

Судебные разбирательства с участием 40 юристов 10 юридических фирм связывали имущество Дьюка почти три года. Суды Нью-Йорка в конечном итоге отстранили Лафферти за использование фондов недвижимости для собственной поддержки и Фонда США за то, что он «не сделал ничего, чтобы остановить его». [65] Суррогатный суд Манхэттена отменил завещание Герцога и назначил новых попечителей из числа тех, кто его оспорил: Гарри Демопулоса ; Дж. Картер Браун (позже также участвовал в отмене завещания Альберта К. Барнса ); [71] [ нужна цитата ] Мэрион Оутс Чарльз, единственный попечитель по последней воле герцога; Джеймс Гилл, юрист; Наннерл О. Кеохан , президент Университета Дьюка; и Джон Дж. Мак , президент Morgan Stanley . [68] Гонорары по их искам превысили 10 миллионов долларов и были выплачены наследством герцога. Эти попечители теперь контролируют все активы Благотворительного фонда Дорис Дьюк, который, по поручению Дорис Дьюк, должен поддерживать медицинские исследования, борьбу с вивисекцией, предотвращение жестокого обращения с детьми и животными, исполнительское искусство, дикую природу и экологию. [72]

DDCF также контролирует финансирование трех отдельных фондов, созданных для управления бывшими домами герцога: Фонда исламского искусства Дорис Дьюк, Duke Farms и Фонда восстановления Ньюпорта. Попечители постепенно сокращали финансирование этих фондов, заявляя, что собственные работы Дорис Дьюк «увековечивают семейную историю герцогов, полную личных страстей и демонстративного потребления». [73] Впоследствии фонды продали некоторые активы [74] и закрыли Duke Gardens. Аукционный дом Christie's опубликовал хорошо иллюстрированный каталог объемом более 600 страниц для своего аукциона «Коллекция Дорис Дьюк, проданного в пользу Благотворительного фонда Дорис Дьюк», который проходил в Нью-Йорке в течение трех дней в 2004 году.

Последними живыми наследниками состояния Дьюка являются близнецы Джорджия Инман и Уокер «Паттерсон» Инман III, дети Уокера Инмана-младшего, племянника Дьюка по сводному брату со стороны матери. Их детство включало документально подтвержденное пренебрежение, жестокое обращение, насилие со стороны родителей и зависимость. [75] [76]

В популярной культуре

Биографии

Фильмы и телевидение

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Либерман, Пол; Голдман, Джон Дж. (10 апреля 1995 г.). «Повесть о деньгах и тайнах: смерть миллиардера, наследницы табака Дорис Дьюк, породила множество споров. Она умерла так же, как и жила - в тайне, одиночестве и на грани скандала». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  2. Пейс, Эрик (29 октября 1993 г.). «Дорис Дьюк, 80 лет, наследница, чье огромное богатство не могло купить счастье, мертва» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  3. ^ «Герцог, Дорис | Учимся отдавать» . Учимся отдавать . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  4. ^ Валентин 1987, с. 9.
  5. ^ ab «Джеймс Б. Дюк Уиллс выделил 100 000 000 долларов вдове и ребенку» . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1925 г. с. 1. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  6. ^ "Суды, чтобы распутать завещание Дж. Б. Дьюка" . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1926 г. с. 17. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  7. Джеймс, Сьюзен Дональдсон (5 августа 2013 г.). «Близнецы-миллиардеры, которых папа издевался как рабы». АВС . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  8. ^ abc «14-летняя девочка, управляющая поместьем площадью 3000 акров» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 1927 г. с. Е1. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  9. ^ Шварц, Тед (1997). Никому не доверяй: гламурная жизнь и причудливая смерть Дорис Дьюк . Издательство Вивисфера. ISBN 978-1-892323-17-0.
  10. Сорвино, Хлоя (10 июля 2014 г.). «Состояние семьи герцогов: истощено щедрыми расходами, вызванными зависимостью?». Форбс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  11. ^ "Дорис Дьюк праздновали в Ньюпорт-Дэнс" . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1930 г. с. №8. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  12. ^ "Самая богатая девушка в мире Дорис Дьюк в полночь" . Вашингтон Пост . 21 ноября 1933 г. с. 7.
  13. ^ "Самая богатая девушка полицейского охранника" . Лос-Анджелес Таймс . 22 января 1934 г. с. 4.
  14. ^ "Новости США". Время . 29 июня 1962 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 22 июля 2008 г.
  15. ^ abcd Пейс, Эрик (28 октября 1993 г.). «Дорис Дьюк, 80 лет, наследница, чье огромное богатство не могло купить счастье, мертва» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  16. ^ Дин Фаулер, Аландра (1994). Эстель Либлинг: исследование ее педагогических принципов как расширение и развитие метода Маркези, включая обзор ее музыки и редактирование для колоратурного сопрано и других голосов (доктор философии). Университет Аризоны .
  17. ^ "Опись документов Дорис Дьюк, 1798-2003 гг. и без даты (Библиотеки Университета Дьюка)" . Library.duk.edu . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  18. ^ ab Пони Дьюк (1996). Слишком богатый. Семейные тайны Дорис Дьюк . ХарперКоллинз, 1996. с. 104 и след. ISBN 0-06-017218-5.
  19. ^ «Сады на фермах Дьюка». Путеводитель для посетителей Скайленда. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Проверено 2 июня 2008 г.
  20. ^ ab "Новая теплица". Дюк Фармс. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  21. ^ «История». Дюк Фармс. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
  22. ^ «Великое поместье открывает свои ворота» . проводной. Архивировано из оригинала 28 февраля 2005 года . Проверено 10 мая 2008 г.
  23. ^ Мэнсфилд 1999, с. 300.
  24. Барри, Миган (6 сентября 2019 г.). «За сценой: Дорис Дьюк, джазовый музыкант - Фонд восстановления Ньюпорта». Фонд восстановления Ньюпорта - занимается сохранением Ньюпорта, Род-Айленд . Проверено 3 августа 2023 г.
  25. ^ ab «Шангри-Ла Дорис Дьюк: архитектура, пейзаж и исламское искусство | Художественный музей Мичиганского университета» . umma.umich.edu . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  26. ^ «Наш основатель | Благотворительный фонд Дорис Дьюк» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  27. ^ «Редкий взгляд на Шангри-ла-Хом Дорис Дьюк на Гавайях» . 5 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  28. ^ abc «судебное телевидение становится TruTV». Courttv.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  29. Гарми, Джейн (28 мая 2008 г.). «Легендарных садов Дорис Дьюк больше нет». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  30. ^ Мэнсфилд 1999, с. 364.
  31. ^ ab Мэнсфилд 1999, с. 210.
  32. ^ Мэнсфилд 1999, с. 270.
  33. Суонсон, Карл (5 июня 2000 г.). «Только на Парк-авеню, дети». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  34. ^ "Эйми де Хирен.com - одна из самых гламурных женщин 20 века" . Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
  35. Кам, Надин (3 ноября 2002 г.). "Земля фантазии". Звездный бюллетень Гонолулу .[ мертвая ссылка ]
  36. ^ «Дом - Шангри Ла». www.shangrilahawaii.org . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года.
  37. ^ abcdefg Лэнс, Питер. «Удалось ли избежать наказания за убийство миллиардеру-наследнице табака Дорис Дьюк?» Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  38. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 28 мая 2023 г.
  39. ^ Макфиллипс, Джоди; Маккей, Скотт (26 сентября 1999 г.). «У Дорис Дьюк было все, и теперь ее фонд многое дает». Журнал Провидения . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  40. ^ "Смерть штата Дюк названа случайной" . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 11 октября 1966 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  41. ^ Мэнсфилд 1999, с. 132.
  42. ^ «Недоношенный ребенок Дорис Дьюк умирает, прожив 24 часа» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июля 1940 г. с. 1.
  43. ^ «Младенец Кромвеля умирает». Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1940 г. с. 16. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  44. ^ ab Мэнсфилд 1999, с. 257.
  45. ^ Мэнсфилд 1999, стр. 199, 213–14.
  46. ^ "Дорис Дьюк". Биография . Проверено 7 апреля 2021 г.
  47. ^ Мэнсфилд 1999, с. 232.
  48. ^ Бингхэм, Салли (2020). Серебряный лебедь: В поисках Дорис Дьюк . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0-374711863.
  49. ^ Мэнсфилд 1999, с. 217.
  50. ^ Мэнсфилд 1999, стр. 229–31.
  51. Болен, Селестина (3 ноября 1988 г.). «Дорис Дьюк предлагает залог за миссис Маркос». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  52. ^ Аб Пейзер, Марк (19 февраля 1995 г.). «Это сделал дворецкий?». Newsweek .
  53. ^ abcd Макфадден, Роберт (2 ноября 1993 г.). «Дорис Дьюк оставляет 1 миллиард долларов новому благотворительному фонду». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  54. ^ "Биографическая история и архивные коллекции Дорис Дьюк (библиотеки Университета Дьюка)" . Library.duk.edu . Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  55. ^ «Герцог Гарденс, тогда и сейчас». www.SaveDukeGardens.org. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  56. ^ «Duke Farms продвигает более «зеленое» будущее» (пресс-релиз). Дюк Фармс. 2 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
  57. ^ де Эррера, Нэнси Кук (1993). За пределами гуру: женщина многих миров. Издательство Blue Dolphin. ISBN 978-0-931892-49-3.
  58. Сумка, Шамик (20 января 2018 г.). «Волшебное таинственное турне Битлз по Индии». Живая мята . Проверено 29 апреля 2018 г.
  59. ^ Колачелло, Боб (март 1994 г.). «Последняя тайна Дорис Дьюк». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  60. ^ «Миф и мистика ближайшего окружения Дорис Дьюк». Фонд восстановления Ньюпорта . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  61. ^ Тингли, Нэнси (2003). Дорис Дьюк: Коллекция произведений искусства Юго-Восточной Азии . Издательство Гавайского университета. стр. 93–94. ISBN 978-0-8248-2773-1.
  62. ^ "Опись записей Фонда Дорис Дьюк, 1934-2009 (Библиотеки Университета Дьюка)" . Library.duk.edu . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
  63. ^ «Сарандон сыграет самую богатую маленькую девочку в мире» . Фокс Ньюс . 2 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Проверено 24 октября 2016 г.
  64. ^ «Три крупнейших спора о наследстве — LegalZoom.com» . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  65. ^ abc «Три главных спора о наследстве». Legalzoom. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  66. Либерман, Пол (5 ноября 1996 г.). «Дворецкий разбогател благодаря смерти наследницы». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  67. ^ Дюкминиер, Джесси (2003). Завещания, трасты и поместья . Издательство Аспен. стр. 93–94. ISBN 9780735534407.
  68. ↑ Аб Ван Натта, Дэн (11 апреля 1996 г.). «Сделка достигнута по поводу поместья Дорис Дьюк». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  69. Стаут, Дэвид (5 ноября 1996 г.). «Бернард Лафферти, дворецкий Дорис Дьюкс, умирает в 51 год». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  70. ^ «Последняя воля герцога, раздел 19». Судебное телевидение. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 г.
  71. ^ «Документ без названия». Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  72. ^ «Последняя воля Дорис Дьюк, раздел 8» . Судебное телевидение. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 г.
  73. ^ Судол, Валери (2008). «Знаменитые сады Дьюка станут амбициозной «зеленой» лабораторией». Служба новостей Ньюхауса . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  74. ^ «Продажа редкого ковра в пользу Фонда коллекций Фонда восстановления Ньюпорта» . Фонд восстановления Ньюпорта. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  75. Эрдели, Сабрина Рубин (12 августа 2013 г.). «Самые бедные богатые дети в мире». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  76. ^ «Тьма богатства: рожденные миллиардеры, но голодающие, заброшенные и запертые в подвале» . Доктор Фил . 30 января 2014 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  77. ^ Пока деньги горят

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки