Замок Дун — средневековая крепость недалеко от деревни Дун , в районе Стерлинг в центральной Шотландии и историческом графстве Пертшир . Замок расположен на лесистом изгибе, где Ардох-Берн впадает в реку Тейт . Он находится в 8 милях (13 километрах) к северо-западу от Стерлинга , где Тейт впадает в реку Форт . Выше по течению, в 8 милях (13 километрах) дальше на северо-запад, на краю Троссакса , на окраине Шотландского нагорья , находится город Калландер .
Недавние исследования показали, что замок Дун был первоначально построен в тринадцатом веке, затем, вероятно, был поврежден во время Шотландских войн за независимость [1] , прежде чем был перестроен в его нынешнем виде в конце 14 века Робертом Стюартом, герцогом Олбани ( ок. 1340–1420 ), сыном Роберта II Шотландского и регентом Шотландии с 1388 года до своей смерти. Крепость герцога Роберта сохранилась относительно неизменной и полной, и весь замок традиционно считался результатом одного периода строительства в это время. [2] Замок перешел к короне в 1425 году, когда был казнен сын Олбани, и использовался как королевский охотничий домик и приданое . В конце 16 века Дун стал собственностью графов Морей . Замок пережил военные действия во время Войны трех королевств и восстания Гленкерна в середине XVII века, а также во время восстаний якобитов конца XVII века и XVIII века. К 1800 году замок был разрушен, но в 1880-х годах были проведены реставрационные работы, прежде чем он был передан в государственную собственность в XX веке. В настоящее время он находится под опекой Historic Environment Scotland .
Благодаря статусу своего строителя, Дун отражал современные представления о том, каким должно быть здание королевского замка. [3] Он был запланирован как внутренний двор с рядами зданий по обе стороны, хотя были завершены только северные и северо-западные здания. [4] Они включают в себя большую башню над входом, в которой находятся комнаты лорда и его семьи, и отдельную башню, в которой находятся кухня и гостевые комнаты. Эти две башни соединены большим залом. Каменная кладка почти вся относится к концу 14 века, и только незначительный ремонт был проведен в 1580-х годах. Реставрация 1880-х годов заменила деревянные крыши и внутренние полы, а также внутреннюю отделку.
Место слияния рек Ардох-Берн и Тейт было укреплено римлянами в I веке нашей эры, хотя никаких остатков над землей не видно. [3] Валы и рвы к югу от нынешнего замка могут быть местом более раннего укрепления, как предполагает название Doune, происходящее от гэльского dùn , что означает «форт». [5] Самая ранняя идентифицируемая работа в замке датируется тринадцатым веком, [1] но он принял свой нынешний вид в один из самых творческих и продуктивных периодов шотландской средневековой архитектуры, между 1375 и 1425 годами, когда строились и перестраивались многочисленные замки, включая Dirleton и Tantallon в Лотиане, а также Bothwell в Ланаркшире. [6]
В 1361 году Роберт Стюарт ( ок. 1340–1420 ), сын короля Роберта II (правил в 1371–1390 годах) и брат короля Роберта III (правил в 1390–1406 годах), был назначен графом Ментейтом и получил земли, на которых сейчас стоит замок Дун. Строительство могло начаться в любое время после этого, и замок был по крайней мере частично завершен в 1381 году, когда здесь была запечатана хартия. [3] Роберт был назначен регентом в 1388 году для своего престарелого отца и продолжал удерживать фактическую власть во время правления своего немощного брата. Он был назначен герцогом Олбани в 1398 году. В 1406 году преемник Роберта III, Яков I , был захвачен англичанами, и Олбани снова стал регентом. После этого времени количество хартий, выданных в Дуне, позволяет предположить, что замок стал излюбленной резиденцией. [3]
Олбани умер в 1420 году, и Дун, герцогство Олбани и регентство перешли к его сыну Мердоку (1362–1425). Выкуп за Якова I был наконец выплачен англичанам, и король вернулся в 1424 году, немедленно приняв меры по получению контроля над своим королевством. Олбани и двое его сыновей были заключены в тюрьму за измену , а затем казнены в мае 1425 года. Замок Дун стал королевским владением под руководством назначенного капитана или хранителя и служил убежищем и охотничьим домиком для шотландских монархов. Он также использовался в качестве приданого Марией Гельдернской ( ок. 1434–1463 ), Маргаритой Датской (1456–1486) и Маргаритой Тюдор (1489–1541), вдовствующими супругами Якова II, Якова III и Якова IV соответственно. [2]
В марте 1500 года, перед своей женитьбой на Маргарет Тюдор, Яков IV передал замок Дун и обширные земли в Ментейте своей любовнице Джанет Кеннеди в знак признания «жесткой любви и благосклонности, которые он к ней питает». [7]
В 1528 году Маргарет Тюдор, теперь регент Шотландии при своем малолетнем сыне Джеймсе V , вышла замуж за Генри Стюарта, 1-го лорда Метвена , потомка Олбани. Его брат, сэр Джеймс Стюарт ( ок. 1513–1554 ), был назначен капитаном замка Дун, а сын сэра Джеймса, также Джеймс ( ок. 1529–1590 ), был назначен лордом Дун в 1570 году. [2] Сын лорда Дуна, еще один Джеймс ( ок. 1565–1592 ), женился на Элизабет Стюарт, 2-й графине Морей около 1580 года, сам став графом Морей. Таким образом, замок стал резиденцией его хранителей, графов Морей, которые владели им до 20-го века. [2]
Мария, королева Шотландии (правила в 1542–1567 годах) несколько раз останавливалась в Дуне, занимая анфиладу комнат над кухней. [8] Дуне удерживали силы, верные Марии, во время короткой гражданской войны, последовавшей за ее насильственным отречением от престола в 1567 году, но гарнизон сдался регенту Мэтью Стюарту, 4-му графу Ленноксу , в 1570 году после трехдневной блокады . [2] Джордж Бьюкенен и Дункан Нэрн, заместитель шерифа Стерлинга, руководили пытками и допросом посланника Джона Муна в Дуне 4 октября 1570 года. Мун вез письма Марии, королеве Шотландии, и Мэри Сетон . [9]
Король Яков VI время от времени посещал Дун и в 1581 году санкционировал выделение 300 фунтов стерлингов на ремонт и усовершенствования [2] , работы выполнял мастер-каменщик Майкл Юинг [5] под руководством Роберта Драммонда из Карнока , мастера работ короны Шотландии . [10] В 1593 году заговор против Якова был раскрыт, и король застал врасплох заговорщиков, среди которых были Джон Грэхем, 3-й граф Монтроуз и Джон Ратвен, 3-й граф Гоури , в замке Дун. [2]
В 1607 году министр Джон Манро из Тейна , диссидент, выступавший против религиозных планов Якова VI, был заключен в тюрьму вместе с коллегой-министром в Дуне, хотя ему удалось сбежать благодаря уловке тогдашнего констебля замка, который впоследствии был заключен в тюрьму за помощь диссидентам. Роялист Джеймс Грэхем, 1-й маркиз Монтроуз, занял замок Дун в 1645 году во время Войны трех королевств . В 1654 году, во время восстания Гленкэрна против оккупации Шотландии Оливером Кромвелем , в Дуне произошла стычка между роялистами под командованием сэра Манго Мюррея и войсками Кромвеля под командованием майора Тобиаса Бриджа . [2] Во время восстания якобитов в Бонни Данди в 1689 году замок был занят правительственными войсками , когда был отдан приказ о ремонте, и снова во время восстания 1715 года . [8] Во время восстания якобитов в 1745 году замок Дун был занят Красавчиком принцем Чарли и его якобитскими горцами. Он использовался как тюрьма для правительственных войск, захваченных в битве при Фолкерке . Несколько заключенных, содержавшихся в комнатах над кухней, сбежали, связав простыни и выбравшись через окно. [2] Среди сбежавших были писатель Джон Хоум и министр Джон Уизерспун , который позже переехал в американские колонии и стал подписавшим Декларацию независимости Соединенных Штатов . [11]
Замок пришел в упадок в течение XVIII века, и к 1800 году Дун был руинами без крыши. Он оставался таковым до 1880-х годов, когда Джордж Стюарт, 14-й граф Морей (1816–1895) начал ремонтные работы. [2] Деревянные крыши были заменены, а интерьеры, включая панели в Зале Лорда, были установлены. [5] В настоящее время замок обслуживается организацией Historic Environment Scotland , будучи пожертвованным предшествующей организацией Дугласом Стюартом, 20-м графом Морей , в 1984 году, и открыт для публики. Замок является зарегистрированным древним памятником . [12]
Дун занимает стратегическое положение, близко к географическому центру Шотландии, и всего в пяти милях (восьми километрах) от замка Стерлинг , «перекрестка Шотландии». [5] Место естественным образом защищено с трех сторон круто наклонной землей и двумя реками на востоке и западе. Замок образует неправильный пятиугольник в плане, со зданиями вдоль северной и северо-западной сторон, охватывающими внутренний двор . В него можно попасть с севера через проход под башней, содержащей главные комнаты замка. Из двора три набора каменных внешних лестниц, которые могут быть более поздними дополнениями, [13] ведут в Лордский зал в башне, в соседний Большой зал и на кухни во второй башне на западе.
Главный подход с севера защищен земляными укреплениями, состоящими из трех рвов, с валом или земляной стеной между ними. Также за стенами замка находится сводчатый проход, который традиционно считается ведущим в замок, но на самом деле ведет в ледяной дом 18-го века . [13] В нижней части стен замка нет отверстий, за исключением входа и потерны или боковых ворот на западе, хотя на верхних этажах есть относительно большие окна. Окна в южной стене предполагают, что во дворе планировалось построить еще несколько зданий, но они так и не были построены. Каменная кладка выполнена из тесаного песчаника с отделкой из более легкого камня Балленгайх. [5]
Главная башня, или сторожка , имеет прямоугольную форму в плане 18 метров (59 футов) на 13 метров (43 фута) и почти 29 метров (95 футов) в высоту [2] с выступающей круглой башней на северо-восточном углу, рядом со входом. Она включает в себя Зал Лорда и три этажа комнат выше, расположенных над входным проходом. Сводчатый , мощеный проход , длиной 14 метров (46 футов), раньше защищался двумя наборами деревянных дверей и остатками йетта , или навесной железной решетки. [5] Караульные помещения по обе стороны выходят на проход через бойницы , а также на первом этаже находится колодец в подвале круглой башни.
Прямого сообщения между первым этажом и залом Лорда, который занимает весь первый этаж, нет. В него можно попасть по закрытой и закрытой лестнице со двора. Зал имеет сводчатый потолок и необычный двойной камин. Напольная плитка, деревянные панели и галерея менестрелей являются дополнениями 1880-х годов. Первоначально считалось, что соединительная дверь в Большой зал также относится к этому времени, но теперь она считается оригинальной. [5] Боковые комнаты на уровне зала включают комнату в круглой башне с люком над колодцем и небольшую комнату в южной стене, которая выходит как на зал, так и на двор. Машиностроительный блок под северным окном зала позволяет сбрасывать предметы на нападающих в проходе. [5]
Над залом находится второй зал, являющийся частью анфилады комнат герцогини. Молельня в южной стене, выходящая на двор, содержит нишу для писцины и жертвенника . Молельня дает доступ к фресковым проходам, ведущим к проходу вдоль навесной стены. Деревянный потолок зала герцогини, а также деревянные полы и крыша над ними относятся к 1880-м годам. Верхние части каменной кладки относятся к ремонту, датируемому 1580 годом. [5]
К западу от башни Лорда находится Большой зал, 20 на 8 метров (66 на 26 футов) и 12 метров (39 футов) в высоту до его деревянной крыши [2] , снова замена 19-го века. [5] В зале нет камина, и, предположительно, он отапливался центральным огнем и вентилировался с помощью жалюзи, таких как в современной крыше. Однако подробности оригинальной конструкции крыши неизвестны, и реставрация носит предположительный характер. [3] Большие окна освещают зал, а лестницы ведут вниз в три подвала на уровне земли.
В зал можно попасть со двора по лестнице, ведущей в треугольный вестибюль, который, в свою очередь, связывает зал и кухни посредством двух больших люков для обслуживания с эллиптическими арками , необычными для этого периода. [14] Кухонная башня, фактически являющаяся башней сама по себе, имеет размеры 17 на 8 метров (56 на 26 футов). Сводчатая кухня находится на уровне зала, над погребом. Одна из самых хорошо оборудованных замковых кухонь в Шотландии своего времени, [3] в ней есть печь и камин шириной 5,5 метра (18 футов). Лестничная башня, добавленная в 1581 году и, возможно, заменяющая деревянную лестницу, [5] ведет из вестибюля на два этажа гостевых комнат. К ним относятся «Королевские апартаменты», апартаменты из двух спален и аудиенц-зал, подходящие для королевских посетителей. [2]
Выступающие камни на южной стене кухонного блока, известные как бивни, и четыре стрельчатых арочных окна в южной ненесущей стене предполагают, что были запланированы дальнейшие ряды зданий. Большое, самое восточное окно, возможно, предназначалось для часовни, и записано, что часовня, посвященная монаху VIII века Святому Филлану, находилась в замке Дун, но отсутствие фундамента предполагает, что в этой части замка не было большого здания. [5] Фундаменты, которые существуют, были раскопаны в сентябре 2002 года, обнаружив сооружение, которое было интерпретировано как печь или духовка напротив южной стены. [13] Центральный колодец имеет глубину около 18 метров (59 футов). [2]
Стена -навес 2 метра ( 6+1 ⁄ 2 фута) толщиной и 12 метров (39 футов) высотой. [2] Проход вдоль верхней части стены защищен парапетами с обеих сторон и проходит по скатным крышам зала и сторожки крутыми ступенями. Открытые круглые башенки расположены на каждом углу, с полукруглыми выступами в середине каждой стены. Квадратная башенка с машикулями расположена над задними воротами в западной стене. [5]
Башня лорда — это безопасный, частный набор комнат, вероятно, предназначенный для исключительного использования лордом и его семьей, и имеющий собственные линии обороны. Архитектурный историк У. Дуглас Симпсон интерпретировал это расположение как продукт « бастардового феодализма » 14-го века. [15] В этот период лорды были обязаны защищать свои замки с помощью наемников , а не вассалов более ранней феодальной системы, и Симпсон предположил, что лорд Дуна спроектировал свою башню так, чтобы она была защищена от его собственного, потенциально мятежного, гарнизона. Эта интерпретация больше не принимается историками, и вместо этого замок рассматривается как развитие в сторону более интегрированных зданий внутреннего двора, таких как королевский дворец Линлитгоу , который был построен в 15-м и начале 16-го века. [5] Планировка Дуна имеет сходство с планировкой современных ему замков в Танталлоне и Ботвелле , а также в разных масштабах повторяется в других зданиях того периода. [1] [3]
Замок окружен лесами и парками [16] вдоль берегов рек Тейт и Ардок-Берн . В 2022 году был построен новый пешеходный мост, пересекающий Ардок-Берн. Он был построен с использованием древесины лиственницы местного производства и обеспечивает связь между непосредственной территорией замка и местом старой мельницы. [17]
Замок Дун упоминается в нескольких литературных произведениях, включая балладу XVII века « Красивый граф Мюррей », в которой рассказывается об убийстве Джеймса Стюарта, 2-го графа Морея , Джорджем Гордоном, 6-м графом Хантли , в 1592 году. [18] В первом романе сэра Вальтера Скотта «Уэверли» (1814) главный герой Эдвард Уэверли привозится в замок Дун якобитами. Романтический роман Скотта описывает «мрачное, но живописное сооружение» с его «полуразрушенными башнями». [19]
Замок использовался в качестве места действия в историческом фильме MGM 1952 года «Айвенго» , в котором снялись Роберт Тейлор и Элизабет Тейлор . [20] В адаптации BBC «Айвенго» в 1996 году Дун также был местом действия. Замок использовался в качестве декораций для Винтерфелла в первом сезоне сериала «Игра престолов» (2011–2019), адаптации серии романов «Песнь льда и пламени» Джорджа Р. Р. Мартина . [21]
Замок изображал вымышленный «Замок Леох» в телевизионной адаптации серии романов «Чужестранка». [ 22 ]
Замок также использовался в качестве места действия в Outlaw King [23] 2018 года , историческом боевике-драме о Роберте Брюсе , шотландском короле 14-го века, который начал партизанскую войну против более крупной английской армии. Действие фильма в основном происходит в течение 3 лет с 1304 года, когда Брюс решает восстать против правления Эдуарда I в Шотландии, таким образом став «преступником», до битвы при Лаудон-Хилл в 1307 году . [24]
Британский комедийный фильм «Монти Пайтон и Священный Грааль» — пародия на легенды о короле Артуре от команды «Монти Пайтон» — был снят на натуре в Шотландии в 1974 году. Продюсеры фильма получили разрешение от Национального фонда Шотландии на съемку сцен в нескольких своих шотландских замках, а также разрешение лорда Морея на съемку в замке Дун. Однако позднее Национальный фонд отозвал свое разрешение, оставив продюсерам мало времени на поиск новых локаций. Вместо этого они решили использовать разные части замка Дун, чтобы изобразить различные вымышленные замки в фильме, полагаясь на плотное кадрирование кадров для поддержания иллюзии.
Сцены с замком Дун включают: [25]
Единственными другими замками, которые использовались для съёмок, были замок Сталкер в Аргайле , также находящийся в частной собственности, который появляется как «Замок Aaaaarrrrrrggghhh» в конце фильма, и (кратко) замок Кидвелли в Уэльсе и замок Бодиам в Восточном Сассексе . DVD-версия « Монти Пайтон и Священный Грааль» включает документальный фильм « В поисках мест съёмок Святого Грааля» , в котором Майкл Пэйлин и Терри Джонс повторно посещают Дун и другие места, использовавшиеся для съёмок. Замок Дун стал местом паломничества для поклонников Монти Пайтона и фильма. Раньше здесь проводился ежегодный «День Монти Пайтона». [26]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )