« Drivers License » (стилизовано под строчные буквы ) — дебютный сингл американской певицы и автора песен Оливии Родриго . Он был выпущен 8 января 2021 года лейблами Geffen и Interscope Records в качестве ведущего сингла с ее дебютного студийного альбома Sour . Она написала песню вместе с продюсером Дэном Нигро . «Drivers License» содержит пронзительные тексты, описывающие душевную боль, — это мощная баллада, сочетающая в себе стили bedroom pop , alt-pop и power pop . Для нее характерно минималистское фортепианное производство, включающее бас-барабаны , гармонии, синкопированные хлопки в ладоши и мечтательный мост . Одна из самых успешных песен 2021 года, «Drivers License», положила начало музыкальной карьере Родриго.
Песня документирует «многогранные» эмоции, которые Родриго пережил после разбитого сердца. Она дразнила песню в своих социальных сетях в течение многих месяцев в 2020 году, прежде чем объявить о ней 4 января 2021 года. Официальный видеоклип был опубликован на YouTube вместе с выпуском песни, в котором Родриго едет по пригородной зоне после получения водительских прав и предается воспоминаниям о персонаже песни, который побудил ее получить права. «Drivers License» была встречена широким признанием критиков; похвала была сосредоточена на катарсическом написании песен Родриго, эмоциональном вокале и волнующем продюсировании песни, при этом многие подчеркивали ее влияние на Тейлор Свифт и Лорд . Песня выиграла Лучшее сольное поп-исполнение на премии Грэмми 2022 года , где она также была номинирована на Запись года и Песню года .
«Drivers License» побила ряд рекордов, включая рекорд Spotify по количеству прослушиваний за один день для непраздничной песни (достигнутый на четвертый день релиза) и самый большой объем прослушиваний за первую неделю для песни на Spotify и Amazon Music . Песня возглавила американский чарт Billboard Hot 100 и сделала Родриго самым молодым артистом, когда-либо дебютировавшим на вершине чарта. Песня провела восемь недель подряд на первом месте. Она была сертифицирована шесть раз платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В других местах «Drivers License» достигла первого места в 25 странах, а также провела несколько недель на вершине чартов в Австралии, Канаде, Ирландии, Новой Зеландии и Великобритании. Она также вошла в десятку лучших в Бразилии, Франции, Германии, Италии, Испании, Южной Африке и других странах. По состоянию на ноябрь 2024 года песня имела более 2,31 миллиарда прослушиваний на Spotify , [1] войдя в сотню самых прослушиваемых песен на платформе .
Когда я придумал «Drivers License», я переживал разбитое сердце, которое было для меня таким запутанным, таким многогранным. Обращение всех этих чувств в песню заставило все казаться намного проще и яснее — и в конце концов, я думаю, что это и есть вся цель написания песен. Нет ничего лучше, чем сидеть за пианино в своей спальне и писать по-настоящему грустную песню. Это действительно мое самое любимое занятие в мире.
— Родриго о происхождении «Водительских прав», Uproxx [3]
Она дразнила песней в течение многих месяцев в 2020 году, [3] включая некоторые тексты песен в Instagram . [4] Она опубликовала фрагмент с подписью «Написала это на днях. VV близко к моему сердцу. Я думаю, назову это водительскими правами, лол», где она играет песню на пианино. [5] Песня была анонсирована 4 января . [6] Песня была выпущена на всех цифровых музыкальных и потоковых платформах четыре дня спустя, вместе с музыкальным видео на YouTube . [7] Это ведущий сингл с ее дебютного студийного альбома Sour , который Родриго изначально планировал сделать мини-альбомом . [5] «Drivers License» повлияла на современное хитовое радио США 19 января. [8]
24-секундный сэмпл бриджа в "Drivers License", который критики посчитали изюминкой песни. Он состоит из наложенного вокала Родриго поверх синкопированных барабанных ритмов.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
Под управлением фортепиано, «Drivers License» — это атмосферная мощная баллада , [9] которую описывают как поп-музыку в стиле спальни , [10] альтернативный поп [11] и пауэр-поп -песню, [12] с элементами фолка и инди-рока . [13] Она была вдохновлена дезориентирующими эмоциями, которые Родриго испытывал после недавнего разрыва. [3] [2] Она написала песню вместе с продюсером Дэниелом Нигро . [14] Песня написана в тональности B ♭ мажор и имеет быстрый темп 144 удара в минуту, с двойным темпом бас-бочки и хлопками во втором куплете и вступлении. [15] Вокальный диапазон Родриго в песне охватывает от низкой ноты G 3 до высокой ноты F 5. [16] В тексте песни Родриго едет по пригородной зоне, расстроенный и злой, размышляя о том, были ли когда-либо какие-либо из чувств объекта правдой. [17]
В интервью журналу Vogue Родриго признал, что в песне есть грамматические ошибки, включая отсутствие апострофа («Drivers License» против «Driver's License») и противоречивое двойное отрицание : «Я никогда не чувствовал этого ни к кому». [23]
Критический прием
«Drivers License» получила признание критиков после своего выпуска. [13] [24] Спенсер Корнхабер из The Atlantic назвал её «Прорывной поп-песней года». [25] Критик Clash Робин Мюррей окрестил песню «сенсационным поп-заявлением, безупречным мелодичным моментом с самого начала». Он похвалил её твёрдое написание песен и атмосферное производство. [26] Мэтью Кент, писавший для The Line of Best Fit , похвалил эйфорическое звучание песни и пронзительную лирику и заявил, что сингл наполнен «эмоциональным ударом за эмоциональным ударом». Они окрестили песню «потрясающим» и «волнующим» дебютным синглом. [27] Келси Гибсон из PopSugar высказала мнение, что песня отдаёт «основным влиянием Лорд и Тейлор Свифт », которые являются двумя музыкальными вдохновителями Родриго. [28] Критик Stereogum Крис ДеВиль описал «Drivers License» как кинематографическую и старомодную мощную балладу , «первоклассную грустную песню Spotify -core», которая начинается «как дрожащая песня Фиби Бриджерс » и заканчивается «великолепным фольклорным треком». [13]
Перечислив его среди лучшей новой музыки, Клэр Додсон из Teen Vogue прокомментировала, что Родриго использует парящий вокал и улавливает «мелкие детали» в песне. Додсон подумала, что песня передает «мастерство написания песен, которое она уже привносит в игру». [9] Назвав ее одной из «10 крутых новых поп-песен, которые помогут вам пережить неделю», авторы Billboard Габ Линсберг и Джейсон Липшуц заклеймили «Drivers License» как тип дебютного сингла, «о котором мечтают начинающие артисты», где Родриго совершенствует «хрупкость и повышенные эмоции» своего разбитого сердца. Они похвалили диапазон певицы в песне, качающейся между «гармониями топота-хлопанья» крещендо и « задушенной балладой» бриджа . [19] Эллис Шафер из Variety сочла песню соотносимой и уязвимой и похвалила ее продюсирование и вокальное исполнение. Шафер отметил, что «этот альбом должен послушать каждый любитель поп-музыки». [29]
Назвав песню «ранним претендентом на песню года», критик Rolling Stone Бриттани Спанос отметила, что продюсирование «Drivers License» напоминает Melodrama Лорд (2017), в то время как тексты песен и «подробное» повествование напоминают Fearless Свифт (2008). Спанос похвалила навыки написания песен Родриго и ее эмоциональную силу в возрасте 17 лет и добавила, что «она, вероятно, станет следующим великим рассказчиком поп-музыки». [17] Джастин Курто из Vulture высказал мнение, что «Drivers License» смешивает «интимные аранжировки Folklore и Evermore с высокоуровневой поп-музыкой Lover , связывая все это вместе драматическим, свифтовским мостом». Он также добавил, что спокойный вокал Родриго звучит как Билли Айлиш , в то время как ее гимновые моменты напоминают Лорд с намёками на Алессию Кару . [30] Джаред Ричардс из Junkee заявил, что песня обладает «непревзойденным качеством, запечатлевает очень специфическое горе», смешивая «медленно нарастающие фортепианные партии и переходы в стиле Melodrama Лорд с песнями в стиле Свифт», и назвал ее «моментом большой поп-музыки» 2021 года. [31]
В мае 2021 года Billboard поставил «Drivers License» на третье место в своем рейтинге «100 величайших песенных мостов 21 века» [32] , а в июне 2021 года они назвали эту песню лучшей песней 2021 года на данный момент, а Рания Анифтос назвала ее «началом правления Родриго как самого захватывающего нового рассказчика поп-музыки» [33] .
Insider Inc. назвал «Drivers License» «определяющим хитом года». [34] Associated Press поместил ее в свой список «Лучшие песни 2021 года»: «Любой, кому когда-либо разбивали сердце, почувствует, как чувствует себя 18-летняя Оливия Родриго в этом болезненном хите, номинированном на премию Грэмми». [35] Marie Claire поместил ее в свой список «16 лучших грустных песен 2021 года, которые нужно включить, когда вам плохо». [36] Vogue Scandinavia поместил ее в свой список «12 лучших песен 2021 года»: «Уловив суть восприятия целого поколения молодости, тревоги и подростковой любви — все в сине-фиолетовых тонах — г-жа Родриго зарекомендовала себя как один из самых плодовитых авторов песен и рассказчиков 21-го века». [37] Digg поставил его на 10-е место на основе своей подборки списков 10 лучших песен 2021 года с разных сайтов и журналов. [38] В 2024 году «Drivers License» заняла 377-е место в« 500 величайших песен всех времен » журнала Rolling Stone [39] и 14-е место всписке «75 лучших песен о расставании всех времен» журнала Billboard [40]
Почести
Коммерческое исполнение
«Drivers License» имела широкий коммерческий успех во всем мире, и в начале 2021 года издания назвали ее самым большим хитом года. [57] [58] [59] После выпуска песня достигла первого места в международных чартах песен Spotify , Apple Music и Amazon Music . [29] Billboard сообщил, что за первые три дня в США песня была продана более 16 000 цифровых загрузок и получила более 21 миллиона прослушиваний . По сравнению с днем релиза общее количество прослушиваний песни увеличилось на 122% на второй день и еще на 32% на третий день. [60]
Песня побила рекорд Spotify по количеству однодневных прослушиваний для непраздничной песни , с более чем 15 миллионами прослушиваний по всему миру на четвертый день (11 января 2021 года). На следующий день она продлила свой рекорд, набрав более 17 миллионов прослушиваний. Она также побила рекорд по самой быстрой песне, достигшей 100 миллионов прослушиваний на Spotify. [61] «Drivers License» продолжила побивать рекорд Spotify по количеству прослушиваний песни за одну неделю, с более чем 65 миллионами прослушиваний за неделю, закончившуюся 14 января 2021 года. Она также побила рекорд по количеству самых больших глобальных прослушиваний песни за первую неделю в истории Amazon Music , [62] и стала самой запрашиваемой песней за один день на Alexa . [10]
«Drivers License» также достигла первой позиции в чартах Billboard Global и Billboard Global Excl. US, собрав 130 миллионов прослушиваний и 49 000 продаж в первом случае и 54,5 миллиона прослушиваний и 12 000 продаж во втором. Это стало самым высоким еженедельным показателем прослушиваний в мире для песни певицы — 130,06 миллионов прослушиваний, что превышает сумму в 130,042 миллиона прослушиваний песни Мэрайи Кэри « All I Want for Christmas Is You ». [63] Песня возглавляла оба мировых чарта три недели подряд, став первой песней певицы, сделавшей это с момента открытия чартов, и второй в целом после « Dákiti » (2020) Bad Bunny и Jhay Cortez . [64] Она оставалась на вершине обоих чартов восемь недель подряд. [65]
Соединенные Штаты
«Drivers License» дебютировал на вершине Billboard Hot 100 , дав Родриго первый сингл номер один в Соединенных Штатах и сделав ее первой исполнительницей со времен Кэрри Андервуд, чей первый сингл дебютировал на первом месте в чарте. [66] [67] Это был ее второй вход в чарт после « All I Want ». Он собрал 76,1 миллиона стримов, 38 000 цифровых загрузок и 8,1 миллиона показов в эфире за первую неделю. Обойдя Jawsh 685 , который возглавил чарт с « Savage Love (Laxed - Siren Beat) » (2020), Родриго стал самым молодым артистом, возглавившим Hot 100, и самым молодым после Билли Айлиш , которая достигла этого с « Bad Guy » (2019), и самым молодым артистом, когда-либо дебютировавшим на вершине Hot 100. [68] «Drivers License» также возглавил чарты Billboard Streaming Songs и Digital Song Sales , оставаясь на вершине обоих в течение трех недель подряд. [69] Billboard отметил эту песню как один из самых доминирующих хитов номер один всех времен, собрав более чем вдвое больше единиц Hot 100, чем его ближайший конкурент « Mood » (2020). [70] «Drivers License» провел восемь недель подряд на вершине Hot 100; он стал седьмым синглом в истории чарта, дебютировавшим на первом месте и проведшим на этом месте по крайней мере первые восемь недель. [71]
По состоянию на июль 2021 года «Drivers License» была самой прослушиваемой песней 2021 года с 582,8 миллиона прослушиваний по запросу. Это также самая прослушиваемая аудиодорожка (460,2 миллиона), самое просматриваемое видео (122,6 миллиона просмотров), шестая самая продаваемая цифровая песня (199 000 загрузок) и восьмая самая продаваемая песня во всех форматах радио (1,227 миллиарда показов аудитории). [72] [73]
Другие рынки
В Соединенном Королевстве «Drivers License» дебютировала на вершине UK Singles Chart 21 января 2021 года, заработав 2,407 миллиона прослушиваний только 12 января 2021 года. Песня побила рекорд по количеству прослушиваний за один день в истории Великобритании для нерождественской песни, превзойдя предыдущий рекорд, установленный « Shape of You » Эда Ширана (2017). С 95 000 проданных единиц за первую неделю «Drivers License» также имела самую большую начальную неделю для дебютного сингла номер один в UK Singles Chart со времен « Pillowtalk » Зейна Малика (2016). «Drivers License» провела девять недель на вершине британского чарта синглов, став самым продолжительным пребыванием на вершине для сольной исполнительницы с тех пор, как « Dance Monkey » группы Tones and I провела одиннадцать последовательных недель на вершине в 2019 году. Подстегнутая «Drivers License», «All I Want» достигла 32-го места, став ее вторым синглом, попавшим в топ-40 в Великобритании. [74] [75] [76]
В Ирландии "Drivers License" дебютировала на вершине ирландского чарта синглов . Это была самая скачиваемая и транслируемая песня в стране в первые две недели, превзойдя остальные пять лучших вместе взятых. До сих пор она оставалась на первом месте в течение девяти последовательных недель; "All I Want" попала в чарт одновременно, достигнув нового пика на 16 месте. [77] [78]
В Австралии «Drivers License» дебютировала на вершине ARIA Singles Chart от 24 января 2021 года, принеся Родриго ее первую песню номер один в Австралии. Таким образом, песня стала первым дебютным синглом, возглавившим ARIA Singles Chart со времен « Sign of the Times » Гарри Стайлса в 2017 году. [57] «Drivers License» провела шесть недель подряд на вершине чарта. [79]
Музыкальное видео
Видео, снятое Мэтью Диллоном Коэном, [80] использует эстетику виньетки и изображает исцеление Родриго от разбитого сердца. В видео она получает водительские права, но вместо того, чтобы отправиться в дом своего старого любовника, как она мечтала, она обнаруживает себя бесцельно курсирующей по пригородным переулкам. Родриго вспоминает моменты из своих коротких отношений. В начале видео ее охватывают только счастливые воспоминания, но в конечном итоге все токсичные черты ее бывшего партнера противостоят ей. Видео получило положительные отзывы критиков за свои визуальные эффекты. [28] [3]
Клип снимался в Прово, штат Юта.
Влияние и наследие
Когда мы говорили об аудитории, которая была у [Родриго] до релиза — это очень молодая, женская, заинтересованная аудитория. Так что они действительно как бы разожгли пламя. Но теперь то, что у вас есть, выходит далеко за пределы этой аудитории. И, очевидно, социальные медиа- платформы помогли этому, но я думаю, просто сарафанное радио . Это песня, о которой вы сейчас говорите со всеми. Все ее слушают, все ею одержимы.
«Drivers License» приписывают запуск музыкальной карьеры Родриго. [82] Мгновенный коммерческий успех песни после ее выпуска был приписан росту нишевого рынка для поп-музыки в спальне , эмоциональной лиричности и привлекательности песни, TikTok , таблоидной журналистике и спекуляциям в социальных сетях вокруг песни, а также карьере Родриго в Disney . Indian Express высказал мнение, что песня является частью движения DIY в музыкальной индустрии, где молодые артисты (в основном пост-миллениалы ), такие как Родриго, Билли Айлиш и Тейт Макрей , способны создавать музыку «почти студийного качества», не выходя из дома. [10] Комментируя беспрецедентный успех песни, Бекки Басс из Spotify заявила, что «мы никогда не видели ничего подобного, когда у вас есть новый артист, который просто выходит из ворот таким доминирующим образом и просто продолжает расти». [81]
Paper отметил, что песня является «продуктом многолетних поп-трендов», которые находят отклик у миллионов слушателей, подобно росту популярности Айлиш в 2019 году, Лорд в 2013 году или Тейлор Свифт в конце 2000-х годов, но в случае Родриго это произошло мгновенно из-за недавних технологических инноваций, таких как TikTok, которые изменили ход музыкальной индустрии. Хэштег TikTok «#driverslicense» собрал более 888,5 миллионов просмотров за одну неделю. Paper также подчеркнул интерес потребителей к романтическому фону песни (феномен вовлеченности слушателей в драму между коллегами по Disney) как фактор успеха песни. [83] Автор New York Times Джо Коскарелли написал, что песня была подстегнута не только ее качеством, но и сплетнями вокруг нее, в сочетании с маркетинговым планом лейбла и поддержкой знаменитостей, таких как Свифт. Он отметил, что автобиографическая песня подтолкнула таблоиды и слушателей «собрать воедино параллели с реальной жизнью», в то время как видео TikTok привели к сообщениям в социальных сетях, «которые привели к трансляциям, которые привели к новостным статьям и обратно», создав «непревзойденный» цикл обратной связи. Коскарелли добавил, что, подобно Бритни Спирс , Джастину Тимберлейку , Кристине Агилере , Майли Сайрус , Деми Ловато и Селене Гомес , Родриго взяла «свой опыт в машине Диснея и попыталась перевести его для более широкой, более взрослой аудитории». [84]
Крис ДеВиль из Stereogum обнаружил, что Родриго является примером «актера, ставшего поп-звездой», который получает прибыль от своих самых известных ролей, таких как ее Bizaardvark и High School Musical: The Musical: The Series , которые «создали огромную встроенную аудиторию для перспективной музыкальной карьеры Родриго»; «Drivers License» максимально усилил этот интерес, ссылаясь на «закулисную драму» с участием Джошуа Бассета , который играет вместе с Родриго в High School Musical: The Musical: The Series , и Сабрины Карпентер . ДеВиль добавил, что песня «будет иметь волновой эффект », который повлияет на индустрию в 2021 году и далее, поскольку ее поп-звучание в спальне бросает вызовдоминированию хип-хопа на потоковых платформах. [13] Дуглас Гринвуд, пишущий для ID , утверждал, что «Drivers License» содержит «все ингредиенты хита старой школы». [85]
Insider назвал песню «культурным эталоном начала 2021 года», сославшись на ее «привлекательность грустной девушки», перекликающуюся с поколением Z (похожей на Лорд и Айлиш), романтику знаменитостей, связанную с ее текстами (например, со Свифт), кинематографический мост песни , ее популярность в TikTok и удобство для радио как факторы, способствующие успеху песни. [86] Музыкальный журналист Лора Снейпс, пишущая для The Guardian , написала, что «Drivers License» является «воплощением поп-песен новой школы», в которой мощные баллады звучат интимно и сдержанно, а не напыщенно, а тексты углубляются в конкретные и сложные эмоции. [87] В 18-й день рождения Родриго в эпизоде Saturday Night Live от 20 февраля 2021 года была показана сценка, в которой английский актер Редже-Жан Пейдж и шесть других мужчин-актеров прочитали текст песни. [88] Отвечая на спекуляции таблоидов вокруг темы песни, Родриго заявил: «Я выпустил ее, не зная, что она вызовет такую реакцию, поэтому было действительно странно, [когда] это произошло. Я просто помню, что [все] были такими странными и спекулятивными по поводу вещей, о которых они не имели ни малейшего представления. Я на самом деле не поддерживаю ненависть к другим женщинам из-за мальчиков. Я думаю, что это так глупо, и я действительно возмущен тем повествованием, которое было распространено». [88]
Использование в СМИ
«Drivers License» была использована в качестве основной музыки для рекламы Google в рамках Года в поиске в 2021 году. [89]
«Drivers License» также стала официальной песней выступления японской драмы « Влюблённый в Итайке» летом 2021 года. В дораме снялись Фума Кикучи , Ике Нвала и Даичи Ватанабэ.
^ водительские права, 21 мая 2021 г. , получено 1 октября 2023 г.
^ ab "Оливия Родриго: 19 фактов о певице, получившей водительские права, которые вам нужно знать". PopBuzz . 9 января 2021 г. Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
^ abcd Дрок, Кэролин (9 января 2021 г.). «Оливия Родриго находится на своей полосе в своем видео «Drivers License»». Uproxx . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 10 января 2021 г. .
^ Crabtree, Erin (8 января 2021 г.). «Оливия Родриго, по-видимому, затмевает Джошуа Бассета и Сабрину Карпентер». Us Weekly . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
^ ab Paul, Larisha (8 января 2021 г.). "Оливия Родриго выпускает долгожданный дебютный сингл 'Drivers License'". uDiscover Music . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. . Получено 10 января 2021 г. .
^ "Мой дебютный новый сингл 'Drivers License' выйдет в эту пятницу. Сохраните ссылку в моей биографии. Боже мой, я так взволнован, что сейчас намочу штаны". Twitter . 4 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г.
^ "Устрою вечеринку по случаю просмотра музыкального клипа на водительские права 2nite, если хочешь, приходи!!! Я буду в прямом эфире до премьеры. Умру, я так взволнован!!!!". Twitter . 8 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г.
^ ab "Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates ..." All Access . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
^ ab Dodson, P. Claire (8 января 2021 г.). «Бонус-треки Тейлор Свифт „Evermore“, Зейн и еще больше новой музыки». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
^ abc Gupta, Surbhi; Patil, Ishani (20 января 2021 г.). «Объяснение: почему «Водительские права» вывели поп-музыку в спальне на новый уровень». The Indian Express . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
^ "Оливия Родриго - Водительские права". Out Magazine . 8 января 2021 г. Получено 25 декабря 2022 г.
^ ab "Пять острых вопросов: "Drivers License" Оливии Родриго дебютирует на вершине Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
^ abcdef ДеВиль, Крис (18 января 2021 г.). «Каково будет влияние «Водительских прав» Оливии Родриго и их исторически масштабного дебюта?». Stereogum . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
^ "Key & BPM for drivers license by Olivia Rodrigo | Tunebat". Tunebat . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 10 января 2021 г. .
^ "водительские права". Musicnotes . 8 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
^ abc Spanos, Бриттани (11 января 2021 г.). «Песня, которую вам нужно знать: Olivia Rodrigo, „Drivers License“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
^ Гибсон, Келси (8 сентября 2023 г.). «Все о родителях Оливии Родриго, Крисе и Дженнифер». Yahoo! Entertainment. Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. . Получено 9 сентября 2023 г. .
^ ab Linsberg, Gab; Lipshutz, Jason (11 января 2021 г.). "10 крутых новых поп-песен, которые помогут вам пережить неделю: Olivia Rodrigo, (G)I-dle и другие". Billboard . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
^ Данн, Фрэнки (14 января 2021 г.). «Оливия Родриго о разбитом сердце, Тейлор Свифт и ее одержимости телевидением». iD . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 17 января 2021 г. .
^ Пол, Лариша (14 января 2021 г.). «Не удивляйтесь успеху «Водительских прав». БУМАГА . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. . Получено 17 января 2021 г. .
^ Дармон, Эйнсли (14 января 2021 г.). «Оливия Родриго о колоссальном успехе «Водительских прав»: «Я не могу в это поверить». ET Canada . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
^ Крэгг, Майкл (22 января 2021 г.). «Познакомьтесь с Оливией Родриго, признанной «Свифти» с самой популярной песней в мире прямо сейчас». Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ «Водительские права» Оливии Родриго бьют мировые рекорды». 360 . 20 января 2021 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
^ «Прорывная поп-песня года — это кинематографическая вселенная». The Atlantic . 27 января 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
^ Мюррей, Робин (8 января 2021 г.). «Водительские права Оливии Родриго — сенсация». Журнал Clash . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
^ Кент, Мэтью (8 января 2021 г.). «Оливия Родриго переосмысливает значение слова forever в потрясающем дебютном треке под управлением фортепиано „drivers license“». The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
^ ab Gibson, Kelsie (8 января 2021 г.). «Потрясающий музыкальный клип Оливии Родриго «Drivers License» отправит вас в путешествие». PopSugar . Получено 10 января 2021 г. .
^ ab Shafer, Ellise (11 января 2021 г.). «Драйверские права Оливии Родриго стали хитами № 1 на основных стриминговых платформах и получили похвалу от Тейлор Свифт». Variety . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
^ Курто, Джастин (11 января 2021 г.). «Водительские права Оливии Родриго — это не новость, конечно, это хит». Vulture . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
^ Ричардс, Джаред (12 января 2021 г.). «Критики и эксперты считают дебютный трек этого 17-летнего исполнителя большим поп-моментом 2021 года». Junkee . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
^ "100 величайших песенных мостов 21-го века: выбор сотрудников". Billboard . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
^ "50 лучших песен 2021 года на данный момент: выбор сотрудников". Billboard . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
^ "5 лучших и 5 худших песен 2021 года". Insider . 22 декабря 2021 г.
^ "В число лучших песен AP 2021 года входят 'Peaches' и 'Drivers License'". Associated Press . 17 декабря 2021 г.
^ "16 лучших грустных песен 2021 года, которые можно послушать, когда вам плохо". Marie Claire . 11 декабря 2021 г.
^ «Обзор музыкального года: 12 лучших песен 2021 года». Vogue Scandinavia . 31 декабря 2021 г.
^ "Лучшие песни 2021 года по мнению всех". Digg . 21 декабря 2021 г.
^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 16 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
↑ Дейли, Ханна (8 февраля 2024 г.). «75 лучших песен о расставании всех времен». Billboard . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
^ "Объявлены номинанты на премию American Music Awards 2021". AMA . 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Оливия Родриго, HER и The Weeknd выигрывают Apple Music Awards". Bloomberg News . 30 ноября 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
^ «Объявлены номинанты на премию APRA Music Awards 2022». The Industry Observer . 7 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
^ "AP140 CHART". Asia Pop 40 . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
^ "Asia Pop 40 Альбом года, Песня года и Артист года". Официальный аккаунт Asia Pop 40 в Twitter . Получено 21 июня 2022 г.
^ "64-я ежегодная церемония вручения премии GRAMMY". Grammy.com . 23 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
^ Кон, Гейб (23 ноября 2021 г.). «Грэмми-премия 2022: полный список номинантов» . The New York Times . Получено 23 ноября 2021 г.
^ Кин, Ят (29 июля 2021 г.). "Объявлены победители JOOX Top Music Awards Malaysia (Mid-Year) 2021, среди которых Кхай Бахар получил награду Top Fans Pick". TrendGrnd . Получено 23 июня 2022 г.
^ "LOS40 Music Awards 2021 - Номинанты" . LOS40 (на испанском языке). 5 октября 2021 г. . Проверено 6 октября 2021 г.
^ Грайн, Пол (20 октября 2021 г.). «Джастин Бибер лидирует в номинациях на премию MTV EMA 2021 года». Billboarddate=20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
^ "Полный список номинантов на премию MTV MIAW 2021" . УноТВ. 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
^ Martoccio, Angie (11 августа 2021 г.). "MTV VMA 2021: Джастин Бибер, Меган Ти Сталлион, Оливия Родриго лидируют в номинациях". Rolling Stone . Получено 11 августа 2021 г. .
^ "Номинанты 2021 года". Premios MUSA (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 23 июня 2022 г.
^ «Ганадорес 2022 - Premios Odeón» (на испанском языке) . Проверено 23 июня 2022 г.
^ "Så blir Rockbjörnen 2021 - allt du vill veta om galan" . Хент . 1 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 5 июля 2021 г.
^ "第三十二屆國際流行音樂大獎" . РТХК (на китайском языке). 29 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
^ ab ""Drivers License" Оливии Родриго быстро становится № 1 в Австралии". Billboard . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. . Получено 19 января 2021 г. .
^ Танзер, Майлз (21 января 2021 г.). «Песня Оливии Родриго „Drivers License“ стала самой популярной в мире благодаря TikTok». Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
^ Льюис, Изобель (21 января 2021 г.). «Какова история, стоящая за «Водительскими правами» Оливии Родриго?». The Independent . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. . Получено 25 января 2021 г. .
^ ""Drivers License" Оливии Родриго на пути к тому, чтобы стать первым хитом-беглецом 2021 года". Billboard . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
^ Руссо, Джанлука (17 января 2021 г.). «"Drivers License" Оливии Родриго продолжает бить рекорды Spotify». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 17 января 2021 г. .
^ Гарви, Марианна (18 января 2021 г.). ««Водительские права» Оливии Родриго бьют рекорды». CNN . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
↑ Trust, Gary (30 января 2021 г.). «“Drivers License” Оливии Родриго выходит на вершину обоих мировых чартов Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. . Получено 30 января 2021 г. .
↑ Trust, Gary (7 февраля 2021 г.). «Drivers License Оливии Родриго возглавляет оба мировых чарта Billboard уже третью неделю подряд». Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 7 февраля 2021 г. .
^ ""Drivers License" Оливии Родриго продолжает бить рекорды, удерживая вершины мировых чартов уже 8-ю неделю". Billboard . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
^ Моланфи, Крис (22 января 2021 г.). «Почему «Drivers License» Оливии Родриго имел самый громкий дебют со времен «WAP»». Журнал Slate . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
^ Оливье, Бобби (21 января 2021 г.). «Оливия Родриго о стремительном успехе «водительских прав»: «Абсолютное безумие». Spin . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
^ "Драйверские права Оливии Родриго дебютируют на первом месте в чарте Billboard Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. . Получено 19 января 2021 г. .
^ ""Drivers License" Оливии Родриго на первом месте в Hot 100 уже 3-ю неделю, "Levitating" Дуа Липы вошла в пятерку лучших". Billboard . 2 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
^ «Водительские права Оливии Родриго — одна из самых доминирующих песен № 1 за последние 30 лет». Billboard . 23 января 2021 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 23 января 2021 г.
^ ""Drivers License" Оливии Родриго лидирует в Hot 100 уже 8-ю неделю, "Blinding Lights" The Weeknd отмечает год в Top 10" . Billboard . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
^ "MRC Data's 2021 US Midyear Report". Billboard . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
^ Колфилд, Кит (13 июля 2021 г.). «Оливия Родриго и Морган Уоллен возглавляют рейтинги MRC Data за 2021 год». Billboard . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
^ Копси, Роб (15 января 2021 г.). «Оливия Родриго вошла в историю чартов, когда Drivers License дебютировала на первом месте в Великобритании». OfficialCharts . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. . Получено 19 января 2021 г. .
↑ Джордж, Гриффитс (12 февраля 2021 г.). «Drivers License Оливии Родриго маневрирует на пятой неделе на первом месте в официальном чарте синглов». Официальные чарты . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
^ Копси, Роб (5 марта 2021 г.). «Водительские права Оливии Родриго поднимаются на первое место восьмую неделю». Официальные чарты . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
^ Уайт, Джек (22 января 2021 г.). «Оливия Родриго на второй неделе занимает первое место в ирландском рейтинге с водительскими правами». Официальные чарты . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 22 января 2021 г.
^ Уайт, Джек (29 января 2021 г.). "Ирландский чарт синглов: Оливия Родриго занимает 1-е место, Сабрина Карпентер занимает самую высокую новую позицию". Официальные чарты . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 30 января 2021 г.
^ "Оливия Родриго шестую неделю остается на вершине в Австралии с 'Drivers License'". Billboard . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. . Получено 25 января 2021 г. .
^ "Мэтью Диллон Коэн: Фильмография". Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
^ ab Untenberger, Andrew (14 января 2021 г.). «„Мы никогда не видели ничего подобного“: Spotify отреагировал на рекордный „Drivers License“ Оливии Родриго». Billboard . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
^ О'Коннор, Ройсин (26 мая 2021 г.). «Как Оливия Родриго стала крупнейшей новой поп-звездой Америки». Time . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 26 мая 2021 г. .
^ Пол, Лариша (14 января 2021 г.). «Не удивляйтесь успеху «водительских прав». Статья . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. . Получено 20 января 2021 г. .
^ Коскарелли, Джо (19 января 2021 г.). «„Водительские права“ Оливии Родриго стали хитом № 1 за неделю. Вот как» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
^ Гринвуд, Дуглас (15 января 2021 г.). «Как Оливия Родриго стала номером один?». iD . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
^ Тенбардж, Рэйчел Э. Гринспен, Палмер Хааш, Кэт. «„Drivers License“ Оливии Родриго — последнее увлечение TikTok. Предполагаемый любовный треугольник подпитывает его популярность». Insider . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 20 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑ Снейпс, Лора (19 февраля 2021 г.). «Большие чувства и никуда не деться: как поколение Z заново изобрело балладу о власти». The Guardian . Получено 10 августа 2021 г.
^ ab Shafer, Ellise (11 августа 2021 г.). «От Disney до «Водительских прав»: изнутри музыкального путешествия Оливии Родриго к тому, чтобы стать голосом своего поколения». Variety . Получено 13 августа 2021 г.
^ Ларсон, Шеннон (9 декабря 2021 г.). «Видео Google, освещающее тенденции года, заставит вас плакать, поскольку оно напомнит вам, «как быть на каблуках»». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 9 сентября 2023 г.
^ Эпси, Джо (21 ноября 2022 г.). «Список песен и треков Just Dance 2023». The Loadout . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 24 ноября 2022 г.
↑ Дейли, Ханна (15 июля 2022 г.). «Майкл Бубле исполняет кинематографический кавер на песню Оливии Родриго «Drivers License»: Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 9 сентября 2023 г.
↑ Эдвардс, Крис (25 августа 2023 г.). «Саундтрек 2-го сезона «Летом я стала красивой»: все песни из популярного сериала». NME . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. Получено 9 сентября 2023 г.
^ ab "Drivers License (ltd. 3-track)" (на немецком языке). Universal Music Austria. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
^ "Оливия Родриго – Водительские права". ARIA Top 50 Singles . Получено 16 января 2021 г.
^ "Оливия Родриго – Водительские права" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40. Получено 21 января 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo – Drivers License" (на голландском). Ultratop 50. Получено 23 января 2021 г.
^ "Оливия Родриго – Водительские права" (на французском). Ultratop 50. Получено 2 апреля 2021 г.
^ "Top 20 Bolivia del 29 de Marzo al 4 de Abril, 2021". Monitor Latino . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 7 февраля 2023 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 13 февраля 2023 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 13 февраля 2023 г.
^ Оливия Родриго — Водительские права. TopHit . Получено 19 августа 2024 г.
^ "Top 100 Colombia – national-REPORT" (на испанском языке). National-Report . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 5 февраля 2021 г. .
^ "Top 20 Costa Rica del 19 al 25 de Abril, 2021". Monitor Latino . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 3. týden 2021 . Проверено 26 января 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo – Drivers License". Треклист . Получено 28 февраля 2021 г.
^ "Top 20 El Salvador del 19 al 25 de Abril, 2021". Monitor Latino . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
^ «Оливия Родриго: Водительские права» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 25 января 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo – Drivers License" (на французском). Les classement single . Получено 28 февраля 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo – Drivers License" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 22 января 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 7 февраля 2023 г.
^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 2/2021". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 15 января 2021 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 25 февраля 2022 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 января 2021 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 января 2021 г.
^ "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
^ "Billboard Japan Hot 100 [ 2021/02/10 公開]". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
^ "EHR TOP 40 - 2021.02.19". European Hit Radio . Получено 30 августа 2021 г.
^ "2021 2-й SAVAITĖS (sausio 8–14 д.) SINGLŲ TOP100" (на литовском языке). АГАТА . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ "#RIMChart Top 20 Most Streamed International + Domestic song Week 4 (22/01/21 - 28/01/21)". Facebook . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. . Получено 29 января 2021 г. .
^ "Top 20 General" (на испанском). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
^ "Nederlandse Top 40 – week 4, 2021" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 23 января 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo – Drivers License" (на голландском). Single Top 100. Получено 16 января 2021 г.
^ "Оливия Родриго – Водительские права". Топ-40 синглов . Получено 28 февраля 2021 г.
^ «Оливия Родриго - Водительские права» . ВГ-листа . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ "Philippines Hot 100: неделя 19 октября 2024 г.". Billboard Philippines . Получено 1 сентября 2024 г. .
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 8 марта 2021 г.
^ "Top 20 Puerto Rico – Del 19 al 25 de Abril, 2021". Monitor Latino . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2020 г.
^ Арвунеску, Виктор (15 марта 2021 г.). "Top Airplay 100 - Tiesto face legea pe primul loc!" [Top Airplay 100 – Tiesto делает закон с вершины чарта!] (на румынском языке). Un site de muzică. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 30/04/2021" (на итальянском). San Marino RTV . 30 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 19 августа 2024 г.
^ "ČNS IFPI". IFPI ČR. Примечание: выберите SK SINGLES DIGITAL TOP 100 и введите 20213 в поиск. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 5 апреля 2021 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «9.08.2021» . Проверено 8 марта 2021 г.
^ "Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021". Официальные южноафриканские чарты . Звукозаписывающая индустрия Южной Африки . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
^ "Digital Chart – Week 11 of 2021". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 16 июня 2021 г.
^ "Top 100 Canciones". El Portal de Musica (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
^ "Оливия Родриго – Водительские права". Singles Top 100. Получено 28 февраля 2021 г.
^ "Оливия Родриго – водительские права". Swiss Singles Chart . Получено 24 января 2021 г.
^ "Top 20 Uruguay del 14 al 20 de Junio, 2021". Monitor Latino . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 7 февраля 2023 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 7 февраля 2023 г.
^ "История чартов Оливии Родриго (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 7 февраля 2023 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 21 августа 2023 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 7 февраля 2023 г.
^ "Olivia Rodrigo Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 7 февраля 2023 г.
^ «Отчет о рекордах: 100 лучших - Fecha de Publicación: Sábado, 05.08.2021» (на испанском языке). Запись отчета . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
^ "История чарта Оливии Родриго (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard . Получено 16 апреля 2022 г. .
^ "Top 50 Streaming: Fevereiro". Pro-Música Brasil . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
^ "Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
^ "Яароверзихтен 2021" . Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
^ "Годовые отчеты 2021" . Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
^ "Bolivia Top 100 Anual 2021" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 4 января 2022 г.
^ "Top 200 Streaming em 2021" [Top 200 Streaming in 2021] (PDF) (на бразильском португальском). Pro-Música Brasil . Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 24 марта 2024 г.
^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2021". Billboard . Получено 3 декабря 2021 г. .
^ "Chile Top 100 Anual 2021" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 4 января 2022 г.
^ "Costa Rica Top 100 Anual 2021" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 4 января 2022 г.
^ "Track Top-100 2021". Hitlisten . Получено 6 января 2022 г. .
^ "El Salvador Top 100 Anual 2021" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 4 января 2022 г.
^ "Top de l'année Top Singles 2021" (на французском языке). СНЭП . Проверено 14 апреля 2022 г.
^ "Offizielle Deutsche Jahrescharts: "Wellerman" ist erfolgreichster Hit 2021, ABBA siegen bei den Alben" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . 10 декабря 2021 г. . Проверено 10 декабря 2021 г.
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard . Получено 3 декабря 2021 г. .
^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2021" (на венгерском языке). Махас . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ "Stream Top 100 - darabszám alapján - 2021" (на венгерском языке). Махас . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Гриффитс, Джордж (9 января 2022 г.). «Официальные самые большие песни Ирландии 2021 года». Official Charts Company . Получено 9 января 2022 г.
^ "Top streaming anual 2021" (на испанском). AMPROFON. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
^ "100 лучших Jaaroverzicht van 2021" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 4 января 2022 г.
^ "Jaaroverzichten - Сингл 2021" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 4 января 2022 г.
^ "Самые продаваемые синглы 2021 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
^ "Topplista – årsliste – Singel 2021" (на норвежском языке). IFPI Norway. 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 26 апреля 2022 г.
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
^ «Rádiós Top 100 – Hallgatottsági adatok alapján – 2022» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ «Rádiós Top 100 – Hallgatottsági adatok alapján – 2023» (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 29 января 2024 г.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Оливия Родриго; «Водительские права»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Уайт, Джек (10 июля 2021 г.). "Официальный топ-50 лучших песен Ирландии 2021 года на данный момент". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 5 июля 2023 г.Введите Оливия Родриго в поле под заголовком столбца ARTISTA и Водительские права в поле под заголовком столбца TÍTULO .
^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Оливия Родриго – Водительские права". Recorded Music NZ . Получено 6 июня 2021 г. .{{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status (link)
^ "Норвежские одиночные сертификаты – Оливия Родриго" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Получено 5 ноября 2021 г.
^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 6 марта 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите Водительские права в поле поиска.
^ «Португальские отдельные сертификаты - Оливия Родриго - Водительские права» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 11 июля 2024 г.
^ «Испанские отдельные сертификаты - Оливия Родриго - Водительские права» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 2 июля 2024 г.
^ "Официальное швейцарское сообщество чартов и музыки: награды ('Drivers License')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Британские сертификаты для одиноких людей – Оливия Родриго – водительские права". Британская фонографическая индустрия . Получено 14 января 2024 г.
^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный) - Εβδομάδα: 30/2021» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 23 августа 2021 г.
^ "Sverigetopplistan - Оливия Родриго" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 13 марта 2022 г.
^ "водительские права – Оливия Родриго - 2021". Tidal . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
^ Виталий, Джакомо. "Оливия Родриго 'Водительские права'" (на итальянском). Radio Airplay SRL. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 17 января 2021 г.