stringtranslate.com

Храм Дваркадхиш

Храм Дваркадхиш , также известный как Джагат Мандир и иногда пишется как Дваракадхиш , является индуистским храмом , посвященным Кришне , которому здесь поклоняются под именем Дваркадхиш (Дваракадхиша) , или «Царь Двараки». Храм расположен в городе Дварка в Гуджарате, Индия , который является одним из направлений Чар Дхама , индуистского паломнического маршрута. Главная святыня пятиэтажного здания, поддерживаемая 72 колоннами, известна как Джагат Мандир или Ниджа Мандир. Археологические находки предполагают, что первоначальный храм был построен не ранее 200 г. до н. э. [1] [2] [3] Храм был перестроен и расширен в 15–16 веках. [4] [5]

Первоначальное сооружение было разрушено Махмудом Бегадой в 1473 году.

Храм стал частью паломничества Чар Дхам, которое индуисты считают священным в Индии. Ади Шанкара , индуистский теолог и философ VIII века, посетил святыню. Другие три включают Рамешварам , Бадринатх и Пури . Даже сегодня мемориал в храме посвящен его визиту. Дваракадхиш является 98-м Дивья Десамом Вишну на субконтиненте, прославленным в священных текстах Дивья Прабандха . [6] Храм находится на высоте 12,19 метров (40,0 футов) над средним уровнем моря. Он обращен на запад. Планировка храма состоит из гарбхагрихи ( Ниджамандира или Хариграха ) и антаралы (прихожей). [7] Однако существующий храм датируется 16 веком.

Легенда

Лестница, ведущая к главному входу в храм.

Согласно индуистской легенде, Дварка была построена Кришной на участке земли, который он отвоевал у моря. Согласно Махабхарате , мудрец Дурваса однажды посетил Кришну и его жену Рукмини . Мудрец пожелал, чтобы пара взяла его во дворец, потребовав, чтобы они тащили его колесницу, как лошади. Пара согласилась и начала нести мудреца, даже когда последний ударил Рукмини, когда она упала. [8] Через некоторое время, согласно местной традиции, Рукмини устала и попросила воды у Кришны. Кришна вырыл яму с помощью своих сил, которая привела реку Гангу к этому месту. Дурваса был в ярости и проклял Рукмини, чтобы она оставалась на этом месте. Храм, где находится святилище Рукмини, считается местом, где она стояла. [9] В эпосе, не найдя никаких недостатков в божественной паре, Дурваса благословил Кришну непобедимостью везде, кроме подошв его ног, и заявил, что Рукмини будет главной из супруг божества и будет его вечной спутницей в следующем мире. [10]

История

Город Дварка в Гуджарате имеет историю, которая насчитывает столетия, и упоминается в эпосе Махабхарата как королевство Дварака . Расположенный на берегах реки Гомти, город описывается в легенде как столица Кришны . Такие доказательства, как каменный блок с надписью, способ обработки камней, показывающий, что использовались штифты, и исследование якорей, найденных на месте, позволяют предположить, что место гавани датируется только историческими временами, а некоторые подводные сооружения относятся к позднему Средневековью. Береговая эрозия , вероятно, была причиной разрушения того, что было древним портом. [11]

В пятнадцатом веке раджа Двараки был вадель по имени Бхим, который также правил местными пиратами Вагар . Однажды маулана по имени Махмуд Самарканди совершал морское путешествие, когда шторм заставил его судно пойти к побережью Двараки. Там корабль подвергся нападению пиратов Вагара, которые разграбили корабль, похитили его женщин и оставили Махмуда и его сыновей на произвол судьбы. Махмуд Самарканди доложил об этом султану Махмуду при его дворе в Мустафабаде . Таким образом, султан решил захватить Двараку и в 1473 году начал поход на город. Раджа Двараки Бхим и его раджпуты бежали из города в островную крепость Бет , позволив Махмуду Бегаде разграбить Двараку, разрушить здания и храм Дваракадиша и уничтожить его идола. [12] [13] [14] [15] Однако, по словам Рангараджана, цитирующего статью Джаянтилала Такера на гуджарати, вегхары «сделали все возможное, чтобы защитить» храм. [16]

Нынешнее изображение Дваракадиши было установлено Анируддхашрамой Шанкарачарьей в 1559 году. [17]

Структура

Вид на пять этажей

Длина храма с востока на запад составляет 29 м, а ширина с севера на юг — 23 м. Храм построен из известняка и украшен сложной резьбой.

Это пятиэтажное здание, построенное на 72 колоннах (также упоминается храм из песчаника с 60 колоннами). [18] [19] [20] В храме есть два важных входа, один из которых — главная входная дверь, которая называется Мокша Двара (что означает «Дверь к спасению»), и выходная дверь, которая известна как Сварга Двара (что означает: «Врата в небеса»). [20] За пределами этого дверного проема находятся 56 ступеней, которые ведут к реке Гомати. [21]

Резьба вокруг платформы

Шпиль храма возвышается на высоту 78 метров (256 футов). [20] Флаг, поднятый над шпилем, показывает солнце и луну, что, как полагают, указывает на то, что Кришна будет там до тех пор, пока солнце и луна будут существовать на Земле. [22] [23] Флаг, треугольной формы, имеет длину 50 футов (15 м). Этот флаг меняют на новый четыре раза в день, и преданные платят огромную сумму денег, чтобы поднять его, покупая новый флаг. Деньги, полученные на этот счет, зачисляются в трастовый фонд храма для покрытия расходов на эксплуатацию и обслуживание храма. [6]

Религиозное значение

Храм Дваркадиш возле реки Гомти, Дварка

Поскольку это место связано с древним городом Дварака и ведической эпохой Кришны из Махабхараты , оно является важным местом паломничества для индуистов . Это одно из трех главных мест паломничества, связанных с кругом «Кришны» , а именно 48 кос парикрама Курукшетры в штате Харьяна , Брадж парикрама в Матхуре штата Уттар-Прадеш и Дварка парикрама (Дваркадиш ятра) в храме Дваркадиш в штате Гуджарат .

Хотя происхождение точно не известно, школа индуизма Адвайта , основанная Ади Шанкарой , который создал индуистские монашеские учреждения по всей Индии, приписывает происхождение Чар Дхама провидцу. [24] Четыре монастыря расположены по четырем углам Индии, а их сопутствующие храмы — храм Бадринатха в Бадринатхе на севере, храм Джаганнатха в Пури на востоке, храм Дваракадхиша в Двараке на западе и храм Раманатхасвами в Рамешвараме на юге. Хотя идеологически храмы разделены между сектами индуизма, а именно шиваизмом и вайшнавизмом , паломничество Чар Дхама является чисто индуистским делом. [25] Путешествие по четырем сторонам света в Индии считается священным для индуистов, которые стремятся посетить эти храмы хотя бы раз в жизни. [26] Традиционно путешествие начинается с восточной стороны Пури, и продолжается по часовой стрелке, как это обычно делается при обходе индуистских храмов. [26]

Храм открыт с 6.00 до 13.00 и с 17.00 до 21.30. Праздник Кришна Джанмаштами , или Гокулаштами, день рождения Кришны, был заказан Валлабой (1473-1531). [27]

Согласно легенде, Мира Бай , знаменитая раджпутская принцесса, которая также была поэтессой-святой и ярой преданной Кришне, слилась с божеством в этом храме. [19] Это один из Сапта Пури, семи священных городов Индии. [20]

Храм находится недалеко от Дварака Питха , одного из четырех питхов (религиозных центров), основанных Ади Шанкарой (686-717 гг. н. э.), который был пионером объединения индуистских религиозных верований в стране. [6] [19]

Награды

22 марта 2021 года Всемирная организация талантов , Нью-Джерси, США, наградила храм Дваракадхиш Джагат Мандир сертификатом «Удивительное место мира» . [28] [29]

Смотрите также

Библиография

Ссылки

  1. ^ SR Rao (1988). Морская археология стран Индийского океана. Национальный институт океанографии. С. 18–25. ISBN 8190007408. Надпись Кхарошти на первом этаже Сабхамандапы храма Дваркадхиш датируется 200 годом до н. э. [...] Около двадцати лет назад опытный археолог Х. Д. Санкалия провел раскопки на западной стороне нынешнего Джагат-Мандира в современной Двараке, и он заявил, что нынешняя Дварака существовала не ранее 200 года до н. э.
  2. ^ LP Vidyarthi (1974). Journal of Social Research, Volume 17. Council of Social and Cultural Research. p. 60. Надпись на брахми, найденная в храме, подтверждает факт его строительства во время правления Маурьев. Помимо этого начала, страницы истории храма Дварка и Дваркадхиш полны рассказов о его разрушении и восстановлении за последние 2000 лет.
  3. ^ Алок Трипати (2005). Дистанционное зондирование и археология. Sundeep Prakashan. стр. 79. ISBN 8175741554. В 1963 году HD Sankalia провел археологические раскопки.. в храме Dwarkadheesh в Dwarka, чтобы решить эту проблему. Археологические свидетельства, найденные в ходе этих раскопок, имели возраст всего 2000 лет
  4. 1988, П. Н. Чопра, Энциклопедия Индии , том 1, стр. 114.
  5. ^ Рао, Шикарипур Ранганатх (1999). Затерянный город Дварака . Адитья Пракашан. ISBN 978-8186471487.
  6. ^ abc Bandyopadhyay 2014, стр. 71.
  7. ^ Paramāra 1996, стр. 87.
  8. ^ Уильямс, Джордж М. (27 марта 2008 г.). Справочник по индуистской мифологии. OUP USA. стр. 125. ISBN 978-0-19-533261-2.
  9. ^ Bhoothalingam, Mathuram (2016). S., Manjula (ред.). Temples of India Myths and Legends . Нью-Дели: Отдел публикаций, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии. С. 87–91. ISBN 978-81-230-1661-0.
  10. Вьяса, Двайпаяна (24 августа 2021 г.). Махабхарата Вьясы: (полные 18 томов). Энигма Эдизиони. стр. 7206–7207.
  11. ^ Гаур, А.С.; Сундареш и Сила Трипати (2004). «Древняя гавань в Дварке: исследование, основанное на недавних подводных исследованиях». Current Science . 86 (9).
  12. ^ Комиссариат, MS (1938). История Гуджарата: включая обзор его главных архитектурных памятников и надписей. Longmans, Green & Co. Ltd. стр. 173–174. Расположенный в северо-западном углу Катхиавара, раджа Вадхел из Дварки (или Джагата), по имени Бхим, властвовал над соседним островом Бет или Шанкхо-Дварка взята; его дхар, а также над пиратами Вагер храмов разрушены, Охамандал, чья деятельность на этом побережье 1473 была печально известна на протяжении столетий... После многих лишений мулла [Махмуд Самарканди] прибыл ко двору султана Махмуда в Мустафабаде и рассказал свою печальную историю. Это решило султана осуществить свой давно лелеемый проект, хотя его войска были истощены непрерывными кампаниями в течение трех или четырех лет. 14 мая 1473 года он двинулся на Дварку, из которой Раджа Бхим и его раджпуты бежали на укрепленный остров Бет для безопасности. Священный город был отдан на разграбление, и по приказу султана его здания были снесены, храмы разрушены, а идолы разбиты на куски.
  13. ^ Ансари, З.Д.; Мейт, М.С. (1966). Раскопки в Дварке: 1963. Deccan College Postgraduate & Research Institute. стр. 23. Примерно в это время [1500] Абуль Фатх-хан, более известный как Махмуд Бегхра, вторгся в район Охамандалы и разграбил всю территорию, включая саму Дварку. Эта миссия была якобы предпринята для подавления пиратов в этом районе.
  14. ^ Чандра, Сатиш (2004). Средневековая Индия: от султаната до Моголов: Часть первая: Делийский султанат: (1206-1526) (3-е изд.). Хар-Ананд. стр. 220. Позже в своем [sic] регионе Махмуд Бегарха разграбил Дварку, в основном потому, что она укрывала пиратов, которые разоряли торговцев. Таким образом, непосредственным поводом для нападения Махмуда стала жалоба Мауланы Махмуда Самарканди на то, что при возвращении в Ормуз он был выброшен на берег, а все его имущество разграблено пиратами, которых укрывал местный правитель. Однако лагерь также использовался для сноса знаменитых индуистских храмов.
  15. ^ Чаубе, Дж. (1974). История королевства Гуджарат: 1458-1537 гг . Издательство Мунширам Манохарлал. стр. 65–71.
  16. Рангараджан 1990, стр. 50,55: «Храм, вероятно, был разрушен Самсуддином Дамгани, губернатором султана Фирузшаха Туглака в 14 веке н. э., а затем султаном Махмудом I, он же Бегда из Гуджарата, в 15 веке н. э. Вегхары сделали все возможное, чтобы защитить его и восстанавливали его при необходимости».
  17. ^ Рангараджан, Хариприя (1990). Распространение вайшнавизма в Гуджарате до 1600 г. н. э. (исследование с особым упором на иконические формы Вишну) . Somaiya Publications. стр. 51.
  18. ^ "Дварка". Encyclopaedia Britannica . Получено 19 апреля 2015 г.
  19. ^ abc Desai 2007, стр. 285.
  20. ^ abcd Bansal 2008, стр. 20-23.
  21. ^ Чакраварти 1994, стр. 140
  22. Бансал 2008, стр. 20–23.
  23. ^ "Храм Дваркадиш, Храм Дваркадиш Дварка, Храм Дваркадиш в Индии". Indianmirror.com . Получено 4 марта 2014 г. .
  24. ^ Миттал, Сушил (2004). Индуистский мир . Нью-Йорк: Routledge. С. 482–483. ISBN 0-203-64470-0.
  25. ^ Брокман 2011, стр. 94-96
  26. ^ ab Gwynne 2008, Раздел о Чар Дхаме
  27. ^ Харшананда, Свами (2012). Центры паломничества индуистов (2-е изд.). Бангалор, Индия: Ramakrishna Math. стр. 87. ISBN 978-81-7907-053-6.
  28. Гуджарати, TV9 (22 марта 2021 г.). "Девбхуми Дварка: દ્વારકાના જગતમંદિરને મળ્યું વર્લ્ડ અમેઝિ ંગ પેલેસનું સન્માન» [Девбхуми Дварка: Джагатмандир Двараки удостоен Удивительного Дворца Мира]. Tv9 Гуджарати (на гуджарати) . Получено 23 марта 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ "Shree Dwarkadhish Temple | World Talent Organization". worldtalentorg.com . 13 марта 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .

Внешние ссылки