stringtranslate.com

Ист-Энд, Хьюстон

Восточная часть
Офисы управления округа Ист-Энд

Ист-Энд Хьюстон , управляемый Ист-Эндским округом ( EED ), — это район в восточной части Хьюстона , штат Техас, США, расположенный между восточной окраиной центра города и портом Хьюстона и южной частью аэропорта Хобби . [1] Район является домом для ранней истории и промышленности Хьюстона, а также местом расположения Гаррисберга , резиденции правительства Республики Техас в 1836 году. [1] Ист-Энд Хьюстон состоит из множества различных этнических групп, включая латиноамериканцев , азиатов , Белый и афроамериканец . Латиноамериканцы составляют более половины из 100 512 жителей. В этот район входят два старейших латиноамериканских района Хьюстона: Магнолия-Парк и Второй район .

История

Пожарная часть 18, 1976 г.

Ист-Энд Хьюстона ограничен на западе центром Хьюстона и на востоке портом Хьюстона . Буффало-Байу протекает мимо места Гаррисберга, раннего торгового поста Техаса и резиденции правительства Республики Техас в 1836 году. Основанный Джоном Харрисом, в честь которого назван округ Харрис , Гаррисберг изначально рассматривался братьями Алленами как место первоначального развития. Хьюстона. [2]

Ист-Энд Хьюстон был основным местом переселения немцев, итальянцев и американцев мексиканского происхождения, поселившихся в районах недалеко от порта Хьюстон. Секонд-Уорд и Парк Магнолия в этом районе - два старейших латиноамериканских квартала Хьюстона. [ нужна цитата ]

Район Иствуд , основанный в 1913 году, считается одним из первых поселений в Хьюстоне, спроектированных генеральным планом . Многие известные хьюстонцы, в том числе Говард Хьюз, в детстве жили в Иствуде. [3]

Район стал популярным среди тех, кто восстанавливает многие из его старинных домов. [4] В середине-конце 2000-х годов жители высшего среднего класса переехали в Ист-Энд в Хьюстоне, чтобы воспользоваться домами, которые дешевле, чем дома на западной стороне. [5] Другие районы включают: Лондейл/Уэйсайд, EaDo ( восточный центр города Хьюстон ), Бродмур, Идилвуд , Houston Country Club Estates, Форест-Хилл, Мейсон-Парк и Пекан-Парк . В течение нескольких месяцев, предшествовавших августу 2007 года, Комитет по информированию о преступности Торговой палаты Ист-Энда утверждал, что полицейское управление Хьюстона назначило в этом районе недостаточное количество полицейских. [6]

В 1997 году Лори Родригес из Houston Chronicle сказала: «За время существования некоторых членов коалиции Ист-Энд превратился из преимущественно белого населения в преимущественно латиноамериканское, от преимущественно богатого к преимущественно скромному, от преимущественно процветающего до преимущественно испытывающего трудности», и что «молодое население и более агрессивное руководство пытается оживить этот регион, и в трогательной степени ему это удалось». [7]

Управляющий округ Большого Ист-Энда был создан законопроектом, авторами которого выступили сенатор от Техаса Марио Гальегос и представитель Техаса Рик Норьега после распространения петиции в поддержку создания округа. Губернатор Техаса подписал закон в 1999 году. [3]

В результате убийств в Ист-Энде в 2002 году погибли 15-летняя девочка и две официантки. Преступники были арестованы и осуждены, двое из них приговорены к смертной казни. [8]

Культура

Talento Bilingue de Houston , крупнейший в своем роде центр культурного искусства в Хьюстоне, находится в Ист-Энде Хьюстона, а также Театр Карлоса Гарсиа на 100 мест в Хьюстонском муниципальном колледже - Юго-восточный кампус, который был открыт в конце 1997 года. [9] Район Здесь находится «Оранжевое шоу» , церковь Богоматери Гваделупской , зал Муталистан и фреска чикано художника Лео Тангумы на Канал-стрит. [9]

В 1999 году Ассоциация по улучшению положения американцев мексиканского происхождения открыла новый многоцелевой образовательный центр AAMA стоимостью 3,6 миллиона долларов. В состав центра входят компьютерные и научные лаборатории. [10] Центры Ripley House-Neighborhood успешно завершили кампанию по привлечению капитала по сбору 9 миллионов долларов для замены своей 60-летней стареющей физической структуры новым общественным центром площадью 60 000 квадратных футов (5 600 м 2 ). [9]

Кухня

Оригинальная Нинфа

В 2013 году Хьюстона написала, что Ист-Энд Хьюстон «является домом для некоторых из лучших мексиканских ресторанов и пекарен города». [11] Первый ресторан Ninfa's открылся в Ист-Энде, Хьюстон, в 1973 году. Сеть Ninfa's стала очень популярной и известной. [12] В 1997 году Пол Гальвани из Houston Press сказал, что, несмотря на то, что в Ист-Энде есть «выдающиеся заведения», такие как Ninfa's, Mandola's Deli и Shanghai Reds, «слишком часто его игнорируют, когда люди думают о том, чтобы поесть вне дома». [13] В 1997 году Ассоциация менеджмента Ист-Энда опубликовала путеводитель по ресторанам, в котором перечислены 42 ресторана Ист-Энда, в том числе во Втором районе , первоначальном китайском квартале , парке Магнолия и других населенных пунктах. Бюро конгрессов и посетителей Хьюстона, а также различные местные отели и рестораны распространяли путеводители бесплатно, а Торговая палата Ист-Энда рассылала по почте копии путеводителя, причем цена каждого экземпляра составляла 2,50 доллара (4,75 доллара с учетом инфляции). [13]

Правительство и инфраструктура

Здание суда округа Харрис, приложение 39

Штаб-квартира округа Ист-Энд находится по адресу 3211 Harrisburg Street. [14]

Три округа городского совета Хьюстона , B, [15] H, [16] и I, обслуживают части Ист-Энда. [17]

Пожарная служба Хьюстона управляет несколькими пожарными депо в Ист-Энде. [18] Три пожарных депо: станция 18 Ист-Энд, станция 20 Магнолия-Парк и станция 23 Лондейл находятся в пожарном районе 20. Вторая станция станции 17 находится в пожарном районе 8. [19] В 1920 году станция 2 находилась в том месте, которое позже станет Ист-Энд. В 1926 году станция переехала в центр города Хьюстон . [20]

Второй участок округа Харрис управляет пристройкой здания суда Рауля К. Мартинеса / Ист-Энда в Ист-Энде. [21] Кроме того, округ управляет Приложением 39 к зданию суда в Ист-Энде. [22]

Жилищное управление Хьюстона (HHA), ранее Жилищное управление города Хьюстон (HACH), управляет жилым комплексом Clayton Homes на 296 квартир в Ист-Энде. Сьюзан Ван Клейтон подарила собственность HACH в 1952 году. В 2007 году комплекс был модернизирован .

Система здравоохранения Харриса (бывший больничный округ округа Харрис) назначила медицинский центр Рипли в Ист-Энде под почтовыми индексами 77003, 77011, 77012 и 77023. Медицинский центр Мартина Лютера Кинга получил почтовый индекс 77087. [24] В 2000 году Рипли был заменен Медицинским центром Галфгейта. [25] Назначенной государственной больницей является больница общего профиля Бен Тауб в Техасском медицинском центре . [24]

Городской пейзаж

В 2011 году Дэйн Шиллер из Houston Chronicle сказал: «Части этого района напоминают Мексику: ярко раскрашенные дома и узкие улочки, вывески магазинов на испанском языке и снежные шишки, продаваемые с тележек». [26] В 1997 году Лори Родригес из Houston Chronicle заявила, что «оживление», произошедшее в 1990-х годах, «кажется, внезапно остановилось на железнодорожных путях, которые пересекают Гаррисберг за пределами Плазы» и что «ловкие национальные сети должны разделить коммерческий коридор с кантинами, пустующими зданиями и приютами ». [7]

В 2013 году 24% земли в Большом Ист-Энде использовалось под склады и промышленные цели. [11]

К 2015 году в Ист-Энде появились новые таунхаусы. [27]

Сообщества

Экономика

Офисы KBR на Клинтон Драйв

К 1997 году в Ист-Энде, Хьюстон, были открыты новые предприятия розничной торговли. К тому же году бывшее здание Baker Hughes было преобразовано в комплекс площадью 80 акров (32 га) промышленного парка Центрального города. В комплекс переехали пять агентств штата Техас вместе с 1200 сотрудниками. [7]

KBR содержала офисы в кампусе площадью 138 акров (56 га) на Клинтон-Драйв, [28] [29] [30] в границах Ист-Энда, Хьюстона и Пятого округа . [18] [31] Офисный комплекс KBR — бывшая штаб-квартира компании Brown & Root. [32] По состоянию на декабрь 2010 года KBR больше не управляет этим офисом. [33]

К 2001 году компания Halliburton владела кампусом на Клинтон Драйв. В августе того же года Halliburton объявила, что объединит 8000 местных сотрудников в офисные помещения в Вестчейзе . Halliburton планировала переместить около 2000 сотрудников с Клинтон Драйв, а промышленные объекты должны были быть перенесены в место, которое в тот месяц не было определено. Сэнфорд Крайнер, руководитель брокерской компании по недвижимости Trione & Gordon, предположил, что джентрификация превратит бывшее здание на Клинтон Драйв в развлекательное, жилое или торговое помещение, и что это здание не будет переоборудовано для использования в офисных помещениях. [34] В декабре 2001 года Halliburton отменила свои планы по переводу сотрудников в Westchase. Нэнси Сарнофф из Houston Business Journal заявила, что во времена экономического спада для компании было бы разумнее арендовать существующие помещения, а не строить новые офисные помещения. [35]

В 2010 году KBR объявила, что покинет кампус Клинтон-Драйв и переведет 1600 сотрудников, работающих в офисе Клинтон-Драйв, в офисы KBR в центре Хьюстона. Затем компания проведет экологическую очистку территории Клинтон Драйв. [30]

Когда существовала компания Weingarten's , ее штаб-квартира находилась в районе нынешнего Ист-Энда в Хьюстоне. [36] [37] [38] Когда существовала компания Oshman's Sporting Goods , ее штаб-квартира находилась в Ист-Энде, Хьюстон. [39] Когда существовала RioStar Corp. ( материнская компания Ninfa ), ее штаб-квартира также находилась в Ист-Энде, Хьюстон. [40]

Образование

Начальные и средние школы

Государственные школы

Средняя школа Остина

Жители посещают школу Независимого школьного округа Хьюстона (HISD).

Части территорий в пределах административного округа Большого Ист-Энда [18] разделены на следующие старшие средние школы:

Eastwood Academy в Ист-Энде, Хьюстон, - это чартерная школа HISD, обслуживающая границу посещаемости средней школы Остина. [46]

Школы HISD были расово интегрированы в 1970-х годах. До интеграции чернокожие студенты посещали среднюю школу Уитли и / или среднюю школу Йейтса . [47] До 1970 года HISD считал своих латиноамериканских и латиноамериканских студентов «белыми». [48]

Государственные чартерные школы включают:

Частные школы

Римско-католическая архиепископия Галвестон-Хьюстон управляет единственной школой K-8 в Ист-Энде: школой Богоматери Гваделупской во втором приходе .

Школа Воскресения находится в соседней гавани Денвера . [54]

Ранее архиепархия также управляла Школой Королевы мира, которая открылась 8 сентября 1947 года в здании с четырьмя классами. На официальном сайте школы говорилось, что закрытие школы было возможным в 1980-х годах, поскольку количество учеников значительно сократилось. [55] Это учреждение закрылось в 2020 году, частично из-за пандемии COVID-19 . [56]

Колледжи и университеты

Юго-восточный колледж HCCS

Система общественных колледжей Хьюстона обслуживает Ист-Энд Хьюстона. Юго-восточный колледж HCCS находится в Ист-Энде, Хьюстон.

Публичные библиотеки

Районная библиотека Патрисио Флореса

Три публичных библиотеки Хьюстона находятся в Ист-Энде, Хьюстон. [18] [57] К ним относятся библиотека района Патрисио Флореса, [58] библиотека района Мельчер, [59] и библиотека района Станакер. [60]

Транспорт

Управление городского транспорта округа Харрис (METRO) управляет услугами общественного транспорта, включая автобусы и трамваи METRORail . Станции METRORail включают в себя:

На зеленой линии METRORail :

Кроме того, по состоянию на 1997 год несколько компаний предлагали международные автобусные перевозки в Мексику из Ист-Энда, Хьюстон. По состоянию на тот год большинство пассажиров были выходцами из Латинской Америки, которые навещали членов семьи. Международные автобусные рейсы из Ист-Энда в Хьюстоне были открыты в 1990-х годах. [61] Автобусные линии Greyhound и автобусы Americanos обслуживают автобусную станцию ​​рядом с транзитным центром Magnolia Park. 1 декабря 2023 года компания Greyhound перенесла оставшиеся рейсы из Мидтауна на автобусную остановку Magnolia Park. [62] На этой станции есть четыре отсека для автобусов, меньше, чем на предыдущей станции. [63]

Культура и отдых

Филиал YMCA в Коссабуме открылся в 1950-х годах. Примерно в 2018 году YMCA закрыла его, заявив, что существует опасность наводнения, и продала собственность Джерому Караму, юристу из Френдсвуда , который планировал превратить собственность в частную гимназию. [64] В Cossaboom YMCA было 102 общежития, в которых проживали только одинокие мужчины. [65]

Известные жители

Рекомендации

  1. ^ ab «Район управления Ист-Эндом: Новый день начинается!». Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Проверено 29 марта 2008 г.
  2. ^ "Район управления Ист-Эндом, история" . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Проверено 29 марта 2008 г.
  3. ^ Аб Гиббенс, Пэм. «Сообщества переживают возрождение». Еженедельник Большого Хьюстона, Интернет -газеты сообщества Хьюстона . Архивировано из оригинала 5 августа 2007 г. Проверено 29 марта 2008 г.
  4. ^ «Район управления Ист-Эндом, история, районы» . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Проверено 29 марта 2008 г.
  5. ^ Сарнов, Нэнси. «Жилищный ажиотаж подогревает переезд в Ист-Энд». Хьюстонские хроники . 21 января 2008 г. Проверено 7 апреля 2009 г.
  6. ^ Бритт, Дуглас. «Ист-Энд оказался посередине?» Хьюстонские хроники . 4 июля 2007 г. Проверено 9 августа 2009 г.
  7. ^ abcd Родригес, Лори. «НЕОБХОДИМОСТЬ СОСЕДОВ/Помощь бездомным трогает нервы в Ист-Энде». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 16 марта 1997 г. А1. Проверено 4 ноября 2011 г.
  8. ^ Салли, Рэд; Дейл Лезон (22 мая 2004 г.). «Человек погибает в результате убийства в Ист-Энде». Хьюстонские хроники . Проверено 23 мая 2017 г.- сокращенная версия под названием: «Гондурасец погиб в результате убийства в Хьюстоне», опубликованная в Plainview Daily Herald.
  9. ^ abc «Район управления Ист-Эндом, культура». Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Проверено 29 марта 2008 г.
  10. ^ «Ассоциация по улучшению положения американцев мексиканского происхождения, О нас, AAMA Today» . Проверено 29 марта 2008 г.
  11. ^ Аб Холли, Питер, Джон Ломакс и Тодд Спот. «25 самых горячих районов» (архивировано 18 октября 2015 г. в Wayback Machine ). Хьюстония . 1 июня 2013 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  12. ^ Аб Хюинь, Дай. «Умирает ресторатор Мама Нинфа». Хьюстонские хроники . Понедельник, 18 июня 2001 г. А1. Проверено 5 февраля 2012 г.
  13. ^ аб Гальвани, Пол. "Блюдо." Хьюстон Пресс . Четверг, 29 мая 1997 г. Проверено 6 февраля 2012 г.
  14. ^ «Свяжитесь с округом. Архивировано 23 июля 2009 г. в Wayback Machine ». Район Большого Ист-Энда . Проверено 7 апреля 2009 г.
  15. ↑ Город Хьюстон, Карты муниципального округа, округ B. Архивировано 25 июня 2012 года в Wayback Machine . Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 года.
  16. ↑ Город Хьюстон, Карты муниципального округа, округ H. Архивировано 26 июня 2012 г. в Wayback Machine . Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 г.
  17. ↑ Город Хьюстон, Карты муниципального округа, округ I. Архивировано 18 сентября 2013 г. в Wayback Machine . Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 г.
  18. ^ abcdef «Карта» (). Район Ист-Энд Менеджмент. Проверено 8 марта 2010 г.
  19. ^ «Пожарные станции». Город Хьюстон. Проверено 8 мая 2010 г.
  20. ^ «Пожарная часть 2. Архивировано 27 мая 2010 г. в Wayback Machine ». Город Хьюстон. Проверено 8 мая 2010 г.
  21. ^ «Приложения к зданию суда, заархивированные 22 апреля 2010 г. в Wayback Machine ». Второй участок округа Харрис. Проверено 23 мая 2010 г.
  22. ^ «Задание № 07/0036. Архивировано 23 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Округ Харрис. Страница 16 из 29. Проверено 28 мая 2010 г.
  23. ^ "Дома Клейтона". Жилищное управление Хьюстона. Проверено 16 октября 2011 г. "1919 Раннелс, Хьюстон, Техас, 77003"
  24. ^ ab «Справочник клиник/центров неотложной помощи/регистрации по почтовому индексу» . Больничный округ округа Харрис . 19 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2001 г. Проверено 8 апреля 2021 г.- См. почтовые индексы 77003, 77011, 77012, 77023 и 77087. Соответствующий почтовый индекс см. на этой карте.
  25. ^ "Центр здоровья Галфгейт" (Архив). Больничный округ округа Харрис . По состоянию на 17 октября 2008 г.
  26. ^ Шиллер, датчанин. «История современной мафии уходит корнями в хьюстонский Ист-Энд». Хьюстонские хроники . 20 марта 2011 г. Проверено 8 августа 2011 г.
  27. ^ Рор, Моника. «Время перехода для хьюстонского Ист-Энда». Хьюстонские хроники . 24 января 2015 г. Проверено 25 января 2015 г.
  28. ^ Эриксен, Хелен. «Откажется ли KBR от своей штаб-квартиры в Хьюстоне в пользу пригорода Кэти? Архивировано 18 октября 2008 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 30 апреля 2008 г. Проверено 13 января 2009 г.
  29. ^ «KBR объявляет цену своего первичного публичного предложения, архивировано 2 января 2010 г. на Wayback Machine ». КБР. 15 ноября 2006 г. Проверено 25 июля 2009 г.
  30. ^ Аб Доусон, Дженнифер. «План Клинтон Драйв подогревает интерес к Ист-Энду». Хьюстонский деловой журнал . Пятница, 5 февраля 2010 г. 1. Проверено 8 февраля 2010 г.
  31. ↑ Пятый приход, Хьюстон, из Справочника Техаса в Интернете , получено 25 июня 2009 г.
  32. ^ «Офисы». Браун и Рут. 31 января 1998 г. Проверено 15 сентября 2009 г.
  33. ^ «Места, заархивированные 3 декабря 2010 г. в Wayback Machine ». КБР. Проверено 26 декабря 2010 г.
  34. ^ Сарнофф, Нэнси. «Переезд Halliburton может создать дыру на рынке офисной недвижимости Хьюстона». Хьюстонский деловой журнал . Пятница, 10 августа 2001 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
  35. ^ Сарнов, Нэнси. «Центр города вверху, Уэстчейз внизу, поскольку Halliburton откладывает проект». Хьюстонский деловой журнал . Пятница, 21 декабря 2009 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
  36. ^ Пайк, Джеймс Альберт, Генри Голд Фишер и Джон Уильям Уиллис. Административное право Пайка и Фишера, вторая серия, том 21 . Бендер, 1951. 125. Получено из Google Книги 10 июля 2010 года. «J. Weingarten, Inc. (далее иногда называемая «Weingarten») — это корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Техас, с ее главным офисом. по адресу Локвуд Драйв, 600, Хьюстон, Техас».
  37. ^ «Карта границ округа, заархивированная 11 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Район управления Большим Ист-Эндом. Проверено 10 июля 2010 г.
  38. ^ «Дайджест новостей». Комиссия по Безопасности и Обмену . Выпуск №68-174. 5 сентября 1968 года. 1/6. Проверено 10 июля 2010 г. "J. Weingarten, Incorporated, 600 Lockwood Drive. Хьюстон, Техас, 77011"
  39. ^ "Спортивные товары Ошмана". Блумберг Бизнесуик . Проверено 14 сентября 2011 г. "2302 Maxwell Lane Houston, TX 77023 United States"
  40. ^ Бизнес-рейтинги D&B . Dun & Bradstreet , 1998. 38. Получено из Google Books 6 февраля 2012 г. «4824 RIOSTAR CORP 2727 Canal St, Houston, TX 77003-1526».
  41. ^ «Зона посещаемости средней школы Остина, заархивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона .
  42. ^ «Зона посещения средней школы Милби, заархивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона .
  43. ^ «Зона посещаемости средней школы Джонса, заархивировано 11 апреля 2008 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона .
  44. ^ «ПОВЕСТКА ДНЯ Заседание Совета по образованию 13 марта 2014 г.». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 15 марта 2014 г. «Предлагаемые границы посещаемости» Новое, 06.03.04, Приложение F-1, март 2014 г., с. 24/119.
  45. ^ «Зона посещаемости средней школы Уитли, заархивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона .
  46. ^ "Уставы кампуса HISD". Хьюстонские хроники . 12 августа 2003 г. Проверено 17 октября 2009 г.
  47. ^ Беррихилл, Майкл. «Неизменное лицо Милби». Хьюстон Пресс . Четверг, 9 октября 1997 г. Проверено 4 ноября 2015 г.
  48. ^ Келлар, Уильям Генри. Спешите медленно: умеренные, консерваторы и школьная десегрегация в Хьюстоне . Издательство Техасского университета A&M , 1999. ISBN 1603447180 , 9781603447188. с. 33 (Google Книги PT14). 
  49. ^ Рэдклифф, Дженнифер. «КИПП направляется на восток». Хьюстонские хроники . 8 апреля 2008 г. Проверено 8 марта 2010 г.
  50. ^ "ДА, готовьтесь к Ист-Энду". ДА Подготовительные государственные школы. 16 марта 2008 г. Проверено 8 марта 2010 г.
  51. ^ «Управленческий район Большого Нортсайда. Архивировано 4 ноября 2009 г. в Wayback Machine ». Управляющий округ Большого Нортсайда . Проверено 30 мая 2009 г.
  52. ^ «YES Prep East End. Архивировано 23 марта 2010 г. в Wayback Machine ». ДА Подготовительные государственные школы . Проверено 8 марта 2010 г.
  53. ^ «Локации». Ассоциация содействия развитию американцев мексиканского происхождения . Проверено 14 апреля 2019 г. AAMA – Чартерная школа Санчеса, 6001 Gulf Freeway, Building E, Хьюстон, Техас, 77023[...] AAMA – Чартерная школа Санчеса – Север, 215 Rittenhouse St. Houston, TX 77076
  54. ^ Рор, Моника (15 августа 2012 г.). «Набор в католические школы Хьюстона растет и растет». Хьюстонские хроники . Проверено 6 июня 2020 г. 215 учеников – примерно на 7 процентов больше, чем в прошлом году.[...]Всего 10 лет назад в школе было 137 учеников;[...]- Источник утверждает, что Школа Воскресения находится в Ист-Энде, но она находится в гавани Денвера, а не в районе Ист-Энда.
  55. ^ «История». Школа Королевы Мира . Проверено 30 мая 2020 г. 2320 Окклифф-стрит, Хьюстон, Техас 77023- Сравните адрес с картой Ист-Энда.
  56. ^ Уэбб, Шелби (21 апреля 2020 г.). «Низкий набор учащихся и падение пожертвований привели к закрытию четырех католических школ в районе Хьюстона». Хьюстонские хроники . Проверено 30 мая 2020 г.
  57. ^ "Местоположения HPL". Публичная библиотека Хьюстона . Проверено 7 мая 2010 г.
  58. ^ «Библиотека района Флорес, заархивировано 27 января 2010 г. в Wayback Machine ». Публичная библиотека Хьюстона . Проверено 7 мая 2010 г.
  59. ^ «Библиотека района Мельчер, архивировано 18 апреля 2010 г. в Wayback Machine ». Публичная библиотека Хьюстона . Проверено 7 мая 2010 г.
  60. ^ «Библиотека района Станакер, архивировано 18 апреля 2010 г. в Wayback Machine ». Публичная библиотека Хьюстона . Проверено 7 мая 2010 г.
  61. ^ Беррихилл, Майкл. «Ист-Энд Транзит». Хьюстон Пресс . Четверг, 27 ноября 1997 г. 1. Проверено 7 мая 2010 г.
  62. ^ Грунау, Сара (29 ноября 2023 г.). «Автобусная станция Houston Midtown Greyhound прекратит работу в четверг, недвижимость все еще выставлена ​​на продажу» . Общественные СМИ Хьюстона . Проверено 29 ноября 2023 г.
  63. ^ Руис, Анаэли; МакКорд, Кори (30 ноября 2023 г.). «Жители выражают свой гнев и опасения по поводу безопасности, поскольку автовокзал Грейхаунд переезжает в Ист-Энд». ХОУ-ТВ . Проверено 6 декабря 2023 г.
  64. ^ Фезер, Кэтрин (14 июня 2018 г.). «Предложение недели: семья Cossaboom YMCA получит новое использование в качестве тренажерного зала и проекта самостоятельного хранения вещей». Хьюстонские хроники . Проверено 29 марта 2021 г. Здание находится по адресу 7903 South Loop East, недалеко от межштатной автомагистрали 45.
  65. ^ Дули, Тара. «Было весело остановиться в Y, архивировано 17 июня 2012 г., в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 22 августа 2008 г. Проверено 21 сентября 2009 г.
  66. ^ Руис, Розанна. «Она была воплощением любви» / Мама Нинфа запомнилась ресторанами, наследием веры». Хьюстонские хроники . Четверг, 21 июня 2001 г. Проверено 6 февраля 2012 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки