stringtranslate.com

Конец игры (песня)

« End Game » — песня американской певицы Тейлор Свифт из её шестого студийного альбома Reputation (2017). В песне участвуют английский певец и автор песен Эд Ширан и американский рэпер Future , которые написали ее вместе со Свифтом и продюсерами Максом Мартином и Шеллбэком . «End Game» — это смесь поп-рэпа и R&B . В нем присутствуют свободные вокальные ритмы и барабаны с элементами хип-хопа , которые создают трэп- биты. В текстах говорится о том, как найти настоящую любовь среди сплетен о предполагаемой репутации.

"End Game" был выбран в качестве третьего сингла с альбома, и 14 ноября 2017 года его продвигали на радиостанциях Франции и США. Современные критики получили "End Game" неоднозначные отзывы; некоторые похвалили эксперименты с хип-хопом и внешний вид Future и назвали постановку запоминающейся, но другие сочли трек и внешний вид Ширана неинтересными. Сингл вошел в топ-40 чартов синглов и получил платиновые сертификаты в Австралии, Канаде и США.

Клип на сингл, снятый Джозефом Каном , был выпущен 12 января 2018 года. На видео изображена вечеринка Свифт с Future в Майами, с Шираном в Токио и с другими друзьями в Лондоне. Свифт исполнила «End Game» на Jingle Ball в 2017 году , во время выступлений в рамках своего Reputation Stadium Tour в 2018 году и в качестве песни-сюрприза на The Eras Tour в 2023 году.

Производство и состав

«Конец игры»
«End Game» — это гибрид поп-музыки , R&B и хип-хопа , в котором Свифт говорит о своем желании стать «концом игры» для своего возлюбленного.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Конец игры» продюсировали Макс Мартин и Shellback . Эти двое также написали песню в соавторстве с Тейлор Свифт , Эдом Шираном и Future . Свифт считается главным певцом, а Ширан и Фьючер - признанными артистами. [1] Он был записан для шестого студийного альбома Свифта Reputation (2017). Эта песня - единственная песня на Reputation , в которой участвуют приглашенные артисты. [2] Вдохновение для написания песен Ширан пришел во время посещения вечеринки Четвертого июля в резиденции Свифта в Род-Айленде . На этой вечеринке Ширан встретил Черри Сиборн, девушку, которая ходила с ним в одну школу. Они воссоединились и в конце концов поженились. В его стихах есть отсылка к фильму « Рожденный четвертого июля» (1989), символу начала его отношений с Сиборном. [3] Песня была записана в трех студиях: MXM Studios в Лос-Анджелесе и Стокгольме , Seismic Activity Studios в Портленде, штат Орегон , и Tree Sound Studios в Атланте. Его смикшировал Сербан Генеа в студии MixStar Studios в Вирджиния-Бич, Вирджиния ; и мастеринг Рэнди Меррилла в Sterling Sound Studios в Нью-Йорке. [2]

В музыкальном плане «End Game» представляет собой гибрид хип-хопа и R&B . [4] [5] Billboard отнес песню к поп-рэпу . [6] В песне используются свободные ритмы , трэп- биты и барабаны с элементами хип-хопа , которые Миган Гарви из Pitchfork назвала представителями тенденций хип-хопа и R&B 2017 года. [4] [7] В текстах три артиста рассказывают о своей настоящей любви среди сплетен об их предполагаемой репутации. [8] В начале песни Свифт утверждает, что она и ее возлюбленный имеют «плохую» и «большую репутацию». [4] Затем Фьючер повторяет эту точку зрения, говоря, что у него «персонаж плохого парня, это то, что им нравится». [8] В свою очередь Ширан рассказывает о том, как его любовный интерес «родился четвертого июля». [8] [7] Что касается Свифт, она транслирует полупение-получитание рэпа, характерное для хип-хопа, [9] высмеивает сплетни в СМИ о ее имидже: «Клянусь, мне не нравится драма / Это любит меня." [10] [11] В припеве Свифт поет своему возлюбленному «Я хочу быть твоим эндшпилем». [7]

Выпуск и продвижение

7 ноября 2017 года Свифт объявил трек-лист альбома Reputation , на котором был представлен «End Game». [12] Три дня спустя альбом был выпущен со вторым треком "End Game". [1] Песня была выбрана третьим синглом, продвигающим проект. [13] 14 ноября Mercury Records выпустила песню для трансляции по французскому радио , [14] в то время как в Соединенных Штатах Republic Records продвинула трек на современные популярные радиопанели . [15]

Свифт и Ширан впервые исполнили "End Game" во время фестиваля Jingle Ball , организованного iHeartRadio 2 декабря 2017 года. Сольная версия песни была включена в регулярный сет-лист Swift's Reputation Stadium Tour (2018) . , [17] и в качестве песни-сюрприза на ее концерте Eras Tour 11 ноября 2023 года. [18]

Критический прием

Критики высоко оценили стих Фьючера (слева) , но были менее благосклонны к стиху Эда Ширана (справа) .

Песня получила неоднозначные отзывы критиков. Китти Эмпайр из The Observer выбрала «Конец игры» в качестве примера экспериментов Свифта с R&B на репутации , отметив, что это «не очень хорошо». [19] В обзоре Pitchfork Миган Гарви не была впечатлена гостевыми выступлениями Future и Ширана, первое из которых, по-видимому, было средством помочь Свифту оставаться в курсе современных тенденций хип-хопа. Гарви также раскритиковал постановку как безвкусную, посчитав, что песня представляет собой «скучную» попытку воспроизвести аутентичное звучание хип-хопа: «Решения здесь кажутся взвешенными до безжизненности; озабоченные конечным результатом, риски становятся обязательствами». [4] Брайан Джозефс из Spin похвалил куплет Future, посчитав, что рэпер «полностью владеет им, что делает его на удивление подходящим для современной песни Swift». Джозефс, однако, был разочарован внешним видом Ширана и посчитал общую тему песни «попытка найти любовь, несмотря на реальных или предполагаемых врагов», похожей на предыдущие «гораздо лучшие» песни Future. [8]

Написав для PopMatters , Эван Соди выбрал «End Game» как одну из «ошибочных» песен Reputation, наряду с « Look What You Made Me Do » и «This IsWhy We Can't Have Nice Things». [11] Хотя Линдси Лозадз из The Ringer похвалила внешний вид Future и тексты Свифта, она раскритиковала куплет Ширана как «так сильно читающий рэп, что практически можно почувствовать запах пота, который он проливает, пытаясь не отставать от Future», что испортило всю песню. [7] Мишель Да Силва из «Сейчас» критиковала лирику Свифт о драме и мести, считая ее неподлинной для ее личности. [20]

Положительным моментом является то, что Фрэнк Гуан из Нью-Йорка назвал "End Game" одной из лучших песен на Reputation , в основном благодаря куплету Future и остроумным текстам Свифт о ее воспринимаемом имидже, и сказал, что у этой песни есть потенциал стать успех в чартах. [21] Рэйз Брунер из Time считала эту песню Свифт на пике ее карьеры: «эмоционально открытой, но готовой и желающей немного повеселиться на шумихе вокруг ее собственной персоны». [22] Спенсер Корнхарбер из The Atlantic назвал песню «до безумия запоминающейся» и сравнил ее стиль с музыкой Рианны . [23] Роб Шеффилд из Rolling Stone был столь же позитивен, назвав это «глубоко странным и дико забавным», высоко оценив химию трех артистов и остроумные тексты Свифта. [5]

«End Game» стала одной из песен, удостоенных наград на церемонии BMI Awards 2019 . [24] Он также получил премию Pop Award на церемонии BMI London Awards 2019 в честь авторов песен и продюсеров. [25]

Похвалы

Коммерческое исполнение

Свифт исполняет "End Game" во время своего тура Reputation Stadium Tour (2018).

"End Game" была единственной песней Reputation , не являющейся синглом, которая дебютировала в Billboard Hot 100 США после выпуска родительского альбома. [29] Он дебютировал в чарте 9 декабря 2017 года под номером 86, что принесло Свифт 75-е место в Hot 100. [30] «End Game» дебютировал на 32-м месте в Mainstream Top 40 , а на следующей неделе поднялся на 26-е место. [31] Он дебютировал на 38-м месте в рейтинге Adult Top 40 , в конечном итоге достигнув 13-го места. [30] На третьей неделе в чартах «End Game» поднялся на 39-е место, что дало Свифт ее 55-е место в топ-40 чартов Hot 100 и стала пятой песней в топ-40 по версии Reputation после «Look What You Made Me Do», « ...Ready for It? », « Gorgeous » и « Call It What You Want ». [32] Позже "End Game" достиг 18-го места. [33] Сингл достиг 10-го места в Mainstream Top 40 и 25-го места в чарте Rhythmic Songs . [34] Он получил платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний ( RIAA) за превышение 1 000 000 копий по результатам продаж и потокового вещания в США [35]

В Канаде "End Game" занял 11-е место в Canadian Hot 100 и был сертифицирован Music Canada как платиновый . [36] Сингл занял 36-е место в австралийском чарте ARIA и получил платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA). [37] Он получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии в Великобритании, где достиг 49-й позиции в британском чарте синглов . [38] Песня также получила платиновый статус в Бразилии и дважды платиновый в Норвегии. [39] [40]

Клип

2 декабря 2017 года на фестивале Jingle Ball Ширан подтвердил , что будет выпущен клип на песню. [41] 10 января 2018 года Свифт рассказала в своем приложении для социальных сетей «The Swift Life» — приложении, созданном с помощью Glu Mobile для фанатов в поддержку Reputation [42] — с неподвижным изображением из видео и текстом, в котором звучит музыка. видео на песню будет выпущено 12 января, что она выпустит больше кадров, и что после фрагмента видео премьера состоится на Good Morning America 11 января. Свифт представила 20-секундный фрагмент на Good Morning. America и позже в тот же день разместила это в своих аккаунтах в социальных сетях. [44]

12 января 2018 года Свифт загрузила видео на свой канал Vevo . [45] Видео, снятое Джозефом Каном , изображает вечеринки Свифта в трех местах в ночное время: с Фьючером и тусовщиками на яхте в Майами , с Шираном в ночном клубе в Токио и с разными друзьями в двухэтажном автобусе в Лондоне . [46] Во время пения/читания рэпа с Future Свифт едет с ним в Lamborghini Aventador . [47] В одной из сцен в Лондоне Свифт сидит в баре и играет в Змею на портативной игровой консоли , что является отсылкой к ее репутации «змеи» во время продвижения альбома. [48] ​​Эта отсылка также отмечена в одной из сцен Токио, в которой Свифт едет на мотоцикле в боди с рисунком из змеиной кожи . [47] Суперяхта MIZU использовалась для съемок фильма в Майами. [49]

Фрэнк Гуан из Нью-Йорка заметил, что видео эффективно избегает ранее известного образа девушки-соседки Свифт , поскольку она «пьет, играет в игру на своем мобильном телефоне, забивает ее в караоке-баре, весело проваливает Dance Dance Revolution , действительно получает в будущее, имея толпу друзей, среди которых всего несколько белых девушек и ни одного белого парня [кроме Эда Ширана] в поле зрения». Гуан был впечатлен ночной эстетикой видео, в которой темнота сочетается с мигающими огнями и яркими цветами, и он написал, что «конечный результат настолько же прост, насколько и привлекателен». [29] Линдси МакКенна из NPR Music выразила меньший энтузиазм: «Очень сложно купить случайную прогулку Свифта и Ширана в Токио или якобы раскованные танцевальные движения Свифта». [50]

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из аннотации к журналу «Репутация» . [2]

Графики

Сертификаты

История выпусков

Рекомендации

  1. ^ ab "репутация Тейлор Свифт". Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  2. ^ abc Reputation (буклет на компакт-диске). Тэйлор Свифт . Рекорды больших машин . 2017.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ↑ Карр, Мэри Кейт (9 февраля 2018 г.). «Тейлор Свифт и Эд Ширан раскрывают романтическое вдохновение для его рэпа «Конец игры»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  4. ↑ abcd Гарви, Миган (10 ноября 2017 г.). «Конец игры» [при участии Future и Эда Ширана] в обзоре Тейлор Свифт». Вилы . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  5. ^ Аб Шеффилд, Роб (10 ноября 2017 г.). «Reputation» Тейлор Свифт — самая интимная пластинка в карьере Тейлор Свифт». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  6. ↑ Сотрудники Billboard (11 декабря 2019 г.). «40 самых популярных 100 хитов Тейлор Свифт в Billboard». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  7. ↑ abcd Золадз, Линдси (10 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт ставит свою «репутацию» на громкие звуки и мелкие обиды». Звонок . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  8. ^ abcd Джозефс, Брайан (10 ноября 2017 г.). «Конец игры» Тейлор Свифт хорош, но вам следует просто послушать настоящую песню из будущего». Вращаться . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 30 января 2021 г.
  9. ↑ Караманика, Джон (9 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт — поп-машина 2017 года по «репутации», но какой ценой?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  10. ↑ Чинквемани, Сал (10 ноября 2017 г.). «Обзор: Тейлор Свифт, репутация». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  11. ^ аб Соди, Эван (13 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт: Репутация (обзор)». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 30 января 2021 г.
  12. ↑ Содомский, Сэм (8 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт подробно рассказывает о репутации нового альбома» . Вилы . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  13. ↑ Роза, Кристофер (11 января 2018 г.). «Поклонники Тейлор Свифт уже разгадали секретные слова в видео «Финал игры»». Гламур . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  14. ^ ab «Тейлор Свифт предлагает «Конец игры» на французских радиостанциях, название разделяется с Эдом Шираном и будущим». Афиция (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  15. ^ ab «Резюме радиодобавок». Хиты . 14 ноября 2017 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
  16. ^ «Тейлор Свифт, Эд Ширан раскачивают Jingle Ball первым живым исполнением «End Game»» . Развлекательный еженедельник . 2 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  17. ^ «Вот все песни, которые Тейлор Свифт сыграла на премьере тура Reputation Tour» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  18. ↑ Ясимоне, Эшли (11 ноября 2023 г.). «Тейлор Свифт дебютирует в фильме «Все кончено?» Концерт в Буэнос-Айресе в мэшапе с «Out of the Woods». Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2023 г.
  19. ^ Империя, Китти (12 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт: Обзор репутации – похоть, потеря и месть». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 30 января 2018 г.
  20. ↑ Да Силва, Мишель (13 ноября 2017 г.). «Репутация Тейлор Свифт изменилась в худшую сторону». Сейчас . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  21. ↑ Гуан, Фрэнк (10 ноября 2017 г.). «Лучшие песни, повлиявшие на репутацию Тейлор Свифт, меньше всего пострадали». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  22. ↑ Брунер, Рейз (10 ноября 2017 г.). «Анализ каждой песни на «репутации» Тейлор Свифт». Время . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  23. ↑ Корнхарбер, Спенсер (10 ноября 2017 г.). «Старая Тейлор Свифт скрывается за репутацией». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 30 января 2021 г.
  24. ^ «Стинг, Imagine Dragons и Мартин Бандье удостоены награды на 67-й ежегодной премии BMI в области поп-музыки» . Broadcast Music, Inc. 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. . Проверено 16 мая 2019 г.
  25. ^ «Ноэль Галлахер и лучшие авторы песен мира удостоены награды BMI London Awards 2019» . Broadcast Music, Inc. , 21 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. . Проверено 23 октября 2019 г.
  26. ↑ Коэн, Джесс (13 июня 2018 г.). «Teen Choice Awards 2018: «Мстители: Война бесконечности», «Черная пантера» и «Ривердейл» среди лучших номинантов». Э! Новости . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  27. ^ «Стинг, Imagine Dragons и Мартин Бандье удостоены награды на 67-й ежегодной премии BMI в области поп-музыки» . ИМТ . 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  28. ^ «Ноэль Галлахер и лучшие авторы песен мира удостоены награды BMI London Awards 2019» . ИМТ.com . 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  29. ↑ Аб Гуан, Фрэнк (12 января 2018 г.). «Тейлор Свифт делает все правильные ноты в своем видео «Конец игры»» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  30. ↑ ab Trust, Гэри (28 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт занимает 75-е место в рейтинге Hot 100, деля с Рэем Чарльзом 10-е место по результативности за все время» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 30 января 2021 г.
  31. ^ Траст, Гэри (20 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт дебютирует в чарте поп-песен с песней «End Game» и в кантри-трансляции с песней «New Year’s Day»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  32. ^ Траст, Гэри (15 декабря 2017 г.). «100 горячих движений в чартах: Тейлор Свифт заняла 55-е место в топ-40 с «Концом игры»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 30 января 2021 г.
  33. ^ Траст, Гэри (22 января 2018 г.). «Камила Кабельо впервые заняла первое место в Billboard Hot 100 с песней «Гавана» с участием Young Thug» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  34. ^ ab «История диаграммы Тейлор Свифт (ритмическая)» . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2017 г.
  35. ^ ab «Американские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 23 июля 2018 г.
  36. ^ ab «Канадские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры (с участием Эда Ширана и будущего)» . Музыка Канады . Проверено 30 января 2018 г.
  37. ^ ab «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2024 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 14 февраля 2024 г.
  38. ^ ab «Британские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры». Британская фонографическая индустрия . Проверено 5 января 2024 г.
  39. ^ ab «Бразильские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 1 мая 2024 г.
  40. ^ ab «Норвежские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 20 ноября 2020 г.
  41. ↑ Кальварио, Лиз (2 декабря 2017 г.). «Тейлор Свифт и Эд Ширан — лучшие друзья во время выступления «Конец игры» на Jingle Ball». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  42. Рианна Анифтос, Рания (2 января 2019 г.). «Приложение Тейлор Свифт «The Swift Life» закроют» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  43. ↑ Браца, Нина (10 января 2018 г.). «Тейлор Свифт дразнит видео« Финал игры »с Эдом Шираном и будущим: см. Фото» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  44. ^ «Первый взгляд на новое видео Тейлор Свифт «Конец игры» с Фьючером и Эдом Шираном» . Новости АВС . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  45. ↑ Брунер, Раиса (12 января 2018 г.). «Тейлор Свифт только что выпустила свое долгожданное музыкальное видео «Конец игры» с будущим» . Время . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  46. ↑ Рид, Райан (12 января 2018 г.). «Посмотрите новое видео Тейлор Свифт о путешествии по миру «Конец игры»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  47. ^ аб Тиффани, Кейтлин (14 января 2018 г.). «Мне есть что сказать о каждом кадре нового видео Тейлор Свифт». Грань . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  48. ^ «11 лучших моментов Тейлор Свифт из ее видео «Конец игры» с Фьючером и Эдом Шираном» . Рекламный щит . 12 января 2018 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  49. ↑ Дамборский, Катя (17 октября 2018 г.). «Суперяхта MIZU снимается в клипе End Game вместе с Тейлор Свифт и Эдом Шираном». Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  50. Рианна Маккенна, Линдси (12 января 2018 г.). «Тейлор Свифт стреляет с Эдом Шираном и едет на дробовике с будущим в« Финале »». НПР Музыка . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  51. ^ "Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 27 января 2018 г.
  52. ^ «Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future – End Game» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 17 февраля 2018 г.
  53. ^ «Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future – End Game» (на французском языке). Ультратип . Проверено 17 февраля 2018 г.
  54. ^ "История чарта Тейлор Свифт (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 г.
  55. ^ "История чарта Тейлор Свифт (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 г.
  56. ^ "История диаграммы Тейлор Свифт (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2018 г.
  57. ^ «100 лучших Колумбии» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  58. ^ «20 лучших Коста-Рики – 12 и 18 марта, 2018» (на испанском языке). Монитор Латино . 12 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  59. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 3. týden 2018 . Проверено 24 января 2018 г.
  60. ^ «20 лучших англо-доминиканских республик» (на испанском языке). Монитор Латино . 18 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  61. ^ «20 лучших Сальвадора – 19 и 25 февраля, 2018» (на испанском языке). Монитор Латино . 19 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  62. ^ «Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future – End Game» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 28 января 2018 г.
  63. ^ «50 лучших синглов». IFPI Греция . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  64. ^ "ИРМА - Ирландские чарты" . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  65. ^ "Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game Media Forest" . Медиа Лес . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 27 января 2018 г.
  66. ^ "Мексико-английская трансляция" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  67. ^ "Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game" . Голландский топ-40 (на голландском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  68. ^ "Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game" . Голландские графики (на голландском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  69. ^ "Чарт одиночных игр Новой Зеландии Heatseeker" . Записанная музыка, Новая Зеландия . 11 декабря 2017. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  70. ^ «Генерал Никарагуа» (на испанском языке). Монитор Латино . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  71. ^ "BillboardPH Hot 100" . Рекламный щит Филиппины . Проверено 9 января 2018 г. [ неработающая ссылка ]
  72. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 5 марта 2018 г.
  73. ^ "Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 30 января 2018 г.
  74. ↑ Арвунеску, Виктор (19 февраля 2018 г.). «Top Airplay 100 – Post Malone по-прежнему находится на вершине чарта» (на румынском языке). Музыкальный сайт. Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  75. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 февраля 2018 г.
  76. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL — TOP 100 и вставьте в поиск 20183 . Проверено 24 января 2018 г.
  77. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 января 2018 г.
  78. ^ "История чарта Тейлор Свифт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 г.
  79. ^ "История чарта Тейлор Свифт (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2018 г.
  80. ^ "История чарта Тейлор Свифт (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2018 г.
  81. ^ "История чарта Тейлор Свифт (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 16 января 2018 г.
  82. ^ «100 лучших Венесуэлы - 18 сентября 2019 г. - 26 апреля 2019 г. и 05 февраля 2019 г.» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2019 г.
  83. ^ «100 лучших в Сальвадоре за 2018 год» (на испанском языке). Монитор Латино . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  84. ^ «Поп-песни для взрослых – конец 2018 года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  85. ^ «Поп-песни – конец 2018 года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  86. ^ «Тейлор Свифт отправляет на радио «Новый год» и «Конец игры»» . MTV Великобритании . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  87. ^ "Топ 40/R крутой новой музыки" . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября 2023 г. Введите Тейлор Свифт в поле поиска .

Внешние ссылки