stringtranslate.com

Западная галка

Взрослый
Несовершеннолетний

Западная галка ( Coloeus monedula ), также известная как евразийская галка , европейская галка или просто галка — воробьинообразная птица семейства врановых . Встречается по всей Европе, Западной Азии и Северной Африке; в основном ведёт резидентный образ жизни , хотя северные и восточные популяции мигрируют на юг зимой. Различают четыре подвида , которые различаются в основном окраской оперения на голове и затылке. Линней впервые официально описал его, дав ему название Corvus monedula . Общее название происходит от слова jack , обозначающего «маленький», и daw , менее распространённого синонима слова «галка» и исконно английского названия птицы.

Длина западной галки составляет 34–39 сантиметров (13–15 дюймов), это птица с черным оперением, серым затылком и отличительными бледно-серыми радужками . Она общительная и крикливая, живет небольшими группами со сложной социальной структурой на сельскохозяйственных угодьях, в открытых лесах, на прибрежных скалах и в городских условиях. Как и ее родственники, галки — умные птицы, и были замечены с использованием инструментов. Всеядная и приспосабливающаяся к условиям пища, она питается разнообразными растительными материалами и беспозвоночными , а также пищевыми отходами из городских районов. Западные галки моногамны и строят простые гнезда из палочек в полостях деревьев, скал или зданий. Самка откладывает и высиживает около пяти бледно-голубых или сине-зеленых яиц с коричневыми крапинками. Птенцы вылетают через четыре-пять недель.

Систематика

Этимология

Западная галка была одним из многих видов, первоначально описанных Карлом Линнеем в его труде 18 века Systema Naturae . [2] Из-за его предполагаемой любви к собиранию монет Линней дал ему биномиальное название Corvus monedula , выбрав видовое название mǒnēdŭla , которое происходит от moneta , латинской основы слова «деньги». [3] [4] Галки иногда помещаются в род Coloeus , от древнегреческого κολοιός ( koloios ) для галки, [5] хотя большинство последующих работ сохранили два вида галок в Corvus . [6]

Исходные древнеанглийские слова ċēo и ċeahhe (произносятся с начальной буквой ch ) дали современное английское слово « chough »; Чосер иногда использовал это слово для обозначения западной галки, [7] как и Шекспир в «Гамлете» , хотя были споры о том, какой вид он имел в виду. [8] Это звукоподражательное название, основанное на крике западной галки, теперь относится к врановым из рода Pyrrhocorax ; красноклювая галка ( Pyrrhocorax pyrrhocorax ), ранее особенно распространенная в Корнуолле , изначально стала известна как «корнуоллская галка», а затем просто «chough», название перешло от одного вида к другому. [9]

Общее название jackdaw впервые появилось в XVI веке и, как полагают, является соединением имени Jack , используемого в названиях животных для обозначения малой формы (например, jack snipe ), и архаичного исконно английского слова daw . [10] Раньше западных галок называли просто «daws». [7] Металлический зов chyak может быть источником части jack общего названия, [11] но это не поддерживается Оксфордским словарем английского языка . [12] Daw , впервые использованное для обозначения птицы в XV веке, по мнению Оксфордского словаря английского языка, произошло от постулируемого древнеанглийского dawe , ссылаясь на родственные слова в древневерхненемецком tāha , средневерхненемецком tāhe или tāchele и современном немецком Dahle или Dohle , а также диалектных Tach, Dähi, Däche и Dacha .

Имена в английских диалектах многочисленны. Шотландские и североанглийские диалекты включали ka или kae с 14-го века. Форма этого слова в Мидлендсе была co или coo . Caddow потенциально является соединением ka и dow , вариантом daw . Другие диалектные или устаревшие названия включают caddesse , cawdaw , caddy , chauk , college-bird , jackerdaw , jacko , ka-wattie , chimney-sweep bird (из-за их склонности к гнездованию) и sea-crow (из-за частоты, с которой они встречаются на побережьях). Он также часто был известен квазиноминально как Jack . [13] [14] [15] [16]

Архаичное собирательное существительное для группы галок — «клацанье». [17] Другое название стаи — «поезд». [18]

Таксономия

Исследование, проведенное в 2000 году, показало, что генетическое расстояние между западными галками и другими членами Corvus было больше, чем внутри остальной части рода. [19] Это привело к тому , что Памела Расмуссен восстановила название рода Coloeus , созданное Иоганном Каупом в 1829 году, [20] в ее работе Birds of South Asia (2005), [21] трактовка, также использованная в систематическом списке 1982 года на немецком языке Гансом Эдмундом Вольтерсом . [22] Исследование филогении врановых, проведенное в 2007 году, сравнило последовательности ДНК в области митохондриального контроля нескольких врановых. Было обнаружено, что западная галка и близкородственная даурская галка ( C. dauuricus ) восточной России и Китая были базальными по отношению к ядру клады Corvus . [23] Названия Coloeus monedula и Coloeus dauuricus с тех пор были приняты Международным орнитологическим конгрессом в его официальном списке. [24] Сообщалось, что эти два вида галок скрещиваются в горах Алтая , на юге Сибири и в Монголии . Анализ митохондриальной ДНК особей двух видов из их основных ареалов показывает, что они генетически различны. [23]

Подвиды

C. m. monedula в Швеции. Этот подвид имеет беловатый частичный воротник.

Существует четыре признанных подвида западной галки. [13] [25] Все европейские подвиды скрещиваются там, где встречаются их популяции. [26] C. m. monedula скрещивается с C. m. soemmerringii в переходной зоне, проходящей от Финляндии на юг через Прибалтику и восточную Польшу до Румынии и Хорватии . [27]

Описание

Взрослая особь C. m. spermologus , у которой щетинки на клюве покрывают большую часть клюва.
Ювенильный C. m. spermologus , Ньюкасл-апон-Тайн, Англия.
Частично лейцистическая особь с белыми перьями на кладбище в Наантали, Наантали , Финляндия

Длина западной галки составляет 34–39 сантиметров (13–15 дюймов), а вес — около 240 граммов (8,5 унций). [32] [33] Большая часть оперения блестяще-черная, с фиолетовым (у подвидов monedula и spermologus ) или синим (у подвидов cirtensis и soemmerringii ) блеском на темени, [34] лбу и второстепенных маховых , а также зеленовато-голубым блеском на горле, маховых и хвосте. Щеки, затылок и шея светло-серые или серовато-серебристые, а нижние части тела — сланцево-серые. Ноги черные, как и короткий толстый клюв, [32] длина которого составляет около 75% длины остальной части головы. [34] Около 40% верхней челюсти и 25% нижней челюсти покрывают щетинки риктального типа . [34] Радужки глаз у взрослых особей сероватые или серебристо-белые, а у молодых — светло-голубые, становящиеся коричневатыми, а затем белеющими примерно в возрасте одного года. [32] Оба пола выглядят одинаково, [13] [35] хотя оперение головы и шеи самцов больше тускнеет с возрастом и изнашивается, особенно непосредственно перед линькой . [36] Западные галки полностью линяют с июня по сентябрь в западных частях своего ареала и на месяц позже в восточной части. [28] Пурпурный блеск шапочки наиболее заметен сразу после линьки. [36]

У молодых птиц оперение более тусклое и менее разграниченное. [37] Голова угольно-черная, иногда со слабым зеленоватым блеском и коричневыми основаниями перьев, видимыми; задняя часть и бока шеи темно-серые, а нижние части сероватые или угольно-черные. Хвост имеет более узкие перья и зеленоватый блеск. [36]

Географические различия в размерах очень незначительны. Основные различия заключаются в наличии или отсутствии беловатого частичного воротника у основания затылка, вариациях оттенка затылка и тона нижних частей тела. Популяции в Центральной Азии имеют немного большие крылья, а западные популяции имеют немного более тяжелый клюв. Цвет тела становится темнее дальше на север, в горных районах и влажном климате, и бледнее в других местах. Однако индивидуальные различия, особенно у молодых особей, а также в течение месяцев перед линькой, часто могут быть больше географических различий. [34]

Опытный летун, западная галка может маневрировать, а также кувыркаться и планировать. Для нее характерны резкие взмахи крыльев во время полета, хотя они не очевидны, когда птицы мигрируют . [ 37] Эксперименты в аэродинамической трубе показывают, что предпочтительная скорость планирования составляет от 6 до 11 метров (от 20 до 36 футов) в секунду, и что размах крыльев уменьшается по мере того, как птица летит быстрее. [38] На земле западные галки имеют вертикальную осанку и быстро передвигаются, их короткие ноги обеспечивают им быструю походку. Они кормятся, опустив голову вниз или держа ее горизонтально. [37]

В пределах своего ареала западная галка безошибочна; ее короткий клюв и серый затылок являются отличительными чертами. Издалека ее можно спутать с грачом ( Corvus frugilegus ), а в полете — с голубем или клушицей . [37] Летающие западные галки отличаются от других врановых меньшим размером, более быстрыми и глубокими взмахами крыльев и пропорционально более узкими и менее пальцеватыми кончиками крыльев. У них также более короткие, толстые шеи, гораздо более короткие клювы и они часто летают более плотными стаями. Их можно отличить от клушиц по их однородно серым подкрыльям и черным клювам и ногам. [39] Западная галка очень похожа по морфологии, поведению и крикам на даурскую галку, с которой ее ареал пересекается в Западной Азии. Взрослых особей легко отличить, так как у даурского оперение пестрое, но молодые птицы гораздо более похожи, оба вида имеют темное оперение и темные глаза. Даурский имеет тенденцию быть темнее, с менее контрастным затылком, чем западный. [40]

Вокализации

Западная галка летит на остров Инишир , Ирландия.

Западные галки — говорливые птицы. Основной крик, часто издаваемый в полете, — металлический и скрипучий chyak-chyak или kak-kak . [13] Это контактный или приветственный крик. Кормовой крик, который издают взрослые особи, чтобы подозвать молодняк, или самцы, когда предлагают еду своим партнерам, транскрибируется как kiaw или kyow . Самки в ответ издают более протяжную версию, когда выпрашивают еду у самцов, записываемую как kyaay , tchaayk или giaaaa . [41] Сидящие птицы часто болтают вместе, и перед тем, как устроиться на ночь, большие стаи на ночлеге издают кудахтающий звук. Западные галки также издают хриплый, протяжный тревожный крик , [13] arrrrr или kaaaarr , используемый для предупреждения о хищниках или при их нападении. [41] Птенцы начинают издавать мягкий писк примерно в недельном возрасте. По мере роста их голос становится громче, пока их призыв не превратится в пронзительный визг примерно на 18-й день. После этого голос становится глубже и мягче. [42] С 25-го дня птенцы перестают кричать и замолкают, если слышат незнакомый шум. [43] Европейскую галку можно научить имитировать человеческую речь. [44]

Распространение и среда обитания

Западная галка встречается от северо-западной Африки через всю Европу, за исключением субарктического севера, и на восток через Центральную Азию до восточных Гималаев и озера Байкал . На востоке она встречается по всей Турции , Кавказу , Ирану , Ираку , Афганистану , Пакистану и северо-западной Индии . [26] Однако она регионально вымерла на Мальте и в Тунисе . [1] Ареал обширен, предполагаемая глобальная протяженность составляет от 1 до 10 миллионов квадратных километров (0,4–4 миллиона квадратных миль). У нее большая глобальная популяция, по оценкам, от 15,6 до 45 миллионов особей только в Европе. [45] Переписи популяций птиц на окраинных возвышенностях Великобритании показывают, что численность западных галок значительно увеличилась в период с 1970-х по 2010 год, хотя это увеличение может быть связано с восстановлением после предыдущих периодов, когда они считались вредителями. [46] Население Великобритании оценивалось в 2,5 миллиона человек в 1998 году, по сравнению с 780 000 в 1970 году. [47]

Западная галка на острове Инишир , Ирландия.

Большинство популяций являются резидентными, но северные и восточные популяции более мигрируют, [27] перемещаясь в районы зимовки между сентябрем и ноябрем и возвращаясь между февралем и началом мая. [48] Их ареал расширяется на север в Россию до Сибири летом и сокращается зимой. [13] Они бродяги на Фарерских островах , особенно зимой и весной, и иногда в Исландии . [37] В других местах западные галки собираются на зиму в долине Урала на северо-западе Казахстана, северном Каспии и регионе Тянь-Шаня на западе Китая. Они зимуют в долине Кветты на западе Пакистана, [48] и зимуют в Ливане , где они были впервые зарегистрированы в 1962 году. [49] В Сирии они зимние бродяги и редкие резиденты, и некоторые из них имеют подтвержденное размножение. [50] Подвид soemmerringii встречается в южной и центральной Сибири и на крайнем северо-западе Китая и является случайным на Хоккайдо , Япония . [51] Небольшое количество западных галок достигло северо-востока Северной Америки в 1980-х годах и было обнаружено от Атлантической Канады до Пенсильвании . [52] Они также встречались как бродяги в Гибралтаре , Мавритании и Сен-Пьере и Микелоне , [1] и, как сообщается, один был замечен в Египте . [26]

Западные галки населяют лесистые степи , пастбища, возделываемые земли, прибрежные скалы и города. Они процветают, когда лесные массивы расчищаются и превращаются в поля и открытые пространства. [26] Предпочтительны среды обитания с сочетанием больших деревьев, зданий и открытого грунта; открытые поля оставлены грачам, а более лесистые районы — евразийской сойке ( Garrulus glandarius ). [37] Наряду с другими врановыми, такими как грач, ворон ( Corvus corax ) и серая ворона ( C. cornix ), некоторые западные галки проводят зиму в городских парках; популяции, измеренные в трех городских парках в Варшаве, показывают рост с октября по декабрь, возможно, из-за миграции туда западных галок из районов, расположенных севернее. [53] Те же данные из Варшавы, собранные с 1977 по 2003 год, показали, что зимующая популяция западных галок увеличилась в четыре раза. Причина увеличения численности неизвестна, но сокращение численности грачей могло принести пользу виду в местном масштабе, или зимовка грачей в Беларуси могла привести к переселению западных галок в Варшаву. [54]

Поведение

Семейная группа в Буши-парке , Лондон.
Западная галка в полете.

Обычно настороженно относящиеся к людям в лесу или сельской местности, западные галки гораздо более смирны в городских районах. [55]

Очень общительные, западные галки обычно встречаются в стаях разного размера, хотя самцы и самки образуют пары на всю жизнь, и пары остаются вместе в стаях. [56] Стаи увеличиваются в размерах осенью, и птицы собираются в сумерках для совместного ночлега , [13] при этом на одном месте собирается до нескольких тысяч особей. В Уппсале , Швеция, на одном зимнем ночлеге было зарегистрировано 40 000 птиц, а пары часто устраиваются вместе на ночь. [55] Западные галки часто собираются с серыми воронами [35] или грачами, [37] с последними особенно во время миграции или ночевок. [57] Было зафиксировано, что они добывают пищу вместе с обыкновенным скворцом ( Sturnus vulgaris ), северным чибисом ( Vanellus vanellus ) и сизой чайкой ( Larus canus ) на северо-западе Англии. [57] Стаи являются объектами скоординированной охоты пар средиземноморских соколов ( Falco biarmicus ), хотя более крупные группы более способны ускользать от хищников . [58] Западные галки иногда нападают толпой и отгоняют более крупных птиц, таких как европейские сороки, обыкновенные вороны или стервятники ( Neophron percnopterus ); одна из них издает сигнал тревоги, который предупреждает ее сородичей о необходимости собраться и атаковать группой. [43] Иногда больную или раненую западную галку преследуют толпой, пока она не будет убита. [59]

В своей книге «Кольцо царя Соломона » Конрад Лоренц описал и проанализировал сложные социальные взаимодействия в стае западных галок, которая жила вокруг его дома в Альтенберге , Австрия . Он окольцевал их для идентификации и посадил в клетки на зиму, чтобы предотвратить их ежегодную миграцию . Он обнаружил, что птицы имеют линейную иерархическую структуру группы , в которой особи с более высоким рангом доминируют над птицами с более низким рангом, а пары птиц имеют одинаковый ранг. [60] Молодые самцы устанавливают свой индивидуальный статус до того, как спариваются с самками. После спаривания самка занимает то же социальное положение, что и ее партнер. Неспаренные самки являются низшими членами в иерархии и последними имеют доступ к пище и убежищу. [60] Лоренц отметил один случай, когда самец, отсутствовавший во время борьбы за доминирование и парных связей, вернулся в стаю, стал доминирующим самцом и выбрал одну из двух неспаренных самок в качестве партнера. Эта самка немедленно заняла доминирующее положение в социальной иерархии и продемонстрировала это, клюнув других. По мнению Лоренца, наиболее значимым фактором социального поведения было немедленное и интуитивное понимание новой иерархии каждой из западных галок в стае. [60]

Социальные проявления

Социальная иерархия в стаях западных галок определяется демонстрациями вытеснения, борьбы и угрозы — некоторые из которых были описаны. В позе клюва вверх западная галка наклоняет клюв и голову вверх и приглаживает оперение. Поза, указывающая как на умиротворение, так и на напористость, используется птицами, намеревающимися войти в кормящиеся стаи. Поза клюва вниз — еще одно часто используемое агонистическое поведение . В этой демонстрации птица опускает клюв и поднимает перья на затылке и голове, а иногда слегка приподнимает крылья. Западные галки часто противостоят друг другу в этой позе, пока кто-то не отступит или не начнется драка. В позе угрозы вперед птица держит свое тело горизонтально и выставляет голову вперед. В интенсивных версиях птица взъерошит перья и расправит или поднимет хвост и крылья. Эта крайность наблюдается при противостоянии над гнездами или самками. [61] В оборонительно-угрожающем положении птица опускает голову и клюв, распускает хвост и взъерошивает перья. Вытеснение — это когда одна птица подходит и вытесняет другую с насеста. Вторая птица обычно отступает, не прибегая к драке. Западные галки дерутся, бросаясь друг на друга ногами вперед, а затем борясь, переплетая ноги и клюя друг друга. Другие особи собираются и шумно кричат. [62]

Западные галки умоляют своих партнеров прихорашиваться, показывая затылок и взъерошив перья на голове. Птицы в основном прихорашивают друг друга. Известное как аллоприннинг , это поведение почти всегда происходит между птицами из пары. [62]

Разведение

Занимает дыру в стене в замке Конви , Уэльс.
Гнездо с птенцом и яйцами.
Яйца, Коллекция Музея Висбадена
Молодой C. m. spermologus на юге Англии.

Западные галки становятся половозрелыми на второй год. Генетический анализ пар и потомства не выявил никаких доказательств внепарного совокупления [56], и существует мало доказательств разделения пар даже после нескольких случаев репродуктивной неудачи. [63] Некоторые пары разделяются в первые несколько месяцев, но почти все пары продолжительностью более шести месяцев являются пожизненными и заканчиваются только со смертью партнера. [57] Овдовевшие или разлученные птицы плохо справляются, часто будучи вытесненными из гнезд или территорий и неспособными выращивать выводки в одиночку. [57]

Западные галки обычно размножаются колониями , где пары сотрудничают, чтобы найти место для гнезда, которое они затем защищают от других пар и хищников в течение большей части года. [63] Они гнездятся в полостях деревьев или скал, в разрушенных или занятых зданиях и в дымоходах, общей чертой является защищенное место для гнезда. Наличие подходящих мест влияет на их присутствие в местности. [37] Они также могут использовать церковные шпили для гнездования, факт, описанный в стихах английского поэта 18 века Уильяма Каупера :

Завсегдатай церкви,
Где, подобно епископу, он находит себе место,

И общежитие тоже. [64]

Платформы гнезд могут достигать больших размеров. Пара, образовавшая пару, обычно строит гнездо, улучшая расщелину, бросая в нее палки; затем оно строится на вершине образовавшейся платформы. [59] Такое поведение привело к блокировке дымоходов и даже к тому, что гнезда рушились в камины, иногда с птицами на них. [65]

В своей книге «Естественная история Селборна » Гилберт Уайт отмечает, что западные галки гнездились в расщелинах под перемычками Стоунхенджа , и описывает пример птицы, использующей кроличью нору для гнездования. [18] Было зафиксировано, что этот вид превзошел неясыть ( Strix aluco ) за места гнездования в Нидерландах. [66] Они могут занимать старые места гнездования черного дятла ( Dryocopus martius ) [67] и клинтуха ( Columba oenas ). [62] Гнездовые колонии также могут вытеснять колонии красноклювой галки, но в свою очередь вытесняются более крупными врановыми, такими как чёрная ворона, грач или сорока. [62]

Гнезда выстилаются волосами, шерстью, сухой травой и многими другими материалами. [68] Яйца более светлого цвета, чем у других врановых, [69] гладкие, глянцево-бледно-голубые или сине-зеленые с более темными крапинками от темно-коричневого до оливкового или серо-фиолетового цвета. [70] Размер и вес яиц немного различаются между подвидами; У подвида monedula средний размер составляет 35,0 на 24,7 миллиметра (1,38 дюйма × 0,97 дюйма), а вес — 11,1 г (0,39 унции), у подвида soemmerringii — 34,8 на 25,0 миллиметра (1,37 дюйма × 0,98 дюйма), а вес — 11,3 г (0,40 унции), а у подвида spermologus — 35,0 на 25,2 миллиметра (1,38 дюйма × 0,99 дюйма), а вес — 11,5 г (0,41 унции). [70] Кладки обычно содержат 4 или 5 яиц, [68] хотя словацкое исследование обнаружило, что размеры кладок варьируются от 2 до 9 яиц. [71] Яйца инкубируются самкой в ​​течение 17–18 дней, пока не вылупятся голые птенцовые цыплята, которые полностью зависят от взрослых в плане еды. Они оперяются через 28–35 дней, [68] и родители продолжают кормить их еще около четырех недель. [57]

Западные галки вылупляются асинхронно, и инкубация начинается до завершения кладки, что часто приводит к гибели последнего вылупившегося птенца. Если запас пищи невелик, родительские инвестиции в выводок сводятся к минимуму, поскольку мало энергии тратится на кормление птенца, который вряд ли выживет. [72] Запасные кладки откладываются очень редко в случае неудачи кладки. [70]

Большая пятнистая кукушка ( Clamator glandarius ) была зарегистрирована как выводковый паразит западной галки, откладывающий свои яйца в их гнезда в Испании и Израиле. [73] [74] Грабителями гнезд являются обыкновенный ворон в Испании, серая неясыть и ласка ( Mustela nivalis ) в Англии и серая крыса ( Rattus norvegicus ) в Финляндии. [75] Европейская лесная куница ( Martes martes ) совершает набеги на изолированные гнезда в Швеции, но менее успешно, когда гнезда являются частью колонии. [67]

Кормление

C. m. soemmerringii , питающийся на пастбищах в России.

Поиски пищи происходят в основном на земле на открытых участках и в некоторой степени на деревьях. [26] Также посещаются свалки , мусорные баки, улицы и сады, чаще всего рано утром, когда вокруг меньше людей. [26] Используются различные методы кормления, такие как прыжки, клевание, переворачивание и разбрасывание комьев, зондирование почвы и иногда рытье. Мух вокруг коровьих лепешек ловят, прыгая с земли или иногда вертикально падая с нескольких метров на коровью лепешку. Дождевых червей западные галки обычно не извлекают из земли, а едят из свежевспаханной почвы. [76] Галки катаются на спинах овец и других млекопитающих, выискивая клещей , а также активно собирая шерсть или волосы для гнезд, и ловят летающих муравьев в полете. [40] По сравнению с другими врановыми, западная галка тратит больше времени на исследование и переворачивание предметов своим клювом; У него также более прямой и менее загнутый вниз клюв и улучшенное бинокулярное зрение, что выгодно для этой стратегии добычи пищи. [77]

Западная галка, как правило, питается мелкими беспозвоночными длиной до 18 миллиметров (0,71 дюйма), которые встречаются над землей, включая различные виды жуков (особенно майских жуков рода Melolontha , [78] и личинок и куколок долгоносиков . [76] ), виды Diptera и Lepidoptera , а также улиток и пауков. Также едят мелких грызунов, летучих мышей , [79] яйца и птенцов птиц и падаль , такую ​​как сбитые на дороге животные . Потребляемые растительные продукты включают сельскохозяйственные зерна (ячмень, пшеницу и овес), семена сорняков, бузину, желуди и различные культурные фрукты. [76] Исследование желудков западных галок, застреленных на Кипре весной и летом, выявило рацион из злаков (преимущественно пшеницы) и насекомых (в частности, цикад и жуков ). [80] Рацион в среднем состоит на 84% из растительного материала, за исключением периода размножения, когда основным источником пищи являются насекомые. [40] Исследование, проведенное на юге Испании с целью изучения погадок западной галки, показало, что они содержат значительное количество кремнистых и известковых частиц, которые способствуют перевариванию растительной пищи и обеспечивают диетический кальций. [81]

Оппортунистическая и легко приспосабливающаяся, западная галка заметно меняет свой рацион в зависимости от доступных источников пищи. [82] Было зафиксировано, что они забирают яйца и птенцов из гнезд жаворонка ( Alauda arvensis ), [83] мэнского буревестника ( Puffinus puffinus ), гагарки ( Alca torda ), тонкоклювой кайры ( Uria aalge ), серой цапли ( Ardea cinerea ), [78] сизого голубя ( Columba livia ), [84] и кольчатой ​​горлицы ( Streptopelia decaocto ). [78] Полевое исследование большой городской свалки на окраине Леона на северо-западе Испании показало, что западные галки кормятся там рано утром и в сумерках и в некоторой степени занимаются клептопаразитизмом . [85] Сообщалось, что балобан ( Falco cherrug ) ворует еду у западных галок на линиях электропередач в Воеводине в Сербии. [86]

Западные галки практикуют активное распределение пищи — где инициатива передачи лежит на доноре — с несколькими особями, независимо от пола или родства. Они также делятся большей частью предпочитаемой пищи, чем менее предпочитаемой. [87] Активное распределение пищи большинством птиц встречается в основном в контексте родительской заботы и ухаживания. Западные галки демонстрируют гораздо более высокий уровень активного распределения, чем было задокументировано для других видов, включая шимпанзе . Функция этого поведения не полностью понята, хотя было обнаружено, что оно отделено от питания и совместимо с гипотезами о мутуализме , взаимности и избегании преследований. Также было высказано предположение, что распределение пищи может быть мотивировано повышением престижа. [88]

Паразиты и болезни

Западные галки научились расклевывать крышки из фольги молочных бутылок, оставленных на пороге после доставки молочником. Бактерия Campylobacter jejuni была выделена из их клювов и клоак, поэтому молоко может загрязняться, когда они пьют. Эта деятельность была связана со случаями гастроэнтерита Campylobacter в Гейтсхеде на северо-востоке Англии [89] и побудила Департамент здравоохранения предложить выбрасывать молоко из бутылок, которые были расклеваны. Было рекомендовано принять меры для предотвращения расклевывания птицами бутылок в будущем. [90]

Вспышка желудочно-кишечного заболевания в Испании, которая вызывала гибель людей, была связана с западными галками. Во время вскрытия пораженной птицы из селезенки был выделен полиомавирус . Болезнь, по-видимому, была сопутствующей инфекцией сальмонеллы , и вирус был предварительно назван полиомавирусом вороны (CPyV). [91] Сегментированные нитевидные бактерии были выделены из тонкого кишечника западной галки, хотя их патогенность или роль неизвестны. [92]

Борьба с вредителями

На западную галку охотились как на вредителя, хотя и не так активно, как на другие виды врановых. [93] После серии плохих урожаев в начале 1500-х годов Генрих VIII ввел Закон о вредителях в 1532 году, «предписывающий уничтожать галок, ворон и роков», чтобы защитить зерновые культуры от их хищничества. Западные галки были печально известны, поскольку они также любили фрукты, особенно вишни. Этот закон был принят по частям, но Елизавета I приняла Закон о сохранении Грейна в 1566 году, который был принят с большей энергией. На этот вид охотились из-за его угрозы зерновым культурам и склонности к гнездованию на колокольнях до середины 20-го века. Особенно большое количество было отстрелено в графстве Норфолк . Западных галок также отстреливали в охотничьих угодьях, поскольку они нападают на гнезда других птиц ради яиц. [94] В диссертации 2003 года об общественном мнении о врановых птицах Антония Херет отмечает, что немецкий натуралист Альфред Брем считал западную галку милой птицей и не описывал никаких негативных воздействий этого вида на сельское хозяйство. [95]

Западная галка — одна из немногих птиц, которых разрешено использовать в качестве приманки или ловить в клетку в Соединенном Королевстве. Другие виды вредителей, которые можно контролировать с помощью ловушек, — это ворона , сойка , сорока и грач . Уполномоченное лицо должно соблюдать требования Закона о дикой природе и сельской местности 1981 года и не обязано доказывать, что птицы были помехой, перед тем как отловить их. [96] С 2003 года западная галка была включена в список потенциальных видов для целенаправленной охоты в Директиве Европейского союза о птицах , и охота на нее поощряется немецкими охотничьими ассоциациями. [95] Разрешение на отстрел западных галок весной и летом существует на Кипре, поскольку считается (ошибочно) что они охотятся на диких птиц. [80]

Культурные изображения и фольклор

Иллюстрация Харрисона Вейра 1881 года, изображающая тщеславную галку в павлиньих перьях для басни « Птица в заимствованных перьях » (также известной как «Тщеславная галка») [97]
Галка, изображенная на гербе муниципалитета Сауво

Древняя греческая и римская поговорка гласит: «Лебеди запоют, когда галки замолчат», что означает, что образованные или мудрые люди заговорят только после того, как глупые замолчат. [98] В древнегреческом фольклоре галку можно поймать с помощью блюда с маслом. Это нарциссическое существо падает в него, глядя на свое собственное отражение. [99] Мифическая принцесса Арне Ситонис была подкуплена золотом царем Крита Миносом и была наказана богами за свою жадность, превратившись в столь же алчную галку, которая все еще ищет блестящие вещи. [ 100] Римский поэт Овидий описал галок как предвестников дождя в своем поэтическом произведении « Amores» . [101] Плиний отмечает, что фессалийцы , иллирийцы и лемносцы лелеяли галок за то, что они уничтожали яйца кузнечиков. Венеты , как гласит легенда, подкупали галок, чтобы те пощадили их урожай. [99]

В некоторых культурах галка на крыше предсказывает прибытие нового человека; в качестве альтернативы, галка, поселившаяся на крыше дома или залетевшая в дымоход, является предзнаменованием смерти, а встреча с ней считается плохим предзнаменованием. [101] Галка, стоящая на флюгере башни собора, считается предвестницей дождя. Историк XII века Уильям Малмсберийский записывает историю о женщине, которая, услышав, как галка болтает «громче обычного», побледнела и испугалась, что ее постигнет «ужасное бедствие», и что «еще пока она говорила, прибыл вестник ее несчастий». [102] Чешское суеверие раньше гласило, что если галки ссорятся, последует война, и что галки не будут строить гнезда в Сазаве после того, как были изгнаны святым Прокопием . [16]

Галка считалась священной в валлийском фольклоре , поскольку она гнездилась на церковных шпилях – ее избегал Дьявол из-за ее выбора места жительства. [103] Согласно поверью девятнадцатого века в Фенах , увидеть галку по пути на свадьбу было хорошим предзнаменованием для невесты. [104]

Галка изображена на древнем гербе украинского города Галич , название которого, как утверждается, произошло от восточнославянского слова, обозначающего эту птицу. [105] В «Книге смеха и забвения» (1979) Милан Кундера отмечает, что у отца Франца Кафки Германа перед магазином была вывеска с изображением галки рядом с его именем, поскольку «kavka» по -чешски означает галка . [106]

В видеоигре Assassin's Creed IV: Black Flag корабль главного героя называется «Галка». [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ abc BirdLife International (2012). "Corvus monedula". Красный список МСОП находящихся под угрозой исчезновения видов . 2012. Получено 26 ноября 2013 .
  2. ^ Линней, К. (1758). Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Featureibus, Differentiis, Synonymis, Locis. Томус I. Editio Decima, Reformata (на латыни). Том. 1. Холмии : Лаврентий Сальвий. п. 105.
  3. ^ Симпсон, Д.П. (1979). Латинский словарь Касселла (5-е изд.). Лондон, Соединенное Королевство: Касселл. стр. 883. ISBN 978-0-304-52257-6.
  4. ^ Valpy, Фрэнсис Эдвард Джексон (1828). Этимологический словарь латинского языка. Лондон, Соединенное Королевство: AJ Valpy. стр. 268. ISBN 978-1-4021-7384-4.
  5. ^ Джоблинг, Джеймс (2010). Словарь научных названий птиц Helm (PDF) . Лондон: Helm. стр. 114. ISBN 978-1-4081-2501-4.
  6. ^ Майр, Эрнст; Гринуэй, Джеймс С. младший, ред. (1962). Контрольный список птиц мира. Том 15. Кембридж, Массачусетс: Музей сравнительной зоологии. стр. 261.
  7. ^ ab Goodwin, стр. 78
  8. ^ Шекспир, Уильям ; Эдвардс, Филипп (2003). Гамлет, принц Датский . Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. стр. 241. ISBN 978-0-521-53252-5.
  9. ^ Кокер, Марк; Мейби, Ричард (2005). Birds Britannica . Лондон, Соединенное Королевство: Chatto & Windus. стр. 406–8. ISBN 978-0-7011-6907-7.
  10. ^ Партридж, Эрик (1966). Происхождение: краткий этимологический словарь современного английского языка . Routledge. ISBN 0-203-37182-8.
  11. ↑ Гейнс, Дэвид (1 июля 2010 г.). "British Garden Birds: Jackdaw". self . Получено 27 апреля 2012 г.
  12. ^ "Галка, сущ.". Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). 1989.
  13. ^ abcdefg Малларни, Киллиан; Свенссон, Ларс; Зеттерстром, Дэн; Грант, Питер (1999). Путеводитель по птицам Коллинза . Коллинз. п. 335. ИСБН 978-0-00-219728-1.
  14. ^ Свон, Х. Кирк (1913). Словарь английских и народных названий британских птиц с их историей, значением и первым использованием: фольклор, погодные предания, легенды и т. д., относящиеся к более знакомым видам. Лондон, Соединенное Королевство: Witherby and Co. doi :10.5962/bhl.title.6948.
  15. ↑ Райт, Джозеф (1898–1905). Словарь диалектов английского языка. Лондон, Соединенное Королевство: Генри Фроуд.
  16. ^ ab Свейнсон, Чарльз (1885). Провинциальные названия и фольклор британских птиц. Лондон, Соединенное Королевство: Trübner and Co.
  17. ↑ Впервые упоминается в «Дебете между лошадью, гусем и овцой » Джона Лидгейта ( около 1430 г.) как «Клеванье чоухи», а затем в « Книге Сент-Олбанса » Джулианы Бернерс (около 1480 г.) как «Клеванье чоухи».
  18. ^ ab White, Gilbert (1833). Естественная история Селборна . Лондон, Соединенное Королевство: N. Hailes. стр. 163.
  19. ^ Крюков, А. П.; Сузуки, Х. (2000). «Филогеография чёрных, серых и джунглевых ворон (Aves, Corvidae), полученная на основе частичного секвенирования митохондриального гена цитохрома b ». Российский журнал генетики . 36 : 922–29.
  20. ^ Кауп, Джей-Джей (1829). Skizzirte Entwickelungs-Geschichte und Natürliches System der europäischen Thierwelt: Erster Theil welcher die Vogelsäugethiere und Vögel nebst Andeutung der Entstehung der letzteren aus Amphibien enthält. Дармштадт и Лейпциг: Карл Вильгельм Лесте. п. 114.
  21. ^ ab Rasmussen, Pamela C. ; Anderton, John C. (2005). Birds of South Asia: The Ripley Guide . Том 2. Вашингтон, округ Колумбия, и Барселона, Испания: Smithsonian Institution и Lynx Edicions. стр. 598. ISBN 978-84-87334-67-2.
  22. ^ Уолтерс, Ханс Э. (1982). Die Vogelarten der Erde (на немецком языке). Гамбург и Берлин, Германия: Пол Парей. ISBN 978-3-490-09118-5.
  23. ^ ab Haring, Elisabeth; Gamauf, Anita; Kryukov, Alexey (2007). "Phylogeographic patterns in broaden crvid birds" (PDF) . Molecular Philogenetics and Evolution . 45 (3): 840–62. doi :10.1016/j.ympev.2007.06.016. PMID  17920300. Архивировано из оригинала (PDF) 29.11.2020 . Получено 04.09.2015 .
  24. ^ Gill, F.; Donsker, D., ред. (30 марта 2011 г.). "Vireos, Crows & Allies". Всемирный список птиц МОК: версия 2.8.3 . WorldBirdNames.org. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 29 июня 2011 г.
  25. ^ "Галка евразийская Corvus monedula". GlobalTwitcher.com. Архивировано из оригинала 2011-07-11.
  26. ^ abcdefghij Гудвин, стр. 75
  27. ^ ab Offereins, Rudy (2003). «Идентификация восточных подвидов западной галки и их распространение в Нидерландах». Dutch Birding . 25 (4): 209–220.
  28. ^ abcde Cramp, стр. 120.
  29. ^ Умирает, Джи; Лоренцо, Дж.А.; Гутьеррес, Р.; Гарсиа, Э.; Гороспе, Г.; Марти-Аледо, Дж.; Гутьеррес, П.; Видаль, К.; Продажи, С.; Лопес-Веласко, Д. (2009). «Отчет о редких птицах Испании, 2007 г.». Ардеола . 56 (2): 309–44.
  30. ^ "spermologos". Греческий язык Стронга 4691. Получено 15 мая 2012 г.
  31. ^ Фишер, Г. (1811). «Уведомление о Русской кухне». Мемуары Имперского общества натуралистов Москвы . 1 :3 . Проверено 17 мая 2012 г.
  32. ^ abc Гудвин, стр. 74
  33. ↑ Крамп, стр. 138–139.
  34. ^ abcd Cramp, стр. 139.
  35. ^ ab Портер, РФ; Кристенсен, С.; Ширмахер-Хансен, Ф. (1996). Птицы Ближнего Востока . Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. стр. 405.
  36. ^ abc Cramp, стр. 137.
  37. ^ abcdefgh Cramp, стр. 121.
  38. ^ Розен, Микаэль; Хеденстром, Андерс (2001). «Скользящий полет галки: исследование в аэродинамической трубе» (PDF) . Журнал экспериментальной биологии . 204 (6): 1153–66. doi :10.1242/jeb.204.6.1153. PMID  11222131.
  39. ^ Сноу, Дэвид; Перринс, Кристофер М., ред. (1998). Птицы Западной Палеарктики: краткое издание (2 тома) . Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press. стр. 1466–68. ISBN 978-0-19-854099-1.
  40. ^ abc Мэдж, Стив; Берн, Хилари (1994). Вороны и соек: путеводитель по воронам, соям и сорокам мира . Лондон, Великобритания: A & C Black . С. 136–37. ISBN 978-0-7136-3999-5.
  41. ^ ab Cramp, стр. 133.
  42. ↑ Крамп, стр. 134.
  43. ^ ab Cramp, стр. 132.
  44. ↑ Огилви, Ричард Б.; Айзенбейс, Роланд Ф. (6 апреля 1968 г.). «Говорящие птицы». Nature Bulletin (301–A). Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
  45. ^ "BirdLife International (2012) Информационный листок по виду: Corvus monedula". Загружено с birdlife.org . Получено 01.05.2012 .
  46. ^ Хендерсон, ИГ; Фуллер, Р. Дж.; Конвей, Г. Дж.; Гоф, С. Дж. (2004). «Доказательства снижения популяций птиц, связанных с лугами, в пограничных возвышенных районах Британии». Bird Study . 51 : 12–19. doi : 10.1080/00063650409461327 . S2CID  83909080.В тексте сообщается о значительном сокращении летней популяции в период с 1968-80 по 2000 год.
  47. ^ Ньюсон, Стюарт Э.; Вудберн, Рик Дж. В.; Нобл, Дэвид Г.; Бейли, Стивен Р.; Грегори, Ричард Д. (2005). «Оценка обследования гнездящихся птиц для получения оценок размера и плотности национальной популяции». Bird Study . 52 : 42–54. doi : 10.1080/00063650509461373 . S2CID  87696240.Система BBS имеет потенциал для получения более точных оценок плотности и размеров популяций многих птиц в разных местах обитания, чем те, которые были доступны ранее.
  48. ^ ab Cramp, стр. 124.
  49. ^ Рамадан-Джаради, Гассан; Бара, Тьерри; Рамадан-Джаради, Мона (2008). «Пересмотренный контрольный список птиц Ливана». рябок . 30 (1): 22–69.
  50. ^ Мердок, ДА; Беттон, КФ (2008). «Контрольный список птиц Сирии». Sandgrouse (Приложение 2): 12.
  51. ^ Бразилия, Марк (2009). Птицы Восточной Азии . Лондон, Великобритания: A&C Black. стр. 308. ISBN 978-0-7136-7040-0.
  52. ^ Данн, Джон Л.; Альдерфер, Джонатан (2006). National Geographic Field Guide to the Birds of North America (5-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество. стр. 326.
  53. ^ Жмигорский, Михал; Хальба, Рышард; Мажгайски, Томаш Д. (2010). «Долгосрочная пространственно-временная динамика зимовки врановых в городских парках Варшавы, Польша» (PDF) . Орнис Фенника . 87 (2): 61–68. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2011 года.
  54. ^ Мазгайски, Томаш Д.; Жмигорский, Михал; Хальба, Рышард; Возняк, Агнешка (2008). «Долгосрочные тенденции популяций врановых, зимующих в городских парках Центральной Польши» (PDF) . Польский журнал экологии . 56 (3): 521–26.
  55. ^ ab Cramp, стр. 129.
  56. ^ ab Хендерсон, IG; Харт, PJB; Берк, T. (2000). «Строгая моногамия у полуколониальных воробьиных: галка Corvus monedula ». Журнал биологии птиц . 31 (2): 177–182. doi :10.1034/j.1600-048X.2000.310209.x. JSTOR  3676991.
  57. ^ abcde Cramp, стр. 128.
  58. ^ Леонарди, Джованни (1999). «Совместная охота на галок ланнерским соколом (Falco biarmicus)» (PDF) . Журнал исследований хищников . 33 (2): 123–27.
  59. ^ ab Wilmore, S. Bruce (1977). Вороны, сойки, вороны и их родственники . Лондон, Соединенное Королевство: Дэвид и Чарльз.
  60. ^ abc Лоренц, Конрад (1964) [1952]. "11. Вечные слуги". Кольцо царя Соломона: Новый свет на пути животных . Перевод Марджори Керр Уилсон. Лондон, Соединенное Королевство: Метуэн.
  61. ↑ Крамп, стр. 130.
  62. ^ abcd Cramp, стр. 131.
  63. ^ ab Эмери, Натан Дж.; Сид, Аманда М.; фон Байерн, Огюст М. П.; Клейтон, Никола С. (29 апреля 2007 г.). «Когнитивные адаптации социальных связей у птиц». Philosophical Transactions of the Royal Society B . 362 (1480): 489–505. doi :10.1098/rstb.2006.1991. PMC 2346513 . PMID  17255008. 
  64. ↑ Поэтические произведения Уильяма Каупера . Том 2. Лондон, Соединенное Королевство: Уильям Пикеринг. 1853. С. 336.
  65. ^ Гриноук, Ф. (1979). Все птицы в воздухе; названия, предания и литература о британских птицах . Лондон, Соединенное Королевство: Book Club Associates. ISBN 978-0-233-97037-0.
  66. ^ Koning, FJ; Koning, HJ; Baeyens, G. (2009). «Долгосрочное исследование взаимодействий между серыми совами (Strix aluco), галками (Corvus monedula) и северными ястребами-тетеревятниками (Accipiter gentilis)». Ardea . 97 (4): 453–456. doi : 10.5253/078.097.0408 . S2CID  84634921.
  67. ^ ab Johnsson, Kristina (1994). «Колониальное размножение и хищничество в гнездах галки Corvus monedula с использованием старых дупел черного дятла Dryocopus martius ». Ibis . 136 (3): 313–17. doi :10.1111/j.1474-919X.1994.tb01100.x.
  68. ^ abc Coward, TA (1920). Птицы Британских островов и их яйца. Лондон: Frederick Warne & Co Ltd. стр. 28–30.
  69. ↑ Гудвин, стр. 47
  70. ^ abc Cramp, стр. 135.
  71. ^ Тряновский, Петр; Кучинский, Лехослав; Анчак, Марцин; Скорацкий, Мацей; Громада, Мартин (2001). «Повторяемость размеров яиц галки Corvus monedula внутри кладки: исследование на основе музейной коллекции». Биология . 56 (2): 211–15.
  72. ^ Гиббонс, Дэвид Уингфилд (июнь 1987 г.). «Асинхронность вылупления снижает родительский вклад в развитие галки». Журнал экологии животных . 53 (2): 403–14. doi :10.2307/5056. JSTOR  5056.
  73. ^ Ариас-де-Рейна, Луис (1998). «Коэволюция большой пятнистой кукушки и ее хозяев». В Ротштейне, Стивене И.; Робинсоне, Скотте Кюнере (ред.). Паразитические птицы и их хозяева: исследования по коэволюции . Оксфорд, Соединенное Королевство: Oxford University Press. стр. 129–42. ISBN 978-0-19-509976-8.
  74. ^ Charter, M.; Bouskila, A.; Aviel, S.; Leshem, Y. (2005). «Первое сообщение о паразитизме евразийской галки ( Corvus monedula ) у большой пятнистой кукушки ( Clamator glandarius ) в Израиле». The Wilson Bulletin . 117 (2): 201–204. doi :10.1676/04-065. JSTOR  20060085. S2CID  85885434.
  75. ↑ Крамп, стр. 136.
  76. ^ abc Lockie, JD (ноябрь 1956 г.). «Пищевое и пищевое поведение галки, грача и черной вороны». Журнал экологии животных . 25 (2): 421–28. doi :10.2307/1935. JSTOR  1935.
  77. ^ Кулемейер, Кристоф; Асбар, Колья; Гунц, Филипп; Франерт, Силке; Байрляйн, Франц (2009). «Функциональная морфология и интеграция черепов врановых – трехмерный геометрический морфометрический подход». Frontiers in Zoology . 6 (2): 2. doi : 10.1186/1742-9994-6-2 . PMC 2651141. PMID  19128499 . 
  78. ^ abc Cramp, стр. 125.
  79. ^ Микула П. (2013). «Pozorované útoky kavky tmavej (Corvus monedula) na netopiere (Chiroptera) v Bardejove, severovýchodné Slovensko» [Западная галка ( Corvus monedula ) атакует летучих мышей (Chiroptera): наблюдения из Бардейова, северо-восточная Словакия] (PDF) . Сильвия . 49 : 157–159. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2016 г.
  80. ^ ab Hadjisterkotis, E. (2003). «Влияние отстрела врановых на популяции сов, пустельг и кукушек на Кипре, с заметками о рационе врановых». Zeitschrift für Jagdwissenschaft . 49 (1): 50–60. doi :10.1007/BF02192013. S2CID  42994894.
  81. ^ Солер, Хуан Хосе; Солер, Мануэль; Мартинес, Хуан Габриэль (1993). «Потребление песка и зерновых у пяти видов врановых» (PDF) . Ардея . 81 (2): 143–49. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2011 г.
  82. ↑ Крамп, стр. 127.
  83. ^ Praus, Libor; Weidinger, Karel (2010). «Хищники и успешность гнездования небесных жаворонков Alauda arvensis на больших пахотных полях в Чешской Республике» (PDF) . Bird Study . 57 (4): 525–30. doi :10.1080/00063657.2010.506208. S2CID  84660427. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-10-05 . Получено 2011-07-04 .
  84. ^ Hetmański, Tomasz; Barkowska, Miłosława (2007). «Плотность и возраст размножающихся пар влияют на размножение одичавшего голубя Columba livia» (PDF) . Folia Zoologica . 56 (1): 71–83. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-10-07 . Получено 2011-08-03 .
  85. ^ Бальоне, Витторио; Канестрари, Даниэла (2009). «Клептопаразитизм и временная сегрегация симпатрических врановых, добывающих пропитание на свалке». The Auk . 126 (3): 566–78. doi : 10.1525/auk.2009.08146 . S2CID  86160426.
  86. ^ Пузович, С. (2008). «Занятие гнезд и захват добычи балобаном (Falco cherrug) на линиях электропередач в провинции Воеводина (Сербия)» (PDF) . Архив биологических наук . 60 (2): 271–77. doi : 10.2298/abs0802271p .
  87. ^ de Kort, Selvino R.; Emery, Nathan J.; Clayton, Nicola S. (2006). «Совместное использование пищи у галок Corvus monedula : что, почему и с кем?». Animal Behaviour . 72 (2): 297–304. doi :10.1016/j.anbehav.2005.10.016. S2CID  53160564.
  88. ^ von Bayern, AMP; de Kort, SR; Clayton, NS; Emery, NJ Частое совместное использование пищи и предметов во время социализации галки (Corvus monedula). Этологическая конференция, Будапешт, Венгрия, 2005.
  89. ^ Хадсон, С. Дж.; Собо, А. О.; Рассел, К.; Лайтфут, Н. Ф. (1990). «Галки как потенциальный источник инфекции Campylobacter jejuni, передающейся через молоко ». The Lancet . 335 (8698): 1160. doi :10.1016/0140-6736(90)91162-4. PMID  1971891. S2CID  41216961.
  90. ^ "Воровка сорока (и галка)". The Lancet . 337 (8745): 844. 1991. doi :10.1016/0140-6736(91)92541-9. S2CID  54248330.
  91. ^ Джон, Р.; Виттиг, В.; Фернандес-Де-Люко, Д.; Хофле, У.; Мюллер, Х. (2006). «Характеристика двух новых полиомавирусов птиц с использованием многократной праймированной амплификации их геномов методом катящегося кольца». Журнал вирусологии . 80 (7): 3523–3531. doi :10.1128/JVI.80.7.3523-3531.2006. PMC 1440385. PMID  16537620 . 
  92. ^ Клаасен, HL; Купман, JP; Ван Ден Бринк, Мэн; Баккер, Миннесота; Поэльма, ФГ; Бейнен, AC (1993). «Кишечные сегментированные нитчатые бактерии у широкого круга видов позвоночных». Лабораторные животные . 27 (2): 141–50. дои : 10.1258/002367793780810441 . PMID  8501895. S2CID  39632270.
  93. ^ Марзлафф, Джон М.; Энджелл, Тони (2005). «Культурные связи». В компании ворон и воронов . Нью-Хейвен, Коннектикут и Лондон, Соединенное Королевство: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10076-1.
  94. ^ Лавгроув, Роджер (2007). Silent Fields: The Long Decline of a Nation's Wildlife. Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press. С. 79–81, 162–63. ISBN 978-0-19-852071-9.
  95. ^ аб Херет, Антония (2003). Das Bild der Rabenvögel (Corvidae) in der heutigen Gesellschaft (на немецком языке). Юстус – Либих – Университет Гиссена. стр. 10, 25.
  96. ^ "Trapping Pest Birds". BASC: Британская ассоциация по отстрелу и охране природы. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Получено 19 апреля 2012 года .
  97. ^ "Басни Эзопа: Напрасная Галка". BBC School Radio . Получено 5 июня 2012 г.
  98. ^ Собрание сочинений Эразма: Изречения: Ivi1 по Ix100 . Перевод Роджера А. Майнорса. Издательство Университета Торонто. 1989. С. 314.
  99. ^ ab Thompson, D'Arcy Wentworth (1895). Словарь греческих птиц. Оксфорд, Соединенное Королевство. стр. 89.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  100. ^ Грейвс, Роберт (1955). «Сцилла и Нис». Греческие мифы . Лондон, Великобритания: Пингвин. п. 308. ИСБН 978-0-14-001026-8.
  101. ^ ab de Vries, Ad (1976). Словарь символов и образов. Амстердам, Нидерланды: North-Holland Publishing Company. стр. 275. ISBN 978-0-7204-8021-4.
  102. ^ Опи, Иона ; Тейтем, Мойра, ред. (1996). "Галка" . Словарь суеверий . Оксфорд, Соединенное Королевство: Oxford University Press и Университет Фатиха . ISBN 9780192829160. Получено 19 декабря 2008 г.
  103. ^ Оуэн, Элиас (1896). Валлийский фольклор: собрание народных сказок и легенд Северного Уэльса. Kessinger Publishing. стр. 324. ISBN 978-0-88305-487-1.
  104. ^ Портер, Энид (1969). Обычаи и фольклор Кембриджшира: с предоставленным материалом Фенланда. Тейлор и Фрэнсис. стр. 38–39. ISBN 978-0-7100-6201-7.
  105. ^ Магокси, Пол Роберт (1983). Галиция: исторический обзор и библиографический справочник. Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. п. хв. ISBN 978-0-8020-2482-4.
  106. ^ Грей, Ричард Т. (2005). Энциклопедия Франца Кафки. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. стр. 12. ISBN 978-0-313-30375-3.

Цитируемые работы

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Corvus monedula.
В Wikisource есть текст статьи « Галка » из Британской энциклопедии 1911 года .
Wikispecies содержит информацию, связанную с Coloeus monedula .