Юнайтед Бадди Беарс

Скульптурная серия

Медведь-приятель из одного мира

Ева и Клаус Херлиц , Выставка в Санкт-Петербурге, 2012 г.

Медведи Бадди — это раскрашенные скульптуры медведей из стекловолокна в натуральную величинуразработанные немецкими бизнесменами Клаусом и Евой Херлиц в сотрудничестве со скульптором Романом Штроблем . Они стали достопримечательностью Берлина и считаются неофициальными послами Германии. Вытянутые руки стоящего Мишки Бадди символизируют дружелюбие и оптимизм. ^[1] Первые медведи были показаны на художественном мероприятии в Берлине в 2001 году. ^[2]

Шоу Бадди Медведя в Берлине

Два медвежонка Бадди на Курфюрстендамм 21, Берлин

United Buddy Bears — Выставка Париж 2012

United Buddy Bears, выставка
в Рио-де-Жанейро

United Buddy Bears, выставка в Каире , 2007 г.

Первые мероприятия были представлены как Buddy Bear Berlin Show . В 2001 году художники нарисовали около 350 медведей, которые станут декоративными элементами на улицах Берлина. ^[3] Четыре разных изображения медведя (один стоящий на всех четырех лапах, один стоящий на двух ногах, один стоящий на голове и один сидящий) были размещены в историческом центре Берлина. ^[4] Впоследствии многие медведи были проданы на аукционах в помощь местным некоммерческим организациям по оказанию помощи детям.

Сегодня эти берлинские мишки Бадди представлены исключительно в частных помещениях, перед гостиницами и посольствами, а также в фойе различных офисных зданий. Выставки оригинальных мишек Бадди , созданных местными художниками, прошли в городах Шанхай (2004 г.), Буэнос-Айресе (2005 г.) и Санкт-Галлене / Швейцария (2006 г.).

Юнайтед Бадди Беарс

United Buddy Bears, выставка, Берлин , 2006 г.

United Buddy Bears, выставка Иерусалим 2007 г.

United Buddy Bears, выставка Вена , 2006 г.

United Buddy Bears, выставка Буэнос-Айрес 2009 г.

United Buddy Bears, Выставка Хельсинки 2010, Сенатская площадь

Гватемала-Сити 2019
Пласа-де-ла-Конститусьон

Tierpark Berlin 2020
Ева и Клаус Херлиц

United Buddy Bears — это международная художественная выставка, на которой представлено более 140 медведей из стекловолокна высотой 2 метра (6 футов 7 дюймов). Под девизом: «Мы должны лучше узнать друг друга, это помогает нам лучше понимать друг друга, больше доверять друг другу и жить вместе более мирно», представлены более 140 стран, признанных Организацией Объединенных Наций , пропагандируя «толерантность , международное взаимопонимание и великая концепция различных наций и культур, живущих в мире и гармонии». Медведи стоят «рука об руку» в «мирном кругу» («Искусство толерантности» ^[5] ). Медведи были выставлены в период с июня по ноябрь 2002 года вокруг Бранденбургских ворот . Первую выставку посетило около 1,5 миллиона человек. 6 ноября 2002 года медведи были перевезены в новые места, в том числе в посольства своих стран в Берлине, или обратно в страну, в которой они базировались. Некоторые медведи были проданы с аукциона, чтобы собрать деньги для ЮНИСЕФ .

После успеха первой выставки в 2003 году был создан новый кружок. Идея заключалась в том, чтобы отправить кружок в мировое турне. ^[6] Круг меняется, когда он достигает нового города, поскольку медведи всегда располагаются в алфавитном порядке, следуя местному языку принимающей страны. ^{[ нужна цитата ]} Вход на выставки всегда бесплатный. В каждом мегаполисе выставки United Buddy Bears поддерживаются правительством, министерствами иностранных дел, мэрами, местными некоммерческими организациями и ЮНИСЕФ. ^{[ нужна цитация ]} С начала тура медведи были выставлены в следующих местах:

Основные моменты

• Берлин, 2003 г.: Посетив выставку в Берлине в 2002 г., сэр Питер Устинов настоял на том, чтобы в будущем Ирак был представлен в кругу United Buddy Bears. В 2003 году Ирак впервые принял участие в кружке, и Устинов выступил с вступительной речью выставки в присутствии более 70 послов. ^[40]
• 2004, Гонконг: Джеки Чан посетил выставку в Берлине в 2003 году. По его инициативе год спустя международные медведи отправились в Гонконг. Чан стал покровителем этого мероприятия. В церемонии открытия приняли участие более 3000 VIP-персон из мира политики, бизнеса и культуры. ^[41]
• 2005 г., Сеул: В преддверии выставки в Южной Корее два художника получили разрешение поехать из Северной Кореи в Германию через Пекин , чтобы разработать дизайн United Buddy Bear в Берлине от имени своей страны. Следовательно, вполне возможно, что Северная и Южная Корея впервые стояли вместе рука об руку во время художественной выставки. ^[42]
• 2007 г., Иерусалим: Все страны арабского мира были представлены в кругу из 132 наций, при этом палестинский медведь был на равных правах со всеми другими медведями, впервые ^[43] в Иерусалиме. ^[44]
• 2008 Пхеньян: Это была первая выставка в Северной Корее, доступная для всех и открытая для всех. По официальной информации, каждую неделю в Пхеньяне насчитывалось около 100 тысяч посетителей. ^[45]
• Париж, 2012 год: выставка United Buddy Bears возле Эйфелевой башни посвящена 25-летию побратимства Парижа и Берлина и 50-летию Елисейского договора , ознаменовавшего официальное примирение между Францией и Германией после Второй мировой войны.
• Рио-де-Жанейро, 2014 г.: с мая по июль знаменитая выставка United Buddy Bears добралась до берегов Рио-де-Жанейро как раз к чемпионату мира по футболу 2014 года. Выставка прошла на набережной Копакабаны и привлекла более 1 000 000 человек. Презентация состояла из более чем 140 скульптур медведей высотой 2 метра (6 футов 7 дюймов), созданных разными художниками. ^[46]
• 2015 Гавана: «Германия посылает послание мира через скульптуры на Кубе». ^{[47] [48]} 124 медведя стоят «рука об руку» на площади «Плаза Сан-Франциско де Асис». Они были созданы 124 художниками и представляют 124 страны. Все эти страны – большие или маленькие, бедные или богатые – находятся на одном уровне, включая США и Кубу! Все эти страны стремятся к толерантности, миру и демократии. ^[49]

Минис

Осенью 2003 года в Берлине впервые был представлен кружок United Buddy Bears-The Minis . ^[50] С тех пор этот круг был показан во Франкфурте-на-Майне , в Потсдаме и в Sony Center в Берлине, а также за пределами Германии, включая Братиславу в Словакии , Кале во Франции , а также Екатеринбург и Казань в России . ^{[51] [52]}

Помощь нуждающимся детям

По состоянию на сентябрь 2018 года ^{[обновлять]}пожертвования и доходы от продажи мишек Бадди на аукционе составили в общей сложности 2 300 000 евро в поддержку ЮНИСЕФ и местных некоммерческих организаций, которые помогают нуждающимся детям. ^[53]

Привлеченные художники

В первые годы «Медведи» создавались региональными художниками и знаменитостями Берлина для выставки « Искусство в городе» . ^[54] Начиная с 2002 года, благодаря поддержке Lufthansa , Air Berlin и Берлинской гостиничной ассоциации, художники со всех пяти континентов приняли участие в международном проекте United Buddy Bears . На сегодняшний день в этом проекте приняли участие более 240 художников из более чем 150 стран, ^[55] таких как Арик Брауэр , Рене Кадена Айяла, Эрнандо Леон, Ибрагим Хазиме , Карлос Паес Виларо , Со Су-Кён , Хельге Лейберг, Леда Лусс Луйкен. Людмила Зеефрид-Матейкова . Этого же мнения придерживается и художник и национальный посол Австралии при ЮНИСЕФ Кен Дон .

Публикации

• Херлиц, Ева и Клаус, шоу Buddy Bear в Берлине . Издательство НептунАрт, 2001. ISBN  3-85820-152-9 .
• Херлиц, Ева и Клаус, United Buddy Bears — Die Kunst der Toleranz . Издательство Bostelmann & Siebenhaar, 2003. ISBN 3-936962-00-6 . 
• Херлиц, Ева и Клаус, United Buddy Bears — Мировое турне . Издательство «НептунАрт», 2006. ISBN 3-85820-189-8 . 
• Херлиц, Ева и Клаус, United Buddy Bears — Искусство толерантности . 384 страницы, английский/немецкий, декабрь 2009 г., ISBN 978-3-00-029417-4 . 
• Херлиц, Ева и Клаус, Бадди Медведь Берлин . 4-е издание, декабрь 2015 г., ISBN 978-3-00-038736-4 . 
• Херлиц, Ева и Клаус, United Buddy Bears — Искусство толерантности в мировом турне . 288 страниц, английский/немецкий, ноябрь 2017 г., ISBN 978-3-00-057649-2 . 
• Цзянь-Мин Хуан: Паблик-арт как фестиваль . Гонконг, 2005 г., ISBN 986-7487-48-6 (страницы 63–111: Buddy Bears ; китайский/английский). 

Рекомендации

1. "Три художника награждены на конкурсе искусств Buddy Bear" . vietnambrief.com .
2. "В Капельхаусе проходит церемония награждения "Медвежонок"" . www.azernews.az . 11 февраля 2016 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
3. Ева и Клаус Херлиц: Buddy Bear Berlin , 2012, ISBN 978-3-00-038736-4 
4. Медведи Бадди на улицах Берлина, 2001 год.
5. «Искусство толерантности». 9 ноября 2012 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
6. "Глобальный тур". Buddy-baer.com . Проверено 10 февраля 2012 г.
7. «Токио 2005». Афактор.нет. 13 ноября 2007 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
8. "Берлин 2006". Pbase.com . Проверено 10 февраля 2012 г.
9. «Каир 2007». Jackiechankids.com . Проверено 10 февраля 2012 г.
10. «Пхеньян 2008». Thisoultimes.com . Проверено 10 февраля 2012 г.
11. «Буэнос-Айрес 2009». Габриэльробледо.com.ar. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
12. «Монтевидео 2009». Elpais.com.uy. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
13. "Берлин - Центральный вокзал 2010" . Проверено 10 февраля 2012 г.
14. "Объединенные медведи-приятели - Искусство толерантности" . iReport CNN . Проверено 7 сентября 2018 г.
15. «Фотоблог: United Buddy Bears в Хельсинки, 2010» . Проверено 30 сентября 2014 г.
16. «Видео: United Buddy Bears в Софии, Болгария» . Downpourbg.com. 11 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
17. "Берлин 2011". Grotte47.blog.de. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
18. «New Straits Times, 15 декабря 2011 г.: «Медведи-приятели способствуют глобальному пониманию»» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
19. «Видео: United Buddy Bears в Куала-Лумпуре» . YouTube. 16 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 7 апреля 2012 г.
20. Хайрир, Ихсан (19 января 2012 г.). «United Buddy Bears в Куала-Лумпуре». Ihsankhairir.blogspot.com . Проверено 10 февраля 2012 г.
21. «Нью-Дели, 2012». Индус . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
22. «Медведи мира объединяйтесь». Декан Вестник . 4 апреля 2012 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
23. «Санкт-Петербург Таймс, 4 июля 2012 г.» . Проверено 30 сентября 2014 г.
24. "United Buddy Bears в Санкт-Петербурге, 2012" . - – Projekte – Официальный сайт Года Германии в России / Offizielle Webseite des Deutschlandjahres in Russland . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
25. "Проекты - Гете-Институт Россия". www.goethe.de . Проверено 7 сентября 2018 г.
26. "Париж, Марсово поле 2012 - Видео" . Ежедневное движение . 12 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
27. «Посольство Франции в Берлине: «Берлинец Бадди Бэрен унтер дем Эйфельтурм»» . Франкрейх в Германии . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
28. «United Buddy Bears в Париже, 2012» . Проверено 30 сентября 2014 г.
29. «Красочные статуи медведей, представляющие государства-члены ООН, выставленные в Рио-де-Жанейро» . YouTube . Проверено 30 сентября 2014 г.^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
30. "United Buddy Bears в Гаване »LaHabana.com" . 1 февраля 2015 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
31. "Latin American Herald Tribune - Германия украсит Гавану более чем 100 скульптурами медведей" . laht.com . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
32. "Немецкая выставка United Buddy Bear Expo дебютирует в Гаване" . 17 января 2015 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
33. «Медведи в Гаване: еще один шаг к толерантности». 16 января 2015 г.
34. "bernama.com: "Выставка копий медведя на Пенанге с августа по октябрь"" .
35. "Юнайтед Бадди Медведи Пенанг" . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
36. «Берлинские медведи-приятели: держась за руки за толерантность - выпивка» . 12 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
37. «149 медведей-приятелей штурмуют Латвию ради благотворительности» . Проверено 7 сентября 2018 г.
38. «Лос-144, которые способствуют содействию сочувствию, респето и толерантности, находятся в юношеском возрасте в Сьюдад-де-Гватемала - Prensa Libre» . 21 января 2019 г.
39. Покасангре, Генри. «Выставка Osos Buddy в Антигуа-Гватемале, которую нужно проверить». República.gt .
40. «China-Net, 29 июля 2003 г.: «Устинов выступил с вступительной речью выставки в присутствии более 70 послов»» . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Проверено 7 сентября 2018 г.
41. Мэдлин Чан. «Гонконг 2004». Worldisround.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
42. "Сеульский фестиваль United Buddy Bears 2005" . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
43. «Джерузалем Пост», вторник, 31 июля 2007 г., стр. 7 (НОВОСТИ): «Иерусалим готовится к международной выставке», Яффи Сподек.
44. "Объединенные медведи Бадди в Иерусалиме" . Ubb.jerusalem.muni.il. Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
45. "Сеуль Таймс". theoultimes.com . Проверено 7 сентября 2018 г.
46. «Медведи Бадди приветствуют чемпионат мира в Рио, 2 мая 2014 г.» . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
47. «IANSlive: «Германия посылает послание мира через скульптуры на Кубе»» . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
48. "ОБЪЕДИНЕННЫЕ МЕДВЕДИ-БАДДИ НА КУБЕ | Arte por Excelencias" . www.arteporexcelencias.com .
49. «128 «United Buddy Bears» прибывают в Гавану» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Проверено 4 февраля 2015 г.
50. "Берлин: Медведи как послы толерантности - DW - 22.04.2016" . DW.COM . Проверено 7 сентября 2018 г.
51. "United Buddy Bears (The Minis) в Екатеринбурге, 2013" . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
52. "Эфир / Телеканал". kzn.tv. ​Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
53. «Медведи-приятели - Благотворительная деятельность - Обзор» . www.buddy-baer.com . Проверено 7 сентября 2018 г.
54. Ева и Клаус Херлиц: Берлинское шоу Бадди Бара , стр. 20, 21 и далее, Neptun Verlag AG, CH-8280 Kreuzlingen, ISBN 3-85820-152-9 . 
55. Ева и Клаус Херлиц: United Buddy Bears — Искусство толерантности , страницы 52 – 357, Берлин, 2009/10, ISBN 978-3-00-029417-4 . 

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с медведями Бадди, на Викискладе?
• Официальный сайт (на английском языке)
• Домашняя страница Classic Buddy Bears
• Золотые медведи-приятели
• Джеки Чан и United Buddy Bears
• United Buddy Bears: в ​​Гонконге, в Сиднее, в Каире, в Иерусалиме, в Сеуле.
• Медведи Бадди в: Берн, Швейцария, Шанхай, Санкт-Галлен, Швейцария.