stringtranslate.com

Физика и химия

Física y química (английский: «Физика и химия») — восьмой студийный альбом испанского автора -исполнителя Хоакина Сабины , выпущенный в 1992 году, через два года после его предыдущего релиза Mentiras Piadosas . Этот альбом является одним из самых популярных альбомов Сабины, а также ознаменовал «до и после» в его карьере. [ необходимо разъяснение ] Неожиданно продажи этого альбома установили очередной рекорд в карьере исполнителя, обогнав Hotel dulce hotel , который до этого был его самым продаваемым альбомом.

Фон

В 1992 году, выпустив несколько успешных альбомов, Сабина уже зарекомендовал себя как один из самых креативных и признанных испанских исполнителей. Его популярность в Латинской Америке росла с некоторыми турами и выступлениями в таких странах, как Мексика и Венесуэла , где у него была огромная фан-база. Певец нашел вдохновение для этого альбома в некоторых личных или сентиментальных переживаниях и некоторых других повседневных историях. Некоторые из песен из трек-листа альбома также вдохновлены жизнью и опытом некоторых из его друзей, а в некоторых случаях и врагов. В этом альбоме исполнитель признался, что превратился в антигероя своих собственных песен, что подверглось критике со стороны некоторых интеллектуалов, таких как Антонио Муньос Молина ; однако исполнитель признал, что не мог этого избежать. [ необходимо разъяснение ] Сабина превратился в того, кого любили многие, но также ненавидели многие другие из-за послания некоторых его песен и его ясных и иногда вредных мнений.

Первоначальное название этого альбома должно было быть Verdades como puños (Истина как кулаки), как ответ на название его предыдущей пластинки. Однако название было изменено на Física y química , фраза, которая была вдохновлена ​​известным высказыванием испанского врача Северо Очоа , который сказал дословно, что «Любовь — это физика и химия».

На обложке этого выпуска Сабина изображена с нарисованной бородой, подражая Граучо Марксу .

Стиль и производство

Как обычно, Сабина объединился со своими друзьями и давними продюсерами, Панчо Вароной и Антонио Гарсией де Диего, которые сотрудничали над некоторыми из его предыдущих релизов. Рок-дух его последних релизов присутствует во всех песнях, хотя некоторые из них были вдохновлены другими стилями.

Альбом начинается с "Y nos dieron las diez" (Мы продолжали до десяти часов), первого сингла и самой популярной песни. [1] Этот трек, в котором чувствуется тяжелая мексиканская традиционная атмосфера, рассказывает о летней истории любви во время тура. Главный герой влюбляется в официантку бара, но год спустя, когда он возвращается в тот же город, главный герой обнаруживает, что все, что он ценил, исчезло. Эта песня, на которую был выпущен рекламный клип, стала хитом как в Испании, так и в Латинской Америке, особенно в Мексике, где эту песню перепевали другие артисты и исполняли известные группы мариачи .

Вторая песня в трек-листе, "Conductores suicidas" (Водители-самоубийцы), которая демонстрирует более роковое звучание, рассказывает о падении в мир зависимостей и излишеств неназванной популярной испанской певицы в конце 1980-х и начале 1990-х годов. В этой песне Сабина рассказывает о дружбе, которая внезапно прервалась из-за этих проблем. Несколько лет спустя исполнитель признался, что имел в виду Маноло Тену, который все еще был очень популярен, но у него были растущие проблемы с наркотиками.

Следующая песня этого альбома, окруженная блюзовой атмосферой, - "Yo quiero ser una chica almodovar" (Я хочу быть девушкой Альмодовара), песня, посвященная удостоенному наград испанскому кинорежиссеру Педро Альмодовару и актрисам, которые принимали участие в его фильмах, таких как Кармен Маура , Росси де Пальма и Виктория Абриль . Песня не только отражает восхищение Сабины фильмами Альмодовара, но и содержит цепочку ссылок на названия этих фильмов, таких как Темные привычки , Свяжи меня! Свяжи меня!, Высокие каблуки и Женщины на грани нервного срыва .

Следующий трек и второй сингл этого альбома — интимная и страстная баллада «A la orilla de la chimenea» (У края камина), которая также получила очень благоприятные отзывы критиков и коммерсантов. [2]

Другая песня, третий макси-сингл с этого альбома, «Todos menos tú» (Все, кроме тебя), подробно описывает бурную ночную жизнь Мадрида и различные типы людей, которых можно увидеть в испанской столице, от «того сорта парикмахеров, которых называют стилистами», до «похотливых разведенных женщин с прическами в стиле Мадонны» [3] .

Четвертый сингл этого альбома — «La del pirata cojo» [4] (Жизнь увечного пирата), в котором певец приглашает своих слушателей прожить другие жизни, далекие от обыденных историй.

Пятый сингл под названием «Peor para el sol» (Хуже для солнца) имеет совсем другую тематику. Сабина описывает измену с замужней женщиной, пытающейся найти что-то другое в темном баре Мадрида. В этой песне певица описывает сцену с любовниками в постели, нюхающими кокаин со свадебной фотографии женщины. [5] Наконец, недозволенный роман заканчивается тем, что главный герой напивается, чтобы попытаться забыть интрижку.

Шестым и последним макси-синглом этого альбома, выпущенным в 1993 году, стал финальный трек "Pastillas para no soñar" (Таблетки, чтобы не мечтать), оптимистичная песня, в которой слушателям предлагается жить свободно, без забот, независимо от того, что говорят другие. Эта песня примечательна своими аранжировками, над которыми Сабина сотрудничала с Муниципальным оркестром Мостолеса , небольшого городка на юге Мадрида. [6]

Трек-лист

Прием

Física y química стал важной вехой в карьере Сабины, как с точки зрения критиков, так и с коммерческой точки зрения. Альбом хвалили за оригинальность текстов и интересные истории, представленные в трек-листе. С коммерческой точки зрения эта пластинка разошлась тиражом более миллиона копий в Испании и Латинской Америке, превзойдя по продажам Hotel dulce hotel (1987), ранее его самый продаваемый альбом. [7] Этот рекорд продаж оставался непревзойденным до 1999 года, когда альбом 19 días y 500 noches (19 дней и 500 ночей) неожиданно достиг еще более высоких продаж.

Версии некоторых песен

Продажи

Ссылки

  1. ^ "ХОАКИН САБИНА. Y nos dieron las diez (компакт-диск, 1992)" . todocoleccion.net (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
  2. ^ "ХОАКИН САБИНА A la orilla de la chimenea CD ОДИН ПРОМО PLASTICO 1993 СОДЕРЖИТ 1 ТЕМА" . todocoleccion.net (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
  3. ^ "ХОАКИН САБИНА Пастильи для не сонарного компакт-диска SINGLE PORTADA DE PLASTICO AÑO 1993 1 TEMA PANCHO VARONA" . todocoleccion.net (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
  4. ^ "ХОАКИН САБИНА La del pirata cojo / A la orilla de la chimenea SINGLE VINILO PROMO 1992 2 TEMAS" . todocoleccion.net (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
  5. ^ "ХОАКИН САБИНА. Peor para el sol (компакт-диск, сингл 1992)" . todocoleccion.net (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
  6. ^ "ХОАКИН САБИНА Пастильи для не сонарного компакт-диска SINGLE PORTADA DE PLASTICO AÑO 1993 1 TEMA PANCHO VARONA" . todocoleccion.net (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
  7. ^ "¿Por qué está está arrasando Sabina a sus 68 años?" La Voz de Galicia (на европейском испанском языке). 24 марта 2017 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  8. ^ "La verdad sobre la Venta de Discos '92" . Юмор . № 339–351. 1993. с. 56. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.

Внешние ссылки