Роберто Эрнандес Эредия [1] (родился 30 августа 1980 года) [2] — бывший профессиональный бейсбольный питчер из Доминиканской Республики . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды Cleveland Indians , Tampa Bay Rays , Philadelphia Phillies , Los Angeles Dodgers , Houston Astros и Atlanta Braves .
Эрнандес был постоянным участником стартовой ротации Indians в течение шести лет под именем Фаусто Кармона , которое он использовал для получения визы для игры в Соединенных Штатах. После того, как были раскрыты настоящее имя и возраст Эрнандеса (он также утверждал, что был на три года моложе, чем был на самом деле), Эрнандес пропустил большую часть сезона 2012 года из-за отсутствия действующей визы, за чем последовало отстранение от MLB за мошенничество с персональными данными . Он вернулся в лигу в 2013 году с Tampa Bay Rays .
По совпадению, когда в 2007 году Эрнандес играл за «Кливленд Индианс» под именем Фаусто Кармона , у него был товарищ по команде, которого также звали Роберто Эрнандес .
Эрнандес (как Кармона) был подписан в качестве свободного агента-любителя командой Cleveland Indians 28 декабря 2000 года. В 2003 году он установил рекорд 17–4 с показателем ERA 2,06 в 24 стартах за команду Single-A Lake County Captains . [3] Это привело к тому, что он был удостоен звания самого выдающегося игрока Южно-Атлантической лиги , получив награды All-Star как за Южно-Атлантическую лигу, так и за весь класс A, и был назван игроком года Minor League 2003 года по версии Indians (получив « Премию Лу Будро »). [4] В 2004 году он разделил лиги между командами Single-A Kinston Indians из Каролинской лиги и Double-A Akron Aeros из Восточной лиги . В совокупности он показал результат 10–10 с показателем ERA 4,09 в 28 стартах. [3]
В следующем, 2005 году, Эрнандес разделил свое время между Aeros и Triple-A Buffalo Bisons Международной лиги . Он был 13-9 с 3.68 ERA в 26 стартах. [3]
15 апреля 2006 года Эрнандес дебютировал в MLB, выйдя на поле против Detroit Tigers в Comerica Park . Он отыграл шесть иннингов, пропустив один заработанный забег и выбив четыре. Он одержал победу, которая стала его единственной победой в сезоне. [5]
20 июля 2006 года «Индианс» обменяли Боба Уикмана на нападающего «Атланта Брэйвз» , и «Индианс» выбрали Эрнандеса на эту роль. [6] В течение семи дней (с 30 июля по 5 августа) Эрнандес записал на свой счет четыре поражения и три проваленных сейва для «Индианс», включая хоумраны, пропущенные Дэвидом Ортисом из «Бостона» и Иваном Родригесом из «Детройта» . [7] [8] [9] Вскоре после этого Эрнандес уступил роль нападающего Тому Мастни .
После более тесного эксперимента Эрнандес был понижен в Triple-A Buffalo 26 августа, где он был снова помещен в стартовую роль. [10] Он был повышен до Cleveland снова в сентябре и закончил сезон в качестве стартового игрока. Эрнандес закончил сезон 2006 года с показателем 1-10 и 5.42 ERA в 38 играх (семь стартов). [11]
В 2007 году Эрнандес изначально планировался как игрок стартового состава Indians и должен был начать сезон с Triple-A Buffalo Bisons . Однако после того, как Клифф Ли получил травму брюшной полости на весенних тренировках , из-за которой ему пришлось пропустить по крайней мере первые три недели сезона, Indians предоставили Эрнандесу возможность выйти на поле вместо Ли. [12] В первом старте сезона Эрнандеса, 13 апреля, Chicago White Sox разгромили его, заработав шесть очков в 4+1 ⁄ 3 иннинга. [13]
Однако Эрнандес быстро отскочил, сдержав мощное нападение New York Yankees всего до двух очков за шесть иннингов в своем следующем старте 19 апреля. Однако он получил решение «нет», когда Джо Боровски пропустил шесть очков в девятом иннинге, что принесло победу Yankees. [14] Эрнандес вошел в колею и выиграл свои следующие пять стартов, пропустив всего шесть заработанных очков за 39 иннингов. Во время этой серии Эрнандес дважды обыграл двукратного обладателя премии Американской лиги Cy Young Award Йохана Сантану из Minnesota Twins и отыграл свою первую полную игру всухую . [15] После одной из этих побед центральный полевой игрок Minnesota Тории Хантер сказал: «Не могу дождаться, когда мы встретимся с обычными питчерами. Синкер этого парня практически не поддается удару».
25 июля Эрнандес отыграл восемь сухих иннингов против Boston Red Sox в матче, закончившемся победой Indians со счетом 1–0. [16] Эта победа улучшила его результат до 5–0 в июле. [15] Эрнандес продолжил играть со счетом 19–8 с показателем ERA 3,06 и 215 иннингами, сыгранными в 32 стартах сезона 2007 года. [11]
Верный своей доминирующей форме регулярного сезона 2007 года, Эрнандес в своей первой в карьере игре постсезона во второй игре ALDS 2007 года против «Янкиз» и Энди Петитта пропустил всего один заработанный забег при трех попаданиях за девять иннингов в дополнительной победе Кливленда. [17] 20 октября Эрнандес был избит «Ред Сокс» на стадионе «Фенуэй Парк» в шестой игре ALCS 2007 года , пропустив семь забегов за два с лишним иннинга, включая большой шлем в первом иннинге от Джей Ди Дрю . [18] В дальнейшем «Индианс» проиграли игру и серию, несмотря на то, что вели серию со счетом три игры против одной. [19]
Эрнандес получил серьезное внимание к награде AL Cy Young, наряду с товарищем по команде CC Sabathia , Джошем Беккетом из Boston и Джоном Лэки из Angels . В конечном итоге он занял четвертое место в голосовании AL Cy Young 2007 года. [11]
10 апреля 2008 года «Индианс» подписали с Эрнандесом четырехлетний контракт на сумму 15 миллионов долларов, продленный до 2011 года, с тремя индивидуальными клубными опциями до 2014 года. Если бы все опции были реализованы, Эрнандес заработал бы 43 миллиона долларов, а еще 5 миллионов долларов были бы доступны в качестве эскалаторов. [20]
Эрнандес начал сезон 2008 года уверенно, проведя 4–2 с показателем ERA 3,10 в своих первых восьми стартах. [21] 23 мая он покинул стартовый состав против « Техасских рейнджеров» из-за растяжения левого бедра после бега на первую базу . [22] На следующий день Эрнандес был внесен в список инвалидов , [23] где он оставался в течение двух месяцев, прежде чем вернуться в стартовый состав 26 июля. [24]
19 сентября против «Детройта» Эрнандес ударил Гэри Шеффилда броском. Они обменялись словами, пока Шеффилд шел к первой базе с битой, зажатой под его рукой. Перед следующим броском Эрнандес сделал бросок на первую базу. Шеффилд снова начал обмениваться словами с Эрнандесом, и на этот раз атаковал насыпь, спровоцировав драку со скамейкой запасных . Было замечено, что Эрнандес нанес несколько ударов по голове Шеффилда, от которых тот истек кровью. Эрнандес и Шеффилд были удалены вместе с кэтчером «Индианс» Виктором Мартинесом и вторым базовым игроком «Тайгерс» Пласидо Поланко . [25] Эрнандес был отстранен на шесть игр за свою роль в драке. [26]
Эрнандес провел неважный сезон 2009 года, выйдя в стартовом составе в 24 играх за Кливленд, с результатом 5-12 и показателем ERA 6,32. Он выбил 79 бэттеров из 125+1 ⁄ 3 иннинга. [11] Индианс закончили год на четвертом месте в AL Central с результатом 65–97. [27] В 2010 году Эрнандес значительно улучшил свои показатели по сравнению с 2009 годом и был удостоен своего первого выбора на Матч всех звезд. У него был результат 13–14 с показателем ERA 3,77, при этом он выбил 124 бэттера из 210+1 ⁄ 3 иннинга. [11]
28 февраля 2011 года менеджер Indians Мэнни Акта объявил, что Эрнандес был выбран в качестве стартового игрока для открытия сезона Кливленда против Chicago White Sox. Старт 1 апреля станет его первым в День открытия. [28]
Перед заполненной толпой из 41 721 болельщика на бейсбольном стадионе Progressive Field в Кливленде Эрнандес начал сезон 2011 года за «Индианс». [29] [30] Эрнандес показал худший старт в первый день в истории Высшей лиги, став первым стартовым питчером за 60 лет, который пропустил 10 очков в первой игре команды. [31] Эрнандес стал проигравшим питчером, сделав 88 подач за три иннинга, в которых он пропустил 11 хитов, два хоумрана , один уок и 10 заработанных очков , прежде чем покинуть игру со средним показателем заработанных очков 30,00. [29] Когда его сняли с игры, болельщики освистали его. [32] Последним питчером, который позволил набрать более 10 очков в первом матче, был Эрли Уинн из «Вашингтон Сенаторз» , совершивший этот подвиг 19 апреля 1948 года. В той игре Уинн пропустил 12 очков, но сумел набрать 8 очков.+1 ⁄ 3 иннинга. [33]
16 июля 2012 года Эрнандесу была выдана виза для работы в США [34] 21 июля он начал отбывать трехнедельное отстранение, вынесенное MLB за возраст и мошенничество с удостоверениями личности. [35] Пока он отбывал отстранение, Эрнандесу было разрешено играть в имитационных играх и в низшей лиге. Он вернулся в Indians 11 августа. Эрнандес начал свою первую игру с 2011 года 15 августа против Los Angeles Angels of Anaheim , пропустив восемь очков (пять заработанных) на 10 попаданий в шести иннингах в проигрыше со счетом 8–4. [36] Он закончил сезон 0–3 с 7,53 ERA в 14+1 ⁄ иннинга . [11] После сезона он стал свободным агентом.
18 декабря 2012 года Эрнандес подписал однолетний контракт на сумму 3,25 миллиона долларов с Tampa Bay Rays . [37] Он был назван их пятым стартовым игроком перед сезоном 2013 года. Эрнандес одержал свою первую победу в карьере под своим настоящим именем 21 апреля, пропустив один забег в шести иннингах и выбив семь в победе со счетом 8–1 над Oakland Athletics . [38] 30 июля Эрнандес одержал свою первую полную игру с Rays, победив со счетом 5–2 Arizona Diamondbacks . [39] В 32 играх (24 старта) с Rays он закончил 6–13 с одним сэйвом и 4,89 ERA. [11] После сезона он стал свободным агентом.
18 декабря 2013 года Эрнандес подписал однолетний контракт на сумму 4,5 миллиона долларов с « Филадельфия Филлис» . [40] [41] После пяти стартов, в течение которых он набрал 5,81 ERA, он был доступен для игры в буллпене, поскольку выходные дни означали, что «Филлис» не будут нуждаться в нем больше недели. [42] Примерно в то же время аналитик Phillies Рики Ботталико прокомментировал: «В целом, мне нравится то, что я видел от Роберто Эрнандеса в начале игр с мячом, но, похоже, это четвертый, пятый, шестой иннинг, вы видите трудящегося парня там. Единственное, что ему нужно сделать, это расслабиться. Кажется, он пытается быть немного слишком аккуратным со своими подачами. Когда вы делаете это как питчер и не расслаблены, вы будете совершать ошибки... одно, что он может сделать, это сделать глубокий вдох. Погружаться в игру становится для него все сложнее и сложнее». [43] Впоследствии он восстановился, и в 23 выступлениях (20 стартов) с Phillies он установил рекорд 6–8 с ERA 3,87. [11] [44]
7 августа 2014 года Эрнандес был продан в « Лос-Анджелес Доджерс» либо за двух игроков, имена которых будут названы позже, либо за денежное вознаграждение (игроками оказались игроки низшей лиги Хесмуэль Валентин и Виктор Арано ). [45] На следующий день он впервые вышел в стартовом составе «Доджерс», пропустив два очка в шести иннингах против « Милуоки Брюэрс» . [46] Эрнандес начал девять игр за «Доджерс» с результатом 2–3 и показателем ERA 4,74. [11] После сезона он стал свободным агентом.
12 февраля 2015 года Эрнандес подписал контракт низшей лиги с « Хьюстон Астрос» . [47] Его контракт был выбран в высшую лигу 4 апреля. Он был назначен для назначения 29 июля, чтобы освободить место для Джеда Лоури , который был активирован из списка инвалидов . [48] В то время Эрнандес был 3-5 с 4,36 ERA в 20 играх (11 стартов). [11] 7 августа «Астрос» поместили его в отказы от освобождения. [49]
18 декабря 2015 года Эрнандес подписал контракт низшей лиги с Toronto Blue Jays , который включал приглашение на весенние тренировки и отказ 28 марта. [50] Он воспользовался своим отказом 28 марта, узнав, что не попадет в состав на первый день. [51] Если бы он попал в команду после весенних тренировок, контракт принес бы Эрнандесу 1,25 миллиона долларов за сезон 2016 года. [50] Он подписал еще один контракт низшей лиги с Jays 20 апреля и должен был явиться на продленные весенние тренировки. [52] Эрнандес был назначен в Triple-A Buffalo Bisons 27 апреля и освобожден 3 июля. [53]
15 июля 2016 года Эрнандес подписал контракт низшей лиги с Atlanta Braves . [54] Он был добавлен в состав Braves 6 августа и назначен на назначение 12 августа после того, как сделал два старта (1–1, 8.00 ERA). [11] [55] 4 октября 2016 года Эрнандес выбрал свободным агентом. [11]
Эрнандес был известен своим жестким синкером и хорошим контролем своих подач. Он не бросал исключительно жестко, когда дебютировал в низших лигах в возрасте 21 года, но разработал фастбол , который мог достигать 97 миль в час. Он также бросал слайдер и чейндж-ап , но в основном полагался на свой жесткий синкер, чтобы получить много аутов с граунд-бола.
В январе 2012 года полиция Доминиканской Республики арестовала Эрнандеса после того, как он покинул консульство США, обвинив его в использовании фальшивого имени для получения визы. Полиция сообщила, что его настоящее имя — Роберто Эрнандес Эредия , и что на самом деле он на три года старше, чем сообщил. [56] [57] Индейцы внесли Эрнандеса в список лиц с ограниченными правами. [58] [59] Чиновники обеих стран получили помощь в этом деле от женщины из Доминиканской Республики, которая утверждала, что подделала свидетельство о рождении Эрнандеса в обмен на 26 000 долларов, но когда отец Эрнандеса не заплатил ей, она связалась с властями. [34]
Хотя он был известен как Фаусто Кармона, его дата рождения была указана как 7 декабря 1983 года, что сделало бы его возраст 22 года и 4 месяца на момент его дебюта в MLB. С тех пор, как он стал известен под своим настоящим именем, его дата рождения была указана как 30 августа 1980 года на ESPN.com , [2] MLB.com , [60] и Retrosheet . [61] Эта дата рождения указывает, что на самом деле ему было 25 лет и 7 месяцев на момент его дебюта в MLB.
