stringtranslate.com

Суперкубок XLIX

Super Bowl XLIX — американский футбольный матч, в котором определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) сезона 2014 года . Чемпион Американской футбольной конференции (АФК) New England Patriots победил действующего чемпиона Национальной футбольной конференции (НФК) и Суперкубка Seattle Seahawks со счётом 28–24. Игра состоялась 1 февраля 2015 года на стадионе Университета Финикса в Глендейле, штат Аризона . Это был второй Суперкубок, проведённый на стадионе, и третий в агломерации Финикса .

Победа Patriots стала их четвертой в общем зачете и первой с Суперкубка XXXIX 2005 года , положив конец 10-летней засухе в чемпионате. Они закончили регулярный сезон со счетом 12–4 на пути к своему восьмому появлению в Суперкубке , сравнявшись с рекордом Dallas Cowboys и Pittsburgh Steelers , и шестым под руководством главного тренера Билла Беличика и квотербека Тома Брэди . [13] [14] Seahawks, во главе с их защитой Legion of Boom , также добились результата 12–4 и вышли в третий Суперкубок, в дополнение ко второму подряд после победы в Суперкубке XLVIII . Как действующие чемпионы, Seahawks стремились стать первыми, кто повторит этот результат после Patriots в 2004 году. Второй сезон подряд обе команды были лучшими сеяными в своих конференциях. [15]

Super Bowl XLIX удерживался в пределах одного владения мячом, пока Seattle не взял 10-очковое преимущество в третьей четверти. New England ответили, набрав 14 очков подряд в четвертой четверти, чтобы выйти вперед со счетом 28–24 за чуть более двух минут до конца. Игра больше всего запомнилась последней игрой Seahawks, в которой они угрожали забить победный тачдаун с 1-ярдовой линии New England, но были перехвачены на последних секундах корнербеком Patriots Малкольмом Батлером . Перехват Батлера считается одним из величайших розыгрышей в истории NFL, и в отношении вероятности победы в Super Bowl, это аналитически самый важный отдельный розыгрыш в истории NFL. [16] Напротив, решение Seattle сделать пас вместо того, чтобы бежать с мячом, считается одним из худших решений всех времен. Брэди, который установил рекорд Super Bowl по завершению - 37, был назван MVP Super Bowl в третий раз, сравнявшись с рекордом Джо Монтаны . Два года спустя Брэди побил оба рекорда в Суперкубке LI .

Трансляция Суперкубка XLIX на канале NBC установила рекорд по количеству просмотров в истории американского телевидения и является четвертой по количеству просмотров американской телевизионной трансляцией всех времен после Суперкубка LVII , Суперкубка LVIII и высадки Аполлона-11 на Луну . [17] В среднем игру посмотрели 114,4 миллиона зрителей, при этом 118,5 миллионов зрителей наблюдали во время шоу в перерыве Суперкубка XLIX с Кэти Перри [18] и достигли пика в 120,8 миллионов во время возвращения Новой Англии в четвертой четверти. [18] Он считается одним из величайших Суперкубков и занял восьмое место в списке 100 величайших игр NFL.com , третья по величине игра Суперкубка. [19] Победный перехват Батлера занял пятое место в списке 100 величайших розыгрышей NFL.com , самая высокая оборонительная игра. [20]

Фон

Процесс выбора хозяев

Первоначальный план Канзас-Сити как принимающего города

Первоначально стадион «Эрроухед» был выбран местом проведения XLIX Суперкубка, но планы по установке раздвижной крыши в конечном итоге провалились.

Владельцы NFL первоначально проголосовали в ноябре 2005 года за то, чтобы присудить Суперкубок Канзас-Сити, штат Миссури , в честь владельца Chiefs Ламара Ханта , основателя Американской футбольной лиги (AFL) в 1960-х годах, который помог организовать ежегодную игру. Тогдашний комиссар NFL Пол Тальябуэ также объявил 5 марта 2006 года, что Канзас-Сити примет Суперкубок XLIX. Однако игра зависела от успешного принятия двух налогов с продаж в округе Джексон, штат Миссури , 4 апреля 2006 года. [21]

Первый налог на финансирование улучшений стадионов Arrowhead и Kauffman был принят с одобрением 53 процента. Однако второй налог, который позволил бы построить раздвижную крышу между двумя стадионами, был отклонен с небольшим перевесом, с одобрением 48 процентов. После поражения и противодействия Торговой палаты Канзас-Сити и нескольких гражданских и деловых групп, 25 мая 2006 года Хант и Чифс объявили, что они отзывают заявку на проведение Суперкубка XLIX. [22]

Процесс торгов

Стадион Университета Финикса в Глендейле, штат Аризона , был выбран местом проведения Суперкубка XLIX.

После провала плана Канзас-Сити следующие города подали заявки на проведение Суперкубка XLIX:

Тампа и Майами подали заявки после того, как проиграли заявку на проведение Суперкубка XLVIII стадиону MetLife в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси . [23] Аризона отказалась от заявки на проведение Суперкубка XLVIII, сославшись на экономическую ситуацию, чтобы сосредоточиться на торгах на проведение Суперкубка XLIX. [24]

Представитель НФЛ Грег Айелло подтвердил в апреле 2011 года, что Тампа и Аризона были выбраны в качестве финалистов. [25] Затем, 11 октября 2011 года, лига объявила, что стадион Университета Финикса примет Суперкубок XLIX. [25] [26] [27] Это второй Суперкубок, сыгранный на стадионе Университета Финикса, который принимал Суперкубок XLII в феврале 2008 года, и третий Суперкубок, сыгранный в районе Финикса, поскольку Суперкубок XXX проводился на стадионе Sun Devil в соседнем Темпе в январе 1996 года.

Команды

Нью-Ингленд Пэтриотс

Квотербек «Патриотов» Том Брэди .

New England Patriots тяжело начали сезон 2014 года, начав сезон с показателя 2–2 и достигнув низшей точки с унизительным поражением 41–14 от Kansas City Chiefs на четвертой неделе. [28] К этому моменту Patriots столкнулись с жесткой критикой в ​​СМИ, особенно квотербеком Томом Брэди . [29] Бывший сейфти Patriots и товарищ по команде Родни Харрисон заявил, что Брэди «выглядел напуганным до смерти» в кармане и «не уверен в своей линии нападения». [30] Тем не менее, New England восстановилась с семиматчевой победной серией сезона NFL, начав с доминирующей победы 43–17 над Cincinnati Bengals на пятой неделе, и продолжила проигрывать только две игры до конца года (последняя из которых была сделана, когда стартовые игроки отдыхали на последней неделе сезона), закончив сезон с показателем 12–4 и первым номером посева в AFC. [31] Они заняли четвертое место в НФЛ по результативности (468 очков) и восьмое место по пропущенным очкам (313), и имели самую большую разницу очков в НФЛ (со средним отрывом в 9,7 очков). Патриоты победили Балтимор Рэйвенс 35–31 в плей-офф дивизиона АФК, а затем победили Индианаполис Колтс 45–7 в игре за звание чемпиона АФК . [32] [33]

Брэди провел еще один прекрасный сезон в свой 14-й год в качестве стартового игрока команды, заработав свой 10-й выбор Pro Bowl с 4109 ярдами паса и 33 тачдаунами, всего с восемью перехватами. [34] Его главной целью был Pro Bowl тайт-энд Роб Гронковски , который поймал 82 паса на 1124 ярда и 12 тачдаунов, вместе с принимающим Брэндоном ЛаФеллом , который поймал 74 паса на 954 ярда и семь тачдаунов. Принимающий Джулиан Эдельман был еще одним ключевым аспектом пасовой игры, с 92 приемами на 974 ярда и четырьмя тачдаунами, а также пробежал 92 ярда и отбил 25 пантов на 299 ярдов и тачдаун. Раннинбек Джонас Грей был ведущим игроком команды по количеству ярдов, набрав 412 ярдов и 4,6 ярда за перенос, в то время как Стеван Ридли добавил 340 ярдов, а Шейн Верин набрал 391 ярд. Верин также был надежным ловцом пасов, совершив 52 приема на 447 ярдов. В составе специальных команд кикер Стивен Гостковски был выбран в свой третий Pro Bowl и стал третьим игроком, когда-либо лидировавшим в НФЛ по количеству очков четыре раза (и первым после слияния НФЛ и АФЛ ), реализовав 35 из 37 филд-голов (94,6 процента) и набрав 156 очков. Мэтью Слейтер также попал в Pro Bowl в составе специальных команд в четвертый раз.

Линию защиты Patriots возглавляли пятикратный защитник Pro Bowl Винс Уилфорк и защитник-энд Роб Нинкович , которые сделали восемь сэков. За ними лайнбекер Джейми Коллинз лидировал в команде по захватам (116) и вынужденным фамблам (четыре), а также перехватил два паса. Лайнбекер Донта Хайтауэр также внес большой вклад, сделав 89 захватов и шесть сэков. Второстепенную линию возглавляли корнербек Pro Bowl Даррелл Ревис , а также сейфти Девин МакКурти , который сделал два перехвата, и Брэндон Браунер , который добавил физическое присутствие к вторичной линии.

Сиэтл Сихокс

Квотербек «Сихокс» Рассел Уилсон .

После победы в Суперкубке XLVIII в предыдущем сезоне, Seahawks также боролись за начало сезона, провалившись около середины сезона с результатом 3–3. Тем не менее, они продолжили с тех пор, чтобы выиграть девять из своих последних 10 игр регулярного сезона, не дав своим противникам набрать ни одного тачдауна в пяти из них. К тому времени, как они закончили с результатом 12–4 и вышли в плей-офф, они заслужили первое место посева и не допустили ни одного тачдауна в предыдущих 10 четвертях. [35] Их защита заняла первое место в НФЛ по наименьшему количеству пропущенных очков (254), а их нападение сначала было равным по ярдам на выносе (2762). [36] Seahawks победили Carolina Panthers 31–17 в плей-офф дивизиона NFC, а затем победили Green Bay Packers 28–22 в овертайме в игре за звание чемпиона NFC . [37] [38] Сиэтл стал первой командой НФК, которая вышла в Суперкубки подряд с 1996–97 годов, когда «Пэкерс» вышли в Суперкубки XXXI и XXXII . [39]

Квотербек Рассел Уилсон снова контролировал нападение Сиэтла, завершив 63,1 процента своих передач на 3475 ярдов и 20 тачдаунов, с семью перехватами, а также выносом на 849 ярдов и шестью тачдаунами. [40] Ведущим принимающим команды был Дуг Болдуин , который поймал 66 передач на 825 ярдов и три тачдауна. Ресивер Джермейн Кирс был еще одной надежной целью с 38 приемами на 537 ярдов, в то время как тайт-энд Люк Уилсон поймал 22 передачи на 362 ярда. Раннинбек Маршон Линч был выбран в свой четвертый Pro Bowl, заняв четвертое место в НФЛ с 1306 ярдами выноса и первое по тачдаунам выноса с 13. Он также поймал 37 передач на 364 ярда и еще четыре тачдауна. Раннинбек Роберт Турбин набрал 310 ярдов и 16 приемов. В составе спецкоманд кикер Стивен Хаушка занял четвертое место в НФЛ по количеству очков (134) и реализовал 31 из 37 бросков с игры (83,8%).

Майкл Беннетт закрепил оборонительную линию Сиэтла, возглавив команду с семью сэками, в то время как товарищ по команде Брюс Ирвин занял второе место с 6,5 и перехватил два паса, вернув оба для тачдаунов. За ними лайнбекеры Кей Джей Райт и выбранный для Pro Bowl Бобби Вагнер объединились для ошеломляющих 211 захватов (107 для Райта, 104 для Вагнера), в то время как Райт также заставил три фамбла. Но самым сильным аспектом защиты номер один команды был их вторичный. Известные как « Легион бума », они отправили трех из своих четырех стартовых игроков в Pro Bowl второй год подряд: корнербека Ричарда Шермана , свободного сейфти Эрла Томаса и сильного сейфти Кама Чанселлора . Шерман возглавил команду с четырьмя перехватами, в то время как у Томаса было 97 захватов и заставил четыре фамбла. Чанселлор сделал 78 захватов и также записал шесть отраженных пасов.

Плей-офф

New England стала первой командой плей-офф, которая преодолела два дефицита в 14 очков, чтобы выиграть игру, когда они победили Baltimore Ravens 35–31 , [41] вырвавшись вперед впервые в игре благодаря 23-ярдовому тачдаун-пасу Брэди на ЛаФелла за 5:13 до конца основного времени. Затем сейфти Дюрон Хармон заморозил игру, перехватив пас Джо Флакко в зачетной зоне на последующем драйве Baltimore. Хотя New England набрала всего 14 ярдов на выносе, рекорд франшизы плей-офф Брэди в 33 завершения на 367 ярдов и три тачдауна, а также счет на выносе, смогли компенсировать разницу. [41]

У Patriots было гораздо легче в игре за звание чемпиона AFC против Indianapolis Colts . Хотя к концу тайма счет все еще был близким 17–7, New England доминировали в игре во втором тайме с тачдаунами в своих первых четырех драйвах. Брэди провел еще одну отличную игру, бросая на 226 ярдов и три тачдауна с одним перехватом, в то время как Блаунт пробежал 148 ярдов и три очка. Защита New England удерживала квотербека Colts Эндрю Лака , который бросал на 4761 ярд и 40 тачдаунов в течение сезона, всего на 12/23 завершениях на 126 ярдов. [42] К концу двух игр постсезона New England Брэди установил новые рекорды НФЛ по пасовым ярдам и тачдаунам в постсезоне, в то время как тренер Билл Беличик установил абсолютный рекорд по количеству побед в плей-офф. [43]

Сиэтл начал свой постсезон с победы со счетом 31–17 над Carolina Panthers . Счет был всего 14–10 в конце первой половины, но Seahawks взяли игру под контроль во второй, набрав 17 безответных очков. После филд-гола и 25-ярдового тачдаун-паса Рассела Уилсона Люку Уилсону, Чанселлор полностью вывел игру из-под контроля, перехватив пас Кэма Ньютона и вернув его на 90 ярдов для тачдауна. [44]

Сиэтлу пришлось совершить яростный камбэк, чтобы победить своего следующего противника, Green Bay Packers , поскольку они отставали со счетом 16–0, прежде чем 19-ярдовый тачдаун-пас Джона Райана Гарри Гиллиаму на ложном филд-голе в третьей четверти принес им первый результат. [45] Они все еще отставали со счетом 19–7, когда оставалось чуть больше 5 минут, когда Уилсон бросил свой четвертый перехват за день. Но после того, как Green Bay был вынужден выбить мяч, Уилсон повел команду на 69 ярдов, доведя счет до 19–14 в своем тачдаун-ране на 1 ярд. В последующем начальном ударе ресивер Крис Мэтьюз отразил удар в игре за Сиэтл, и они вышли вперед на 24-ярдовом тачдаун-ране от Маршона Линча. Теперь при счете 20–19 Seahawks удалось подняться на 3 очка благодаря драматической двухочковой игре, в которой Уилсон был вынужден бежать обратно к 17-ярдовой линии около правой боковой линии, прежде чем бросить мяч на противоположную сторону поля, где Люк Уилсон, который был назначен только блокирующим в игре, поймал мяч и отнес его в зачетную зону. Хотя Green Bay забил гол с игры, чтобы перевести игру в дополнительное время, возвращение Seattle остановить не удалось. Выиграв подбрасывание монеты, Seahawks взяли мяч и проехали 87 ярдов, чтобы выиграть игру благодаря 35-ярдовому тачдаун-пасу Уилсона на Кирса, отправив Seahawks в Суперкубок второй год подряд. [46]

Предматчевые заметки

Центр города Финикс перед мероприятием.

Super Bowl XLIX был первым матчем Суперкубка и первым матчем плей-офф между «Патриотами» и «Сихокс»; хотя «Сиэтл» входил в АФК до перехода в НФК в результате реорганизации НФЛ в 2002 году , команды никогда не встречались после регулярного сезона.

Игра была примечательна тем, что в ней участвовал тренер одной команды, который сменил другую в качестве главного тренера; главный тренер Patriots Билл Беличик был нанят в 2000 году, чтобы заменить Пита Кэрролла , который впоследствии стал тренером Seahawks. Это был всего лишь четвертый раз, когда это произошло. Остальные три раза были в Суперкубке III ( New York Jets Уиба Юбанка против бывшей команды Юбанка, Baltimore Colts Дона Шулы ) , Суперкубке XXXIII ( Atlanta Falcons Дэна Ривза против Denver Broncos Майка Шанахана ) и Суперкубке XXXVII ( Tampa Bay Buccaneers Джона Грудена против бывшей команды Грудена, Oakland Raiders Билла Каллахана ) . Единственный раз, когда бывшая команда старого тренера побеждала, был в Суперкубке XXXIII.

Полузащитник «Сихокс» Малкольм Смит , несмотря на то, что был MVP предыдущего Суперкубка XLVIII , был возвращён в запас на сезон 2014 года и не играл в Суперкубке XLIX, поскольку координатор защиты Дэн Куинн решил оставить Брюса Ирвина , Кей Джей Райта и Бобби Вагнера в качестве стартового трио полузащитников. [47] [48]

Коэффициенты ставок на Суперкубок XLIX изначально открылись после завершения игр чемпионата конференции, где «Сихокс» были фаворитами с преимуществом в 2,5 очка, [49] но в течение нескольких часов после открытия крупные ставки на «Патриотов» переместили линию на позицию «выбрать их» в большинстве букмекерских контор. [50] [51] В течение большей части двухнедельного периода подготовки к Суперкубку линия оставалась стабильной, и «Патриотов» считали небольшим фаворитом с преимуществом в 1 очко, [52] но за день до Суперкубка всплеск крупных ставок на «Сихокс» вернул линию к позиции «выбрать их». [1]

После игры за звание чемпиона АФК ESPN сообщил, что расследование НФЛ обнаружило, что 11 из 12 мячей, которые использовали «Патриоты» во время игры, были недостаточно накачаны, в то время как ни один из мячей, используемых «Кольтс», не был, хотя позже было показано, что эти выводы были ложными. [53] [54] [55] Тренер «Патриотов» Билл Беличик отрицал, что знал о том, что мячи, которые использовала его команда, не были накачаны в соответствии со стандартами НФЛ. Том Брэди и Билл Беличик стали крупными мишенями, поскольку споры закрутились вокруг того, что в разговорной речи стало известно как «Дефлэйтгейт» как раз перед неделей Суперкубка XLIX. [56] Последствия инцидента тянулись почти два года и, наконец, разрешились, когда Брэди получил дисквалификацию на 4 игры в начале сезона 2016 года. [57]

В качестве назначенной домашней команды в ежегодной ротации между командами AFC и NFC, Seahawks решили надеть свою студенческую тёмно-синюю домашнюю форму с тёмно-синими брюками [58] , что означало, что Patriots будут носить свою белую выездную форму. [59]

Super Bowl XLIX был первым Суперкубком, который проводился на стадионе с раздвижной крышей , с открытой крышей по решению лиги (предыдущие Суперкубки, сыгранные на таких стадионах, включая Super Bowl XLII , проводились с закрытой крышей). Температура во время игры составляла 66 °F (19 °C) при ясных погодных условиях. Это был второй раз за весь сезон, наряду с Pro Bowl, когда крыша стадиона была открыта во время игры NFL или Fiesta Bowl плей- офф College Football . Это домашний стадион Arizona Cardinals , но все домашние игры Cardinals в 2014 году были закрыты либо из-за теплой погоды, либо для обеспечения преимущества домашнего поля и сдерживания шума толпы. [60] [61]

«Патриоты» также участвовали в единственном другом Суперкубке, который проводился на стадионе Университета Феникса на тот момент, не сумев добиться успеха в своем стремлении к непобедимому сезону со счетом 19–0, проиграв « Нью-Йорк Джайентс» со счетом 17–14 в Суперкубке XLII . [62] Фактически, эта игра ознаменовала возвращение «Патриотов» на стадион Университета Феникса впервые с того состязания. [63]

Командные сооружения

«Патриоты» использовали штаб-квартиру «Аризона Кардиналс» в Темпе, штат Аризона , в то время как «Сихокс» использовали тренировочные базы Университета штата Аризона , также в Темпе. [64]

Билеты

Цены на билеты на Суперкубок XLIX быстро росли, и к 29 января самые дешевые билеты достигли более 8000 долларов. [65] [66] [67] Средняя цена билета, взимаемая брокерами, составила 10 352 доллара, что более чем в три раза больше, чем цены предыдущего года. [68] Рост цен на билеты был вызван дефицитом, вызванным практикой коротких продаж брокеров и сайтов перепродажи. [69] [70] Джефф Миллер, пишущий для Orange County Register , заметил, что самые дешевые билеты были почти такими же дорогими, как годовая плата за обучение в Университете Феникса, и прокомментировал, что цена в 28 888 долларов за места около 50-ярдовой линии «должна позволить вам не только купить шоу Кэти Перри в перерыве, но и снова услышать пение Кэти Перри с заднего сиденья на полпути домой». [66]

Трансляция

Телевидение

Соединенные Штаты

Суперкубок XLIX транслировался по телевидению NBC в Соединенных Штатах, с комментатором Элом Майклсом и аналитиком цвета Крисом Коллинсвортом, комментирующим игру из кабинки, а Мишель Тафойя работала в качестве бокового репортера . Освещению игры предшествовало шестичасовое предматчевое шоу с участием команды Football Night in America , включая Боба Костаса , Дэна Патрика , Джоша Эллиотта , Тони Данджи , Родни Харрисона , Хайнса Уорда , Майка Флорио и Питера Кинга . Джон Харбо был приглашенным аналитиком. Майклс, Коллинсворта и Тафойя также внесли свой вклад в предматчевое освещение вместе с Лиамом Макхью , Кэролин Манно, Рэнди Моссом и Дугом Флюти . [71] Это стало самой просматриваемой трансляцией в истории американского телевидения, всего на год отстав от рекордной телетрансляции Fox Суперкубка XLVIII в предыдущем году . [17] Вручение приза Ломбарди было организовано Дэном Патриком из NBC.

Телетрансляция игры на испанском языке велась NBC Universo с комментатором Рене Хиральдо и цветовым аналитиком Эдгаром Лопесом. Ранее известная как mun2, ребрендинг сети был запланирован на время игры. [72] Как и в случае с другими крупными событиями, транслируемыми сетью, телетрансляция была перекрестно прорекламирована с другими объектами NBCUniversal , с различными программами NBC News и NBC Sports, которые либо транслировались из Финикса, либо включали репортажи с игры. Golf Channel перекрестно прорекламировал игру с помощью раннего освещения турнира по гольфу Phoenix Open (раунды турнира в выходные дни транслировались на CBS , в соответствии с соглашениями CBS и NBC об обмене турнирами, если они конфликтуют с Суперкубком или зимними Олимпийскими играми ), [73] и прямых трансляций Feherty из театра Orpheum . [74]

Эпизод «Черного списка» , « Лютер Брэкстон », служил в качестве завершающей программы NBC . После перерыва на местные выпуски новостей, также транслировался прямой эфир «Вечернего шоу» с Джимми Фэллоном из Орфеума. [75]

Реклама

NBC установила ставку продаж за 30-секундную рекламу в размере 4,5 млн долларов США [76] , что на 500 000 долларов выше рекорда, установленного двумя предыдущими Суперкубками. [77] Впервые сеть также предложила 15-секундные рекламные ролики. [78] Большое количество автомобильных рекламодателей сократили свою рекламу во время игры, их заменила волна из пятнадцати впервые появившихся на Суперкубке рекламодателей, включая Skittles , Carnival Cruise Lines , [76] Loctite , Wix.com , [76] Jublia , коалицию мексиканских производителей авокадо , и Always среди нескольких других. NBC разместила рекламу в блоге Tumblr , когда она транслировалась во время игры; блог продвигался через собственную прямую трансляцию NBC, поскольку она не содержала всех тех же рекламных роликов, что и телевизионная трансляция. [78] [79] [80] Сеть столкнулась с большими трудностями, чем в последние годы, с продажей рекламы, причем последняя реклама была распродана за четыре дня до игры. [78]

Paramount Pictures , Universal Studios , Walt Disney Studios , 20th Century Fox и Lionsgate заплатили за трейлеры фильмов, которые транслировались во время Суперкубка. Paramount заплатила за «Губка Боб: Губка из воды» и «Терминатор: Генезис» . Universal заплатила за «Пятьдесят оттенков серого» , «Идеальный голос 2» , «Мир Юрского периода» , «Миньоны» , «Форсаж 7 » и дебютный трейлер « Теда 2» . Fox заплатила за «Kingsman: Секретная служба» . Lionsgate заплатила за «Дивергент, глава 3: Инсургент» во время предматчевого шоу . Disney заплатила за «Землю будущего» . [81]

Международный

Суперкубок XLIX транслировался на каналах Seven Network , 7mate и ESPN в Австралии, CTV в Канаде, Sky Television в Новой Зеландии и Channel 4 [82] , Sky Sports [ 83] и BBC Radio 5 Live [84] в Великобритании и Ирландии.

NFL Network организовала международную телевизионную трансляцию игры, транслировавшуюся на некоторых рынках, с альтернативными комментариями на английском языке, предоставленными Бобом Папой (прямой эфир) и Чарльзом Дэвисом (цветовой аналитик).

Канадская трансляция была самой просматриваемой трансляцией на телевидении в ту неделю, с 8,26 миллионами зрителей, в то время как предматчевые церемонии в полчаса перед игрой привлекли 5,16 миллионов зрителей, что сделало ее второй по популярности программой недели. [85] В Соединенном Королевстве игру посмотрели 191 000 зрителей, что сделало ее восьмой по рейтингу программой на Sky Sports 1 в ту неделю. [86] Это была самая просматриваемая трансляция на платном телевидении в Австралии в тот день, с 94 000 зрителей. [87]

Игра транслировалась в прямом эфире во Франции на канале W9.

Игра транслировалась в прямом эфире в Индии на Sony SIX . [88]

Потоковое вещание

NBC бесплатно транслировала игру в прямом эфире на NBCSports.com на компьютерах и в приложении NBC Sports Live Extra на планшетах. [89] Права на мобильные устройства были эксклюзивными для Verizon Wireless NFL Mobile для ее абонентов, которые платили за NFL Mobile, и им приходилось использовать приложение NFL Mobile вместо NBC Sports Live Extra.

Радио

Национальное покрытие

Игра транслировалась по всей стране на радио Westwood One , Кевин Харлан был комментатором, Бумер Эсиасон был аналитиком цвета, а Джеймс Лофтон и Марк Мэлоун были репортерами. Джим Грей вел освещение перед игрой и в перерыве, в нем участвовали Ларри Фицджеральд , Том Брэди , Скотт Грэм , Род Вудсон и Курт Уорнер . [90] Скотт Грэм также занимался публичными выступлениями на стадионе для представлений перед игрой и награждений после игры.

Охват местного рынка

Флагманские станции каждой станции на рынках каждой команды транслировали свои местные прямые трансляции. В Сиэтле KIRO-FM (97,3) и KIRO (710 AM) транслировали игру, а Стив Рэйбл вел прямые трансляции, а Уоррен Мун — цветные комментарии. Как станция с открытым каналом , комментарии KIRO были слышны на большей части западного побережья Северной Америки после захода солнца. В Большом Бостоне WBZ-FM (98,5) транслировала игру, а Боб Соччи вел прямые трансляции, а Скотт Золак — цветные комментарии. Согласно договорным правилам, остальные станции в радиосетях Seahawks и Patriots транслировали канал Westwood One.

Международное радиовещание

Репортаж Westwood One транслировался на радио TSN в Канаде.

В Великобритании BBC Radio 5 Live возобновила трансляцию после того, как в прошлом году вещатель НФЛ Absolute Radio 90s прекратил трансляцию спортивных матчей. Рокки Бойман и Даррен Флетчер возвращаются в качестве комментаторов.

Развлечение

Перед игрой

Идина Мензель исполнила национальный гимн , а Джон Ледженд исполнил « America the Beautiful ». [4]

Шоу в перерыве

9 октября 2014 года Billboard объявил, что Кэти Перри выступит в перерыве матча, а НФЛ подтвердила это объявление 23 ноября 2014 года. [5] [91] В начале шоу в перерыве матча участники на поле держали световые шары, которые создавали вид на логотип Pepsi с высоты птичьего полета . [92] Перри въехала на стадион верхом на большом золотом механическом льве, открыв свое выступление исполнением « Roar ». [93] Затем она исполнила « Dark Horse », а 3D-рендеринг на поле создал шахматную доску, где газон постоянно принимал «разные формы и размеры», поскольку акробаты окружали певицу. [92] [94] После этого Перри присоединилась к Ленни Кравицу для дуэтной версии « I Kissed a Girl », в которой она «терлась» о Кравица, а позади них взрывалось пламя. [94] [95] Во время этих трёх песен Перри была одета в «украшенное пламенем» платье, а её чёрные волосы были собраны в конский хвост. [94] Костюм был описан как «одежда, эквивалентная пламени», [96] и «платье огня». [92] Сцена и полевая визуализация перешли в «ветренную» пляжную обстановку, с танцорами, одетыми как акулы, пальмами и улыбающимися пляжными мячами, танцующими вокруг Перри. Она претерпела смену гардероба и перешла к «шаманскому» попурри из « Teenage Dream » и « California Gurls ». [93] [94] Впоследствии появилась рэпер Мисси Эллиотт , исполнив свои песни « Get Ur Freak On » и « Work It », в то время как Перри играла «хайп-вумен» рядом с ней, теперь снова переодевшись в фирменную майку Суперкубка 49. После того, как Перри ненадолго исчезла, Эллиотт исполнила « Lose Control ». [94] Перри вернулась, теперь уже в «звездном платье» для своей заключительной песни « Firework ». Она поднялась из середины поля на узкой платформе, прикрепленной к падающей звезде, и полетела над толпой. Во время этого выступления вокруг Перри и стадиона взрывались фейерверки. [94] [96] Звезда, к которой Перри летала вокруг стадиона, была сильно сравнена с логотипом социальной рекламы The More You Know .[96] [97] Это самое популярное шоу в перерыве матча за всю историю, общая телевизионная аудитория составила 120,7 миллионов человек. [98]

В августе 2014 года сообщалось, что у НФЛ был короткий список из трех потенциальных артистов для шоу в перерыве Суперкубка XLIX, включая Coldplay , Кэти Перри и Рианну . [99] Также The Wall Street Journal сообщал , что представители лиги спросили представителей потенциальных артистов, готовы ли они предоставить финансовую компенсацию НФЛ в обмен на их появление в форме либо аванса, либо доли дохода от концертных выступлений после Суперкубка. Хотя эти сообщения были опровергнуты пресс-секретарем НФЛ, запрос, по данным Journal , получил «холодный» ответ от всех заинтересованных лиц. [99] [100]

Краткое содержание игры

Первая половина

После того, как команды обменялись пантами, чтобы начать игру, New England получила первую возможность забить гол, пробежав до 10-ярдовой линии Seattle. Однако на 3rd-and-6 квотербек Том Брэди бросил пас, который был перехвачен и возвращен на 14-ярдовую линию корнербеком Джереми Лейном . Лейн сломал запястье и порвал переднюю крестообразную связку во время игры, когда пытался остановить падение с вытянутой рукой после захвата принимающим Джулианом Эдельманом , и впоследствии был выведен из игры. После того, как Patriots заставили Seahawks сделать еще один пант, чтобы начать вторую четверть, они провели 65-ярдовый драйв за девять розыгрышей, который начался с 17-ярдового паса Брэди принимающему Дэнни Амендоле . Брэди позже выполнил пас на 23 ярда Эдельману на 3-й и 9-й, а затем завершил драйв пасом на 11 ярдов в тачдаун принимающему Брэндону ЛаФеллу двумя розыгрышами позже, что дало «Патриотам» преимущество 7–0. [101]

После очередного обмена пантами Seahawks начали добиваться прогресса, когда квотербек Рассел Уилсон завершил свой первый пас дня, 6-ярдовое завершение на широкого ресивера Джермейна Кирса на 3rd-and-6 и за 5:36 до конца тайма. Затем Уилсон завершил 44-ярдовый пас на широкого ресивера Криса Мэтьюса на 11-ярдовой линии Новой Англии. Раннинбек Маршон Линч также записал на свой счет шесть пробежек, что в общей сложности принесло 25 ярдов во время драйва, последний забег был для 3-ярдового тачдауна, чтобы сравнять счет, 7–7. Всего 2:16 оставалось до конца тайма после тачдауна Линча, но нападения обеих команд внезапно взорвались в последние две минуты тайма. Брэди выполнил пять из шести передач на 59 ярдов в последующем владении New England, включая три передачи раннинбеку Шейну Верину на 26 ярдов, и завершил драйв тачдауном на 22 ярда тайт-энду Робу Гронковски за 31 секунду до конца тайма. Взяв мяч обратно на свои 20, Seattle начали свой драйв с рывка на 19 ярдов от раннинбека Роберта Турбина и 17 ярдов скрамбла Уилсона. Затем Уилсон выполнил пас на 23 ярда на широкого ресивера Рикардо Локетта , со штрафом в виде маски на корнербеке Кайле Аррингтоне, добавив дополнительные 11 ярдов, что дало Seattle первый даун на 11-ярдовой линии New England. До перерыва оставалось всего шесть секунд, но тренер Пит Кэрролл решил нанести удар по зачетной зоне, а не забивать гол с игры. Этот риск окупился, когда Уилсон отдал пас на 11 ярдов Мэтьюзу (первый прием тачдауна в НФЛ в его карьере) в следующем розыгрыше, сравняв счет — 14:14, когда на часах оставалось всего две секунды. [102]

Вторая половина

Сиэтл принял начальный удар во второй половине и проехал 72 ярда до 8-ярдовой линии Новой Англии, в том числе 15-ярдовый забег Линча и 45-ярдовый прием Мэтьюза. После того, как Линч был остановлен безрезультатно на 3-й и 1-й в красной зоне, кикер Стивен Хаушка завершил забег филд-голом на 27 ярдов, дав Сиэтлу первое преимущество в игре, 17–14. [103] На следующем владении Patriots лайнбекер Сиэтла Бобби Вагнер перехватил пас Брэди и вернул его на 6 ярдов на 34-ярдовую линию Новой Англии, но нелегальный блокирующий штраф против корнербека Ричарда Шермана после перехвата Вагнера вынудил Сихоукс начать свое последующее владение в середине поля. Так же, как и в случае с последним перехватом, Сиэтл потерял ключевого защитника из-за травмы. Защитник Клифф Эврил лежал на поле без движения. После того, как он наконец поднялся на ноги, он вошел в протокол сотрясения мозга и не вернулся в игру. Пасовый рывок Сиэтла, особенно Майкла Беннетта внутри и Эврил снаружи, поторопили Брэди с несколькими незаконченными драйвами, а также с первым перехватом. Грегг Белл из Tacoma News Tribune написал : «Иногда той ночью в пустыне Беннетт и Эврил контролировали линию схватки почти сами по себе». [104] С уходом Эврил Патриоты смогли дважды объединить Беннетта и дать Брэди больше времени в кармане.

Несмотря на штраф против Шермана, нападение Сиэтла воспользовалось потерей мяча, проехав 50 ярдов за шесть розыгрышей, в которых Линч набрал три 18 ярдов, а Уилсон сделал рывок на 15 ярдов. Драйв закончился 3-ярдовым тачдаун-пасом Уилсона на принимающего Дуга Болдуина , который был оштрафован на 15 ярдов на начальном ударе после розыгрыша за неподобающее празднование. [105] Счет увеличил преимущество Сиэтла до 24–14, и оно оставалось таким до четвертой четверти. До этой игры ни одна команда в истории Суперкубка не возвращалась, чтобы победить после того, как в четвертой четверти уступала больше, чем тачдаун.

За 12:10 до конца игры New England провела 68-ярдовый забег, сократив дефицит до филд-гола при счете 24–21 после 4-ярдового тачдауна Брэди в Амендолу. Забег включал два 21-ярдовых завершения от Брэди к Эдельману, первый из которых завершился 3-й и 14-й в том, что Bleacher Report описал как «худший кошмар НФЛ». Эдельман был явно сотрясен ударом шлема о шлем от сейфти Кама Чанселлора , «получив очевидную черепно-мозговую травму, шатаясь по полю на виду у самой большой телевизионной аудитории за всю историю, согласно Deadline.com, и не получив никакой медицинской помощи». [106] Дэйв Биркетт из Detroit Free Press сообщил, что «было слышно, как медицинский наблюдатель во второй раз передавал по радио кому-то, что Эдельману нужно пройти обследование». [107] «Я думал, что он уснет, судя по тому, как он бежал», — сказал ЛаФелл Мэтту Пентцу из The Seattle Times . Тем не менее, Эдельман остался в игре и в конечном итоге поймал победный тачдаун-пас.

После трех-и-аута для Сиэтла, Новая Англия вернула мяч на свои 32 на отметке 6:52. Брэди начал владение с двух завершений для Верина на 13 ярдов, а затем продолжил пасом на 9 ярдов Эдельману. После штрафа за помехи пасу в нападении против Амендолы (который был ошибочно назначен против Эдельмана), Гронковски поймал пару передач, которые переместили команду на 33 ярда к Сиэтлу 19. В течение следующих трех розыгрышей Верин пробежал 7 ярдов, Брэди отдал пас ЛаФеллу еще на 7, а раннинбек ЛеГарретт Блаунт пробежал мяч на 2 ярда до 3-ярдовой линии. Наконец, за 2:02 до конца игры Брэди вывел свою команду вперед со счетом 28–24, отдав пас тачдаун на 3 ярда Эдельману. [108]

После того, как тачбек дал Сиэтлу мяч на их 20, с шансом провести победный драйв, Уилсон начал с завершения на 31 ярд Линчу. Затем после двух не завершений Уилсон взял еще один первый даун с 11-ярдовым пасом Локетту. Последующая игра дала Seahawks возможность выиграть игру. Уилсон бросил глубокий пас по правой боковой линии Кирсу, которого прикрывал корнербек Малкольм Батлер . Оба игрока нырнули в воздух за мячом, и Батлеру удалось отразить его одной рукой, но пас попал прямо в руки Кирса, который наклонил его к себе и поймал мяч, лежа на спине. Батлер сумел распознать прием и вовремя восстановиться, чтобы вытолкнуть Кирса за пределы поля, когда тот встал, предотвратив тачдаун Сиэтла, но игра принесла 33 ярда и создала 1-й и гол для Seahawks на 5-ярдовой линии Новой Англии за 1:05 до конца игры. Комментатор Крис Коллинсворт сравнил игру с двумя другими акробатическими приемами противников Patriots, оба из New York Giants , которые победили их в предыдущих Суперкубках: прием шлема Дэвида Тайри в Суперкубке XLII (который состоялся на том же стадионе) и прием боковой линии Марио Мэннингема в Суперкубке XLVI . Эл Майклс также сравнил его со знаменитым приемом Антонио Фримена в Monday Night Football, известным как «Он сделал что?» (игра, которую сам Майклс назвал).

Малкольм Батлер , на фото 2015 года, совершил решающий перехват

В следующем розыгрыше Линч пробежал 4 ярда до линии 1 ярд, где его сбил лайнбекер Донта Хайтауэр . Поскольку New England не объявила тайм-аут, Seattle смогла сократить время до 26 секунд, прежде чем сделать снэп для следующего розыгрыша. Seahawks объявили пасовую игру, в которой Кирс должен был пробежать отбор по правой стороне поля, чтобы отвлечь защитников от Локетта, пока Локетт бежал по наклонной к центру, но корнербек Брэндон Браунер заблокировал Кирса на линии схватки, не дав ему добраться до Батлера. Локетт, казалось, был открыт на линии 1 ярд, когда Уилсон бросил ему мяч, но прежде чем мяч прибыл, Батлер правильно прочитал игру и бросился на позицию, чтобы сделать перехват. [15] Перехват — после неспортивного поведения, вызвавшего чрезмерное празднование — дал New England мяч на их собственной линии 1 ярд за 20 секунд до конца игры.

Игра была еще не закончена в этот момент. Поскольку мяч был установлен на линии в один ярд, Брэди должен был сделать снэп в своей зачетной зоне. Если бы он встал на колено или Patriots иным образом не смогли бы продвинуть мяч за линию ворот, это было бы сейфти , присуждающее Seattle два очка, сокращающее преимущество New England до 28–26 и заставляющее Patriots отбить мяч обратно Seahawks, которые могли бы выиграть с помощью филд-гола. Однако Беннетт пересек линию схватки, заработав 5-ярдовый штраф за вторжение против защиты Seattle и переместив мяч на 6-ярдовую линию. Затем Брэди встал на колено, Seattle объявили свой последний тайм-аут, а лайнбекер Брюс Ирвин бросился на некоторых игроков New England, начав драку с участием игроков обеих команд, которая привела к персональному штрафу Seattle еще на 15 ярдов. Ирвин получил первое удаление в истории Суперкубка за то, что нанес Гронковски удар закрытой рукой. [109] [110] Брэди снова встал на колено на 21-ярдовой линии, и «Патриоты» выиграли свой первый титул Суперкубка за 10 лет. [110]

Статистика игры

Брэди выполнил 37 из 50 передач на 328 ярдов и четыре тачдауна, с двумя перехватами. Его 37 завершений установили новый рекорд Суперкубка, превзойдя 34 сета Пейтона Мэннинга в предыдущем году против Сиэтла в Суперкубке XLVIII . Он также превзошел рекорд Джо Монтаны по количеству передач тачдаунов в карьере в Суперкубках, установив новый рекорд с 13. [111] Его лучшим принимающим был Эдельман, который поймал 9 передач на 109 ярдов и тачдаун, а также пробежал семь ярдов и вернул три панта на 27 дополнительных ярдов. Верин поймал 11 передач на 64 ярда и пробежал 13. За Сиэтл Уилсон выполнил 12 из 21 передачи на 247 ярдов и два тачдауна, с одним перехватом, а также пробежал 39 ярдов. Линч был лучшим игроком игры, набрав 102 ярда и сделав тачдаун, а также поймав пас на 31 ярд. Мэтьюз, не задрафтованный новичок, который не поймал ни одного паса в регулярном сезоне или постсезоне до Суперкубка, поймал четыре паса на 109 ярдов и сделал тачдаун. У Вагнера было 12 захватов (10 в одиночку) и один перехват. У лайнбекера К. Дж. Райта было 11 захватов (10 в одиночку). [102] Новая Англия стала лишь четвертой командой, выигравшей Суперкубок, несмотря на поражение в битве за перехват (после Baltimore Colts в Суперкубке V и Pittsburgh Steelers в Суперкубках XIV и XL ). [112]

Победив, Брэди стал третьим квотербеком в истории НФЛ с четырьмя победами в Суперкубке. Брэди также был назван MVP в третий раз, сравнявшись с рекордом Джо Монтаны . Seahawks стали первым действующим чемпионом после Green Bay Packers в Суперкубке XXXII, проигравшим в Суперкубке в следующем году. Это также стало 10-м подряд Суперкубком без повторного победителя (последним был Patriots в Суперкубке XXXIX ).

В опросе, проведенном NFL.com через пару месяцев после игры, читатели проголосовали за Super Bowl XLIX как за «величайшую игру Суперкубка» всех времен. [113] В статье сообщается, что голосование было структурировано так, чтобы попытаться учесть «предвзятость новизны» по отношению к игре на момент проведения опроса, но избиратели все равно «протолкнули ее через соревнование». [113] Большинство списков величайших Суперкубков продолжают включать ее в число нескольких лучших игр. [114] [115]

Реакция на финальную игру Сиэтла

После игры Сиэтл подвергся жесткой критике за свое решение объявить пасовую игру на второй и гол с 1-ярдовой линии за 26 секунд и один тайм-аут до конца вместо рывковой игры. После игры Коллинсворт заявил: «Мне жаль, но я не могу поверить в это решение. … Я не могу поверить в это решение. У вас есть Маршон Линч в задней зоне. У вас есть парень, который был практически неудержим в этой части поля. Я не могу поверить в это решение». Он также добавил: «Если я проиграю Суперкубок из-за того, что Маршон Линч не сможет забить с 1-ярдовой линии, пусть так и будет. Пусть так и будет! Но нет никакого способа... Я не верю в это решение». [116] [117] Автор Sports Illustrated Питер Кинг назвал игру одним из худших решений в истории Суперкубка, [118] как и бывший член Зала славы профессионального футбола Дион Сандерс . [119] Вышедший на пенсию раннинбек Эммитт Смит , лучший игрок НФЛ всех времен, пошел еще дальше, назвав это худшим решением в истории футбола. [120] Другие, включая главного тренера Мичиганского университета Джима Харбо и квотербека Зала славы Джо Намата , защищали решение, отдавая должное Батлеру за его игру и указывая на то, что у «Сихокс» оставался только один тайм-аут. [121] [122] В своей статье для Grantland Билл Симмонс сказал, что «Сихокс» «получили слишком много критики за последнее решение», и отметил, что Кэрролл решил вынести мяч на четвертом дауне в конце Роуз Боул 2006 года , что стоило его команде игры. [123]

Перехват Батлера, благодаря его быстрому «чтению и реакции на нижний маршрут Рикардо Локетта», считается одним из лучших клатч-плейсов в истории Суперкубка. [15] Это также стало отправной точкой для карьеры Батлера. Батлер, не выбранный на драфте новичок, который начал только одну игру в течение сезона, вошел в Суперкубок XLIX под номером 5 в таблице глубины Patriots. [124] Но после этой игры он продолжил выходить в стартовом составе во всех играх Patriots, кроме одной, в течение следующих трех сезонов, а также лидировал в команде по перехватам в 2016 году, сезоне, в котором он помог им выиграть еще один Суперкубок. [125] [126]

В игре Линч набрал по крайней мере один ярд в 22 из 24 попыток. [127] В то время как «Патриоты» в 2014 году заняли пятое место (28-е место в общем зачете) в лиге по удержанию защитников соперника без выигрыша или с проигрышем, они остановили его без выигрыша как в третьей и 2, так и в третьей и 1, последняя в красной зоне. [103] [127] [128] В сезоне Линч набрал всего один очко из пяти попыток с 1-ярдовой линии противника. С 2010 по 2014 год он набирал 45 процентов очков, занимая 30-е место из 39 раннинбеков; за свою карьеру на тот момент он добился успеха в 42 процентах своих попыток (15 из 36). [b] [c]

Координатор нападения Сиэтла Даррелл Бевелл признал, что сделал звонок, [130] но также заметил, что Локетт мог бы быть более агрессивным в розыгрыше. [131] Уилсон сказал, что розыгрыш был «хорошим решением», и посетовал на то, что сделал перехват и «не сделал этого розыгрыша». [130] Кэрролл, однако, сказал, что последний розыгрыш был «полностью моей ошибкой», и назвал Бевелла «крайне важным для нашего будущего». [130] Главный тренер добавил, что Сиэтл бы вынес мяч в последующем розыгрыше, [130] [132] а также что «мы никогда не объявляем розыгрыш, думая, что можем сделать перехват». [133] Перехват Батлера был единственным из всех 109 попыток паса в сезоне НФЛ 2014 года с 1-ярдовой линии. [134]

Оценка по ящику

Суперкубок XLIX: New England Patriots 28, Seattle Seahawks 24

на стадионе Университета Финикса в Глендейле, Аризона

Окончательная статистика

Источники: NFL.com, Pro Football Reference.com, [135] [136] База данных футбола Суперкубок XLIX

Статистическое сравнение

Отдельные лидеры

1 Завершения/попытки 2 Переносы 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевое время

Стартовые составы

Зал славы‡

Чиновники

В Суперкубке XLIX было семь судей . [2] Цифры в скобках ниже указывают их номера на форме.

Примечания

  1. ↑ Первоначально игру планировалось провести на стадионе «Эрроухед» в Канзас-Сити, штат Миссури .
  2. ↑ Рейтинг определяется среди игроков, которые совершили не менее 10 попыток, и включает в себя выступление в плей-офф. [129]
  3. ↑ В 12 из этих попыток он не набрал ни ярда, а в 9 потерял ярды. [129]

Ссылки

  1. ^ ab Purdum, David (31 января 2015 г.). «Vegas books move lines to pick 'em». ESPN.com . Получено 1 февраля 2015 г. .
  2. ^ ab "Названы должностные лица Суперкубка XLIX; Винович станет главным судьей". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 20 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
  3. ^ "Диаграмма: Суперкубок XLIX в цифрах". Star Tribune . 2 февраля 2015 г. Получено 12 июня 2024 г.
  4. ^ ab "Идина Мензель исполнит национальный гимн на Суперкубке". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 16 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  5. ^ ab "Кэти Перри станет хедлайнером Pepsi Super Bowl XLIX Halftime Show". Национальная футбольная лига. 23 ноября 2014 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  6. ^ "Ленни Кравиц присоединяется к Кэти Перри для шоу в перерыве Суперкубка". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 10 января 2015 г. . Получено 10 января 2015 г. .
  7. ↑ Рид, Райан (30 января 2015 г.). «Мисси Эллиотт и Кэти Перри выступят в перерыве Суперкубка». Rolling Stone . Получено 31 января 2015 г.
  8. ^ "Репетиции духового оркестра ASU для шоу перед игрой и в перерыве Суперкубка". East Valley Tribune . 1 февраля 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  9. ^ "Суперкубок 49 побил рекорд США по количеству зрителей". Yahoo! Sports . 2 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  10. ^ abc Льюис, Джон (2 февраля 2015 г.). "Boston Top Market For Super Bowl 49; Seattle Down". Sports Media Watch . Получено 3 февраля 2015 г.
  11. ↑ Паллотта, Фрэнк (2 февраля 2015 г.). «Super Bowl XLIX собирает самую большую аудиторию в истории телевидения». CNNMoney . Получено 3 февраля 2015 г.
  12. ^ Кастильо, Мишель (7 января 2015 г.). «NBC продала 95% рекламы Суперкубка и заявила, что 4,5 миллиона долларов за :30 — это «угон»». Adweek . Получено 27 января 2015 г.
  13. ^ "Официальные новости и анализ New England Patriots". www.patriots.com . Получено 2 мая 2023 г. .
  14. ^ "Super Bowl XLIX: Patriots против Seahawks, в цифрах". Raleigh News & Observer . 31 января 2015 г. Получено 12 июня 2024 г.
  15. ^ abc "Рейтинг всех 52 Суперкубков". NFL.com .
  16. ^ Шатц, Аарон (31 января 2024 г.). «Рейтинг каждой команды-чемпиона Суперкубка от 1 до 57». ESPN.com . Получено 4 февраля 2024 г. .
  17. ^ ab Patra, Kevin (2 февраля 2015 г.). "Super Bowl XLIX — самое популярное шоу в истории США". Национальная футбольная лига . Получено 2 февраля 2015 г.
  18. ^ ab Kissell, Rick (2 февраля 2015 г.). "Обновление: Суперкубок на NBC привлекает рекордную телевизионную аудиторию в США". Variety . Получено 2 февраля 2015 г.
  19. ^ "100 величайших игр НФЛ, № 8: Patriots-Seahawks в Суперкубке XLIX". NFL.com .
  20. ^ «100 величайших игр НФЛ: раскрыты последние пять». NFL.com . 20 сентября 2019 г. Получено 12 июня 2024 г.
  21. ^ "Канзас-Сити примет Суперкубок 2015 года, если будет одобрена реконструкция". ESPN.com . Associated Press. 5 марта 2006 г. Получено 2 июня 2011 г.
  22. ^ «Нет раздвижной крыши, нет Суперкубка в Эрроухеде». ESPN.com . Associated Press. 25 мая 2006 г. Получено 2 июня 2011 г.
  23. ^ abc "Tampa, Miami переключают внимание на Суперкубок 2015 года после проигрыша заявки 2014 года". NFL.com . Национальная футбольная лига. 25 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 12 июня 2024 года .
  24. ^ ab "Нью-Йорк среди оставшихся претендентов". ESPN.com . Associated Press. 26 февраля 2010 г. Получено 12 июня 2024 г.
  25. ^ ab "NFL заявляет, что Тампа, Аризона — финалисты Суперкубка 2015 года". Национальная футбольная лига. 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  26. ^ "Владельцы голосуют за Аризону как за хозяина Суперкубка в третий раз". Национальная футбольная лига. Associated Press . 11 октября 2011 г. Получено 27 февраля 2014 г.
  27. ↑ МакКлейн, Джон (10 октября 2011 г.). «Владельцы НФЛ в Хьюстоне на осенних встречах». Houston Chronicle . Получено 10 октября 2011 г.
  28. ^ Леже, Джастин (29 сентября 2021 г.). «Как Брэди, Патриоты приняли мантру «Мы едем в Цинциннати». NBC Sports Boston . Получено 12 июня 2024 г.
  29. ↑ Монсон, Сэм; Уильямсон, Мэтт; Янг, Стив; Хассельбек, Тим; Паролин, Джон (30 сентября 2014 г.). «Что не так с Томом Брэди?». ESPN.com . Получено 20 января 2015 г.
  30. ↑ Шехтер, Ли (30 сентября 2014 г.). «Родни Харрисон: Том Брэди „напуган“». ESPNBoston.com . Получено 20 января 2015 г. .
  31. ^ "New England Patriots 2014 Games and Schedule". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  32. ^ "Дивизиональный раунд - Baltimore Ravens против New England Patriots - 10 января 2015 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  33. ^ "Чемпионат АФК - Индианаполис Колтс против Нью-Ингленд Пэтриотс - 18 января 2015 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  34. ^ "Журнал игр Тома Брэди 2014". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  35. ^ "Seattle Seahawks 2014 Games and Schedule". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  36. ^ "2014 NFL Opposition & Defensive Statistics". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  37. ^ "Дивизионный раунд - Carolina Panthers в Seattle Seahawks - 10 января 2015 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  38. ^ "Чемпионат НФК - Green Bay Packers против Seattle Seahawks - 18 января 2015 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  39. ^ Масгроув, Коул (24 июня 2023 г.). «Seahawks — последняя команда NFC, которая дважды выходила в Суперкубки». Seahawks Wire . USA Today . Получено 12 июня 2024 г.
  40. ^ "Журнал игр Рассела Уилсона 2014 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  41. ^ ab "Pats стирают два дефицита в 14 очков против Ravens, снова в игре за титул AFC". ESPN.com . Associated Press. 10 января 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
  42. ^ "Том Брэди разгромил "Пэтс" над "Кольтс", заявив о своей шестой поездке в Суперкубок". ESPN.com . Associated Press. 18 января 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  43. ↑ Verderame, Matt (18 января 2015 г.). «Беличик владеет рекордом побед в постсезоне». SBNation.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  44. ^ "Рассел Уилсон, Кэм Чэнселлор играют в составе "Сихокс", которые выходят на титульный матч". ESPN.com . Associated Press. 10 января 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  45. ↑ Дроветто, Тони (18 января 2015 г.). «Джон Райан и Гарри Гиллиам объединяются для тачдауна на фальшивом филд-голе «Сихокс» против «Грин-Бей Пэкерс». Seahawks.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  46. ^ "Seahawks одержали победу над Packers в дополнительное время, обеспечив себе обратную поездку на Суперкубок". ESPN.com . Associated Press. 18 января 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  47. ^ Шпигель, Бен (8 февраля 2018 г.). «Малкольм Смит становится MVP в качестве резервного игрока в составе Seahawks Deep Roster». The New York Times . Получено 12 июня 2024 г.
  48. ↑ Келли, Дэнни (30 августа 2014 г.). «Seahawks опубликовали обновленную карту глубин». FieldGulls.com . Получено 30 августа 2016 г. .
  49. ↑ Brinson, Will (18 января 2015 г.). «Коэффициенты/линия Суперкубка 2015 г.: ранние фавориты Seahawks с коэффициентом 2,5 против Patriots». CBSSports.com . Получено 18 января 2015 г.
  50. ^ "Vegas Bookies: Patriots-Seahawks pick 'em for Super Bowl". The Gazette . Associated Press. 18 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  51. ^ "Seahawks-Patriots выбирают их в Super Bowl XLIX развороте". Sports Illustrated . 18 января 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
  52. ↑ Purdum, David (27 января 2015 г.). «Вегас, фанаты поддерживают Patriots». ESPN . Получено 1 февраля 2015 г.
  53. ↑ Мортенсен, Крис (21 января 2015 г.). «11 из 12 мячей Pats недокачаны». ESPN . Получено 27 января 2015 г.
  54. ^ «После дальнейшего изучения, теория о том, как изначально разворачивался #DeflateGate». NBC Sports . 13 мая 2015 г. Получено 12 июня 2024 г.
  55. ↑ Дженкинс, Салли (30 июля 2015 г.). «Настоящая проблема DeflateGate: надлежащая правовая процедура». The Washington Post .
  56. ↑ Эллис, Ральф; Ботельо, Грег; Ханна, Джейсон (23 января 2015 г.). «Том Брэди высказывается по поводу «Дефлэйтгейта»: «Я не менял мяч». CNN . Получено 27 января 2015 г.
  57. ↑ Farmer, Sam (11 мая 2015 г.). «Том Брэди отстранён от четырёх игр, «Патриоты» теряют выборы на драфте из-за Deflategate». Los Angeles Times . Получено 12 июня 2024 г.
  58. ^ Фарнсворт, Клэр (22 января 2015 г.). «Четверг в Хоквилле: независимо от того, выиграют «Патриоты» или проиграют, «Сихокс» будут готовы». Seahawks.com . NFL Enterprises . Получено 1 июня 2020 г. .
  59. ^ Харт, Энди (27 января 2015 г.). «Спросите PFW: вперед к Суперкубку». Patriots.com . NFL Enterprises . Получено 1 июня 2020 г. .
  60. ↑ Ковитц, Рэнди (1 февраля 2014 г.). «Заметки о Суперкубке: крыша стадиона Университета Финикса осталась открытой для игры». Kansas City Star . Получено 2 февраля 2015 г.
  61. ^ Хартштейн, Ларри (1 февраля 2015 г.). «Большой вопрос Суперкубка 49: Почему крыша открыта впервые за весь сезон?». CBSSports.com . Получено 2 февраля 2015 г.
  62. ^ "Super Bowl XLII - New York Giants против New England Patriots - 3 февраля 2008 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  63. ^ "Game Preview: Patriots at Cardinals". New England Patriots . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г. Patriots сыграли два Суперкубка на стадионе, Super Bowl XLII 3 февраля 2008 г. и Super Bowl XLIX 1 февраля 2015 г.
  64. ↑ Рут, Джесс (19 января 2015 г.). «Суперкубок 49: Patriots используют площадку Cardinals, Seahawks — домашняя команда в большой игре». SB Nation . Получено 27 января 2015 г.
  65. ↑ Брич, Джон (29 января 2015 г.). «Супердорого: самый дешевый билет на Суперкубок стоит более 8000 долларов». CBS Sports . Получено 2 февраля 2015 г.
  66. ^ ab Miller, Jeff (29 января 2015 г.). «Miller: Super Bowl pricing out true fans». The Orange County Register . Получено 3 февраля 2015 г.
  67. ^ «Билеты на Суперкубок 2015: все еще доступны, если вы готовы потратить $9000 за штуку». The Times-Picayune . Associated Press. 31 января 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  68. ↑ Wray, Cheryl (31 января 2015 г.). «Сколько стоит билет на Суперкубок? Дороже, чем вы можете себе представить». The Birmingham News . Получено 2 февраля 2015 г.
  69. ^ «Самые крупные скандалы с билетами на Суперкубок». fanhospitality.com. 9 октября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  70. ↑ Ровелл, Даррен (6 марта 2015 г.). «Подана заявка на нехватку билетов на Суперкубок». ESPN . Получено 3 ноября 2017 г.
  71. ^ Кондолойи, Аманда (27 января 2015 г.). «NBC Sports представляет шесть часов трансляции Суперкубка XLIX перед игрой». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
  72. ^ "NBC UNIVERSO будет транслировать эксклюзивную испаноязычную телетрансляцию Суперкубка XLIX для миллионов зрителей на нескольких платформах". La Opinión . 28 января 2015 г.
  73. ^ "PGA Tour находит другого титульного спонсора для Phoenix". Associated Press . Получено 4 октября 2022 г. – через Golf Channel.
  74. ^ "План игры NBCU 'Большое событие' в игре для Суперкубка". Multichannel News . Получено 28 января 2015 г.
  75. ^ Рингл, Хейли (28 января 2015 г.). «Что требуется театру Орфей для подготовки к Суперкубку Джимми Фэллона «Сегодня вечером»». Phoenix Business Journal . Advance Publications . Получено 8 мая 2015 г.
  76. ^ abc Тадена, Натали (12 января 2015 г.). «Цены на рекламу в Суперкубке выросли на 75% за десятилетие». The Wall Street Journal . Получено 3 ноября 2017 г. .
  77. ^ Смит, Крис (16 января 2015 г.). «Может ли реклама Суперкубка действительно стоить 10 миллионов долларов? Удивительно, но да». Forbes . Получено 19 января 2015 г. .
  78. ^ abc Steel, Emily (30 января 2015 г.). Новички покупают рекламное время на Суперкубке. The New York Times . Получено 1 февраля 2015 г.
  79. ^ Хоровиц, Брюс (7 января 2015 г.). «Реклама Суперкубка все еще не распродана». USA Today . Получено 19 января 2015 г.
  80. ↑ Спэнглер, Тодд (21 января 2015 г.). «Реклама Суперкубка: NBC обращается к Tumblr, чтобы публиковать рекламу после ее выхода в эфир по ТВ». Variety . Получено 29 января 2015 г.
  81. ^ "Трейлеры Суперкубка 2015: какую рекламу ожидать во время большой игры Подробнее: Трейлеры Суперкубка 2015: какую рекламу ожидать во время большой игры". Screen Crush . 28 января 2015 г. Получено 28 января 2015 г.
  82. ^ "Самый масштабный сезон американского футбола скоро на Channel 4". nfluk.com . Национальная футбольная лига . 2 сентября 2014 г. Получено 27 января 2015 г.
  83. ^ "Sky Sports заключил пятилетнее соглашение с НФЛ". nfluk.com . NFL Enterprises. 25 сентября 2014 г. Получено 27 января 2015 г.
  84. ↑ BBC 5 Live to live to live Super Bowl XLIX из Аризоны. Получено 9 января 2015 г.
  85. ^ "Top 30 Programs (26 января - 2 февраля 2015 г.)" (PDF) . Numeris . 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2015 г. . Получено 17 февраля 2015 г. .
  86. ^ "Weekly Top 10". Broadcasters' Audience Research Board . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 17 февраля 2015 года .Примечание: рейтинги необходимо искать.
  87. ↑ Нокс, Дэвид (3 февраля 2015 г.). "Понедельник, 2 февраля 2015 г.". TV Tonight . Получено 17 февраля 2015 г.
  88. ^ "Sony Six приносит американский футбол в Индию с NFL". Indian Television Dot Com . 17 сентября 2014 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  89. ↑ Chowdhry, Amit (21 января 2015 г.). «NBC будет транслировать Суперкубок XLIX бесплатно онлайн, не требуя подписки на кабельное телевидение». Forbes . Получено 27 января 2015 г.
  90. ^ "Super Bowl XLIX on Westwood One". Westwood One Sports . Получено 31 января 2015 г.
  91. ↑ Stutz, Colin (9 октября 2014 г.). «Выступление Кэти Перри в перерыве Суперкубка XLIX». Billboard . Получено 9 октября 2014 г.
  92. ^ abc Chase, Chris (1 февраля 2015 г.). «Кэти Перри сразила всех наповал в перерыве Суперкубка». USA Today . Получено 1 февраля 2015 г.
  93. ^ ab Peterson, Nate (1 февраля 2015 г.). «Обзор безумного шоу Кэти Перри в перерыве Суперкубка». CBS Sports. CBS Broadcasting . Получено 3 февраля 2015 г.
  94. ^ abcdef Липшуц, Джейсон (1 февраля 2015 г.). «Кэти Перри сияет во время шоу в перерыве Суперкубка XLIX». Billboard . Получено 1 февраля 2015 г. .
  95. ^ Ишлер, Джулианна (3 февраля 2015 г.). «Дочь Ленни Кравица насмехается над ним за то, что он тверкает на Кэти Перри». AOL.com . AOL. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. . Получено 3 февраля 2015 г. .
  96. ^ abc Goodman, Jessica (1 февраля 2015 г.). "Возмутительное шоу Кэти Перри в перерыве Суперкубка включает в себя воспоминания о Мисси Эллиотт и Ленни Кравице". The Huffington Post . Получено 3 февраля 2015 г.
  97. ↑ Шерман, Роджер (1 февраля 2015 г.). «Шоу в перерыве Суперкубка 2015: Кэти Перри убивает». SB Nation . Vox Media . Получено 3 февраля 2015 г.
  98. ^ Паттен, Доминик (5 февраля 2018 г.). «Первая победа «Иглз» в Суперкубке привлекла 103,4 млн зрителей, самая маленькая аудитория за девять лет – обновление». Крайний срок . Получено 12 февраля 2018 г.
  99. ^ ab Blistein, Jon (19 августа 2014 г.). «NFL просит музыкантов заплатить за участие в Суперкубке». Rolling Stone . Получено 19 августа 2014 г.
  100. ↑ Карп, Ханна (19 августа 2014 г.). «NFL to Coldplay: Pay to Play the Super Bowl». The Wall Street Journal . Получено 20 августа 2014 г.
  101. ↑ Гринберг, Крис (1 февраля 2015 г.). «Брэндон ЛаФелл выполняет свою работу, и «Патриоты» выходят вперед в Суперкубке со счетом 7:0». Boston.com . Получено 12 июня 2024 г.
  102. ^ ab "Super Bowl XLIX: New England Patriots 28-24 Seattle Seahawks – как это было!". The Guardian . 1 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  103. ^ ab Barnwell, Bill (2 февраля 2015 г.). "Super Bowl Wrap-up: What Was Pete Carroll Thinking?". Grantland . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г.
  104. ↑ Белл, Грегг (10 ноября 2016 г.). «Эврил из Seahawks не будет пересматривать поражение в Суперкубке». Kitsap Sun. Получено 21 января 2022 г.
  105. ^ "Загадочное наказание Болдуина". AOL.com . Associated Press. 1 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 18 января 2024 г.
  106. ^ Schalter, Ty (2 февраля 2015 г.). «Паника из-за сотрясения мозга у Джулиана Эдельмана стала кошмаром НФЛ, и это не может повториться». Bleacher Report . Получено 21 января 2022 г.
  107. ↑ Чендлер, Адам (2 февраля 2015 г.). «Уродливый Суперкубок Америки». The Atlantic . Получено 21 января 2022 г.
  108. ^ "Patriots победили Seahawks в драматичном финале". BBC Sport . 1 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  109. ↑ Скотт, Нейт (1 февраля 2015 г.). «В последние секунды Суперкубка вспыхнула массовая драка». USA Today . Получено 1 февраля 2015 г.
  110. ^ ab Hoffmeyer, Evan (1 февраля 2015 г.). "Game Day: Patriots win Super Bowl XLIX 28–24". WTHR . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. . Получено 1 февраля 2015 г. .
  111. ^ "Том Брэди помогает Patriots опередить Seahawks в Суперкубке". Национальная футбольная лига . Associated Press . 1 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  112. ^ «Оглядываясь назад на статистику и рекорды Суперкубка XLIX». 101Sports.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 2 марта 2015 г.
  113. ^ ab "Super Bowl XLIX признан величайшей игрой всех времен". NFL.com . 3 апреля 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  114. ^ Майерс, Гэри (5 февраля 2016 г.). «От крайнего правого фланга и Дэвида Тайри до всех этих вылетов, рейтинг каждой игры Суперкубка от I до XLIX». Daily News . Получено 23 января 2017 г. . Рейтинг № 2
  115. ^ "2017 Super Bowl: Рейтинг всех 50 Суперкубков, от худшего к первому". CBS Sports . 1 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г. Занял 1-е место; "Рейтинг Суперкубков". NFL.com . 27 января 2015 г. . Получено 23 января 2017 г. . Рейтинг № 3
  116. ↑ Гроллер, Кит (2 февраля 2015 г.). «Коллинсворт из NBC блистал не меньше Тома Брэди в воскресенье перед Суперкубком». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания . Получено 22 марта 2016 г.
  117. ↑ Батлер отбивает мяч от Уилсона, обеспечивая победу Patriots в Суперкубке XLIX ( YouTube ). Национальная футбольная лига. 1 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  118. ↑ Кинг, Питер (2 февраля 2015 г.). «Худший розыгрыш в истории Суперкубка». Sports Illustrated . Получено 2 февраля 2015 г.
  119. ^ "Дион Сандерс: «Сиэтл Сихокс» совершили худший колл в истории Суперкубка». Национальная футбольная лига. 1 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  120. ^ "Twitter реагирует на призыв Seahawks бросать на линию ворот". Национальная футбольная лига. 2 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  121. ↑ Итон, Ник (16 февраля 2015 г.). «Джим Харбо: пропуск «Сихокс» на Суперкубок был хорошим решением». Seattle Post Intelligencer . Получено 18 февраля 2015 г.
  122. ^ Врентас, Дженни (13 февраля 2015 г.). «Джо Намат: «Никто никогда не играл в эту игру лучше Тома Брэди». TheMMQB.com . Получено 18 февраля 2015 г.
  123. ↑ Симмонс, Билл (4 февраля 2015 г.). «Retro Running Diary: Super Bowl XLIX». Grantland.com . Получено 18 февраля 2015 г. .
  124. ↑ Хо, Дэвид (2 февраля 2015 г.). «Невероятные звезды Суперкубка дают урок об оценке игроков». Chicago Tribune . Получено 7 июня 2024 г.
  125. ^ "Статистика Малкольма Батлера, рост, вес, позиция, драфт, колледж". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 июня 2024 г. .
  126. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды New England Patriots 2016 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 14 июня 2024 г. .
  127. ^ ab Kilgore, Adam (1 февраля 2015 г.). «Голевая линия обрекает Seahawks, вручает Super Bowl Patriots». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г.
  128. ^ "Play by Play". Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года.
  129. ^ ab Bonesteel, Matt (2 февраля 2015 г.). «Маршон Линч из Seahawks — это не совсем деньги с линии 1 ярда». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г.
  130. ^ abcd Корбетт, Джим (2 февраля 2015 г.). «Пит Кэрролл берет на себя вину за неспособность «Сихокс» управлять Маршоном Линчем». USA Today . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г.
  131. ↑ Cwik, Chris (1 февраля 2015 г.). «Бевелл из Seahawks подвергает сомнению усилия Рикардо Локетта в финальной игре». CBS Sports . Получено 2 февраля 2015 г.
  132. ↑ Орр, Конор (2 февраля 2015 г.). «Что пошло не так в финальной игре Seahawks?». NFL.com . Национальная футбольная лига . Получено 29 января 2016 г.
  133. ^ Блаунт, Терри (2 февраля 2015 г.). «Кэрролл: Бросок был частью плана». ESPN . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г.
  134. ↑ Leitch, Will (2 февраля 2015 г.). «The Seattle Seahawks' Circular Firing Squad». Bloomberg News . Получено 29 января 2016 г.
  135. ^ "SB XLIX Page". pro-football-reference.com . 2 февраля 2015 г. . Получено 2 февраля 2015 г. .
  136. ^ "Статистика тренерской деятельности Билла Беличика". pro-football-reference.com . Получено 2 февраля 2015 г. .
  137. ^ "Страница лидеров Суперкубка". Pro-Football-Reference.com . Получено 10 марта 2015 г. .
  138. ^ "У "Патриотов" был самый большой камбэк во второй половине в истории Суперкубка". NBC Sports. 2 февраля 2015 г. Получено 2 марта 2015 г.
  139. ^ "Super Bowl XLIX–National Football League Game Summary" (PDF) . Национальная футбольная лига. 1 февраля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2020 г. . Получено 8 января 2017 г. .
  140. ^ «Названы должностные лица Суперкубка XLIX; Винович станет главным судьей». NFL.com . 20 января 2015 г. Получено 15 июня 2024 г.
  141. ↑ Келли, Дэнни (20 января 2015 г.). «Билл Винович объявлен главным рефери Суперкубка». Field Gulls . Получено 14 июня 2024 г.

Внешние ссылки