stringtranslate.com

Чувствую себя хорошо

« Feeling Good » (также известная как « Feelin' Good ») — песня, написанная английскими композиторами Энтони Ньюли и Лесли Брикассом для мюзикла « The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd » . Впервые была исполнена на сцене в 1964 году Сай Грантом во время тура по Великобритании. [1]

Нина Симон записала песню «Feeling Good» для своего альбома 1965 года I Put a Spell on You . Песню также перепевали другие известные артисты, включая американского певца Сэмми Дэвиса-младшего , английскую рок-группу Traffic , канадского певца Майкла Бубле , американского джазового саксофониста Джона Колтрейна , американского певца и актёра Брайана Стоукса Митчелла , британского певца Джорджа Майкла , английского поп-исполнителя Тони Хэдли , американскую группу Eels , американского музыканта и певца Джо Бонамассу , ирландского музыканта и певца Eden , английскую рок-группу Muse , британскую блюз-рок-группу Black Cat Bones , американского диджея и электронного музыкального продюсера Bassnectar , американскую певицу и музыканта Софи Б. Хокинс , американского рок-музыканта Лесли Уэста , шведского диджея и музыкального продюсера Avicii , американскую певицу Chlöe , Palaver Strings & Kebra-Seyoun Charles, Victory, американский рок-дуэт Sirsy (Мелани Крамер), американского рэпера и певицу Лорин Хилл , французского диджея Дэвида Гетту , американского певца Мика Дубицки и многих других. Ее также исполнил американский певец и пианист Джон Ледженд в рамках выступления Celebrating America, посвященного инаугурации Джо Байдена .

Ранние выступления и записи

Хотя Брикасс и Ньюли разделили авторство песен, слова песни обычно приписываются Брикассу, а музыка Ньюли. [2] Песня была впервые исполнена на публике гайанско -британским певцом и актером Сай Грантом на премьере мюзикла «Рев грима – запах толпы» в Королевском театре в Ноттингеме 3 августа 1964 года. Шоу, поставленное Ньюли, гастролировало по британским провинциальным театрам, а затем было привезено в США театральным продюсером Дэвидом Мерриком . Премьера состоялась 16 мая 1965 года в театре Шуберта в Нью-Йорке, где роль «негра», поющего «Feeling Good», исполнил Гилберт Прайс . [3]

В шоу персонаж Прайса должен соревноваться с героем шоу «Кокки»; но, пока «Кокки» и его хозяин «Сэр» спорят о правилах игры, «Негр» достигает центра сцены и «побеждает», исполняя песню в момент своего триумфа. [2] Она была описана как «громкая песня эмансипации», [4] а обзор Billboard сказал, что это «тот вид мощного номера, который должен иметь сильную привлекательность». [5] Оригинальная запись шоу с актерским составом , включающая версию песни Прайса, была выпущена RCA Victor в начале 1965 года, до того, как шоу достигло Нью-Йорка.

Версия Сая Гранта с пианистом Биллом Ле Сейджем — гораздо более джазовая , чем оригинальная сценическая версия — появилась на их альбоме 1965 года Cy & I. [ 6] Собственная запись Энтони Ньюли появилась на его альбоме 1965 года «Who Can I Turn To» и других песнях из «The Roar of the Greasepaint» . [7] Одной из самых ранних записанных версий была джазовая обработка саксофониста Джона Колтрейна , которая появилась на его альбоме The John Coltrane Quartet Plays .... Записанная 18 февраля 1965 года, она также включает Арта Дэвиса , Элвина Джонса и Маккоя Тайнера . [ необходима цитата ] Версии были также выпущены в 1965 году Ниной Симон , Жаном Дюшоном , Джули Лондон , Крисом Коннором , Билли Экстайном , Энди и сестрами Бей и Сэмми Дэвисом-младшим. Эд Эймс записал версию в 1966 году для своего альбома «It's a Man's World».

У группы Traffic есть концертная версия под названием "Feelin' Good" на втором диске альбома LAST EXIT. Записанная в Fillmore в Сан-Франциско 14 марта 1968 года, она длится почти 11 минут. LP-альбом был выпущен в феврале 1969 года. [ необходима цитата ]

Версии диаграммы

Нина Симоне

Версия Нины Симон , аранжированная и спродюсированная Хэлом Муни , была записана в Нью-Йорке в январе 1965 года и вошла в ее альбом I Put a Spell on You . В то время она не была выпущена как сингл. В 1994 году запись Симон была использована в британской телевизионной рекламе Volkswagen и стала популярной. Выпущенная как сингл, она достигла 40-го места в UK Singles Chart в июле 1994 года. [ 8]

Версия Симоны была ремиксована Джо Клаусселлом в 2002 году для первого тома серии Verve Remixed . [9]

Вокальная дорожка Нины Симон и музыка «Feeling Good» были использованы во многих песнях. В 1997 году она была использована в «Feeling Good» Huff & Herb. [10] Другие использования включают «How I Feel» Wax Tailor из альбома 2005 года Tales of the Forgotten Melodies ; «New Day» из дебютного совместного студийного альбома Watch the Throne американских рэперов Jay-Z и Канье Уэста в 2011 году; « How I Feel » Flo Rida из альбома 2013 года The Perfect 10 ; и также в 2013 году в начале Bassnectar 's Immersive Music Mixtape Side One . [11]

Трек "About You" на альбоме Мэри Джей Блайдж 2005 года The Breakthrough представляет собой необычную интерпретацию песни. Основная часть записи состоит из новых текстов, написанных Мэри Джей Блайдж, will.i.am и Кейтом Харрисом; однако в припеве используются несколько строк из "Feeling Good" в исполнении Нины Симон. Оригинальный вокал Симон искажен настолько, что ее голос почти неузнаваем; по этой причине Симон указана как приглашенный исполнитель, а Ньюли и Брикусс указаны как соавторы. "About You" спродюсирован will.i.am. Оригинальный инструментальный трек к песне Нины Симон "Feeling Good" также был использован в одноименной песне шведского музыканта Avicii , использованной Volvo .

Кавер Bassnectar/Simone был использован в «Главе 6», эпизоде ​​первого сезона телесериала «Легион» и в телешоу « Скандал» . [12]

В 2022 году журнал American Songwriter поместил «Feeling Good» на первое место в списке 10 величайших песен Нины Симон [13] , а в 2023 году журнал The Guardian поместил песню на четвертое место в списке 20 величайших песен Нины Симон [14] .

Официальный видеоклип на версию Симоны был выпущен на YouTube спустя 56 лет после выхода ее записи в июне 2021 года. [15]

Песня звучит в финальной сцене и в финальных титрах фильма 2024 года «Тихое место: День первый» .

Сертификаты

Муза

Английская рок-группа Muse записала версию для своего альбома 2001 года Origin of Symmetry . Она была выпущена как сингл, также включающий песню " Hyper Music ".

В опросе Total Guitar о лучших кавер-версиях версия Muse заняла пятое место. [20] В сентябре 2010 года читатели NME проголосовали за неё как за лучшую кавер-версию всех времён, обогнав « Twist and Shout » группы The Beatles и « Hurt » Джонни Кэша . [21] Опрос BBC в 2014 году поставил её на девятое место. [22]

Версия Muse достигла 137-го места в чарте синглов во Франции и 24-го места в чарте синглов в Великобритании. [23] [24]

Майкл Бубле

«Feeling Good» была перепета канадским певцом Майклом Бубле в качестве ведущего сингла с его альбома It's Time . Сингл был выпущен 4 апреля 2005 года. Песня была открывающим треком на его концертном альбоме Caught in the Act и звучала в телевизионной рекламе, на турнире ESPN World Series of Poker 2005 года и в трансляции драфта НБА 2010 года.

График производительности

Сингл достиг 162-го места в Великобритании, 70-го места в Австралии, 36-го места в Германии, 66-го места в Австрии и 14-го места в Польше. Песня стала одним из его самых популярных синглов и появилась в британском чарте синглов в мае 2010 года, когда она достигла 69-го места в британском чарте синглов после того, как была представлена ​​в британской рекламе.

Продажи и сертификация

Музыкальное видео

В дополнение к синглу был выпущен видеоклип. В нем Бубле находится на атомной электростанции, что напоминает фильмы о Джеймсе Бонде и других секретных агентах 1960-х годов.

Куколки Пуссикэт

Американская женская группа Pussycat Dolls записала «Feeling Good» для своего дебютного студийного альбома PCD (2005). Песня была полностью исполнена солисткой Dolls Николь Шерзингер .

Прием

Версия «Feelin' Good» в исполнении Pussycat Dolls получила неоднозначные отзывы критиков. Ник Батлер из Sputnikmusic написал, что включение песни в альбом служит «довольно бессмысленной вокальной тренировкой для Николь». [29] Джон Мерфи из musicOMH дал отрицательный отзыв, написав: «Вся эмоция и мелодрама оригинала вырваны из сердца песни, и мы остались с бессмысленной, псевдоджазовой версией. Они могли бы также прошагать к могиле [Нины] Симон и исполнить на ней танец на шпильках». [30] Сэл Чинквемани из Slant Magazine прокомментировал, что «исполнение «Feelin' Good» [...] в лучшем случае ошибочно». [31] Напротив, Спенс Д. из IGN похвалил песню за возвращение к «ретро-атмосфере с чудесными результатами». [32] В чарте Billboard Smooth Jazz Songs песня достигла 23-го места, став единственной песней The Pussycat Dolls, попавшей в этот чарт. [33]

Живые выступления

Песня включена в их концерт Live from London 2006 года в качестве четвертого трека на DVD. [34] Песня исполнена исключительно Шерзингер. [34] Песня также была включена в их первый тур PCD World Tour . Во время исполнения песни а капелла Шерзингер была одета в «девственную толстовку с капюшоном и платок на голове», как сообщила Хелен Пидд из The Guardian . [35]

Джордж Майкл

Джордж Майкл исполнил «Feeling Good» во время своего тура Symphonica Tour 2011–12 и включил его в альбом Symphonica (2014). Видеоклип был выпущен 6 мая 2014 года, а «Feeling Good» был отправлен на радио 11 августа 2014 года. Выпуск «Feeling Good» совпал с выпуском Symphonica на виниле . Он стал его последним синглом перед его смертью в 2016 году.

Студийная версия "Feeling Good" была записана Майклом в 2008 году (с актрисой Лореттой Девайн в качестве бэк-вокалистки) и включена в американское издание его сборника Twenty Five . Он также исполнял ее во время этапов 2008 года своего тура 25 Live и концертов George Michael Live in Australia в 2010 году .

История релизов

Ссылки

  1. «Feeling Good», The Originals, Бельгия , получено 11 апреля 2013 г.
  2. ^ ab Джуди Харрис, The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd Архивировано 8 февраля 2020 г. на Wayback Machine . Получено 6 января 2014 г.
  3. ^ «Рев грима и запах толпы», The Guide to Musical Theatre , получено 11 апреля 2013 г.
  4. Стэнли Грин, Энциклопедия музыкального театра, Da Capo Press, 2009, стр. 120.
  5. Кэмерон Дьюар, «У „Гример“ есть все, что нужно — и, возможно, даже больше», Billboard , 10 апреля 1965 г., стр. 12.
  6. ^ "Cy and I", discogs.com, 1965 , получено 5 января 2014 г.
  7. Энтони Ньюли, Who Can I Turn To и другие песни из The Roar of the Greasepaint, Discogs.com. Получено 6 января 2014 г.
  8. ^ Беттс, Грэм (2005). Полные хиты Великобритании 1952-2005 (1-е изд.). Лондон: Коллинз. С. 725. ISBN 0-00-720076-5.
  9. ^ "Verve remixed [звукозапись]". Январь 2002.
  10. ^ "Нина Симон, Feelin' good", Disco GS (поиск)
  11. ^ «Bassnectar — микстейп захватывающей музыки — сторона первая», Soundcloud.
  12. ^ Силман, Анна (29 марта 2017 г.). «Обри Плаза представляет собой самое ужасающее выступление на ТВ». The Cut . Получено 2 июня 2017 г.
  13. Лонг, Сэм (14 марта 2022 г.). «Топ-10 песен Нины Симон». Американский автор песен . Получено 28 августа 2023 г.
  14. ^ Петридис, Алексис (20 июля 2023 г.). «20 величайших песен Нины Симон – рейтинг!». The Guardian . Получено 28 августа 2023 г.
  15. Nina Simone - Feeling Good (официальное видео), архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , извлечено 17 сентября 2021 г.
  16. ^ "Датские сертификаты синглов – Нина Симон – Feeling Good". IFPI Danmark . Получено 2 января 2020 г.
  17. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Нина Симоне - Feeling Good» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 февраля 2024 г.
  18. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Нина Симоне - Feeling Good" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 января 2024 г.
  19. ^ "Британские сертификаты синглов – Нина Симон – Feeling Good". Британская фонографическая индустрия . Получено 1 октября 2021 г.
  20. ^ "Лучшие каверы TG! | Total Guitar". MusicRadar . 23 июня 2008 г. Получено 25 августа 2011 г.
  21. ^ "Muse победили The Beatles, Джими Хендрикса, Джонни Кэша и выиграли в номинации "Лучшая кавер-версия всех времен"". NME , 22 сентября 2010 г.
  22. ^ "Always On My Mind группы Pet Shop Boys лидирует в голосовании за кавер-версию". BBC News . 27 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  23. ^ Ханг, Штеффен. "lescharts.com – Muse – Feeling Good". Lescharts.com . Получено 2 июня 2017 г. .
  24. ^ "Official Singles Chart Top 100". Officialcharts.com . Получено 2 июня 2017 г. .
  25. ^ Wiebe, David Andrew (30 марта 2022 г.). «Список музыкальных жанров — 67 лучших музыкальных стилей с примерами». Music Industry How To . Получено 20 мая 2023 г.
  26. ^ "Датские одиночные сертификации – Михаэль Бубле – Feeling Good". IFPI Danmark . Получено 30 ноября 2021 г.
  27. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Майкл Бубле - Feeling Good» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 2 января 2024 г.
  28. ^ "Британские сертификаты синглов – Майкл Бубле – Feeling Good". Британская фонографическая индустрия . Получено 21 августа 2023 г.
  29. ^ Батлер, Ник. "Обзор: Pussycat Dolls – PCD". Sputnikmusic . Получено 1 августа 2013 г.
  30. Мерфи, Джон (11 сентября 2005 г.). «The Pussycat Dolls – PCD – Album Reviews». musicOMH . Получено 1 августа 2013 г.
  31. ^ Cinquemani, Sal (7 сентября 2005 г.). "The Pussycat Dolls: PCD – Music Review". musicOMH . Получено 1 августа 2013 г.
  32. D, Spence (14 сентября 2005 г.). «The Pussycat Dolls – PCD». IGN . Получено 1 августа 2013 г.
  33. ^ "История альбомов и песен Pussycat Dolls". Billboard . Получено 30 июля 2013 г.
  34. ^ ab "Pussycat Dolls – Live in London; Amazon.com: Movies & TV". Amazon.com. Amazon Inc. 5 декабря 2006 г. Получено 31 июля 2013 г.
  35. ^ Пидд, Хелен (30 ноября 2006 г.). «The Pussycat Dolls, MEN Arena, Manchester». The Guardian . Получено 31 июля 2013 г.
  36. ^ "Джордж Майкл новый сингл и виниловый релиз". entertainment-focus.com. 1 июля 2014 г. Получено 8 ноября 2017 г.

Внешние ссылки