Фионнгхуала Манон « Фионнула » Фланаган [1] [2] (род. 10 декабря 1941 г.) - ирландская актриса театра, телевидения и кино. Фланаган известна по ролям в фильмах « Женщины Джеймса Джойса» (1985), « Сын какой-то матери» (1996), « Пробуждающийся Нед» (1998), «Другие » (2001), «Четыре брата» (2005), «Да, чувак» (2008), «Охранник» ( 2011) и «Песнь моря» (2014). Она также известна своей повторяющейся ролью Элоизы Хокинг в сериале «Остаться в живых» (2007–2010). Среди известных сценических постановок, в которых она выступала, - «Улисс в ночном городе» и «Паромщик» , оба из которых принесли ей номинацию на премию «Тони» как лучшая женская роль в пьесе .
За свой вклад в индустрию развлечений в 2012 году она была удостоена Премии IFTA за заслуги перед жанром. В 2011 году она была удостоена Премии Морин О'Хара на кинофестивале в Керри . Эта награда присуждается женщинам, добившимся успеха в выбранной ими области. в фильме. Она также была номинирована на две премии Primetime Emmy Awards (одну выиграв) и выиграла премию Saturn . В 2020 году она заняла 23-е место в списке величайших киноактёров Ирландии по версии The Irish Times . [3]
Фланаган родился и вырос в Дублине , дочери Розанны ( урожденной МакГирк) и Теренса Найла Фланагана. [4] Ее отец был офицером ирландской армии и коммунистом, который сражался в составе интернациональных бригад во время гражданской войны в Испании против националистов Франко . [5] Хотя ее родители не говорили по-ирландски, они хотели, чтобы Фионнула и ее четверо братьев и сестер выучили ирландский язык ; таким образом, она выросла, свободно говоря по-английски и по-ирландски. Она получила образование в Швейцарии и Англии. Она много тренировалась в театре «Эбби» в Дублине и путешествовала по Европе, прежде чем поселиться в Лос-Анджелесе в начале 1968 года .
Фланаган дебютировала в роли Майре в ирландскоязычной пьесе Майреада Ни Грады «Испытание» в театре Дамер в 1964 году. Она продолжила роль в радиоверсии и приобрела национальную известность в телеадаптации Тейлифис Эйрианн . за что она выиграла Премию Джейкоба 1965 года за «выдающуюся игру». [6] [7] С ее изображением Герти Макдауэлл в киноверсии Улисса (1967), Фланаган зарекомендовала себя как один из ведущих интерпретаторов Джеймса Джойса . Она дебютировала на Бродвее в « Любовниках » Брайана Фрила (1968), затем появилась в « Несравненном Максе » (1971) и таких театральных проектах Джойса , как «Улисс в Ночном городе» (в роли Молли Блум) и « Женщины» Джеймса Джойса (1977; гастролировала до 1979 года). моноспектакль, написанный Фланаганом и поставленный на сцене Бёрджесом Мередит . Впоследствии он был снят в 1983 году, где Фланаган продюсировал и сыграл все шесть главных женских ролей (жена Джойс, Нора Барнакл, а также вымышленные персонажи Молли Блум, Герти Макдауэлл и т. д.). В 2018 году она вернулась на Бродвей в пьесе Джеза Баттерворта «Паромщик» режиссера Сэма Мендеса . [8] [9]
Известный на американском телевидении, Флэнаган появился в нескольких фильмах, снятых для телевидения, включая «Легенду о Лиззи Борден» (1975) с Элизабет Монтгомери в главных ролях , Мэри Уайт (1977), «Приключения эвоков» (1984) и «Победитель никогда не сдается» (1986). ). Она выиграла премию «Эмми» за роль Клотильды в сетевом мини-сериале 1976 года « Богатый, бедный человек» . Среди ее ролей в еженедельных сериалах - тетя Молли Калхейн в фильме "Как был завоеван Запад" (1977), который принес ей вторую номинацию на премию "Эмми" . Она несколько раз появлялась в сериале «Она написала убийство» , одно из них в роли Фриды, секретарши, помогающей Джессике Флетчер найти убийцу в эпизоде « Укради у меня историю» (1987). Она сыграла лейтенанта Гайлу Кук в « Твердой копии» (1987) и Кэтлин Мичем, жену начальника полиции, которую сыграл Джон Махони в «ПОМОЩЬ» (1990).
Она появлялась в качестве гостя в трех сериалах «Звездный путь» : «Звездный путь: Глубокий космос девять» в эпизоде « Дакс », играя Энину Тандро; «Звездный путь: Следующее поколение» в эпизоде «Наследство» , в котором она сыграла Джулиану Сунг ( «мать» Дейты ); и «Звездный путь: Энтерпрайз» в эпизоде « Падший герой », где он играет посла Вулкана В'Лара. [10]
Фланаган снялся в качестве приглашенной звезды в нескольких эпизодах сериала « Остаться в живых» в роли Элоизы Хокинг . Она снялась в таких фильмах, как «Другие» с Николь Кидман , «Божественные тайны сестер Я-Я» в роли старшей Тинси и «Пробуждение Неда» . Она появлялась в телесериалах и постановках, в том числе в мини-сериале «Откровения» , номинированном на премию «Эмми» , с Биллом Пуллманом и Наташей МакЭлхоун в главных ролях, а также в «Трансамерике » с Фелисити Хаффман в главной роли . С 2006 по 2008 год она играла Роуз Каффи, матриарха ирландско-американской семьи из Род-Айленда , в драме Showtime «Братство» .
Фланаган появилась вместе с Хелен Миррен в фильме «Некий материнский сын» по сценарию и постановке Терри Джорджа в роли воинственно поддерживающей матери объявившего голодовку Временной ирландской республиканской армии в 1981 году. Впоследствии она выступила на мемориале, устроенном Шинн Фейн в отеле Citywest в Дублине . в память ирландских республиканцев и их родственников, погибших во время последнего эпизода беспорядков в Северной Ирландии. [11] Фланаган сделал пожертвование партии на сумму 3000 долларов. [12]
Фланаган и ее покойный муж Гаррет О'Коннор, ирландский националист из Дублина, [13] были известны тем, что устраивали вечеринки в своем доме на Голливудских холмах для представителей ирландской общины. В июле 2009 года она присоединилась к президенту Шинн Фейн Джерри Адамсу для проведения серии лекций по всей территории США в поддержку единства Ирландии. В октябре 2011 года она объявила о своей поддержке политика Шинн Фейн Мартина МакГиннесса в его неудачной заявке на президентских выборах 2011 года в Ирландии . [14]