stringtranslate.com

Поместье Файрфлай

Поместье Firefly Estate , расположенное в 10 км (6 миль) к востоку от Оракабессы , Ямайка , было карибским домом сэра Ноэля Коварда и является местом его захоронения. В настоящее время оно включено в список объектов национального наследия Фондом национального наследия Ямайки . [1] Несмотря на идиллическую обстановку, дом, построенный в 1956 году, [2] на удивление спартанский, учитывая, что он часто принимал завсегдатаев модных курортов и членов королевской семьи . Здание было преобразовано в дом-музей писателя .

История

Горный дом Ноэля Коварда и место захоронения на Ямайке изначально принадлежали пирату и бывшему губернатору Ямайки сэру Генри Моргану (1635-1688). Из собственности открывается великолепный вид на гавань Сент-Мэри, и Морган использовал ее в качестве наблюдательного пункта. [3]

Названное в честь светящихся насекомых, которых можно было увидеть теплыми вечерами, поместье Firefly Кауард купил в конце 1950-х годов, до этого прожив на Бермудских островах . Он принимал в Firefly множество гостей, включая королеву-мать и королеву Елизавету II , Уинстона Черчилля , Лоуренса Оливье , Софи Лорен , Марлен Дитрих , Элизабет Тейлор , Алека Гиннесса , Питера О'Тула , Ричарда Бертона и соседей Эррола Флинна , Рут Брайан Оуэн и Яна Флеминга . [4] О времени, проведенном в поместье, Кауард писал в своем дневнике: «Firefly дал мне самое ценное благословение из всех: время читать, писать, думать и приводить свой разум в порядок... Я люблю это место, оно меня глубоко очаровывает. Что бы ни случилось с этим глупым миром, здесь вряд ли что-то произойдет». Он считал, что писать здесь стало легче: «казалось, предложения складывались сами собой, нужные прилагательные появлялись дискретно в нужный момент. Firefly творит для меня чудеса». [2]

Первые строки последнего стихотворения Коварда :
Когда я боюсь, как боялся Китс
, Момента, когда меня не станет,
Я утешаю себя исчезнувшими годами,
Воспоминаниями о смехе, воспоминаниями о слезах
И покоем изменчивого моря.

- написано на стене в Firefly [2]

Статуя Ноэля Коварда с видом на Карибское море из Firefly

Ковард умер от инфаркта миокарда в Firefly 26 марта 1973 года в возрасте 73 лет и похоронен под мраморной плитой в саду, недалеко от того места, где он сидел в сумерках, наблюдая за закатом солнца, потягивая бренди с имбирным элем и глядя на море и побережье, раскинувшееся под ним. [5] На лужайке стоит его статуя, глядящая на голубую гавань. Каменная хижина, которая когда-то была наблюдательным пунктом Генри Моргана, затем переделанная Ковардом в бар, теперь является сувенирным магазином и рестораном. В художественной студии Firefly хранятся картины Коварда и фотографии его знаменитых друзей. [2]

Ссылки

  1. ^ Фонд национального наследия Ямайки - Дом Светлячков Архивировано 07.01.2014 в Wayback Machine
  2. ^ abcd Hillinger, Charles (январь 1992 г.). «Волшебное королевство Firefly Hill: Искусство: Знаменитости приезжали в зимний ретрит Ноэля Коварда ради ямайских закатов и остроумия и мудрости хозяина». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2018-10-31 . Получено 28 января 2024 г.
  3. ^ "История собственности". Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года.
  4. ^ Салевич, Крис (2000) Светлячок: Ноэль Ковард на Ямайке , Indigo Publishing стр. 71 – 78 ISBN 978-0575603387
  5. ^ Косс, Ричард (2008). Ямайка. Lonely Planet. ISBN 9781741046939.

Смотрите также

Внешние ссылки