stringtranslate.com

Файлы судебной экспертизы

Forensic Files , первоначально известная как Medical Detectives , — американская документальная телевизионная программа, которая показывает, как судебная наука используется для раскрытия насильственных преступлений , загадочных несчастных случаев и вспышек заболеваний. Шоу изначально транслировалось на канале TLC . Его озвучивает Питер Томас , его производит Medstar Television , а распространяет FilmRise совместно с truTV Original Productions. С момента дебюта на TLC в 1996 году до последнего эпизода в 2011 году было показано 406 эпизодов. Повторные показы, показанные на канале HLN, изначально были переименованы в Mystery Detectives, прежде чем в 2014 году шоу было переименовано в основное название.

Версия программы транслировалась на канале Five в Соединенном Королевстве под названием Murder Detectives . Большинство из 400 эпизодов также доступны на канале "Medical Detectives - Full Episodes", который управляется дистрибьютором FilmRise . [1]

1 октября 2019 года HLN объявила, что дала зеленый свет возобновлению шоу под названием Forensic Files II , которое начало транслироваться 23 февраля 2020 года. [2] В связи со смертью Питера Томаса, который долгое время был рассказчиком, рассказчиком шоу стал Билл Кэмп . [3] [4]

Обзор

Шоу помогло стать пионером документальных криминалистических шоу. На его веб-сайте говорится, что оно рассказывает о «загадочных, часто сбивающих с толку случаях, загадки которых в конечном итоге решаются с помощью судебной экспертизы». Случаи и люди реальны. Опрашиваются ученые и эксперты-криминалисты во многих областях.

Не каждое дело является преступлением. В некоторых случаях расследование показывает, что подозреваемые невиновны, и что смерть была несчастным случаем или самоубийством. Несколько эпизодов рассказывают о людях, которые были заключены в тюрьму или осуждены за преступление и в конечном итоге оправданы с помощью судебно-медицинской экспертизы. Другие эпизоды посвящены несчастным случаям, в которых консультирующиеся эксперты полагались на судебные доказательства, чтобы объяснить, почему произошел инцидент, например, пожар на Кингс-Кросс в 1987 году и крушение поезда Биг-Байу-Канот в 1993 году . Многие из эпизодов расследования несчастных случаев изначально транслировались как отдельная программа CourtTV , Extreme Evidence , но теперь они повторно транслируются под названием Forensic Files и включены в ребрендинг Mystery Detectives .

Хотя в сериале «Медицинские детективы» также показывали эпизоды о том, как отслеживались вспышки загадочных заболеваний (таких как хантавирус и легионеллез ), большинство из них было исключено в пользу эпизодов об уголовных делах (а иногда и гражданских).

Эпизоды

Повествование и актерский состав

Не все эпизоды Forensic Files были озвучены Питером Томасом , известным талантом закадрового голоса . Четыре специальных часовых эпизода («Payback», «Eight Men Out», «See No Evil» и «The Buddhist Monk Murders») были озвучены Питером Дином из-за конфликта расписаний. [5] Эти эпизоды изначально транслировались на канале TLC в 2001 году, и все, за исключением одного («Eight Men Out»), впервые вышли в эфир на канале HLN Network в 2016 году. [ требуется ссылка ]

Каждый эпизод включает интервью со свидетелями, следователями и экспертами-криминалистами. Многие из ведущих мировых экспертов-криминалистов появлялись в шоу (часто в более чем одном эпизоде), включая Генри Ли , Сирила Вехта , Уильяма М. Басса , Алека Джеффриса , Скипа Паленика и Ричарда Сувирона. [ необходима цитата ]

Для драматических воссозданий актеры и модели, похожие на главных героев истории, были найдены через кастинговую компанию в Аллентауне, штат Пенсильвания , [6] или через открытые кастинги в Нью-Йорке и других городах.

Производство и титры

Титульный лист, использовавшийся в сезонах 5–6 (включая переименованные эпизоды «Медицинских детективов» )
Немного измененный заголовок, который использовался в эпизодах «Reel Danger» и «The Alibi» 7-го сезона.

Программа стартовала на канале TLC Network в апреле 1996 года под названием Medical Detectives . [7] Старые эпизоды Medical Detectives теперь транслируются на TruTV под лейблом Forensic Files . За рубежом шоу транслируется под этими двумя названиями и другими на различных каналах в более чем 100 странах. Его распространяет CABLEready.

В течение первых четырех сезонов под названием «Medical Detectives » формат шоу в целом был таким же, как и в более поздних сезонах под названием «Forensic Files», но были небольшие различия. Во время вступительных титров и после показа названия шоу появлялись названия эпизодов, и каждое из них отображалось по-своему. Например, «The Disappearance of Helle Crafts» изображал пазл, собирающийся вместе, на котором была изображена фотография Helle Crafts, и эта фотография вела к эпизоду (под названием Forensic Files эта фотография была заменена другой), а «Raw Terror» изображал слова большими красными буквами на черном экране. Названия иногда показывались в визуальном представлении, чтобы соответствовать рассматриваемому предмету. Например, «The Southside Strangler» изображал черно-белые здания, спускающиеся по экрану; здания были показаны там, чтобы представлять "южную сторону" того места, где произошло преступление, а "Общая нить" второго сезона отображала название с помощью небольших нитей-"нитей", которые свисали на виду и образовывали название. Сцены реконструкции для первых двух сезонов были показаны в черно-белом цвете, а жуткая музыкальная партитура с туннельным эхом использовалась для того, чтобы придать шоу более ужасающее ощущение.

Оригинальная схема заголовков «кусочков пазла» первого эпизода, когда шоу транслировалось под названием «Медицинские детективы »

Когда CourtTV приобрел права на шоу на пятый сезон, было принято решение переименовать шоу в Forensic Files , чтобы подчеркнуть криминалистическую науку, которая была проведена в делах, и лучше связать его с другими документальными/реконструкторскими криминальными шоу с похожим названием, такими как The FBI Files и Cold Case Files . Для сезонов 5 и 6 был создан новый вступительный ролик (и пара в сезоне 7), в котором были показаны кадры из первых четырех сезонов. Название «Forensic Files» изображено большими синими и красными буквами с фоновым светом, проходящим через часть «Forensic». Это вступление позже использовалось для эпизодов Medical Detectives , удаляя их оригинальные вступительные ролики и отличительные названия. 6 эпизодов ( The Footpath Murders , Raw Terror , Deadly Neighborhoods , Sealed with a Kiss , Deadly Parasites и Foreign Body ) никогда не были включены под названием Forensic Files из-за желания CourtTV сосредоточить шоу на эпизодах, связанных с преступлениями, а не на вспышках болезней или медицинских загадках. Несколько других также не были включены из-за показа крайне наглядных фотографий мест преступлений. Эти эпизоды недоступны в потоковом режиме или на DVD, и их можно увидеть через вторичные копии онлайн только в оригинальном формате, когда они транслировались как Medical Detectives .

В 7 сезоне была сделана новая заставка с совершенно новой музыкальной темой, что обеспечивает более техническое ощущение и показывает новый формат заголовка. Заголовки эпизодов быстро сканируются под дисплеями с заголовками. Никакие кадры из реальных эпизодов не используются, и все, что отображается, было сделано исключительно для открытия. Это открытие использовалось в ряде переименованных эпизодов «Медицинских детективов »; заменив открытие для сезонов 5 и 6, которое было изначально дано им. Такие эпизоды, как «The Southside Strangler» и «Legionnaires' Disease», можно увидеть со всеми тремя открытиями. «Reel Danger» 7 сезона можно увидеть с двумя.

К 12 сезону, начиная с двадцатого эпизода, вступительная последовательность была полностью сокращена, и в результате было показано только название шоу, а название эпизода отображалось под ним. Эпизоды с этого момента и далее имели более быстрый темп вступительного превью эпизода с бодрой музыкой и Питером Томасом, начинающим с фразы «Up Next...».

1 октября 2019 года HLN объявила, что приобрела права на трансляцию у Medstar Television, чтобы возродить сериал, первый сезон которого будет состоять из 16 получасовых эпизодов. Новое шоу называется Forensic Files II [2] , а первый эпизод должен выйти в эфир 23 февраля 2020 года, а Билл Кэмп выступит в роли нового рассказчика. [3]

Показать формат

В сериале используется подход « детектива », превращающий каждое дело в загадку, которую нужно разгадать. Каждый получасовой эпизод следует за одним делом от его первоначального расследования до осуждения подозреваемого(ых), оправдания или какого-либо другого юридического решения. Патологоанатомы, судмедэксперты, полицейские, детективы, прокуроры, адвокаты защиты, друзья и семьи жертв или подозреваемых (если они сотрудничают) — все они опрашиваются об их ролях.

Видеозапись лабораторных испытаний снята в модернистском стиле нуар , в темных, мрачно освещенных местах со странными, светящимися цветами. Преступления и части расследования воссоздаются с актерами в драматических воссозданиях. Эти воссоздания обозначены изменением на «пленочный» вид, как это делается во многих шоу по реконструкции преступлений. [8] Эти воссоздания иногда включают альтернативные версии преступления, которые в конечном итоге опровергаются наукой. Эта техника позже будет присвоена, в измененной форме, телесериалом CBS CSI: Crime Scene Investigation — по сути, вымышленной высокобюджетной версией Forensic Files . Во время первоначального запуска шоу как Medical Detectives , жуткая вокальная музыка была сопоставлена ​​с воссозданиями, чтобы создать пугающую атмосферу. Этот специфический эффект был прекращен после перехода на Court TV.

Из соображений конфиденциальности имена некоторых жертв и их семей изменены, а доказательства по делу, представленные в шоу, воссозданы с целью защиты их настоящих личностей. То есть, если только лица, с которыми ведется беседа, не дают согласия, шоу не имеет права использовать настоящие имена семьи (или семей).

В 2006 году в эфир вышли эпизоды «Расширенные судебные дела» , в которых старые эпизоды перемежались с фактами в стиле всплывающих видео о делах, которые тогда обсуждались.

Иногда упоминается другой случай, похожий на тот, который транслируется. Например: «Cold Hearted» в «Freeze Framed» и «Past Lives» в «A Squire's Riches». В другом эпизоде, где упоминаются доказательства ДНК, имя человека, показанного в более старом эпизоде, было упомянуто снова, и на этот раз выяснилось, что он был первым человеком, казненным в Соединенных Штатах на основании доказательств ДНК.

При повторном показе эпизодов на канале HLN дается обновленная информация о преступниках, которые были живы на момент выхода эпизодов в эфир (смерти, условно-досрочное освобождение, освобождение и т. д.).

Трансляция и альтернативные названия

Премьера состоялась как раз в то время, когда судебный процесс по делу О. Дж. Симпсона привлек внимание к миру ДНК и судебной экспертизы , Medical Detectives стал хитом. [9] Это было одно из первых популярных шоу о судебной науке. Несколько лет спустя Court TV приобрела права на трансляцию шоу, и оно быстро стало краеугольным камнем его прайм-тайм-расписания, увеличив годовой производственный цикл до 42 эпизодов. Шоу было сохранено после того, как сеть была переименована в TruTV в 2008 году.

Шоу было настолько успешным, что в 2002 году NBC транслировало его в качестве летнего заменяющего сериала, что стало одним из первых случаев, когда программа, созданная для кабельного телевидения, транслировалась вещательной сетью в прайм-тайм . [8] [10]

В 2009 году дочерняя сеть TruTV Turner Network Television («TNT») начала транслировать эпизоды в формате HD по средам вечером в течение декабря. [11]

Подавляющее большинство шоу имеют получасовой формат. Однако были выпущены и некоторые часовые спецвыпуски. Некоторые из них повторно расследовали известные дела, такие как «Норфолкская четверка» , или даже исторические убийства, такие как похищение Линдберга и убийство Джона Ф. Кеннеди . [12]

Повторы транслировались на Lifetime осенью 2011 года под псевдонимом Medical Detectives . [13] Год спустя, в октябре 2012 года, HLN начал транслировать повторы под названием Mystery Detectives. Начиная с января 2014 года, HLN перешел на название «Forensic Files». [14] На этой сети он все чаще используется для заполнения многих временных интервалов из-за отмены программ из-за сокращения бюджета. К 2016 году программа занимала около 58% всего канала HLN каждую неделю. [15] В июне 2014 года программа транслировалась каждый вечер с 2 до 5 утра на CNN , прежде чем была удалена из-за критики со стороны отрасли и зрителей, [16] наряду с продолжающимися международными новостными событиями и заменена на одновременную трансляцию CNN International . С 7 ноября 2015 года HLN переименовал программу в «Forensic Files: Digital Details» и выпустил эпизоды, которые ранее не транслировались на канале. Шоу лидировало в рейтингах HLN в начале 2015 года. [17]

TruTV в настоящее время по-прежнему владеет лицензионными правами на название Forensic Files. [18] Повторы были переупакованы с более коротким вступлением и (в конце некоторых эпизодов) обновлениями о том, что стало с подозреваемыми или сторонами, вовлеченными после вынесения окончательных вердиктов. (Например: в конце эпизода 1996 года «The List Murders» упоминается, что Джон Лист , осужденный за убийство всей своей семьи в 1971 году и приговоренный к пожизненному заключению, умер в 2008 году.) В конце 2014 года Investigation Discovery начал транслировать эпизоды под названием «Cause of Death». [19] Повторы шоу также ранее транслировались в эфире на Court TV , родственном канале Ion Mystery , AMGTV и в настоящее время на True Crime Network и в синдикации вне сети . По состоянию на 2022 год весь каталог Forensic Files доступен на Peacock , а серия "Best of Forensic Files" доступна на Amazon Prime. В настоящее время у нее также есть собственный канал на Pluto TV .

HLN периодически рекламировала «совершенно новые эпизоды Forensic Files » с 2014 года, когда рекламируемые «новые» эпизоды на самом деле были просто старыми эпизодами, которые никогда раньше не транслировались в сети и были новыми для HLN. [20] Реклама этих эпизодов вызвала путаницу, и некоторые зрители отправились в Twitter , чтобы спросить создателя шоу, Пола Доулинга, будет ли шоу возобновлено в производстве. Рассказчик шоу, Питер Томас , умер 30 апреля 2016 года, через пять лет после того, как программа была снята с производства. Доулинг заявил, что Томаса «невозможно заменить», тем самым уничтожив любые надежды на возрождение программы. [21] Несмотря на это, программа была возобновлена ​​на дополнительный сезон в феврале 2020 года. [2] Билл Кэмп был выбран на место Томаса в качестве рассказчика шоу. [22]

Домашние медиа

В 2004 году Court TV выпустил ограниченное количество эпизодов на DVD. По данным Amazon.com, с 26 июня 2009 года DVD был снят с производства производителем. [ необходима цитата ]

В августе 2011 года TGG Direct выпустила 8 DVD-коллекций, каждая из которых содержит 12 эпизодов. В эти коллекции входят «Исторические дела», «Обвинения отменены», «Смерть от яда», «Преступления страсти», «Случаи похищения», «Медицинские тайны», «Серийные убийцы» и «Сексуальные преступления». [ требуется ссылка ]

По состоянию на февраль 2020 года Netflix в США транслирует большую часть из 406 эпизодов, разделенных на 9 сборников; сезоны 7–9 и 11–14 также доступны на Hulu . Последний также планировал транслировать Forensic Files II на своем премиум-подписном сервисе. [23]

Прием

Это базовое кабельное предложение нечасто рассматривалось телевизионными критиками. В августе 2002 года The Houston Chronicle сравнила его с эпизодом «Неразгаданных тайн» : «Рассказывается криминальная история — чем страннее, тем лучше; вводится таинственный элемент; и эксперты-криминалисты разгадывают тайну. Не хватает только Роберта Стэка ». [24]

В апреле 2001 года газета Los Angeles Times дала следующий обзор: «Хотя сериал «Файлы судебной экспертизы» умело расширяет эту специализированную область для масс и эффективно использует свои изящные реконструкции, его резкий закадровый голос является пережаренной антитезой скрупулезной науки, которую он изображает». [25]

Файлы судебной экспертизы II

Новый сериал, премьера второго сезона которого состоялась 11 июля 2021 года, использует ту же формулу, что и оригинал, хотя и с новым рассказчиком, Биллом Кэмпом. «Мы рассказываем те же истории тем же способом», — заявила в интервью исполнительный продюсер Нэнси Даффи. Однако вместо того, чтобы нанимать актеров для исполнения вымышленных ролей, в новом сериале задействованы «сотрудники CNN и HLN ». [26] [27]

Трансляция сериала «Forensic Files II» началась 23 февраля 2020 года.

Другие медиа

Обложка первого DVD Forensic Files

Official Forensic Files Casebook был опубликован в 2004 году. Книга резюмирует и излагает некоторые эпизоды, объясняет, как создается шоу, и подробно описывает, почему некоторые предложенные эпизоды были отклонены. В ней исполнительный продюсер/сценарист шоу Пол Доулинг говорит, что он был вдохновлен на создание шоу, потому что он присутствовал в Филадельфии во время вспышки легионеллеза в 1976 году, а также убийством Хелле Крафтс . Расследование легионеллеза CDC в конечном итоге стало эпизодом Medical Detectives , в то время как дело Крафтс было снято как пилотный эпизод программы. [9]

В январе 2020 года дебютировал подкаст Forensic Files, в котором были представлены аудиозаписи избранных выпусков Forensic Files . [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Медицинские детективы - Полные эпизоды". YouTube .
  2. ^ abc Steinberg, Brian (1 октября 2019 г.). «HLN повторно откроет «файлы судебной экспертизы» в поисках контента, связанного с реальными преступлениями (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 1 октября 2019 г.
  3. ^ ab Walsten, Jessika (15 января 2020 г.). «Билл Кэмп озвучит HLN's „Forensic Files II“». Broadcasting & Cable . Получено 16 января 2020 г. .
  4. ^ Хо, Родни. «Актёр Билл Кэмп рассказывает о том, как он озвучивает возрождённый сериал «Forensic Files» на канале HLN, премьера которого состоится 23 февраля». Atlanta Journal Constitution .
  5. ^ "paul dowling on Twitter". 5 июля 2017 г. В настоящее время транслируется только три эпизода Forensic Files, в которых рассказчиком выступает не Питер Томас, а другой человек, и они были сняты в 2000 г.
  6. ^ «Модель успеха» Morning Call, 12 апреля 2004 г.
  7. ^ «Медицинские детективы Medstar дебютируют сегодня вечером» Утренний звонок, Аллентаун, Пенсильвания, 21 апреля 1996 г. Mcall.com
  8. ^ ab "NBC Nabs Valley Crime Show" Morning Call, Аллентаун, Пенсильвания, 6 сентября 2002 г. Mcall.com
  9. ^ ab Dowling, Paul (январь 2004 г.). The Official Forensic Files Casebook . Ibooks. стр. 10–11. ISBN 0-7434-7949-1.
  10. ^ Гоф, Пол (30 октября 2002 г.). «Кабельное и вещательное телевидение по-разному относятся к совместному использованию программ». MediaPost.
  11. ^ "Смотрите драму этого сезона на TNT". Tnt.tv. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 17 февраля 2016 г.
  12. Дэвид Бьянкулли (19 ноября 2003 г.). «Бьянкулли в специальном выпуске JFK TV». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 февраля 2016 г.
  13. ^ «CABLEready отправляет «Медицинских детективов» на Lifetime».
  14. ^ "paul dowing on Twitter". Twitter. 19 сентября 2012 г. Получено 17 февраля 2016 г. HLN назовет их MYSTERY DETECTIVES из-за ограничений лицензии. RT @ESS_28 Будут ли они транслироваться под хэштегами #ForensicFiles или #MedicalDetectives?
  15. Бакман, Адам (21 апреля 2016 г.). «„Forensic Files“ и „The First 48“ — крутые чемпионы телевидения». MediaPost . Получено 19 ноября 2016 г.
  16. ^ Джойелла, Марк (17 июня 2015 г.). «'Больше новостей, чем у кого-либо'? CNN отказывается от ночных новостей ради повторов криминалистических файлов». AdWeek .
  17. ^ Киссел, Рик (31 марта 2015 г.). «Рейтинги кабельных новостей: MSNBC падает, а Fox, CNN и HLN растут». Variety.
  18. ^ Баудер, Дэвид (30 декабря 2007 г.). «Court TV уходит, truTV появляется». USA Today . Associated Press .
  19. ^ "Dangerous Persuasions TV Schedule | Dangerous Persuasions". Investigation Discovery. 27 октября 2014 г. Получено 17 февраля 2016 г.
  20. ^ "paul dowing on Twitter". 6 сентября 2017 г. HLN в настоящее время транслирует Forensic Files. Если они говорят, что есть 'новые' эпизоды, они имеют в виду, что они 'новые' для HLN, но транслировались в других местах.
  21. ^ Шлихтер, Джей (2 мая 2016 г.). «Знаменитая икона озвучивания Питер Томас умер в возрасте 91 года». Naples Daily News .
  22. ^ «Билл Кэмп озвучит «Forensic Files II» на канале HLN». 15 января 2020 г.
  23. ^ Уинн, Келли (23 февраля 2020 г.). «Как смотреть «Forensic Files II» — культовый классический перезапуск криминального сериала в сети». Newsweek .
  24. Макдэниел, Майк (24 августа 2002 г.). «Обзор: судебные файлы» передают «ужасную реальность» убийства». Houston Chronicle .
  25. Розенберг, Ховард (9 апреля 2001 г.). «Серия судебных экспертиз доказывает, что жизнь после смерти существует». Los Angeles Times .
  26. ^ "Tuned In: HLN возобновляет показ криминального сериала "Forensic Files"". Pittsburgh Post-Gazette .
  27. ^ Уилкинсон, Эми (23 февраля 2020 г.). «Могут ли судебные файлы II вернуть магию первопроходца в области настоящих преступлений?». Vulture .
  28. ^ "Файлы судебной экспертизы в подкастах Apple". Подкасты Apple . 3 ноября 2022 г.

Внешние ссылки