stringtranslate.com

Корк Фри Пресс

Уильям О'Брайен, депутат парламента,
издатель трех газет

Cork Free Press (11 июня 1910 г. — 9 декабря 1916 г.) — националистическая газета в Ирландии, которая распространялась в основном в регионе Манстер , окружающем ее базу в Корке , и была газетой диссидентской партии All-for-Ireland League (1909–1918 гг.). Издавалась ежедневно с июня 1910 по 1915 г. и еженедельно в 1915–1916 гг., она была третьей из трех газет, основанных и издававшихся в течение десятилетия депутатом Уильямом О'Брайеном . Она разработала уникальный подход к национальному вопросу и социальным проблемам дня с ярко выраженным примирительным взглядом на достижение гомруля для всей Ирландии. Она демонстрировала благоприятное отношение к движению Sinn Féin . Ее основными конкурирующими газетами были Cork Examiner и Freeman's Journal .

Ирландский народ

Газета Irish People
, выпуск за февраль 1908 г. с предложением Ольстера

The Irish People (16 сентября 1899 г. – 7 ноября 1903 г.) была первой из трех газет, издаваемых Уильямом О'Брайеном. Ее целью была поддержка его новой организации аграрной реформы, United Irish League . Это была политически ориентированная еженедельная газета, базирующаяся в Дублине , ее главным редактором был Тим Маккарти, предыдущий редактор Freeman's Journal . [1] Газета финансировалась в основном женой Уильяма О'Брайена Софи , сестрой поэта и светского человека Марка Андре Себастьяна Раффаловича и дочерью русского еврейского банкира Германа Раффаловича, проживавшего в Париже. The Irish People внезапно прекратила публикацию с уходом О'Брайена из общественной жизни 4 ноября 1903 г. [2] после того, как он отдалился от Ирландской парламентской партии . Он успешно провел переговоры и выиграл Закон о покупке земли (Ирландия) 1903 года , который урегулировал извечный ирландский земельный вопрос , но был осужден в ирландской партийной атаке, начатой ​​депутатом Джоном Диллоном, отвергнувшим его политику примирения с землевладельцами. Редактор газеты Тим Маккарти узнал о его кончине только на следующий день. Будучи будущим редактором Belfast Irish News, он позже стал одним из самых ярых критиков О'Брайена. Механизм ирландского народа был куплен депутатом Джоном О'Доннеллом и перемещен в Голуэй, где он основал Connaught Champion (1904–1911). [3]

The Irish People (30 сентября 1905 г. – 27 марта 1909 г.) была переиздана в Корке после возвращения О'Брайена к общественной жизни в 1904 г., ее редактором был Джон Херлихи. Газета была направлена ​​на дальнейшее развитие концепции национального примирения О'Брайена и содействие полномасштабному внедрению Закона о земле, поощряя покупку земли арендаторами и превознося ее преимущества. Это было сделано через союз с Ассоциацией земли и труда , которая стала базой Мюнстера для возобновленной политической деятельности О'Брайена. [4] The Irish People , главное политическое СМИ О'Брайена, пропагандировало с 1906 г. программы строительства коттеджей, выигранные в соответствии с Законом о лейбористах (Ирландия) 1906 г. Его редакционные статьи, обычно написанные депутатом Д. Д. Шиханом , осуждали в регулярных риторических обменах с Freeman's Journal Ирландской партии , беспощадную кампанию партии против покупки земли.

The Irish People окончательно прекратил публикацию в марте 1909 года, когда О'Брайен отправился за границу, чтобы прийти в себя после съезда Батона в декабре 1908 года, на котором его тошнило от бандитизма и коррупции Девлинитов , но не раньше, чем газета восхваляла Шинн Фейн как честных молодых людей, которых еще может привлечь на свою сторону новое великое национальное движение. [5]

Газета «Корк Акцент» , февраль 1910 г.

Пробковый акцент

The Cork Accent (1 января 1910 г. – 10 июня 1910 г.) появился по возвращении О'Брайена в конце года. Недолго просуществовавший Cork Accent содержал следующее объяснение названия в каждом выпуске:

Приказ Боссов гласил, что ни один человек с акцентом Корка не должен быть допущен к трибуне съезда Молли Магуайр
. Акцент Корка теперь поможет спасти Ирландию от унизительного рабства некомпетентной клики, которая разрушила ирландское дело,
предала ирландских фермеров и превратила ирландскую партию в презираемый хвост британского либерализма .

В своей первой редакционной статье он осудил Cork Examiner как представляющего Delvinite форму католического оранжизма . Дальнейшие выпуски освещали громкий успех восьми независимых националистов О'Брайена, вернувшихся на всеобщих выборах в январе 1910 года (вскоре ставших новым национальным движением О'Брайена, All-for-Ireland League), а также политический тупик в Палате общин . В феврале в здании мэрии Корка был запущен фонд для публикации новой полномасштабной ежедневной газеты Cork Free Press . [6]

Корк Фри Пресс

Cork Free Press вышла 11 июня 1910 года, первым из трех редакторов был Джон Херлихи. В первом выпуске была опубликована великолепная передовая статья основателя и ярого сторонника All-for–Ireland League, каноника Шихана из Донерейла , в которой он предостерегал от замены протестантского класса новым восходящим «католическим господством». [7] Лига провела свое публичное инаугурационное собрание в марте, и с июля все выпуски имели одну центральную тему — продвигать примирительные принципы Лиги в достижении самоуправления, с широким освещением предвыборных собраний в рамках подготовки к декабрьским выборам. Она регулярно нападала на Ирландскую партию за союз с «социалистами, секуляристами и национализаторами земель». [8] Контролируемый редмондитами Freeman's Journal ответил упреком независимых О'Брайенов как инакомыслящих фракционеров. Газета Cork Free Press постоянно обвиняла газету Redmonite Cork Examiner в поддержке позорного Древнего ордена хибернианцев .

Однако вскоре после появления Cork Free Press Херлихи рассорился с О'Брайеном. Он решил заменить линотипные печатные машины новой разработанной технологией монотипии, безусловно, более подходящей для книгоиздания, но не для крупнотиражного издания газет. Cork Free Press прославилась опечатками, и Херлихи был уволен. Он безуспешно судился за несправедливое увольнение, затем работал журналистом в Лондоне, а в середине 1930-х годов один год был редактором Irish Press . [9] Преемником Херлихи стал Хью Арт О'Грейди, старший сын Стэндиша Джеймса О'Грейди , молодого выпускника Тринити , искренне разделявшего устремления All-for-Ireland. [9] На всеобщих выборах в декабре 1910 года Лига одержала победу в Корке, вернув восемь депутатов, но в других местах уступила клерикальному сопротивлению. С приближением введения гомруля газета отразила возмущение О'Брайена и его коллег по партии, когда Редмонд под давлением сэра Эдварда Карсона пошел на раздел после того, как в выпуске газеты за январь 1914 года были опубликованы конкретные уступки, которые, по словам О'Брайена, были приемлемы для Ольстера, чтобы позволить ему заключить соглашение о всеирландском гомруле.

Редмондиты считали, что добились гомруля, а Лига всех за Ирландию считала, что добились раздела. Когда в августе 1914 года разразилась Первая мировая война , гомруль был отменен. Cork Free Press опубликовала обоснование О'Брайена в поддержку участия Ирландии в войне, рассказав читателям, что война сплотила ирландцев и для обеспечения гомруля всей Ирландии необходимо присоединиться к Британии и союзникам в час их нужды. [10] Это настолько соответствовало воинскому энтузиазму самого О'Грейди, что он в конце концов решил уйти в отставку в 1915 году и записаться на войну. [9]

Лондонским корреспондентом Cork Free Press в то время был Фрэнк Галлахер , уроженец Корка и с 1915 года его третий редактор, который, хотя и был сепаратистом, лично восхищался О'Брайеном. [11] Он пытался отговорить О'Брайена от его решения поддержать войну, так как он был справедливо обеспокоен негативными последствиями, которые она могла бы иметь для тиража и для Лиги, [12] особенно с учетом того, что растущие убытки и нехватка бумаги вынудили газету стать еженедельной в середине 1915 года. [9]

Присоединяйтесь к Шинн Фейн

После Восстания в 1916 году Галлахер связался с О'Брайеном в Лондоне, чтобы обсудить отношение к нему Cork Free Press . Он обнаружил, что О'Брайен приписал это Ларкинитам . Галлахер сказал, что сотрудники уйдут, если газета не займет более благоприятную позицию. О'Брайен капитулировал и вскоре начал восхищаться идеализмом повстанцев и их отчаянием из-за возможных последствий. [13] Cork Free Press О'Брайена вскоре начала представлять в целом благоприятное отношение к Sinn Féin, фактически став органом Sinn Féin. [9] Хотя газета продолжала указывать на урок, что физическая сила оказалась бесполезной и что необходим был единый конституционализм. Передовицы приняли отчетливо героический взгляд на повстанцев и проклинали Редмонда и ирландских депутатов за их анти-Шинн Фейн высказывания. [14]

Редакционная статья в выпуске от 30 сентября 1916 года выдавала все колебания относительно принятия Sinn Féin, которые отличали позицию О'Брайена на протяжении многих лет: «Ирландия теперь должна обратиться к партии Sinn Féin, чтобы сформировать будущее своего народа» . [15] Это отражало сепаратистские устремления Галлахера и большинства сотрудников газеты. [16] Квазисепаратистская позиция Cork Free Press увеличила продажи, хотя нехватка бумаги и отсутствие капитала оставили ее финансовое положение безнадежным. [17]

Подавлено

Газета была закрыта вскоре после назначения лорда Дециеса главным цензором прессы Ирландии. Дециес предупредил прессу быть осторожнее с тем, что они публикуют. Такие предупреждения не имели большого эффекта, когда дело касалось таких газет, как Cork Free Press .

Публикация была подавлена ​​после того, как Галлахер обвинил британские власти во лжи об условиях и положении республиканских заключенных в лагере для интернированных Фронгох . [18]

Наконец, когда в декабре 1916 года О'Брайен прекратил публикацию Cork Free Press , он потерял последнюю эффективную связь со своими избирателями. Чтобы поддерживать газету в рабочем состоянии с 1910 года, потребовалось 30 000 фунтов стерлингов из сбережений его жены. [19] На всеобщих выборах 1918 года депутаты Лиги всех за Ирландию отказались от своих голосов в пользу Шинн Фейн. Фрэнк Галлахер впоследствии стал редактором-основателем The Irish Press и директором по связям с общественностью Имона де Валеры (1931–35). [9]

Примечания

  1. ^ О'Брайен, Джозеф В.: Уильям О'Брайен и курс ирландской политики, 1881–1918 гг. , Возвращение к политике, стр. 114, Издательство Калифорнийского университета (1976) ISBN  0-520-02886-4
  2. ^ Мом, Патрик: Долгая беременность, Жизнь ирландских националистов 1891–1918 , стр. 69, Gill & Macmillan (1999) ISBN 0-7171-2744-3 
  3. ^ Мом, П.: стр. 69–70
  4. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен .... стр. 167
  5. ^ Мом, П.: Длительная беременность , стр. 95
  6. ^ Клиффорд, Брендан: The Cork Free Press, в контексте Парнелловского раскола , стр. 141-144, Историческое общество Обейна (1997), ISBN 0-9521081-6-X 
  7. ^ Клиффорд, Брендан, каноник Шихан: беспокойный священник, стр. 17, Irish Heritage Society, Дублин (1990) ISBN 1-873063-00-8 Каноник Шихан из Донерейла задавался вопросом в длинной редакционной статье, которая была Манифестом Лиги всех за Ирландию , опубликованной Cork Free Press 11 июня 1910 г. «Мы — великодушный народ; и все же нам говорят, что мы должны сохранять сектантскую злобу до конца; и протестантское господство было сломлено только для того, чтобы на его руинах построить католическое господство. Серьезно ли мы относимся к своей стране или мы стремимся увековечить нашу нищету, отказываясь от честной помощи ирландцев? Почему мы должны бросать в объятия Англии тех детей Ирландии, которые были бы нашими самыми верными союзниками, если бы мы не стремились лишить их наследства?» 
  8. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен .... стр.142
  9. ^ abcdef Мом, Патрик: Питомник редакторов; Cork Free Press, 1910–1916 в «Истории ИРЛАНДИИ» март/апрель 2007 г., стр. 44–46
  10. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен ... . стр.212
  11. ^ Мом, П.: Длительная беременность "Кто есть кто" стр.229
  12. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен.... стр.213
  13. ^ Мом, П.: Длительная беременность, стр. 181
  14. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен.... стр.221/222
  15. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен.... стр.223
  16. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен.... стр.172
  17. ^ Мом, П.: Длительная беременность , стр. 189
  18. ^ Мартин, Питер: Цензура в двух Ирландиях 1922–39 , Введение, стр. 9, Irish Academic Press (2008) ISBN 0-7165-2829-0 
  19. ^ О'Брайен, JV: Уильям О'Брайен.... стр.224

Ссылки

Внешние ссылки