stringtranslate.com

Акродха

Акродха (санскрит: अक्रोध ) буквально означает «свободный от гнева».[1]Это важная добродетель виндийской философииииндуистской этике.[2]

Этимология

Akrodha — это слово, образованное от санскритского префикса a ( санскрит : ; «без», «не») и термина krodha ( санскрит : क्रोध ; «гнев»), [3] что означает «без гнева».

Родственное слово — akrodhah ( санскрит : अक्रोध ), что также означает «отсутствие гнева». [1]

Обсуждение

Акродха считается добродетелью и желательной этической ценностью в индуизме . Когда есть причина для гнева, но, тем не менее, гнев отсутствует, это не-гнев или акродха . [4] Отсутствие гнева ( акродха ) означает быть спокойным, даже когда вас оскорбляют или упрекают, или несмотря на большую провокацию. Акродха не означает отсутствие причин для гнева, это означает не злиться и сохранять ровный, спокойный характер, несмотря на обстоятельства. [5]

Кродха («гнев») — это чрезмерное умственное смятение из-за препятствий, мешающих удовлетворению какого-либо желания; это проявление качества тамаса (темного, отрицательного, разрушительного), нежелательного психологического состояния. [6] Противоположностью кродхи является акродха : продуктивное, положительное и конструктивное состояние.

Бхавук [ требуется разъяснение ] утверждает, что акродха необходима для мира и счастья, что является состоянием удовлетворенности ( сантушта ), где нет злобы или зависти ( адвеста ), нет гнева ( акродха ) и нет насилия ( ахимса ). [7] Дхарма опирается на акродху , потому что она создает атмосферу спокойствия, рациональный принцип жизни, и потому что это моральная добродетель, вдохновленная любовью. [8]

Литература

Согласно ведическим мудрецам, когда работа становится похожей на яджну (церемонию поклонения), эффект этой работы трансформируется в апурву , то есть становится чем-то уникальным, беспрецедентным и наделяющим силой. Напротив, гнев затуманивает разум, что приводит к потере различения правильного и неправильного, добродетели и порока. Когда способность различения разрушается, человек теряет самоидентичность, и внутреннее благо погибает. Освободившись от гнева, человек достигает состояния апурвы . [9]

Упанишады

В «Нарадапаривраджака-упанишаде» описывается природа акродхи для человека, стремящегося к самопознанию и освобождению ( кайвалья ):

Все жестокие слова следует терпеть. Ни к кому нельзя относиться с неуважением. Никакой гнев не должен быть направлен в ответ на того, кто зол. Только мягкие слова следует говорить, даже когда тебя грубо дергают.

-  Нарада Паривраджака Упанишад , Атхарва Веда, [10]

Акродха , утверждает Маникам [ требуется разъяснение ] , [11] связана с концепцией сахья (санскрит: सह्य ) в Упанишадах . Сахья означает, в зависимости от контекста, «нести», «выдерживать», «страдать» и «мириться». [11] Сахья считается этической ценностью в индуизме, не из-за слабости реагировать [ требуется разъяснение ] , а ради Высшей Истины . Это качество, с помощью которого человек охотно переносит то, что неприятно, чтобы «победить» противника или что-то оскорбительное, в стремлении удержать Истину, чтобы достичь единства с Брахманом , Высшей Истиной. Эта выносливость, это стремление победить противников посредством акродхи и ахимсы , является конструктивным способом достижения Истины. [11]

Эпосы

Индуистский эпос Махабхарата неоднократно подчеркивает добродетель акродхи . Например, в Ади Парве говорится: [12]

Если вас обидели, вы не должны отвечать тем же. Гнев человека, если его не смирить, сжигает его самого; если его смирить, он приобретает добродетели творящих добрые дела. Вы никогда не должны причинять боль другим жестокими словами. Никогда не побеждайте своих врагов подлыми способами. Никогда не произносите греховных и жгучих слов, которые могут причинить боль другим.

-  Махабхарата, Ади Парва, глава LXXXVII, стихи 7–8, [12]

В Вана Парве Махабхарата утверждает : [13]

Гнев в этом мире является корнем разрушения человечества. Гневный человек совершает грех; гневный человек убивает своего наставника; гневный человек оскорбляет резкими словами. Гневный человек не может отличить, что должно быть сказано им, а что нет; нет ничего, что не мог бы сказать или сделать гневный человек. Из-за гнева человек может убить того, кого не следует убивать, и поклоняться тому, кого следует убивать; гневный человек может даже отправить себя в обитель Ямы . Созерцая эти пороки, гнев должен быть побежден.

—  Махабхарата, Вана Парва, Глава XXIX, стихи 3–7, [13]

В «Шанти Парве » Махабхараты говорится: [14]

Тот йогин, который свободен от привязанности и гордыни, кто превосходит все пары противоположностей, такие как удовольствие и боль, кто никогда не поддается гневу или ненависти, кто никогда не говорит неправды, кто, даже будучи оклеветанным или бьющимся, все равно проявляет дружбу к клеветнику или бьющему, кто никогда не думает причинить зло другим, кто сдерживает эти три, а именно речь, действия и ум, и кто ведет себя одинаково по отношению ко всем существам, достигает успеха в приближении Брахмана (истинного Я).

—  Махабхарата, Шанти Парва, Глава CCXXXVI, [14]

Бхагавад -гита (шлоки XVI.1–3) в Махабхарате приводит список двадцати шести божественных качеств, начиная с абхайам («бесстрашие») и саттва сансуддхих («чистота ума»), заканчивая адрохой («не испытывающим враждебности ни к кому») и наатимаанитой («отсутствие высокомерия»), и включая акродху : [15]

В Сан-Франциско.
В фильме "Сергей Сайнс"
В Сан- Франциско Сэнсэй Сэнсэй
В Нью-Йорке в Нью-Йорке
И Кейнс, и Нэнси Нэнси.
Дэвид Сэнсэй в Нью-Йорке.

Дхармашастра

Ману перечислил акродху среди десяти основных добродетелей. Апастамбхадхармасутра (I.iii.22) постановляет, что ученик не должен поддаваться гневу, а домохозяин воздерживается от гнева и от действий или слов, которые могут спровоцировать гнев кого-то другого (II.xviii.2). Баудхайанадхармасутра (I.xv.30) требует, чтобы домохозяин никогда не гневался, а Гаутамдхармасутра (II.13) советует, чтобы он не чувствовал гнева. Вашиштхадхармасутра (IV.4) утверждает, что воздержание от гнева является добродетелью, подобной правдивости или милосердию. [16]

Ману упоминает десять Дхарма-лакшан , акродха — одна из этих лакшан (атрибут, признак дхармического человека). Остальные девять: дхрити (терпение), кшама (прощение), дамах (воздержание), астея (не воровство), шаучам (чистота), индрияйграха (свобода от чувственных жажд), дхи (разум), видья (знание), и сатьям (истина). [17]

Шиваизм

Доктрина шиваизма рассматривает четыре ямы для аскета пашупата , который наносит на свое тело бхасам . Эти четыре ямы — непричинение вреда, безбрачие, правдивость и неворовство; ниямы состоят из нераздражительности ( акродха ), обслуживания учителей, чистоты, легкости в еде и осторожности ( апрамада ). Акродха — это добродетель. [18]

Универсализм

Индуизм и буддизм предлагают десять свобод, необходимых для хорошей жизни. [19] Это – Ахимса («свобода от насилия»), Астея («свобода от нужды, воровства»), Апариграха («свобода от эксплуатации»), Амритава («свобода от ранней смерти») и Арогья («свобода от болезней»), Акродха («свобода от гнева»), Джняна или Видья («свобода от невежества»), Правритти («свобода совести»), Абхайя («свобода от страха») и Дхрити («свобода от разочарования и отчаяния»). [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб "акродха". Санскритско-английский словарь Монье-Вильямса .
  2. ^ Мохапатра, Амуля; Мохапатра, Биджая (1993). Индуизм: аналитическое исследование . Публикации Миттала. п. 40. ИСБН 978-81-7099-388-9.
  3. ^ "krodha". Санскритско-английский словарь Монье-Вильямса .
  4. ^ Гупта, Шанти Сваруп (1992). Комплексный план развития Индии. Concept Publishing. стр. 72. ISBN 9788170224112.
  5. ^ Бхагавад-гита. Перевод Сингха, Дхармдео. Llumina Press. стр. 69. ISBN 9781605948775.
  6. ^ Ананд, Пушпа (2000). Шримад Бхагавад Гита. Публикации Арпаны. стр. 874–875. ISBN 9788186338322.
  7. ^ Бхавук, Дхарм (2011). Духовность и индийская психология . Springer. стр. 138. ISBN 978-1-4419-8109-7.
  8. ^ Мохапатра, Амуля (1993). Индуизм: Аналитическое исследование. Mittal Publications. стр. 40–41. ISBN 9788170993889.
  9. ^ Банси Пандит (2001). The Hindu Mind. New Age Books. стр. 142. ISBN 9788178220079.
  10. Тридцать малых упанишад . Перевод Айяра, К. Нараянасвами. Мадрас: Анни Безант в V̇asantṭā Press. 1914. С. 138–140. OCLC  23013613.
  11. ^ abc Manickam, L. Sam S. (2004). "Sahya: The Concept in Indian Philosophical Psychology and Its Contemporary Relevance" (PDF) . В Joshi, Kireet; Cornelissen, Matthijs (ред.). Consciousness, Indian Psychology, and Yoga . New Delhi: Project of History of Indian Science, Philosophy and Culture. стр. 426–435. ISBN 978-81-87586-17-3. OCLC  466687885.
  12. ^ аб "Самбхава Парва LXXXVII". Махабхарата. Перевод Датта, Миннесота, Калькутта, напечатано Х.К. Дассом. 1895. с. 129.
  13. ^ ab "Arjunabhigamana Parva XXIX". Махабхарата. Перевод Датта, М. Н. Калькутта, напечатано Х. К. Дассом. 1895. стр. 41.
  14. ^ ab "Канти Парва CCXXXVI". Махабхарата. Перевод Датта, Миннесота, с. 260.
  15. ^ Goyandaka, Jayadayal (2013). Srimadbhagavadgita Tattvavivecani . Gorakhpur: Gita Press. стр. 621–623. Цитата: Ненасилие в мыслях, словах и делах, правдивость и добродушие речи, отсутствие гнева даже при провокации , отказ от действия в отношении действий, спокойствие или уравновешенность ума, воздержание от злонамеренных сплетен, сострадание ко всем существам, отсутствие привязанности к объектам чувств даже во время их контакта с чувствами, кротость, чувство стыда при нарушении писаний или обычаев и воздержание от легкомысленных занятий; (XVI.2)
  16. ^ Раджендра Прасад (2008). Концептуально-аналитическое исследование классической индийской философии морали. Concept Publishing. стр. 319. ISBN 9788180695445.
  17. ^ Рао, Каранам Нагараджа; Кишор, Кришна (2014). «Дхармическое образование: панацея от социальных зол в развивающихся экономиках» (PDF) . Электронный журнал деловой этики и организационных исследований . 19 (2): 4–8.
  18. ^ Сурендранатх Дасгупта (1975). История индийской философии. Том. 5. Мотилал Банарсидасс. п. 134. ИСБН 9788120804166.
  19. ^ ab Мишлин Ишай (2 июня 2008 г.). История прав человека. Издательство Калифорнийского университета. стр. 20. ISBN 9780520256415.