stringtranslate.com

Стальной алхимик: Братство

Fullmetal Alchemist: Brotherhood ( яп .鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST , Hepburn : Hagane no Renkinjutsushi ) — японский аниме -телесериал, адаптированный из оригинальной манги Fullmetal Alchemist Хирому Аракавы . Спродюсированный Bones , сериал режиссёром выступил Ясухиро Ириэ , сценаристом — Хироси Оноги , композитором — Акира Сэндзю . Сериал был задуман с целью создания точной адаптации, которая напрямую следует всей сюжетной линии оригинальной манги, после того, как аниме-сериал Fullmetal Alchemist 2003 года отклонился от неё, чтобы рассказать свою собственную историю после того, как закончились опубликованные материалы манги для адаптации.

Производство « Стального алхимика: Братство» началось в 2008 году. Шестьдесят четыре эпизода сериала транслировались на канале MBS – TBS с апреля 2009 года по июль 2010 года. Сериал был впервые лицензирован в Северной Америке компанией Funimation и транслировался с английским дубляжом на канале Adult Swim с февраля 2010 года по сентябрь 2011 года. В 2016 году Funimation потеряла права на сериал, и он был передан Aniplex of America .

Fullmetal Alchemist: Brotherhood получил признание критиков и считается одним из лучших аниме-сериалов всех времен. Рецензенты отметили его верность манге и введение персонажей и сюжетных деталей, которых не было в аниме 2003 года; кульминационные эпизоды также были отмечены как за их боевые сцены, так и за моральные послания.

Сюжет

Братья Эдвард и Альфонс Элрик воспитываются своей матерью Тришей Элрик в отдаленной деревне Резембул в стране Аместрис. Их отец Хоэнхайм, известный и очень одаренный алхимик, бросил свою семью, когда мальчики были еще маленькими, и, находясь под опекой Триши, они начали проявлять тягу к алхимии и стали интересоваться ее секретами. Однако, когда Триша умерла от затяжной болезни, о них заботились их лучшая подруга Уинри Рокбелл и ее бабушка Пинако. Мальчики путешествовали по миру, чтобы продвинуться в своем алхимическом обучении под руководством Изуми Кертис. Вернувшись домой, они решают попытаться вернуть свою мать к жизни с помощью алхимии. Однако человеческая трансмутация является табу, так как сделать это правильно невозможно. В результате неудавшейся трансмутации тело Эла полностью уничтожается, а Эд теряет левую ногу. В последней попытке сохранить жизнь своему брату, Эд жертвует своей правой рукой, чтобы вернуть душу Эла и привязывает ее к ближайшему доспеху. После того, как Эдвард получает протезы автоброни от Уинри и Пинако, братья сжигают свой дом, символизируя свою решимость и решение «не возвращаться», и отправляются в столицу, чтобы стать одобренными правительством государственными алхимиками. После сдачи экзамена Эдвард получает прозвище «Стальной алхимик» от государственных военных, и братья начинают свой путь по возвращению своих полных тел обратно с помощью легендарного Философского камня под руководством полковника Роя Мустанга . По пути они обнаруживают глубокий правительственный заговор с целью скрыть истинную природу Философского камня, в котором участвуют гомункулы , алхимики соседней нации Син, изуродованный человек из охваченной войной нации Ишвал и прошлое их собственного отца.

Озвучивание

Производство

В 20-м томе манги Fullmetal Alchemist , выпущенной в августе 2008 года, автор серии Хирому Аракава объявил о создании второй аниме- адаптации; предыдущая серия, Fullmetal Alchemist , дебютировала в 2003 году и в середине своего показа имела оригинальное направление сюжета аниме. Японское название второй адаптации — Hagane no Renkinjutsushi: Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST , сокращенно鋼の錬金術師FA ) , включая английский перевод в качестве подзаголовка, чтобы отличить ее от серии 2003 года, [13] [14] [15], в то время как английский релиз использует подзаголовок Brotherhood .

Bones выпустила Brotherhood с Ясухиро Ириэ в качестве режиссёра, Хироши Ооноги в качестве сценариста [13] [14] и Акирой Сенджу в качестве композитора. [16] Актрисы озвучивания Роми Пак и Риэ Кугимия повторили свои роли Эдварда и Альфонса Элрика соответственно. [17] В отличие от первого аниме, второе аниме точно следует полной истории манги. Ириэ столкнулся с трудностями, пытаясь сделать серию максимально привлекательной. Из-за его большой популярности среди фанатов, Ириэ должен был должным образом сосредоточиться на персонаже Роя Мустанга . [18] Когда манга приближалась к завершению в мае 2010 года, Ириэ объявил, что команда Bones уже работает над финальными эпизодами, адаптируя концовку, и выразил шок по поводу завершения сериала. [19]

Композитором музыки Brotherhood является Акира Сенджу . [20] Первый саундтрек на CD из этого аниме был опубликован 14 октября 2009 года. [20] Второй саундтрек на CD из аниме был опубликован 24 марта 2010 года. [21] Третий саундтрек на CD стал доступен 7 июля 2010 года. [22] Fullmetal Alchemist Final Best , сборник вступительных и заключительных песен, был выпущен 28 июля 2010 года. [23] 29 июня 2011 года был выпущен оригинальный саундтрек Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos ( FULLMETAL ALCHEMIST Nageki no Oka no Seinaru Hoshi ), составленный Таро Ивасиро . [24]

Соответствующие темы открытия и закрытия для первых 14 эпизодов - " Again " в исполнении Юи и " Uso " (, букв. "Ложь") в исполнении Сида . С эпизодов 15–26 соответствующие темы открытия и закрытия - " Hologram " в исполнении Нико Тачс те Стенс и " Let It Out " в исполнении Михо Фукухары . С эпизодов 27–38 соответствующие темы открытия и закрытия - "Golden Time Lover" в исполнении Сукимы Свитча и "Tsunaida Te" (つないだ手, букв. "Связанные руки") в исполнении Lil'B . В эпизодах 39–50 открывающая и закрывающая темы — «Точка» группы Chemistry и « Сюнкан Сентиментальный » (瞬間センチメンタル, Shunkan Senchimentaru , букв. «Сентиментальный момент») группы Scandal . В эпизодах 51–62 открывающая и закрывающая темы — « Дождь » (レイン, Rein ) группы Sid и «Луч света» группы Shoko Nakagawa . В то время как в эпизодах 63 и 64 открывающие темы не используются, для концовок используются «Дождь» и «Голограмма» соответственно. [25]

Выпускать

В марте 2009 года было объявлено, что официальное английское название сериала — Fullmetal Alchemist: Brotherhood , и что премьера на английском языке состоится на Animax Asia , с японским звуком и английскими субтитрами, в 20:30 10 апреля 2009 года. [26] 3 апреля 2009 года Funimation объявила, что будет транслировать эпизоды с английскими субтитрами через четыре дня после их выхода в эфир в Японии. Madman Entertainment также будет транслировать его «в течение нескольких дней» после выхода эпизодов в эфир в Японии. [27] Премьера сериала в Японии состоялась 5 апреля 2009 года на MBS – TBS в воскресном аниме-блоке в 5:00 вечера по японскому времени .

В мае 2009 года Funimation приостановила выпуск новых эпизодов на несколько недель из-за инцидента, когда эпизод One Piece был загружен до того, как он вышел в эфир в Японии. [28] Однако позже эпизоды стали доступны на сайте Funimation и на официальном канале Funimation на YouTube. [29]

В августе 2009 года Aniplex начала выпускать сериал на Blu-ray и DVD ; первый релиз включал два эпизода и OVA. [30] Ещё два OVA были включены в пятый и девятый тома вместе с четырьмя эпизодами. Другие тома включают четыре эпизода и ни одного OVA. Было выпущено шестнадцать томов, последний в ноябре 2010 года. [31] В сентябре 2009 года Funimation объявила актёрский состав для английского дубляжа сериала, в котором большая часть актёрского состава дубляжа сериала 2003 года повторила свои роли. [32] 14 февраля 2010 года английский дубляж сериала дебютировал на Adult Swim ; его показ закончился 25 сентября 2011 года. [33] [34] Funimation начала выпускать эпизоды на Blu-ray и DVD в мае 2010 года; каждый релиз содержал тринадцать эпизодов. [35] [36] Было выпущено пять томов, последний в августе 2011 года. [37] [38] В Соединенном Королевстве Manga Entertainment выпустила серию в пяти томах на DVD и Blu-ray в течение 2010 и 2011 годов, [39] [40] а позже в двухчастном бокс-сете. [41]

Funimation потеряла права на сериал в марте 2016 года. [42] [43] В июле 2016 года было объявлено, что сериал был передан Aniplex of America и будет транслироваться на Crunchyroll . [44] Netflix выпустил сериал на своей потоковой платформе в США и Канаде в январе 2018 года. [45] Aniplex of America выпустил сериал на двух наборах Blu-ray Disc в ноябре 2018 года. [46] В ноябре 2019 года Funimation повторно лицензировала сериал для своего потокового сервиса. [47] Madman Entertainment распространяла сериал в Австралии; [48] [49] он транслировался в Канаде на Super Channel ; [50] и на Филиппинах в блоке аниме-программ TV5 AniMEGA. [51]

Прием

На сайте -агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes Fullmetal Alchemist: Brotherhood имеет рейтинг одобрения 100% на основе 14 рецензий со средней оценкой 8/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Безупречный мир, безудержное действие и эмоционально интеллектуальные темы — все элементы объединяются, чтобы сделать этот перезапуск Fullmetal Alchemist первозданной выжимкой жанра сёнэн». [52] Сериал считается одним из лучших аниме всех времен, [53] [54] [55] и заслужил признание нескольких рецензентов и изданий.

DF Smith, пишущий для IGN , отметил короткий промежуток времени между выпуском сериала 2003 года и Brotherhood , который он считал несравненным среди других аниме. [56] Смит оценил темп первых 14 эпизодов как более быстрый, чем у их аналогов в оригинальном сериале, что он интерпретировал как сериал, предполагающий, что зритель уже знаком с персонажами. [56] Смит также заметил, что, хотя такой подход позволяет быстрее достичь более «захватывающих» элементов истории, он исключает приятные моменты со второстепенными персонажами, такими как Уинри и Майор Хьюз, которые были в первой адаптации. [56]

Первые четырнадцать эпизодов Brotherhood изначально подверглись критике со стороны сотрудников Anime News Network , которые заявили, что повторение событий из первого аниме привело к отсутствию саспенса. [57] Крис Беверидж из Mania Entertainment сказал, что развлечение в этих эпизодах заключается в отличиях в действиях персонажей от первой серии и оригинальном содержании, которое фокусировалось на эмоциональной теме сериала. [58] Беверидж похвалил новые боевые сцены и дополнительную драму, которые сделали эти эпизоды «цельными», [59] в то время как Смит нашел сцены действия неожиданно «компактными». [56]

Меган Гудеман из CBR назвала отношения в аниме «динамичными и запоминающимися». [60] Крис Циммерман из Comic Book Bin сказал, что сериал «переворачивается и устанавливает свою собственную идентичность» из-за включения новых персонажей и откровений, не показанных в первом сезоне, что увеличивает его глубину. Он сказал, что анимация была лучше, чем в первом аниме; его комментарии были сосредоточены на выражениях персонажей и исполнении боевых сцен. [61] Много похвал было дано кульминационным эпизодам за то, как были переданы сцены действия и мораль; многие рецензенты сочли их превосходящими заключение первого аниме Fullmetal Alchemist .

Критики нашли заключение удовлетворительным; Марк Томас из The Fandom Post назвал его «практически идеальным завершением выдающейся серии». [62] [63] В своей статье для Los Angeles Times Чарльз Соломон поставил Brotherhood на второе место среди лучших аниме 2010 года в своем «Топ-10». [64]

Спин-офф фильм

После финального эпизода Brotherhood был анонсирован новый фильм. [65] Тизер-трейлер начал транслироваться в ноябре 2010 года на официальном сайте Fullmetal Alchemist: Brotherhood , подтверждая, что фильм под названием Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos выйдет в прокат по всей Японии в июле 2011 года. Режиссером фильма стал Кадзуя Мурата, а сценаристом — Юити Синпо. [66] Фильм рассказывает о попытках Элриков поймать преступника в другой стране. [67] Funimation лицензировала фильм и выпустила его в избранных кинотеатрах в Соединенных Штатах в январе 2012 года, а на DVD и Blu-ray — 24 апреля 2012 года. [68] [69]

Примечания

  1. ^ ab В Соединенном Королевстве через Crunchyroll UK и Ирландию (ранее известную как Manga Entertainment ), а в Австралии через Madman Anime .

Ссылки

  1. ^ Йегулалп, Сердар (21 марта 2017 г.). «Аниме 102: курс аниме для новичков». ThoughtCo. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 24 июня 2020 г.
  2. Loo, Egan (1 мая 2009 г.). «Hulu начинает добавлять Fullmetal Alchemist: Brotherhood». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 28 июня 2017 г. Hulu транслирует первые два эпизода тёмного фэнтезийного аниме-сериала Fullmetal Alchemist: Brotherhood .
  3. Тул, Майк (14 декабря 2012 г.). «Обзор: братья-стимпанки из «Стального алхимика» возвращаются, а «Братство» дебютирует в сети». SyFy Wire . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
  4. ^ ab Loo, Egan (6 февраля 2009 г.). "Оригинальный Эд, Эл в Fullmetal Alchemist's Reprise Roles (обновлено)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  5. ^ abcdefghij Loo, Egan (4 февраля 2010 г.). "Adult Swim to Debut Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Update 3)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  6. ^ abcdefgh Loo, Egan (6 марта 2009 г.). «Раскрыт состав персонажей аниме Fullmetal Alchemist 2009». Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 13 июня 2021 г.
  7. ^ abcd "Aniplex of America объявляет о выпуске Blu-ray-бокс-сетов Fullmetal Alchemist: Brotherhood и мероприятии на Anime NYC". Aniplex of America через Anime News Network . 13 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  8. ^ "Тодд Хаберкорн приедет на Chicago Anime Con в декабре". Anime News Network . 9 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 13 июня 2021 г.
  9. Osmond, Andrew (6 августа 2014 г.). «Trina Nishimura at Alcon in September». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 13 июня 2021 г.
  10. ^ Осмонд, Эндрю (7 июня 2017 г.). «Актёры озвучивания Моника Риал и Джессика Кальвелло на конвенции Alcon». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  11. ^ «Ani-Jam с гордостью объявляет Криса Паттона почетным гостем». Anime News Network . 3 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  12. ^ Мартин, Терон (19 января 2011 г.). "Fullmetal Alchemist: Brotherhood BLURAY 3 - Обзор". Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  13. ^ ab Редакционная коллегия Animage (2008). 鋼の錬金術師 新シリーズ. Анимэдж (на японском языке). 364 (октябрь 2008 г.). Токио, Япония: Токума Сётэн : 67.
  14. ^ ab "Подтвержден выход нового аниме-сериала Fullmetal Alchemist TV". Anime News Network . 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Получено 13 марта 2014 г.
  15. ^ "Manga UK Adds New Fullmetal Alchemist, Sengoku Basara". Anime News Network . 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 10 февраля 2010 г.
  16. ^ "Fullmetal Alchemist Original Soundtrack 1". CDJapan. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 31 августа 2009 года .
  17. ^ "Новая телевизионная реклама Fullmetal Alchemist транслировалась". Anime News Network . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г. Получено 27 февраля 2009 г.
  18. ^ "Статья Ясухиро Ириэ - Встреча с Ясухиро Ирие" . Тотальная манга . Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  19. ^ "FMA's Irie подтверждает, что анимация манги закончится через 2 месяца (обновлено)". Anime News Network . 6 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2010 г. Получено 12 апреля 2014 г.
  20. ^ ab "Fullmetal Alchemist Original Soundtrack 1". CDJapan. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 31 августа 2009 года .
  21. ^ "Fullmetal Alchemist Original Soundtrack 2" (на японском). Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 23 марта 2010 г.
  22. ^ "Fullmetal Alchemist Original Soundtrack 3". CDJapan. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 7 июля 2010 года .
  23. ^ "Fullmetal Alchemist Final Best". CDJapan. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 28 июля 2010 года .
  24. ^ "Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos". CDJapan. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 29 июня 2011 г.
  25. ^ "OP/ED Artists" (на японском). Aniplex . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 15 апреля 2009 г.
  26. ^ "Animax Asia выпустит Fullmetal Alchemist 2009 на той же неделе, что и Япония". Anime News Network . 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. Получено 21 марта 2009 г.
  27. ^ "Funimation to Offer 2009 Fullmetal Alchemist on April 9 (Update 3)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Получено 4 апреля 2009 года .
  28. ^ "Fullmetal Alchemist не транслируется с Funimation.com (Обновление 2)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 19 июня 2009 г.
  29. ^ "Funimation Portal снова транслирует новый Fullmetal Alchemist". Anime News Network . 25 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 г. Получено 1 июля 2009 г.
  30. ^ "DVD/BD Information" (на японском). Aniplex . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г. Получено 15 апреля 2009 г.
  31. ^ "DVD/BD Information 2" (на японском). Aniplex . Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 г. Получено 25 января 2010 г.
  32. ^ "Funimation Adds X TV/OAV, 5 Initial D Anime Stages". Anime News Network . 25 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 г. Получено 6 октября 2009 г.
  33. Оганесян, Лиз (5 февраля 2010 г.). «Fullmetal Alchemist: Brotherhood выйдет в эфир на Adult Swim с 13 февраля». LA Weekly . Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 г. Получено 5 февраля 2010 г.
  34. ^ "Изменено 23.08.2011". Adult Swim . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 г. Получено 28 августа 2011 г.
  35. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Part 1 Blu-ray". Amazon . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 декабря 2010 г.
  36. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Part 1". Amazon . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 21 декабря 2010 г.
  37. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Part 5". Amazon . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  38. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Part 5 Blu-ray". Amazon . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  39. Hanley, Andy (8 сентября 2010 г.). «Обзор аниме: Стальной алхимик: Братство – Часть 1». UK Anime Network. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  40. Hanley, Andy (9 мая 2011 г.). «Обзор аниме: Стальной алхимик: Братство – Часть 5». UK Anime Network. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  41. ^ "FMA: Brotherhood Blu-Ray box set release alteration confirmed". UK Anime Network. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  42. ^ «Стальной алхимик: Братство» и «Стальной алхимик. Фильм – Завоеватель Шамбалы» истекают права на потоковую передачу/домашнее видео — смотрите и покупайте, пока эта классика не исчезла навсегда!». Funimation . 1 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  43. Рафаэль Антонио Пинеда (2 февраля 2016 г.). «Funimation's Fullmetal Alchemist: Brotherhood License to Expire in March». Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  44. ^ Loo, Egan (1 июля 2016 г.). "Aniplex USA объявляет о переводе God Eater на английский язык на AkibaFest в Лос-Анджелесе (обновлено)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Получено 2 мая 2020 г. .
  45. Megan Peters (3 января 2018 г.). «Netflix только что добавил оба аниме-сериала «Стальной алхимик»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  46. ^ Матео, Алекс (10 августа 2018 г.). "Aniplex USA выпустит Blu-Ray Disc Box Sets Fullmetal Alchemist: Brotherhood в ноябре". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. . Получено 2 сентября 2018 г. .
  47. ^ Матео, Алекс (20 ноября 2019 г.). «Funimation повторно лицензирует аниме Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Black Butler для потоковой передачи». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  48. ^ "Fullmetal Alchemist Brotherhood Series Collection 01 (Eps 1-39) (Blu-Ray) (Limited Edition)". Madman Entertainment. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  49. ^ "Fullmetal Alchemist Brotherhood Series Collection 02 (Eps 40-64 + Ova) (Limited Edition)". Madman Entertainment. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  50. «Fullmetal Alchemist: Brotherhood выйдет в эфир на канадском Super Channel». Anime News Network . 2 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  51. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood дебютирует на TV5's ANIMEGA 22 мая". TV5 . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 . Получено 25 сентября 2022 .
  52. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood: Series 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  53. ^ "Топ-25 лучших аниме-сериалов всех времен". IGN . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 13 мая 2022 г.
  54. ^ "30 лучших аниме-сериалов всех времен". Вставить . 7 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 12 мая 2022 г.
  55. Moon, Kat (26 декабря 2020 г.). «20 лучших аниме-сериалов для просмотра на Netflix прямо сейчас». Time . Получено 13 мая 2022 г.
  56. ^ abcd Smith, DF (8 мая 2012 г.). "Обзор DVD Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Part One". IGN . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 28 февраля 2021 г. .
  57. ^ "Рыбка Поньо с обрыва". Anime News Network . 14 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 г. Получено 15 августа 2009 г.
  58. Беверидж, Крис (30 июля 2009 г.). "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode #17". Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Получено 15 августа 2009 г.
  59. Беверидж, Крис (14 августа 2009 г.). "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode #19". Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 15 августа 2009 г.
  60. ^ Гудеман, Меган (2 февраля 2020 г.). «5 отношений в «Стальном алхимике», которые поддерживают фанаты (и 5, которые они отвергают)». CBR . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  61. Циммерман, Крис (30 ноября 2010 г.). «Братство цельнометаллического алхимика. Часть 1 и 2. Blu-ray». Comic Book Bin. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  62. Томас, Марк (31 августа 2011 г.). "Обзор аниме-DVD Fullmetal Alchemist: Brotherhood Part 5". The Fandom Post. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2011 г.
  63. Hanley, Andy (5 сентября 2011 г.). «Обзор аниме: Стальной алхимик: Братство – Часть 5». The Fandom Post. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 25 сентября 2011 г.
  64. Соломон, Чарльз (21 декабря 2010 г.). «Топ-10 аниме: «Евангелион», «Стальной алхимик» лидируют в рейтинге лучших аниме 2010 года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  65. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Movie Green-Lit". Anime News Network . 4 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 г. Получено 15 ноября 2010 г.
  66. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Movie Teaser Streaming". Anime News Network . 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Получено 15 ноября 2010 г.
  67. Hodgkins, Crystalyn (31 июля 2011 г.). "Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos. Премьера в США и Q&A". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 1 августа 2011 г.
  68. ^ "FUNimation выпускает FULLMETAL ALCHEMIST: THE SACRED STAR OF MILOS". Funimation Entertainment . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 21 мая 2011 года .
  69. ^ "Fullmetal Alchemist Brotherhood: The Sacred Star of Milos Movie (Blu-ray/DVD Combo) (2012)". Amazon . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 21 мая 2012 года .

Внешние ссылки