stringtranslate.com

Gee (песня Girls' Generation)

" Gee " — песня южнокорейской женской группы Girls' Generation , которая изначально записала корейскоязычную версию для мини-альбома (EP) , выпущенного в Южной Корее компанией SM Entertainment 5 января 2009 года. Nayutawave Records выпустила японоязычную версию "Gee" 20 октября 2010 года в качестве второго сингла группы в Японии. Музыкальный дуэт E-Tribe написал и спродюсировал трек, а Каната Накамура написала дополнительный японский текст.

"Gee" - это в первую очередь трек в стиле бабблгам с электропоповым и европоповым звучанием, привнесенным известными синтезаторами и битами, вдохновленными техно и хип-хопом . Текст песни о первой любви с точки зрения молодой женщины. Песня была поддержана музыкальным видео, изображающим участниц группы в виде манекенов , которые после ухода владельца магазина оживают и исполняют хореографию в цветных узких джинсах. Это стало первым видео женской группы, собравшим 100 миллионов просмотров на YouTube .

В Южной Корее «Gee» была песней номер один в музыкальной программе Music Bank в течение девяти последовательных недель в 2009 году и самой популярной песней десятилетия 2000-х на цифровой музыкальной платформе Melon . Согласно опросу Gallup Korea 2009 года , это была самая популярная песня года . В Японии она достигла второго места в чарте синглов Oricon и первого места в чарте цифровых треков RIAJ , а Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) подтвердила, что было продано более миллиона цифровых копий.

«Gee» выиграла «Песню года» на Melon Music Awards и Korean Music Awards , а также получила награду Digital Daesang на 24-й церемонии вручения премии Golden Disc Awards в 2009 году. Музыкальные критики признали «Gee» стандартом K-pop, который помог сформировать современное звучание баблгама, и отчасти приписали его популярность музыкальному видео. [1] Песня заняла первое место в списке журнала Rolling Stone 2023 года «100 величайших песен в истории корейской поп-музыки».

Предыстория и выпуск

Южнокорейское развлекательное агентство SM Entertainment запустило Girls' Generation , айдол -группу из девяти девушек, в августе 2007 года. В ноябре SM выпустило дебютный студийный альбом группы , который был поддержан синглами, включая " Into the New World " и " Girls' Generation "; последняя из которых вошла в тройку самых популярных песен 2007 года по данным общественного опроса Gallup Korea . [2] Альбом был переиздан под названием Baby Baby в марте 2008 года . [3] Girls' Generation продали более 100 000 копий своего дебютного альбома в Южной Корее и стали одной из восходящих айдол-групп с высокими продажами альбомов. [4] [5]

5 января 2009 года SM выпустили Gee , первый мини-альбом группы (известный в Южной Корее как «мини-альбом»). [6] SM планировали выпустить « Dancing Queen », кавер-версию сингла Даффи « Mercy » (2008), в качестве заглавного трека. [7] План был вдохновлен « ретро » музыкальным трендом, вызванным хитом другой идол-группы Wonder Girls « Nobody » (2008). [8] Он был отменен из-за проблем с авторскими правами. [9] Продюсерский дуэт E-Tribe , написавший «Gee», представил песню SM, которые посчитали текст детским, а мелодию слабой. E-Tribe настояли на своем, и SM в конечном итоге остановились на «Gee» в качестве заглавного трека. [8] Он был выпущен в качестве ведущего сингла на южнокорейских цифровых музыкальных платформах. [10]

После успеха Girls' Generation на внутреннем рынке, SM расширили свою промоутерскую деятельность на Японию. В сентябре 2010 года группа подписала контракт с лейблом Nayutawave Records, принадлежащим Universal Music Japan . Их первым японским синглом стала японоязычная версия " Genie ", которая ранее была выпущена в Южной Корее. Nayutawave выпустили японоязычную версию "Gee" 20 октября 2010 года в качестве второго японского сингла группы. [11]

Музыка и тексты песен

"Ух ты"
"Gee" - песня в стиле бабблгам с электропоп и европоп звучанием. В постановке использованы синтезаторы и биты, вдохновленные техно и хип-хопом .
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Gee» была написана, аранжирована и спродюсирована E-Tribe, продюсерским дуэтом, состоящим из Ан Мён Вона и Ким Ён Дыка. Она была записана в концертном зале SM и студии Yellow Tail в Сеуле , Южная Корея. Трек длится три минуты и 21 секунду. [12] Текст японской версии был написан Канатой Накамурой. [13]

«Gee» — это оптимистичный трек, в котором используются плотные синтезаторы . [14] Rolling Stone описал синтезаторы как «блестящий Shibuya-kei », [8] а Billboard обнаружил, что они находятся под влиянием техно . [15] Трек акцентирован колокольчиками в начале [14] и пульсирующими битами электропопа на протяжении всего трека. [15] Музыкальные критики классифицировали звучание как баблгам , [15] европоп , [16] и электропоп. [14] AV Club охарактеризовал трек как «трёхминутную звуковую смесь техно, баблгам-попа и хип-хопа ». [14] Участники группы поют высоко регистрированным вокалом, подчеркнутым электронной обработкой, включая писк и щелчки. По словам музыковеда Майкла Фура, эта вокальная техника демонстрирует эгьё , корейскую концепцию миловидности в подростковом, женственном ключе. [17] В тексте песни говорится о чувствах девушек, когда они влюбляются. [7]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для корейской версии «Gee» начинается с того, что девять участников представлены в качестве манекенов в магазине одежды и оживают после того, как мужской персонал магазина (которого играет Минхо из Shinee ) уходит. Затем участники исследуют окрестности и находят портрет Минхо, который является «сотрудником месяца». Сцены, где участники исполняют хореографию, сопоставлены с сюжетной линией. В конце видео участники покидают магазин, а Минхо возвращается, понимая, что манекены исчезли. [18] Видео стало первым видео женской группы, которое набрало более 100 миллионов просмотров на YouTube . [19] Также был выпущен другой музыкальный клип для японской версии, в котором Минхо также представлен в качестве мужского персонала, но участники не изображены как манекены, а как коллеги Минхо по женской части персонала. [20]

Прием

Girls' Generation исполняют «Gee» 27 февраля 2009 года.

Girls' Generation провели свою первую промо-акцию для песни на музыкальном шоу MBC Music Core 10 января. [21] «Gee» в конечном итоге стала хитом, достигнув девяти подряд верхних строчек в Music Bank KBS , [ 22] [23] и восьми подряд побед в чарте Mnet , [24] установив рекорд на то время. Она была названа Песней десятилетия южнокорейским онлайн-музыкальным сайтом Melon, [ 25] и выбрана самой популярной песней 2009 года на Music Bank . [26] Песня также выиграла несколько крупных наград, таких как Digital Daesang и Digital Bonsang на 24-й церемонии вручения премии Golden Disc Awards , [27] премии Daesang и Digital Music на 19-й церемонии вручения премии Seoul Music Awards , [28] и Песня года на 7-й церемонии вручения премии Korean Music Awards. [29] [30]

Японская версия была продана тиражом 130 145 физических копий в 2010 году, став 49 -м самым продаваемым синглом года в Японии. [31] Песня достигла первого места в еженедельном цифровом чарте RIAJ 26 октября, [32] и в конечном итоге заняла пятьдесят седьмое и двадцать третье места в чартах Billboard Japan Hot 100 2010 и 2011 годов соответственно. [33] [34] В январе 2014 года «Gee» была сертифицирована RIAJ как «Миллион» , достигнув более одного миллиона цифровых загрузок. [35] Песня также является самым продаваемым синглом группы в США с 80 000 проданных загрузок по состоянию на май 2020 года. [36]

Почести

«Gee» завоевал 14 первых мест на музыкальных программах в Южной Корее и получил рекордные девять побед подряд на Music Bank до « Gangnam Style » Psy в 2012 году. [37]

В популярной культуре

Пародия на «Gee», называемая «Hee», приобрела популярность среди корейских граждан. Это комбинация инструментальной части «Gee» и чрезвычайно ядовитого диалога из драмы « Искушение жены» . [54] Вирусное видео под названием Showa Era Gee (Grandpa Showa era) ( Gee しょうわ時代 （爺爺爺－昭和時代)) ) было опубликовано на YouTube 15 августа 2011 года, в нем пожилые мужчины в обувном магазине танцуют под японскую версию «Gee». Видео изначально было на японском шоу SMAPxSMAP . Оно также было размещено на сайте Smosh и было просмотрено «AtomicMari» на «Smosh Pit Weekly».

В 2009 и 2010 годах участники лейбла SM Super Junior регулярно включали кавер-версию песни «Gee» в свой сет-лист для Super Show 2. Выступлению предшествовала видеоинтерлюдия под названием « The Secret of «Gee», в которой Джессика и Тиффани соответственно танцевали партии Хичоля и Канина в «Sorry, Sorry» во время танцевальной практики Girls' Generation, прежде чем в практику в качестве розыгрыша проникли Хичоль, Канин, Итык и Сонмин, замаскированные под Джессику, Тиффани, Тэён и Санни соответственно. [55] «Gee» была начальной темой фильма « Всем парням: Всегда и навсегда ». [56]

Наследие

В 2009 году успех таких песен, как «Gee» и «Sorry Sorry» группы Super Junior, помог повысить интерес к K-Pop, поскольку корейская волна начала распространяться по Азии через цифровые медиа и сайты для обмена информацией. [57]

«Gee» была широко признана классикой K-pop и фирменной песней группы . При написании биографии группы для AllMusic Крис Тру выбрал «Gee» как одну из их выдающихся песен. [58] Чак Эдди из Spin поставил сингл на пятое место в своем списке 21 величайшей песни K-pop всех времен в 2012 году, высказав мнение, что песня создала «огромные сделки» группы с тех пор. [59] Редактор Pitchfork Media Якоб Дороф включил песню в свой список 20 важнейших песен K-pop в 2014 году, отметив ее как «величайшее произведение» современного корейского жанра бабблгам-поп , который он считал «зоной комфорта» K-pop. Он также признал «формально неопровержимую» песню как преодолевающую полтысячелетия исторической вражды, чтобы стать посредником поп-культурного мира между Южной Кореей и Японией всего на один год. [60] Эбигейл Ковингтон, пишущая для The AV Club, назвала Girls' Generation «главным, вездесущим поставщиком» K-pop, особенно с «Gee», которая помогла продвинуть весь потенциал корейской музыки, несмотря на тот факт, что K-pop существовал задолго до дебюта группы в 2007 году. [14] Журнал Billboard назвал «Gee» «возможно, самой знаковой песней K-pop за последние десять лет». [61] [62]

В 2016 году «Gee» была признана лучшей песней женской K-pop группы за последние 20 лет в опросе, в котором приняли участие 2000 человек и 30 экспертов музыкальной индустрии, проведенном южнокорейским журналом Dong-a Ilbo , веб-журналом Idology и исследовательской компанией M Brain. [63] [64] В группе из 35 музыкальных критиков и профессионалов индустрии, организованной Melon и газетой Seoul Shinmun , «Gee» заняла пятое место среди лучших песен айдолов всех времен, назвав песню одним из катализаторов популяризации айдолов/K-pop. Музыкальный критик Джисон Чхве считал, что «благодаря росту «Gee» 2009 год накалился и стал главным героем общенационального синдрома». [65] В 2023 году Rolling Stone назвал «Gee» величайшей песней в истории корейской поп-музыки, назвав ее «чистой дистилляцией головокружения влюбленности». [8]

Трек-лист

Кредиты и персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома. [79]

Студия

Персонал

Диаграммы

Продажи и сертификация

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Корейская версия «Gee» была выпущена в 2009 году, поэтому она не вошла в цифровой чарт Gaon , который был запущен в 2010 году. Японская версия достигла третьего места в альбомном чарте Gaon в 2011 году. [84]

Ссылки

  1. ↑ Ху, Элиз; Ли, Джанет В.; Плачек, Джессика (12 сентября 2022 г.). «Как Girls' Generation сформировали K-pop таким, каким мы его знаем». NPR Music . Получено 25 сентября 2023 г.
  2. ^ 2007년 올해의 10대 가수 [10 лучших певцов 2007 года] (на корейском языке). Гэллап Корея . 12 декабря 2007 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  3. ↑ Ли, Чон-хёк (11 марта 2008 г.). «Girls' Generation, переизданный альбом Baby Baby вышел 13-го числа». The Chosun Ilbo (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  4. ↑ Хан Сан Хи (6 января 2009 г.). «Звезды-идолы готовятся к различным мероприятиям». The Korea Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  5. ^ Гиль, Хе Сон (15 апреля 2008 г.). '걸 댄스그룹', SES 이후 6년만에 '10만장 시대' [Тираж "Girl Idol Group" достиг 100 000 проданных копий за 6 лет после SES]. Звездные новости (на корейском языке) . Проверено 26 сентября 2023 г.
  6. ^ Гиль, Хе Сон (17 марта 2009 г.). 소녀시대, 올 첫 10만장 돌파...2연속 10만장 판매 [Girls' Generation, продажи двух альбомов превысили 100 000]. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  7. ↑ Аб Ким, Хён У (6 января 2009 г.). 소녀시대가 돌아왔다! "9개월만에 컴백, 몸 근질근질했다" (인터뷰①) [Поколение девочек вернулось! «Возвращение через 9 месяцев, мы очень рады», интервью, часть 1]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  8. ^ abcde «100 величайших песен в истории корейской поп-музыки: Girls Generation, 'Gee'». Rolling Stone . 20 июля 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  9. ^ '인형'으로 변신한 소녀시대 'Gee' 티저영상 공개 [Выпущен тизер Girls' Generation 'Gee', показаны свежие и яркие шармы]. Korea Economic Daily (на корейском языке). 3 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г.
  10. ^ Каллен 2014, стр. 39.
  11. ↑ Шварц, Роб (3 декабря 2010 г.). «Korea's Girls' Generation/SNSD готовы штурмовать Японию». Billboard . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г.
  12. ^ "The First Mini Album Gee" (на корейском). Melon . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Получено 9 февраля 2018 года .
  13. ^ Gee (японская версия)(Комментарии к CD) (на японском). Nayutawave Records . 2010.
  14. ^ abcde Ковингтон, Эбигейл (15 мая 2014 г.). «Путешествие по чрезмерному миру K-pop». The AV Club . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г.
  15. ^ abc Герман, Тамар (6 января 2019 г.). «Наследие „Gee“ группы Girls' Generation, 10 лет спустя». Billboard . Получено 25 сентября 2023 г. .
  16. ^ ab Choi, Ji-seon. K-pop 명곡 100: Gee – 소녀시대 (Girls' Generation) [100 лучших песен K-Pop: Gee – Girls' Generation] (на корейском языке). Melon . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. .
  17. ^ Фур 2013, стр. 279.
  18. ^ Фур, Майкл (2015). Глобализация и популярная музыка в Южной Корее: зондирование K-Pop. Routledge . стр. 4. ISBN 9781317556916. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. . Получено 10 февраля 2018 г. .
  19. ↑ Бенджамин, Джефф; Оук, Джессика (30 апреля 2014 г.). «Топ-10 женских групп K-Pop». Billboard . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 10 февраля 2018 г.
  20. ^ Gee (японская версия)(музыкальный клип/DVD). Girls' Generation. SM Entertainment. 2010.{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  21. ↑ Girls' Generation возвращаются после 9 месяцев "милого танца" (на корейском) Архивировано 24 декабря 2014 г. на Wayback Machine Newsen.com (11 января 2009 г.). Получено 20 декабря 2014 г.
  22. ↑ Girls Generation возвращаются с новым альбомом Koreatimes.co.kr (15 июня 2009 г.). Получено 27 января 2015 г.
  23. ↑ Girls' Generation возглавляли Music Bank 9 недель подряд (на корейском языке). Архивировано 26 декабря 2020 г. на Wayback Machine Newsen.com (13 марта 2009 г.). Получено 19 декабря 2014 г.
  24. ↑ Girls' Generation побили рекорд Mnet, оставаясь на первом месте в течение 8 последовательных недель (на корейском языке). Архивировано 24 декабря 2014 г. на Wayback Machine Newsen.com (3 марта 2009 г.). Получено 19 декабря 2014 г.
  25. ^ «Легендарная „Gee“ официально стала „Песней десятилетия“». en.korea.com. 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г.
  26. ↑ «Gee» группы Girls' Generation — самая популярная песня 2009 года на Music Bank (на корейском языке). Архивировано 24 декабря 2014 года на Wayback Machine Newsen.com (25 декабря 2009 года). Получено 19 декабря 2014 года.
  27. ^ Церемония награждения «Half worth awards», музыкальные фанаты чувствуют горечь (на корейском языке) Архивировано 24 июля 2012 г. на archive.today News.mk.co.kr (11 декабря 2009 г.). Получено 19 декабря 2014 г.
  28. ↑ Girls' Generation выиграли награду в области цифровой музыки на Seoul Music Awards (на корейском языке) Архивировано 24 декабря 2014 г. на Wayback Machine Newsen.com (3 февраля 2010 г.). Получено 19 декабря 2014 г.
  29. ^ Girls' Generation, 韩 Pop Music 'netizens selected geurupsang (на корейском языке) Архивировано 1 мая 2016 г. на Wayback Machine Star.mt.co.kr (30 марта 2010 г.). Получено 3 апреля 2010 г.
  30. ^ Хан Сан Хи (23 февраля 2010 г.). "Корея запускает первые официальные музыкальные чарты Gaon". The Korea Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г.
  31. ^ "2010 Oricon TOP50" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  32. ↑ RIAJ Digital Track Chart за 20–26 октября 2010 г. (на японском языке). Архивировано 22 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine Recording Industry Association of Japan (октябрь 2010 г.). Получено 29 октября 2010 г.
  33. ↑ Billboard's 2010 Japan Hot 100 Архивировано 23 марта 2015 г. на Wayback Machine Billboard (2010). Получено 19 декабря 2014 г.
  34. ↑ Billboard's 2011 Japan Hot 100 Архивировано 23 марта 2015 г. на Wayback Machine Billboard (2011). Получено 19 декабря 2014 г.
  35. ↑ Сертификация Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии за январь 2014 г. (на японском языке) Архивировано 5 марта 2014 г. на Wayback Machine RIAJ (январь 2014 г.). Получено 19 декабря 2014 г.
  36. ^ "Taeyeon's 'Happy': K-Pop Star's 15th Top 10 on World Digital Song Sales". Billboard . 15 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
  37. ^ ab 소녀시대, '뮤뱅' 9주 연속 1위 '새역사' [Girls' Generation, 1-е место в Music Bank 9 недель подряд, 'новый рекорд']. Звездные новости (на корейском языке). 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. — через Naver .
  38. ^ "2009 최고의 걸그룹 1 위는...'소녀시대'" . iNews24 (на корейском языке). 10 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  39. ^ (на корейском языке) 디지털 뮤직 어워드. Архивировано 1 июля 2015 г. в Wayback Machine . Саймир . Проверено 13 января 2010 г.
  40. ^ [SS포토] 2NE1 "큰상 주셔서 감사합니다" [[SS Photo] 2NE1 'Спасибо за большой приз']. Новости внутри (на корейском языке). 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
  41. ^ (на корейском) Golden Disk Awards: 수상자 (Список победителей Golden Disk Awards) Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine . Golden Disk Awards . Получено 10 декабря 2009 г.
  42. ^ "2PM, KBS가요대축제 '최고 가요상' 영예(종합)" [2PM выигрывают награду "Лучшая песня" Фестиваля песни KBS (полная)]. Ньюсен (на корейском языке). 31 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  43. ^ "2009 Melon Music Awards". Melon (на корейском). Loen Entertainment. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Получено 28 июня 2010 года .
  44. ↑ P1 2009 MAMA Asian Music Awards в МАКАО. 28 апреля 2011 г. Получено 7 ноября 2021 г. – через YouTube.
  45. ^ Hicap, Джонатан (12 декабря 2009 г.). "2NE1 признаны лучшим новым артистом в онлайн-опросе". Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г.
  46. ^ "2010 Best Dance & Electronic Song Nominees". Korean Music Awards (на норвежском). Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 5 декабря 2023 г.
  47. ^ (на корейском языке) 소녀시대, 韓대중음악상 '네티즌 선정 그룹상 (Girls' Generation, 韩 Pop Music', выбранный пользователями сети Geurupsang). Архивировано 1 мая 2016 г., в Wayback Machine Money Today . 30 марта 2010 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
  48. ^ "유이 탁재훈 '제19회 하이원 서울가요대상 더블MC 맡았어요'" (на корейском языке). Присоединяюсь!. 3 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  49. ^ 소녀시대, 상반기 결산 '뮤뱅' 1위...10주 정상 대기록 [Girls' Generation, 1-я половина первой половины 'Music Bank'... 10-недельный рекорд]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. — через Naver .
  50. ^ 소녀시대 «Ну и дела», «뮤직뱅크» 2009 г. и «MVP» [Girls' Generation's «Gee», «Music Bank» 2009 г., урегулирование «MVP»]. Звездные новости (на корейском языке). 25 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. — через Naver .
  51. ^ 소녀시대, SBS 인기가요 뮤티즌 송으로 'Gee' 열풍 이어가 [Girls' Generation, SBS Inkigayo Mutizen Song продолжает безумие 'Gee']. Осэн (на корейском языке). 18 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г. - через Naver .
  52. ^ 소녀시대, '인기가요' 2주 연속 1위 [Girls' Generation "Gee" возглавляет "Inkigayo" две недели подряд]. Звездные новости (на корейском языке). 1 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г. - через Naver .
  53. ^ 소녀시대, '지'로 '인기가요' 3주 연속 1위 [Girls' Generation возглавляет "Inkigayo" 3 недели подряд с "Gee"]. Edaily (на корейском языке). 8 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г. - через Naver .
  54. ^ Ким, Свунг-йен. '아내의 유혹' 신애리, 노래 'хи' 로 가수 데뷔? (Искушение жены Шин Аэри, дебютировавшая как певица с песней «Hee»?). Архивировано 21 июля 2009 года на archive.today . Мэйл Юнгабурра . 27 февраля 2009 г. Проверено 13 марта 2009 г.
  55. ↑ Super Show 2: The Secret of Gee (при участии Girls' Generation). Архивировано 12 мая 2021 г. на YouTube Wayback Machine (создано SM Entertainment).
  56. ^ Тамара, Фуэнтес (12 февраля 2021 г.). «Саундтрек к фильму «Всем парням: всегда и навсегда» — это все, что вам нужно в жизни, и даже больше». Seventeen. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
  57. ↑ Джексон, Джули (13 августа 2013 г.). «Тогда и сейчас: взгляд назад на меняющиеся течения K-pop». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
  58. ^ Правда, Крис. "Girls' Generation | Songs". AllMusic . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 25 марта 2015 г.
  59. ↑ Эдди, Чак; Беван, Дэвид (21 июня 2012 г.). «21 величайшая песня K-Pop всех времен». Spin . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
  60. ^ ab Дороф, Якоб (7 августа 2014 г.). "20 Essential K-Pop Songs". Pitchfork . стр. 3. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г.
  61. ↑ Герман, Тамар (8 сентября 2016 г.). «Звезды «Лучше поздно, чем никогда» объединяются с K-Pop Power Group Girls' Generation». Billboard . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  62. ^ Герман, Тамар (5 января 2019 г.). «Наследие „Gee“ группы Girls' Generation 10 лет спустя». Billboard . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. . Получено 8 января 2020 г. .
  63. ^ "Новый опрос ранжирует лучших исполнителей и песни K-pop за последние 20 лет". Special Broadcasting System Australia. 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  64. ^ '반짝반짝 눈이 부셔'... 빅뱅-소녀시대 역대 최고 아이돌. Донг-а Ильбо (на корейском языке). 1 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  65. ^ "K-pop 명곡 100: Gee - 소녀시대 (Girls' Generation))". Melon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  66. ↑ Бенджамин, Джефф (28 апреля 2017 г.). «10 величайших хоров K-Pop 21-го века». Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  67. ↑ Герман, Тамар (12 августа 2017 г.). «Синглы Every Girls' Generation от худшего к лучшему: мнение критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  68. ^ «100 величайших музыкальных клипов 21 века: выбор критиков». Billboard . 24 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  69. ^ "'반짝반짝 눈이 부셔'... 빅뱅-소녀시대 역대 최고 아이돌" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
  70. ^ "올 최고 인기가수 '소녀시대'" [Самая популярная певица года, 'Girls' Generation']. Пусан Ильбо (на корейском языке). Навер . 24 декабря 2009 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  71. ^ "'레전드' 싸이 '강남스타일' 21세기 최고 히트곡 등극 [창간 20주년 설문]" ['Legend' Psy's 'Gangnam Style' становится хитом 21 века Величайший хит [обзор, посвященный 20-летию]]. Звездные новости (на корейском языке). Навер. 6 сентября 2024 г. . Проверено 16 сентября 2024 г.
  72. ↑ Ким, Су Чжон (3 февраля 2014 г.). "'동백아가씨'부터 '강남스타일'까지, 대중 사로잡은 명곡은?" [От «Camellia Lady» до «Gangnam Style», какие известные песни покорили публику?]. МедиаСША . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  73. ^ Хонг, Хёк-су (31 июля 2014 г.). "Dance Track 120 – 5위 소녀시대 (Girl's Generation)『Gee』". Music Y (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 19 декабря 2021 г. .
  74. ^ "원더걸스 '텔미', 역대 최고의 아이돌 히트곡 선정" ["Tell Me" Wonder Girls выбрана лучшей песней айдолов всех времен]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). Навер . 6 июня 2013 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  75. ^ Беван, Дэвид; Эдди, Чак (1 июня 2012 г.). «21 величайшая песня K-Pop всех времен». Spin . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  76. ^ "대중음악계 10 년史..최고 히트곡 톱10 · 연도별 190 選" . Звездные новости (на корейском языке). 15 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  77. ^ "Girls' Generation: Gee" (на японском). Universal Music Japan. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  78. ^ "Gee [+DVD]" (на японском). Universal Music Japan. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  79. ↑ Girls' Generation (2009). Gee (фотокнига). Южная Корея: SM Entertainment; Dreamus. Кредиты.
  80. ^ "CDシングルランキング" (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  81. ^ "Japan Hot 100: 1 ноября 2010". Billboard Japan . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  82. ^ "Japan Adult Contemporary Airplay Chart". Billboard Japan (на японском) . Получено 31 октября 2023 г.
  83. ^ レ コ ー ド 協 会 調 べ - 10 сентября 2010 г. ~ 26 сентября 2010 г. (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.
  84. ^ "Ggaon Album Chart: Week 22, 2011". Gaon Album Chart . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
  85. ^ «CDシングルランキング: 2010年度» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  86. ^ "Japan Hot 100: 2010 Year-End". Billboard . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  87. ^ «レ コ ー ド 協 会 調 べ 12 января 2009 г. ～ 12 сентября 2010 г., 14 сентября 2010 г. 「着 う た フ ル (R)」» (PDF) (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2010 г. Проверено 5 мая 2015 г.
  88. ^ "Japan Hot 100: 2011 Year-End". Billboard . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  89. ^ "2011 Gaon Album Chart" (на корейском). Gaon Album Chart. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Получено 28 апреля 2015 года .
  90. ^ "Японские сертификаты синглов – Shoujo Shidai (Girls' Generation) – Gee" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 15 мая 2015 г. В раскрывающемся меню выберите 2010年10月.
  91. ^ "Сертификация японских рингтонов – Girls' Generation – Gee" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 10 сентября 2021 г. В раскрывающемся меню выберите 2011年4月.
  92. ^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Girls' Generation – Gee" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Выберите 2014年1月в раскрывающемся меню.

Источники

Внешние ссылки