Джин Стрэттон-Портер (17 августа 1863 г. — 6 декабря 1924 г.), урожденная Дженева Грейс Стрэттон, была американской писательницей, фотографом природы и натуралистом из округа Уобаш, штат Индиана . В 1917 году Стрэттон-Портер призвала к законодательной поддержке сохранения болота Лимберлост и других водно-болотных угодий в Индиане . Она также была продюсером эпохи немого кино , которая основала собственную продюсерскую компанию Gene Stratton Porter Productions в 1924 году.
Стрэттон-Портер написала несколько бестселлеров в дополнение к колонкам для национальных журналов, таких как McCall's и Good Housekeeping , среди прочих. Ее романы были переведены на более чем двадцать языков, включая шрифт Брайля , и на пике популярности в 1910-х годах привлекли около 50 миллионов читателей. Восемь из ее романов, включая A Girl of the Limberlost , были экранизированы. Стрэттон-Портер также стала героиней пьесы одного актера A Song of the Wilderness . Два из ее бывших домов в Индиане являются государственными историческими местами: Limberlost State Historical Site в Женеве и Gene Stratton-Porter State Historic Site на озере Сильван, недалеко от Рим-Сити, штат Индиана .
Дженива Грейс Стрэттон, двенадцатый и последний ребенок Мэри (Шалленбергер) и Марка Стрэттона, родилась на ферме Хоупвелл 17 августа 1863 года недалеко от Лагро в округе Уобаш, штат Индиана . [1] [2] Марк Стрэттон, методистский священник и фермер английского происхождения, и Мэри Стрэттон, домохозяйка немецко-швейцарского происхождения, [3] поженились в Огайо 24 декабря 1835 года, переехали в округ Уобаш, штат Индиана, в 1838 году и поселились на ферме Хоупвелл в 1848 году. У Дженивы было одиннадцать братьев и сестер: Кэтрин, Мэри Энн, Анастасия, Флоренс, Ада, Джером, Ирвин, Леандер и Лемон, а также две сестры, Самира и Луиза Джейн, которые умерли в молодом возрасте. Замужняя сестра Дженивы, Мэри Энн, погибла в результате несчастного случая в феврале 1872 года; ее брат-подросток Леандер, которого Женева называла Лэдди, утонул в реке Уобаш 6 июля 1872 года. [4]
В 1874 году двенадцатилетняя Дженева переехала в Уобаш, штат Индиана , со своими родителями и тремя неженатыми братьями и сестрами. Сначала они жили в доме замужней сестры Дженевы, Анастасии, и ее мужа, адвоката Альвы Тейлора. [5] Мать Дженевы умерла 3 февраля 1875 года, менее чем через четыре месяца после переезда в Уобаш. После этого Дженева жила у разных родственников в Уобаше до своей свадьбы с Чарльзом Портером в 1886 году. Дженева, которую в юности также звали Дженев, сократила свое имя до Джин во время ухаживания за Портером. [6]
Джин получила небольшое формальное образование в раннем возрасте; однако, у нее появился сильный интерес к природе, особенно к птицам. Когда Джин была маленькой девочкой, отец Джин и ее брат, Линдер, научили ее ценить природу, когда она свободно бродила по семейной ферме, наблюдая за животными в их естественной среде обитания и заботясь о различных домашних животных. [7]
Когда ее отец подстрелил краснохвостого ястреба, она спасла его и выходила. Ее семья прозвала ее «Маленькой женщиной-птицей», а ее отец дал ей «личное и неоспоримое право собственности на каждую птицу любого вида, которая жила на его земле». [8]
О детстве Стрэттон-Портер говорили, что ее «воспитывали люди, которые постоянно указывали на каждую естественную красоту, используя ее везде, где это было возможно, чтобы донести до людей заповедь, ребенок [Стрэттон-Портер] жил на открытом воздухе с дикой природой почти полностью». [9] После того, как семья переехала в Уобаш в 1874 году, Джин регулярно посещала школу и стала заядлым читателем. Она также начала брать уроки музыки на банджо, скрипке и фортепиано у своей сестры Флоренс и брала частные уроки рисования у местного преподавателя. Джин закончила все, кроме последнего семестра своего последнего года обучения в средней школе Уобаша . Поскольку она не успевала по предметам, она приняла решение уйти самостоятельно, позже заявив, что бросила школу, чтобы ухаживать за Анастасией, которая была неизлечимо больна раком и проходила лечение в Иллинойсе. [10]
В 1884 году тридцатичетырехлетний Чарльз Дорвин Портер увидел Джин Стрэттон во время ее поездки в Сильван-Лейк, штат Индиана, где она присутствовала на Ассамблее Айленд-Парка, собрании Чатокуа . Портер, аптекарь , был на тринадцать лет старше Стрэттон, которой еще не исполнилось двадцати одного года. [11] После десяти месяцев регулярного обмена письмами пара встретилась на другом собрании в Сильван-Лейк, летом 1885 года. Они обручились в октябре 1885 года и поженились 21 августа 1886 года. Джин Стрэттон-Портер сохранила свою семейную фамилию и добавила фамилию мужа после замужества. [12]
Чарльз Портер, у которого было множество деловых интересов, стал богатым и успешным бизнесменом. Он был сыном и старшим ребенком Элизабет и Джона П. Портера, врача. Чарльз владел долей в аптеке в Форт-Уэйне, штат Индиана , которую он продал вскоре после женитьбы, а также владел аптеками в Декейтере и Женеве . Он также владел и управлял фермами, отелем и рестораном. Портер и другие инвесторы организовали Банк Женевы в 1895 году. Он также стал инвестором Trenton Oil Company. В свое время на его земле было пробурено более шестидесяти нефтяных скважин. [13] [14]
Единственный ребенок Джин и Чарльза Портера, дочь по имени Жанетт, родилась 27 августа 1887 года, когда Портеры жили в Декейтере, штат Индиана. Семья переехала в Женеву, в округе Адамс, штат Индиана , в 1888 году. Чарльз занимался различными деловыми интересами и много путешествовал, в то время как Джин оставалась дома. [15] Джин гордилась своей семьей и ведением домашнего хозяйства, но она выступала против ограничительных традиционных браков своей эпохи и становилась скучной и беспокойной. Она сохраняла свою независимость, преследуя свои пожизненные интересы в природе и жизни птиц, и начала писать об этих предметах, чтобы зарабатывать себе на жизнь. Со временем она стала независимой богатой писательницей, писателем документальной прозы и кинопродюсером. [16]
У Стрэттон-Портер было четверо внуков, две внучки и два внука. Дочь Портеров, Жанетт, вышла замуж за Дж. Блейна Монро в 1909 году и родила двух дочерей: Жанетт Хелен Монро родилась 27 ноября 1911 года; Джин Стрэттон Монро родился 22 марта 1914 года и стал киноактером под сценическим именем Джин Стрэттон, снявшись в немых фильмах, основанных на трех книгах ее бабушки. [17] Монро развелись в 1920 году, а затем Жанетт и ее две дочери переехали в Лос-Анджелес , Калифорния, чтобы жить со Стрэттон-Портер, который переехал туда в 1919 году. 6 июня 1923 года Жанетт вышла замуж за Джеймса Лео Михана , кинопродюсера, который был деловым партнером Стрэттон-Портер. Михан пытался помочь дочери Джин Стрэттон Монро найти работу в звуковом кино, поощряя ее играть на сцене в шоукейсе Гарольда Ллойда , Beverly Hills Little Theatre for Professionals , и упоминая ее имя в своей колонке для Motion Picture Herald под названием «Из Голливуда», говоря, что она хотела бы больше работы в кино, особенно в новых фильмах, основанных на книгах ее бабушки. [17]
После смерти ее брата, Лемона Стрэттона, в конце 1915 года, Стрэттон-Портер стала опекуном его дочери, Лии Мэри Стрэттон. Лия жила со Стрэттон-Портер в течение нескольких лет после смерти отца Лии. [18]
В 1888 году Стрэттон-Портер убедила своего мужа Чарльза перевезти семью из Декейтера в Женеву в округе Адамс, штат Индиана, где он был бы ближе к своему бизнесу. Сначала он купил небольшой дом в нескольких минутах ходьбы от своей аптеки; [19] однако, когда на его земле была обнаружена нефть, это дало финансовые ресурсы, необходимые для строительства большего дома. [14] Хижина Лимберлост в Женеве служила домом Стрэттон-Портер с 1895 по 1913 год. [20] [21] В 1912 году, на прибыль, которую она получила от своих бестселлеров и успешной писательской карьеры, Стрэттон-Портер приобрела недвижимость вдоль озера Сильван, недалеко от города Рим в округе Нобл, штат Индиана , и построила поместье Хижина в Уайлдфлауэр-Вудс , которое в конечном итоге охватило 150 акров (61 гектар). Оба этих объекта недвижимости охраняются как государственные исторические памятники. [22]
Страттон-Портер переехала в южную Калифорнию в 1919 году и сделала ее своим круглогодичным местом жительства. Она приобрела дома в Голливуде и построила дом для отдыха, который назвала Singing Water, на своей земле на острове Каталина . Floraves, ее роскошное поместье на вершине горы в Бель-Эйр , было почти завершено к моменту ее смерти в 1924 году, но она никогда в нем не жила. [23]
Строительство двухэтажного, 14-комнатного, кедрового бревенчатого деревенского дома в стиле королевы Анны в Женеве началось в 1894 году и было завершено в 1895 году. Портеры назвали свой новый дом Limberlost Cabin в честь его расположения рядом с 13 000 акрами (5300 гектаров) Limberlost Swamp , где Стрэттон-Портер любила исследовать и где черпала вдохновение для своих произведений. Стрэттон-Портер жила в хижине до 1913 года. [24] [25]
Проживая в Женеве, Стрэттон-Портер проводила много времени, исследуя, наблюдая за природой, делая зарисовки и фотографируя на болоте Лимберлост. Она также начала писать рассказы и книги о природе. Близлежащее болото стало местом действия двух ее самых популярных романов: «Веснушки» (1904) и «Девушка из Лимберлоста » (1909). Кроме того, болото было местом действия многих ее работ по естественной истории. Стрэттон-Портер стала известна друзьям и читателям как «Леди-птица» и «Леди из Лимберлоста». [26] [27]
Между 1888 и 1910 годами водно-болотные угодья вокруг дома Стрэттон-Портер были осушены, чтобы вернуть землю для сельскохозяйственного развития, а болото Лимберлост вместе с флорой и фауной, которые Стрэттон-Портер описала в своих книгах, было уничтожено. В 1912 году она приобрела землю для нового дома в Сильван-Лейк в округе Нобл, штат Индиана. Портеры продали хижину Лимберлост в 1923 году. [28] В 1947 году Женевская ассоциация по сохранению Лимберлоста передала ее в дар штату Индиана . Обозначенный как историческое место штата Лимберлост, Государственный музей и исторические места Индианы управляет этим местом как домом-музеем. Он был включен в Национальный реестр исторических мест в 1974 году. [25] [29] [30]
После того, как болото Лимберлост было осушено, а его природные ресурсы были освоены в коммерческих целях, Стрэттон-Портер искала альтернативные места для вдохновения. Сначала она приобрела небольшой дом на северной стороне озера Сильван, недалеко от Рим-Сити, в округе Нобл, штат Индиана, в качестве летнего дома, пока она искала землю для строительства новой резиденции. В 1912 году она приобрела участок на берегу озера на свои собственные средства и спроектировала и построила там новый дом в 1913 году. Стрэттон-Портер назвала свой новый дом Хижиной в Уайлдфлауэр-Вудс, который она также называла Хижиной Лимберлост из-за его сходства с домом Портеров в Женеве. [31] Пока ее дом на озере Сильван строился, Стрэттон-Портер нашла время написать «Лэдди» (1913), свой шестой роман. Она переехала в большую двухэтажную хижину из кедровых бревен в феврале 1914 года; ее муж Чарльз, который оставался в их доме в Женеве, ездил в дом на берегу озера по выходным. [32]
Стрэттон-Портер помогала в развитии территории Wildflower Woods в ее личный заповедник дикой природы. Его естественное окружение обеспечивало ей желаемую конфиденциальность, по крайней мере, на начальном этапе; однако ее слава привлекала слишком много нежелательных посетителей и нарушителей. Все большее отсутствие конфиденциальности на территории собственности стало одной из причин, по которой она переехала в Калифорнию в 1919 году. Стрэттон-Портер предложила продать свою собственность штату Индиана в 1923 году, чтобы основать государственный природный заповедник, но представители правительства штата не отреагировали. Она сохранила право собственности на Wildflower Woods до конца своей жизни. [33] Сцены из фильма, основанного на книге Стрэттон-Портер, The Harvester , были сняты там в 1927 году. [34]
В 1940 году Ассоциация Джин Стрэттон-Портер приобрела Wildflower Woods у дочери Стрэттон-Портер, Жанетт Портер Михан; в 1946 году ассоциация пожертвовала 13-акровую (5,3 гектара) собственность штату Индиана, включая домик, его формальные сады, фруктовый сад и пруд. Назначенная как Государственный исторический объект Джин Стрэттон-Портер, современная собственность площадью 148 акров (60 гектаров), включая 20 акров (8,1 гектара), которые были частью ее первоначальной покупки, управляется Музеем и историческими объектами штата Индиана и открыта для публики. В 1974 году объект был включен в Национальный реестр исторических мест. [35] [36] Помимо домика, гости могут исследовать одноакровый сад, лесные тропы и 99-акровую (40 гектаров) водно-болотную угодье и прерию , которые в настоящее время восстанавливаются. [37] Государственный исторический объект имени Джина Страттона-Портера поддерживается Обществом памяти Джина Страттона-Портера.
Отсутствие приватности в ее доме на озере Сильван в Индиане было одной из причин переезда Стрэттон-Портер в Калифорнию. Она прибыла в южную Калифорнию осенью 1919 года, намереваясь провести там зимние месяцы, но так полюбила это место, что решила сделать его своим круглогодичным домом. Стрэттон-Портер наслаждалась активной общественной жизнью в районе Лос-Анджелеса, завела новых друзей, начала публиковать свои стихи и продолжала писать романы и журнальные статьи. В 1924 году она также основала собственную кинокомпанию. [2] [38]
Страттон-Портер изначально приобрела небольшой дом между Второй и Третьей улицами в Голливуде, недалеко от того места, где жили ее родственники в Страттоне. (Сестра Страттон-Портер, Кэтрин, и две племянницы Страттон-Портер уже жили в южной Калифорнии, когда она переехала туда. Ее брат, Джером, и его жена позже вышли на пенсию неподалеку.) В 1920 году, когда недавно разведенная дочь Страттон-Портер, Жанетт, и две внучки Страттон-Портер переехали в Калифорнию, чтобы жить с ней, она приобрела более просторный дом на углу Серрано и Четвертой улицы, в то время как Чарльз остался в Женеве, по-прежнему работая в городском банке. После того, как Портеры продали домик Лимберлост в 1923 году, он останавливался в пансионе в Женеве, когда не путешествовал. [39]
В начале 1924 года Стрэттон-Портер приобрела два участка на острове Каталина, чтобы построить 14-комнатный дом отдыха. На территории 5-акрового (2,0 гектара) участка находился фонтан, построенный из местного камня и ракушек. Стрэттон-Портер переехала в рай для дикой природы в июне 1924 года и назвала его Поющей водой из-за звуков, издаваемых сложным фонтаном. Она завершила свой последний роман « Хранитель пчел» (1925) на острове Каталина в 1924 году. [40]
К марту 1924 года Стрэттон-Портер выбрала место для поместья в южной Калифорнии в неразвитом районе к западу от современного Беверли-Хиллз , который стал Бель-Эйр. Стрэттон-Портер была первой, кто построил там резиденцию. 22-комнатный особняк в английском тюдоровском стиле включал приблизительно 11 000 квадратных футов (1000 м 2 ) жилой площади и был расположен на небольшой вершине горы. Имущество также включало гараж на 4 машины с помещениями для прислуги над ним, теплицу, открытые пруды и теннисный корт. Стрэттон-Портер назвала свое поместье Floraves от слов flora (что означает цветы) и aves (что означает птицы). Она умерла 6 декабря 1924 года, за несколько недель до завершения строительства дома. Ее дочь, Жанетт, была единственной наследницей поместья своей матери. [41]
В то время как ее брак с Чарльзом Портером обеспечивал ей финансовую безопасность и личную независимость, Джин искала дополнительные роли, выходящие за рамки роли жены и матери. Она занялась писательством в 1895 году как способом самовыражения и средством заработка. Стрэттон-Портер чувствовала, что до тех пор, пока ее работа не мешает нуждам ее семьи, она свободна преследовать свои собственные интересы. Она начала свою литературную карьеру, наблюдая и описывая жизнь птиц в верхней части долины реки Уобаш и природу, которую она видела во время визитов в болото Лимберлост, менее чем в миле от ее дома в Женеве, штат Индиана. Болото Лимберлост, хижина Лимберлост в Женеве, а после 1913 года хижина в лесах Уайлдфлауэр на озере Сильван на северо-востоке Индианы стали лабораториями для ее изучения природы и вдохновением для ее рассказов, романов, эссе, фотографий и фильмов. [42]
Стрэттон-Портер написала двадцать шесть книг, в том числе двенадцать романов, восемь исследований природы, две книги стихов и четыре сборника рассказов и детских книг. Из пятидесяти пяти книг, проданных тиражом в один миллион или более экземпляров между 1895 и 1945 годами, пять из них были романами, написанными Стрэттон-Портер. Среди самых продаваемых романов Стрэттон-Портер были «Веснушки» (1904), «Девушка из Лимберлоста» (1909), «Жнец» (1911), «Лэдди» (1913) и «Майкл О'Халлоран» (1915). [25] [43] Стрэттон-Портер включала повседневные события и знакомства в свои художественные произведения. Многие из ее работ углубляются в сложные темы, такие как темы насилия, проституции и отказа. В случае с « Дочь ее отца » (1921) антиазиатские настроения, которые отражали ее произведения, были распространены в Соединенных Штатах в ту эпоху. В других своих работах она также познакомила читателей с концепцией сохранения земель и дикой природы. [44]
Хотя Стрэттон-Портер предпочитала сосредотачиваться на книгах о природе, именно ее романтические романы принесли ей славу и богатство. Хотя она часто создавала неопровержимую связь между природой и романтикой в своих сюжетных линиях; природа часто представляет собой утешение для ее персонажей, как она чувствовала это для себя в детстве. Эти романтические романы приносили доход, который позволял ей продолжать свои исследования природы. Ее романы были переведены на двадцать три языка, а также на шрифт Брайля . На пике своего развития в начале 1910-х годов ее читательская аудитория оценивалась в 50 миллионов, а доходы от ее литературных произведений оценивались в 2 миллиона долларов. [21] [43]
Страттон-Портер начала свою карьеру в 1895 году, когда она отправила фотографии природы, которые она сделала, в журнал Recreation . Ее первая опубликованная статья «Новый опыт в шляпном деле» появилась в выпуске издания за февраль 1900 года. В статье описывались ее опасения по поводу причинения вреда птицам с целью использования их перьев в качестве отделки шляп. По просьбе журнала Страттон-Портер также вела колонку о фотографии под названием «Заметки о камере». В июле 1901 года она переключилась на выполнение аналогичной работы для Outing , журнала о естественной истории. [2] [45] Вскоре Страттон-Портер начала регулярно отправлять в журналы короткие рассказы и материалы, связанные с природой, с возрастающим успехом. Ее первый короткий рассказ «Парень, принцесса и пирог» был опубликован в журнале Metropolitan в сентябре 1901 года. [46] Чтобы привлечь более широкую аудиторию, Страттон Портер решила включить вымышленные элементы в свои произведения о природе и начала писать романы. Сочинения Стрэттона-Портера также включали поэзию и детские рассказы, а также эссе и редакционные статьи, которые публиковались в журналах с общенациональным тиражом, таких как McCall's и Good Housekeeping . [47]
Хотя книга была опубликована анонимно в 1893 году, косвенные доказательства указывают на то, что первой книгой Стрэттон-Портер была «Забастовка у Шейна». Однако Стрэттон-Портер никогда не признавала, что написала ее, и ее автор так и не был раскрыт. [48]
Боббс-Меррилл опубликовала свой первый полноценный приписываемый роман « Песнь кардинала» (1903) о красной птице, живущей вдоль реки Уобаш. В книге объяснялось, как птицы живут в дикой природе, а также были включены ее фотографии. Хотя роман имел скромный коммерческий успех и был тепло принят литературными критиками, издатель Стрэттон-Портер считал, что истории о природе не станут такими популярными, как любовные романы. Для своего второго романа Стрэттон-Портер решила объединить природу и романтику. « Веснушки» (1904), опубликованный Doubleday, Page and Company , стал бестселлером. Популярность книги среди читателей помогла ей начать карьеру успешного романиста, несмотря на ее не слишком лестные отзывы критиков. [49]
A Girl of the Limberlost (1909), которая была очень успешной и ее самой известной работой, принесла ей всемирное признание. Ее центральный персонаж, Элнора Комсток, одинокая, бедная девушка, живущая на ферме в округе Адамс, отправляется на болото Лимберлост, чтобы сбежать от своих проблем, и зарабатывает деньги на оплату своего образования, собирая и продавая образцы моли. [50] Сильная, индивидуалистическая натура главной героини похожа на натуру Стрэттон-Портер. [51] Литературные критики назвали роман «хорошо написанной» и «цельной историей». [52] Первоначальные продажи ее третьего романа « У подножия радуги» (1907) о двух друзьях, которые любят рыбалку и охоту на капканов, были «разочаровывающими» [53], но Стрэттон-Портер достигла пика своей популярности с публикацией своего следующего романа «Жнец» (1911), в центре которого Дэвид Лэнгстон, который собирает и продает лекарственные травы, и его возлюбленная, Рут Джеймсон, которая воплощает его идеальную партнершу. Он занял первое место в списке бестселлеров в 1912 году. [54]
События «Веснушек» (1904), «Девушки из Лимберлоста» (1909) и «Жнеца» (1911) разворачиваются в лесистых болотах и на болотах северо-восточной Индианы. Стрэттон-Портер любила эту местность и ее дикую природу и подробно ее документировала. [21] Недорогие переиздания «Веснушек» и «Девушки из Лимберлоста» привлекли к Стрэттон-Портер внимание общественности как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. Переводы ее книг на другие языки также увеличили ее международную аудиторию. В 1910 году, когда Стрэттон-Портер достигла долгосрочного соглашения с Doubleday, Page and Company об издании своих книг, она согласилась предоставлять по одной рукописи каждый год, чередуя романы и научно-популярные книги о природе. [55]
Следующий роман Стрэттон-Портер, Laddie: A True Blue Story (1913), еще один из ее самых продаваемых романов, включал элементы, которые соответствовали ее ранней жизни. Он был написан, когда она руководила строительством своего дома в Сильван-Лейк в округе Нобл, штат Индиана, и она описала его как свой самый автобиографический роман. Повествование ведется от первого лица двенадцатым ребенком семьи «Стэнтон». Главный герой смоделирован по образцу покойного старшего брата Стрэттон-Портер, Линдера, которого Стрэттон-Портер прозвала Laddie. Как и в собственной семье Стрэттон-Портер, Laddie связан с землей и отождествляет себя с призванием их отца — фермером. [25] [56]
«Майкл О'Халлоран» (1915), ее седьмой роман, был вдохновлен газетчиком, с которым она столкнулась в Филадельфии , когда навещала свою дочь Жанетт и ее семью. «Дочь земли» (1918), ее следующий роман, продавался не так хорошо, как ее предыдущие работы. [57] Со временем продажи романов Стрэттон-Портер медленно снижались, и к 1919 году ее статус автора бестселлеров начал угасать. Не смутившись, она продолжала писать до своей смерти в 1924 году. [58]
Her Father's Daughter (1921), один из последних романов Стрэттон-Портер, был написан в южной Калифорнии, за пределами Лос-Анджелеса, куда она переехала около 1920 года. Роман особенно предвзято относится к иммигрантам азиатского происхождения. Джудит Рейк Лонг, один из биографов Стрэттон-Портер, заявила, что расовые предрассудки и нативизм времен Первой мировой войны были распространены в Соединенных Штатах, и в то время в южной Калифорнии не было ничего необычного в том, чтобы быть настроенным против азиатов. Барбара Оленик Морроу, другой ее биограф, объяснила, что книга намеренно играет на этнических предрассудках той эпохи. The Literary Review , игнорируя ее антиазиатское содержание, отметил ее «здоровое очарование». [59] [60]
«Белый флаг» (1923), раскритикованный как старомодная мелодрама, не попал в список бестселлеров; однако, история была опубликована в журнале Good Housekeeping , начиная с 1923 года, до выхода книги. К моменту ее публикации интересы Стрэттон-Портер сместились в сторону кинопроизводства. [61]
«Хранитель пчел» (1925) и «Волшебный сад» (1927) были последними романами Стрэттон-Портер, завершенными до ее смерти. Оба они были написаны в ее доме на острове Каталина и опубликованы посмертно. «Хранитель пчел» — это история о ветеране Первой мировой войны, который восстанавливает свое здоровье с помощью восстанавливающей «силы и красоты природы». [62] История публиковалась по частям в журнале McCall's с февраля по сентябрь 1925 года и была опубликована в виде книги позднее в том же году. «Волшебный сад » о девушке разведенных родителей был написан для ее двух внучек, чьи родители развелись, когда они были молодыми. Кинорежиссер Джеймс Лео Михан, деловой партнер и зять Стрэттон-Портер, написал сценарий романа вскоре после того, как Стрэттон-Портер завершила рукопись. [63]
Миллионы экземпляров романов Стрэттон-Портер были проданы, и большинство из них стали бестселлерами, но литературный истеблишмент критиковал их как «нереалистичные», «слишком добродетельные» и «идеалистичные». [64] Несмотря на критику, она была популярна среди читателей своих романов. [27] Стрэттон-Портер однажды заявила: «Время, сердца моих читателей и файлы моего издателя найдут мне мое окончательное место». [65]
Стрэттон-Портер, проницательный наблюдатель природы, написала восемь научно-популярных книг о природе, которые продавались умеренно по сравнению с ее романами. «Что я сделала с птицами» (1907) впервые появилась как шестимесячная иллюстрированная серия для Ladies' Home Journal с апреля по август 1906 года. Компания Bobbs-Merrill опубликовала материал в формате книги, которая также включает фотографии Стрэттон-Портер. [66] «Птицы Библии» (1909), иллюстрированный справочник, изданный Дженнингсом и Грэмом из Цинциннати , включал восемьдесят одну фотографию Стрэттон-Портер. Обе эти книги о природе продавались медленно. «Музыка дикой природы » (1910), также изданная Дженнингсом и Грэмом, предупреждала о неблагоприятных последствиях уничтожения деревьев и болот для количества осадков. Ее предупреждения появились почти за два десятилетия до Пыльной бури 1930-х годов и задолго до современных экологических проблем, связанных с изменением климата. [67]
Moths of the Limberlost (1912), книга о природе, которой Стрэттон-Портер «больше всего гордилась», была посвящена Нельтье Бланчан , коллеге-писателю о природе и жене ее издателя Фрэнка Нельсона Даблдея . [68] До переезда в Калифорнию в 1919 году Стрэттон-Портер завершила рукопись для Homing with the Birds (1919). Получившая высокую оценку за свое содержание, книга описывала жизнь птиц, используя понятный широкой публике язык. Wings (1923) была опубликована за год до ее смерти; Tales You Won't Believe (1925) была опубликована посмертно. [69]
В то время как литературные критики называли ее романы чрезмерно сентиментальными, ученые отвергали ее сочинения о природе , поскольку считали, что ее методы исследования ненаучны. Стрэттон-Портер, которая не была обученным ученым, сосредоточила свои полевые исследования на собственных интересах, наблюдая за домашним поведением диких птиц, таким как строительство гнезд, диета и социальное поведение. Ее сочинения пытались объяснить природу способами, которые могли понять ее читатели, и избегали научного жаргона и утомительной, сухой статистики. [70]
Стрэттон-Портер регулярно публиковала статьи и фотографии в журналах, включая Metropolitan , Recreation , Outing , Country Life in America и Ladies' Home Journal . После переезда в Калифорнию в 1919 году Стрэттон-Портер писала статьи для издания Izaak Walton League , Outdoor America , и тринадцатисерийную серию статей о природе для Good Housekeeping . Она также согласилась написать серию редакционных статей для журнала McCall's в ежемесячной колонке под названием «Gene Stratton-Porter's Page», начиная с января 1922 года. [71] Tales You Won't Believe (1925), сборник статей, которые Стрэттон-Портер написала для Good Housekeeping , и Let Us Highly Resolve (1927), сборник эссе, которые появились в журнале McCall's , были опубликованы после ее смерти. [72]
Morning Face (1916), сборник детских рассказов, в который также вошли ее фотографии, был посвящен ее внучке Жанетт Монро, которую Стрэттон-Портер прозвал «Утренним лицом». [73] «Символы», ее первое стихотворение, появившееся в национальном журнале, было опубликовано в Good Housekeeping в январе 1921 года. «Жар-птица» (1922), трагедия коренных американцев , была первой из ее длинных повествовательных поэм, опубликованной в виде книги. Ее продажи были слабыми, и она не была хорошо принята литературными критиками. В 1922 году Good Housekeeping опубликовал поэму Стрэттон-Портер «Эуфорбия» в трех частях [74] и заплатил ей 12 500 долларов, «самую большую сумму, которую она когда-либо получала за свою поэзию». [58] Jesus of the Emerald (1923), еще одна из ее длинных повествовательных поэм, описывает поиски Тиберием Цезарем подробностей о деяниях и внешности Иисуса . Страттон-Портер объясняет свои религиозные убеждения в послесловии к книге. [75]
Помимо писательской деятельности, Стрэттон-Портер была опытным художником и фотографом дикой природы, специализируясь на птицах и мотыльках , обитавших в болоте Лимберлост , одном из последних водно-болотных угодий нижнего бассейна Великих озер . Она также делала зарисовки своих наблюдений в рамках своих полевых работ. Стрэттон-Портер была особенно известна своими крупными фотографиями диких животных в их естественной среде обитания. В одном из своих ранних фотографических исследований она задокументировала развитие черного стервятника в течение трех месяцев. [76] Стрэттон-Портер сообщила в книге «Что я сделал с птицами» (1907), что эти усилия «дали мне единственную полную серию исследований стервятников, когда-либо сделанных». [77]
Стрэттон-Портер начала фотографировать птиц в болоте Лимберлост и вдоль реки Уобаш недалеко от ее дома в Женеве, штат Индиана, после того, как ее муж Чарльз и дочь Жанетт подарили ей камеру в качестве рождественского подарка в 1895 году. Она отправила некоторые из своих ранних фотографий в журнал Recreation в конце 1890-х годов и написала постоянную колонку о камерах для издания в 1901 году. Журнал Outing нанял ее для выполнения аналогичной работы в 1902 году. Недовольная изображениями, которые редакторы журнала предлагали для сопровождения ее работ, она начала отправлять собственные фотографии в качестве иллюстраций для своих статей. Она также предпочитала использовать собственные фотографии для иллюстрирования своих книг о природе. [78] Тринадцать ее фотографий дикой природы были опубликованы в 1900 году в American Annual of Photography , где также были включены ее взгляды на ее полевые работы. Многие из фотографий в Music of the Wild (1910) были сделаны в ее доме на озере Сильван на северо-востоке Индианы. [79]
Стрэттон-Портер предпочитала фотографировать диких животных в их естественной среде обитания. [44] Хотя она нанимала мужчин, чтобы те помогали ей перевозить ее громоздкое оборудование для фотосъемок в поле, она предпочитала работать в одиночку. Иногда ее муж сопровождал ее в поле. По мере того, как Стрэттон-Портер набиралась опыта, она приобретала лучшее оборудование для съемки, включая изготовленную на заказ камеру, которая использовала стеклянные фотопластины размером восемь на десять дюймов . Стрэттон-Портер считала, что более крупные пластины давали ей более подробные фотографии ее объектов. Она также проявляла свои фотопластины в темной комнате , которую она установила в ванной комнате в Limberlost Cabin, доме ее семьи в Женеве, штат Индиана, а затем в своей темной комнате в Cabin at Wildflower Woods вдоль озера Сильван. [80]
С помощью своих сочинений и фотографий Стрэттон-Портер продемонстрировала «свое сильное желание привить свою любовь к природе другим, чтобы улучшить их жизнь и сохранить природный мир». [81] Она также выступала против уничтожения водно-болотных угодий, разработанных для коммерческого использования. После начала двадцатого века, когда деревья болота Лимберлост были вырублены на древесину, а кустарники и виноградные лозы были уничтожены, последовавшее за этим коммерческое освоение, включавшее бурение нефтяных скважин, уничтожило его дикую природу. Болото было осушено в реку Уобаш. [82]
В 1917 году Стрэттон-Портер стала более активной в движении за сохранение природы, когда Генеральная ассамблея Индианы приняла закон, позволяющий осушение болот, принадлежащих штату, в округах Нобл и ЛаГрейндж . Она присоединилась к другим, чтобы призвать законодательный орган штата отменить закон, который привел бы к уничтожению водно-болотных угодий на северо-востоке Индианы. Хотя закон был отменен в 1920 году, болота в этом районе в конечном итоге были осушены. [50] [83]
В 1922 году Стрэттон-Портер стала одним из основателей Лиги Айзека Уолтона, национальной группы по охране природы, и присоединилась к ее усилиям по спасению дикого лося в Джексон-Хоул , штат Вайоминг , от вымирания. Стрэттон-Портер призвала читателей Outdoor America , издания лиги, принять срочные меры. [84] Она также была ярым сторонником сохранения земель и водно-болотных угодий . Как она написала в эссе «All Together, Heave» для Outdoor America в 1922 году, «Если мы не хотим, чтобы наша земля высохла и была снесена ветром, мы должны заменить хотя бы часть наших деревьев» и призвала к сохранению американских водных путей. [85]
Стрэттон-Портер, «пионер» голливудской киноиндустрии , была недовольна экранизацией своих романов киностудиями. Поскольку она хотела большего контроля над производственной работой, Стрэттон-Портер расширила свои деловые предприятия, включив в них собственную производственную студию для создания движущихся картин на основе своих романов. Восемь из ее романов были экранизированы. [86]
Paramount Pictures выпустила фильм «Веснушки» , первый фильм, основанный на ее романах, в 1917 году, но Стрэттон-Портер была недовольна фильмом, потому что он не слишком соответствовал ее роману, и решила снять свой собственный. [86] Первая попытка Стрэттон-Портер в кино была сделана с Томасом Х. Инсом в фильме «Майкл О'Халлоран » (1923). Стрэттон-Портер руководила съемками и помогала главному режиссеру Джеймсу Лео Михану . Ее дочь, Жанетт, написала сценарий. [87]
В 1924 году Стрэттон-Портер основала собственную киностудию и продюсерскую компанию. Gene Stratton-Porter Productions создавала кинофильмы, которые были тесно связаны с ее романами. [88] До ее смерти в декабре 1924 года продюсерская компания Стрэттон-Портер выпустила два фильма, Michael O'Halloran (1923) и A Girl of the Limberlost (1924), и она завершила свой роман The Keeper of the Bees для третьего фильма. [86] Студия Стрэттон-Портер снимала The Harvester (1927) в ее поместье Wildflower Woods на северо-востоке Индианы. Film Booking Offices of America выпустила фильмы, произведенные студией Стрэттон-Портер. Ни один из этих выпущенных FBO фильмов, как известно, не сохранился. [89] [90]
Рассказы Стрэттон-Портер оставались популярными среди кинематографистов после ее смерти. RKO Pictures , преемница Film Booking Offices, сняла Freckles и Laddie в 1935 году. Monogram Pictures сняла A Girl of the Limberlost (1934), Keeper of the Bees (1935) и Romance of the Limberlost (1938). [89] Republic Pictures выпустила The Harvester (1936) и Michael O'Halloran (1937). Оригинальные негативы и 35-миллиметровые копии этих ранних фильмов вряд ли сохранились; однако некоторые 16-миллиметровые версии, созданные для телевидения, были приобретены частными коллекционерами. [91]
«Девушка из Лимберлоста» была адаптирована для кино четыре раза. Сначала как немой фильм, снятый продюсерской компанией Stratton-Porter в 1924 году с Глорией Грей в главной роли. Версия 1934 года была снята У. Кристи Кабанн , а в ее актерский состав вошли Мэриан Марш в главной роли и звезды немого кино Генри Б. Уолтхолл , Бетти Блайт и Луиза Дрессер , уроженка Индианы. Версия 1945 года включала Рут Нельсон . В телевизионном фильме 1990 года в роли Стрэттон-Портер снялась Джоанна Кэссиди . [92] В фильме «Романтика из Лимберлоста» (1938), режиссером которого был Уильям Най , снялась актриса из Индианы Марджори Мэйн в роли злой мачехи. [93]
«Хранитель пчёл» был экранизирован четыре раза. Впервые он был выпущен как немой фильм в 1925 году с Робертом Фрейзером в главной роли ; в 1935 году как фильм Monogram с Нилом Гамильтоном в главной роли ; в 1942 году для Columbia Pictures ; [94] и как «Хранитель пчёл» в адаптации 1947 года, которая была основана на оригинальном романе. Внучка Стрэттон-Портер, Джин Стрэттон Монро, появилась в версии 1925 года в роли Маленького разведчика. [95] [96]
В конце 1918 года, после многих лет напряженной работы на открытом воздухе, борьбы с правительством штата Индиана за защиту водно-болотных угодий штата и беспокойства по поводу событий Первой мировой войны, 54-летняя Стрэттон-Портер зарегистрировалась в санаторий и клинику Клифтон-Спрингс, оздоровительном центре для знаменитостей в Нью-Йорке . Она восстанавливалась на курорте в течение месяца, прежде чем вернуться домой в Уайлдфлауэр-Вудс и взяться за новые задачи в качестве поэта, режиссера и редактора. В 1919 году, оправившись от серьезного приступа гриппа и завершив Homing with the Birds (1919), она решила переехать в Лос-Анджелес, Калифорния . [97] Более умеренный климат Южной Калифорнии и возросшая общественная активность пришлись ей по душе. Из своего дома в Калифорнии Стрэттон-Портер продолжала писать романы и стихи, а также серию статей для журнала McCall's . В 1924 году она основала Gene Stratton-Porter Productions, Inc., одну из первых студий, принадлежащих женщине, и работала с кинорежиссером Джеймсом Лео Миханом над созданием фильмов по ее романам.
С ростом деловых отношений и наслаждением обществом многих писателей, художников, скульпторов и музыкантов, Стрэттон-Портер решила обосноваться в Южной Калифорнии. Хотя она сохранила свой дом в Сильван-Лейк в Индиане, Портеры продали Limberlost Cabin в Женеве, штат Индиана, в 1923 году. На момент своей смерти в 1924 году Стрэттон-Портер владела Wildflower Woods в Индиане, круглогодичным домом в Лос-Анджелесе, домом для отдыха на острове Каталина и строила особняк в Бель-Эйр, штат Калифорния. [98]
Стрэттон-Портер умерла 6 декабря 1924 года в возрасте шестидесяти одного года в Лос-Анджелесе, Калифорния, от травм, полученных в дорожно-транспортном происшествии. Ее автомобиль, которым управлял ее шофер , столкнулся с трамваем, когда она ехала навестить своего брата Джерома. Стрэттон-Портер была выброшена из автомобиля и умерла в близлежащей больнице менее чем через два часа от перелома таза и раздавленной грудной клетки. Ее частные похороны состоялись 11 декабря в ее доме на Саут-Серрано-стрит в Голливуде, Калифорния. Останки Стрэттон-Портер хранились во временном склепе до 1934 года, а затем были похоронены на кладбище Hollywood Memorial Park Cemetery . [99]
Муж Стрэттон-Портер, Чарльз Портер, умер в 1926 году и был похоронен в своем родном городе Декейтер, штат Индиана; их дочь, Жанетт Портер Михан, умерла в Калифорнии в 1977 году. В 1999 году двое внуков Стрэттон-Портер, Джеймс и Джон Михан, организовали перевозку останков Стрэттон-Портер вместе с останками их матери, Жанетт Портер Михан, в Индиану. Останки женщин захоронены на территории Государственного исторического памятника Джин Стрэттон-Портер в озере Сильван. [2] [100]
Две бывшие резиденции Стрэттон-Портер в Индиане, Limberlost Cabin в Женеве и Cabin at Wildflower Woods около Рим-Сити, были приобретены штатом Индиана и обозначены как государственные исторические памятники, чтобы почтить ее работу и рассказать историю ее жизни. Государственный музей и исторические памятники Индианы управляет двумя объектами как домами-музеями; оба они открыты для публики. [25] [101]
Поскольку Стрэттон-Портер писала до наступления сроков публикации, у журнала McCall's было достаточно ее материала, чтобы продолжать публиковать ее ежемесячную колонку «Gene Stratton-Porter Page» в своем журнале до декабря 1927 года, через три года после ее смерти. Good Housekeeping и American Magazine также опубликовали посмертно другие статьи, написанные Стрэттон-Портер. Кроме того, четыре ее книги были опубликованы посмертно: два романа, The Keeper of the Bees (1925) и The Magic Garden (1927), и два сборника ее статей и эссе, Tales you Won't Believe (1925) и Let Us Highly Resolve (1927). [102] Совсем недавно Indiana University Press переиздало восемь романов Стрэттон-Портер в 1980-х и 1990-х годах, включая A Girl of the Limberlost , который остается «одним из ее самых любимых романов»; [103] Издательство Kent State University Press опубликовало сборник стихов Стрэттона-Портера « Поле моих мечтаний: поэзия Джина-Стрэттона Портера» (2007). [104]
Фотографии природы, переписка, книги и журнальные статьи Стрэттона-Портера, среди прочих материалов, размещены в нескольких хранилищах, включая Библиотеку штата Индиана , Музей штата Индиана и Историческое общество Индианы в Индианаполисе ; Библиотеку Лилли в Университете Индианы в Блумингтоне ; Библиотеку Брэкена в Университете Болла в Манси ; и Женевское отделение Публичной библиотеки Адамса в Женеве, штат Индиана, и в других местах. [58] [105]
Бертран Ф. Ричардс, биограф Страттон-Портер, назвал ее «одним из самых продаваемых писателей первой четверти двадцатого века». [106] Она наиболее известна своими романами и книгами о природе; однако ее поэзия, детские книги и многочисленные эссе, редакционные статьи и ежемесячные колонки для таких журналов, как McCall's и Good Housekeeping, сегодня не так хорошо известны. После переезда в южную Калифорнию в 1919 году Страттон-Портер также стала одной из первых женщин-продюсеров Голливуда и в 1924 году была среди первых женщин, основавших собственную продюсерскую компанию. [44] [101]
Стрэттон-Портер, которую помнят за ее амбиции и индивидуализм, также была страстной любительницей природы, которая поощряла людей исследовать природу и природу. Она особенно любила птиц и провела обширные исследования моли. Среди ее непреходящих наследия — ее ранняя и откровенная пропаганда сохранения природы. Стрэттон-Портер поддерживала усилия по сохранению водно-болотных угодий, таких как болото Лимберлост, и спасение дикого лося в Джексон-Хоул, штат Вайоминг, от вымирания. Она также осознавала влияние, которое вырубка деревьев окажет на изменение климата, и призвала американцев сохранять окружающую среду. Как Лига Айзека Уолтона отдала дань уважения ее работе в своей публикации Outdoor America после ее смерти, «если мы сможем написать ее эпитафию в терминах чистых рек, чистых открытых игровых площадок и чистых молодых сердец, мы сделаем то, о чем она бы попросила». [107]
Романы Стрэттон-Портер, большинство из которых стали бестселлерами, стали популярными в первой четверти двадцатого века и широко читались. [115] Среди ее 26 опубликованных книг — 12 романов, восемь исследований о природе, две книги стихов и четыре сборника рассказов и детских книг. [25] [43]
Восемь романов Стрэттона-Портера были экранизированы. [94]
«Песня в пустыне» , моноспектакль, написанный Ларри Гардом и впервые поставленный в 1993 году, предлагает драматическое исследование жизни и опыта Стрэттон-Портер. [119] 40-45-минутная пьеса была написана для жены Гарда, актрисы Марсии Куик Гард, и финансировалась грантом Совета по гуманитарным наукам Индианы . [120] Пьеса гастролировала по Индиане каждую весну с 1993 по 1997 год и была представлена во многих городах Индианы. [121] В марте 2002 года Carpenter Science Theatre Company осуществила постановку пьесы в театре Эврика в Ричмонде, штат Вирджиния , режиссером которой был Гард, а Куик сыграла главную роль. [122]
Весной 2017 года постановка пьесы была запланирована в театре Роды Б. Талхимера в Музее науки Вирджинии в Ричмонде, но Куик умерла 16 декабря 2016 года. [123] [124] Керриган Салливан, [125] актриса из Ричмонда, была выбрана на роль Стрэттон-Портер. Драматург Гард, режиссер Джонс и актриса Салливан посвятили последующие постановки памяти Куик. Пьеса также была показана в Театре кошек в Школе для девочек Святой Екатерины в Ричмонде [126] и TheaterLab, также в Ричмонде. Кроме того, пьеса была представлена в Центре исполнительских искусств ДеБартоло при Университете Нотр-Дам совместно с Шекспировским фестивалем Нотр-Дам и театральной компанией Limberlost в 2017 году. [127] Друзья Limberlost представили пьесу в Форт-Уэйне, штат Индиана , также в 2017 году. [128]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
