stringtranslate.com

Зо Мин Тун (общий)

Зо Мин Тун ( бирманский : ဇော်မင်းထွန်း ; произносится [zɔ̀ mɪ́ɰ̃ tʰʊ̀ɴ] ) — генерал бирманской армии и нынешний заместитель министра информации Мьянмы . [2] [3] [4] [5] Он одновременно является начальником информационной группы Tatmadaw True News и возглавляет пресс-группу Государственного административного совета ( SAC ). [6] [7] [8] [9] [10] Его руководящие должности в армии и правительстве делают его важной фигурой в нынешнем политическом ландшафте Мьянмы. Зо Мин Тун был признан старшим представителем армии Мьянмы , особенно после военного переворота в феврале 2021 года, который привел к широкомасштабным политическим беспорядкам и публичным протестам. Его роль была значительной в коммуникационных стратегиях, используемых военными в этот период, обеспечивая передачу нарративов режима как внутренней, так и международной аудитории. Он курирует распространение информации через различные контролируемые государством СМИ, которые играют решающую роль в формировании общественного восприятия действий и политики военных. [11] [12] [13] [14]

Родившийся в Йенанчаунге , Мьянма , и в настоящее время имеющий звание генерал-майора в армии Мьянмы , его путь сочетает военный опыт с политической известностью. [15] [16] [17] [18] Окончив 37-й набор Академии оборонных служб , он поднялся до ключевых должностей, занимая должность заместителя министра информации , начальника информационной группы Tatmadaw True News и возглавляя пресс-группу Государственного административного совета (SAC). [19] [20] [21] [22] Его влияние выходит за рамки военных обязанностей, он признан ключевым представителем армии Мьянмы , известной как Tatmadaw . [23] [24] [25] [26] Траектория Зо Мин Туна подчеркивает значительную роль в формировании и распространении политического нарратива Мьянмы. [27] [28] [29] [30] Имея опыт работы в сфере связей с общественностью в военной сфере, Зо Мин Тун сыграл важную роль в представлении точки зрения Татмадау , часто отвечая на обвинения в нарушении прав человека и критикуя оппозиционные движения. Его усилия направлены на укрепление позиции военных и оправдание их действий в глазах общественности, а также на попытку сохранить видимость легитимности среди постоянного внимания со стороны различных слоев общества. С помощью пресс-конференций и официальных заявлений Зо Мин Тун формулирует позицию военных по ключевым вопросам, включая национальную безопасность и управление, что делает его заметным голосом военной хунты . Его влияние выходит за рамки простого общения, поскольку его часто можно увидеть сопровождающим высокопоставленных военных чиновников, что подчеркивает его важность в военной иерархии. Поскольку ситуация в Мьянме продолжает развиваться, Зо Мин Тун остается ключевой фигурой в продолжающихся усилиях военных по контролю над повествованием и реагированию на вызовы, создаваемые инакомыслием и международной критикой.

Ранняя жизнь и образование

Зо Мин Тун родился в Йенанчаунге , Мьянма (Бирма). [31] [32] [33] Он поступил в Академию оборонных служб (DSA), где прошел тщательную подготовку по различным военным дисциплинам, включая тактику, лидерство и стратегическую коммуникацию. DSA, известная тем, что подготовила многих военных лидеров Мьянмы, привила ему основные навыки, которые впоследствии сыграют решающую роль в его военной карьере и связях с общественностью. Во время учебы в академии Зо Мин Тун развил в себе сильное чувство дисциплины и приверженности, что сформировало его профессиональную идентичность. Интенсивная подготовка не только подготовила его к военным операциям, но и снабдила необходимыми инструментами для преодоления сложностей военной коммуникации и взаимодействия с общественностью. Эти навыки стали жизненно важными по мере его продвижения по службе в армии Мьянмы . [34] [35] [36] [37]

Военная карьера Зо Мин Туна характеризуется значительным взаимодействием с различными ключевыми фигурами в политической жизни Мьянмы. [38] [39] [40] [41] Одной из примечательных связей является связь с Зо Хтаем , бывшим представителем свергнутой Национальной лиги за демократию (НЛД) Мьянмы, которую возглавляла Аун Сан Су Чжи . [42] [43] [44] Оба, Зо Хтай и Зо Мин Тун, родом из центральной Мьянмы — Зо Хтай из Магве , а Зо Мин Тун из Йенанчаунга , — однако их политические пути значительно разошлись: Зо Мин Тун присоединился к военному режиму. [45] [46] [47] [48] Их пути отражают глубокие политические разногласия в Мьянме: Зо Хтай выступает за демократическое управление, а Зо Мин Тун прочно обосновался в военном истеблишменте. Это расхождение иллюстрирует противоположные точки зрения, возникшие из-за их общего происхождения в центральной Мьянме.

На протяжении всей своей карьеры Зо Мин Туна увеличивающиеся обязанности в армии позволяли ему участвовать в обсуждениях на высоком уровне, касающихся национальной безопасности и публичных сообщений. Он развил глубокое понимание медиа-ландшафта в Мьянме , осознавая важность формирования нарративов в политически напряженной среде. Это понимание впоследствии оказалось бесценным, когда он взял на себя руководящие роли в военной коммуникации, особенно в критические моменты в истории страны, такие как военный переворот 2021 года . Образовательное образование Зо Мин Туна и его военная подготовка обеспечили прочную основу для его восхождения на ключевые должности в правительстве и армии. Со временем он стал заметной фигурой в формировании и распространении точки зрения военных, влияя на политический дискурс Мьянмы в периоды нестабильности.

Военная карьера

Зо Мин Тун сыграл значительную роль в Татмадау , став видной фигурой и представителем военных на фоне существенных политических изменений в Мьянме . [49] [50] [51] [52] Его влияние возросло, особенно в критические моменты в управлении страной и военных операциях.

5 февраля 2021 года он был назначен руководителем пресс-группы Государственного административного совета (SAC) и начальником информационной группы Tatmadaw True News . Вскоре после этого, 7 февраля 2021 года, он стал заместителем министра информации . [53] [54] [55] [56] Несмотря на то, что Зо Мин Тун занимает должность заместителя министра , он часто пользуется значительным влиянием, иногда превосходя влияние фактического министра, бывшего генерал-майора Маунг Маунг Он . [57] [58] [59] Его тесная связь с главнокомандующим оборонными службами старшим генералом Мин Аунг Хлайнгом еще больше подчеркивает его значительную роль в военном учреждении. [60] [61] [62] [63]

В трагическом событии, отражающем продолжающийся конфликт в Мьянме , подполковник Тет Паинг Тун, племянник Зо Мин Туна и командир кхмерского 119-го батальона, был застрелен около реки Уру 9 октября 2024 года после побега из битвы при Сайн Таунге. Тет Паинг Тун был преследован и впоследствии захвачен войсками Армии независимости Качина (KIA) и Народных сил обороны (PDF) после поражения военных в отеле Lucky Men в Сайн Таунге. [64] [65]

В качестве представителя SAC Зо Мин Тун курировал все пресс-конференции, направленные на передачу и обоснование версий SAC относительно государственного переворота в Мьянме в феврале 2021 года и последующих действий военных. [66] [67] [68] [69] Находясь на должности заместителя министра информации правительства , он несет прямую ответственность за государственные СМИ, управляя передачей официальных новостей и формируя общественное восприятие через эти каналы. [70] [71] [72] [73]

До этих громких назначений Зо Мин Тун занимал должность директора Управления по связям с общественностью и психологической войне . Эта роль включала разработку коммуникационных стратегий и рассмотрение общественного мнения относительно военных операций. [74] [75] [76] [77] В частности, ему было поручено управлять реакцией военных во время наступления сопротивления «Операция 1027» в северной части штата Шан , где он защищал действия Татмадау посредством публичных заявлений и взаимодействия со СМИ. [78] [79] [80]

Его многогранная роль подчеркивает его важность в формировании стратегий повествования и коммуникации «Татмадау » во время важнейших политических событий. [81] [82] [83] [84] На протяжении всего срока своего пребывания на посту представителя SAC он последовательно излагал политику и действия режима, которые привлекали значительное внимание и пристальное внимание со стороны различных слоев общества как внутри страны, так и за рубежом. [85] [86] [87] [88] [89]

Личная жизнь

Зо Мин Тун женат на Тин Тин Аун. [90] Подробности их семейной жизни, как правило, держатся в тайне, что отражает распространенную практику среди военных лидеров в Мьянме поддерживать определенную степень разделения личных и профессиональных вопросов. Пара часто посещает публичные мероприятия, включая военные парады и правительственные церемонии, подчеркивая свое активное участие в политической жизни Мьянмы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Встреча Хун Сена и Аун Сан Су Чжи в настоящее время невозможна — представитель SAC (опубликовано 10 мая 2024 г.)
  2. ^ «Союзные министры и заместители министров» . www.moi.gov.mm.
  3. ^ «Это не переворот», — заявил генерал-майор Зо Мин Тун из позолоченного зала в специально построенной столице Мьянмы Нейпьидо, городе, где его товарищи недавно свергли избранное правительство, задержали руководство страны и установили военную хунту». The ASEAN Post . 9 апреля 2021 г.
  4. ^ Себастьян, Странджио (25 января 2023 г.). «Военный представитель Мьянмы выражает неуверенность в выборах хунты». The Diplomat .
  5. ^ «Генерал-майор Зо Мин Тун сообщил иностранным СМИ во вторник, что Аун Сан Су Чжи и президент ее свергнутого правительства Вин Мьинт были среди пожилых и больных заключенных, переведенных из тюрьмы». Al Jazeera News . 17 апреля 2024 г.
  6. ^ «Задержанный президент Мьянмы, государственный советник будут обращаться в соответствии с законом: военные». Синьхуа . 16 февраля 2021 г.
  7. ^ "Эксклюзивное интервью с генерал-майором Зо Мин Туном, представителем SAC". NP News . 14 марта 2022 г.
  8. ^ «Представитель военного правительства Мьянмы генерал-майор Зо Мин Тун сообщил проармейским СМИ на следующий день после падения Лауккаинга, что местные командиры отказались от контроля над городом после рассмотрения многих факторов, включая безопасность членов семей и солдат, размещенных там». The Seattle Times . 24 января 2024 г.
  9. ^ «Протестующие в Мьянме снова собираются после самого страшного дня насилия». The Times Of India . 21 февраля 2021 г.
  10. ^ Ingyin Naing (19 февраля 2024 г.). «Армия Мьянмы вводит закон о воинской повинности на фоне негативной реакции и исхода». VOA News .
  11. ^ «Военные Мьянмы просят правительство наказать министра за высказывание о полиции». The Irrawaddy . 4 февраля 2020 г.
  12. ^ "Бригадир Зо Мин Тун из информационной группы вооруженных сил Мьянмы сообщил, что приговоры солдатам были сокращены после того, как члены их семей и буддийские монахи подали петиции главнокомандующему Мин Аунг Хлайнгу". Радио Свободная Азия . 30 мая 2019 г.
  13. ^ "Explainer: Кризис в Мьянме после того, как армия заявила о фальсификации выборов". Reuters . 1 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  14. ^ «Армия Мьянмы демонстрирует мускулы, когда правительство Су Чжи начинает второй срок». Reuters. 29 января 2021 г. Получено 10 февраля 2024 г. – через WION.
  15. ^ «Мьянма подтверждает, что ключевой северо-восточный город около Китая был захвачен вооруженным этническим альянсом». The Economic Times .
  16. ^ «Мьянма принимает первую региональную встречу после прихода армии». The Times Of India . 4 июля 2022 г.
  17. ^ «Военный суд Мьянмы откладывает вынесение вердикта по делу о коррупции Су Чжи». The Times Of India . 25 апреля 2022 г.
  18. ^ «Военные Мьянмы встречаются с повстанческими группировками с помощью Китая — представитель армии». Reuters . 11 декабря 2023 г.
  19. ^ «Бойцы этнических меньшинств Мьянмы отбили город у военных». The Economic Times . 16 декабря 2023 г.
  20. ^ "Нейпьидо: Около 88 процентов школ по всей Мьянме вновь открылись с 1 июня, заявил представитель военного Совета государственной администрации (SAC) Зо Мин Тун". The Times Of India . 13 июня 2021 г.
  21. ^ «Армия Мьянмы отрицает освобождение задержанного австралийского ученого». The Times Of India . 7 февраля 2022 г.
  22. ^ «Военные Мьянмы заявляют, что столкнулись с «массированным нападением» со стороны повстанцев». The Japan Times . 16 ноября 2023 г.
  23. ^ «Анализ информационных стратегий, используемых армией Мьянмы, известной как «Татмадау»». The Irrawaddy . 14 июня 2022 г.
  24. ^ «Представитель правительства генерал-майор Зо Мин Тун сделал заявление на пресс-конференции в столице Нейпьидо, где он также сказал, что власти пытаются вакцинировать 50% населения страны в этом году». The Times Of India . 27 августа 2021 г.
  25. ^ «Представитель Зо Мин Тун заявил, что власти добиваются прогресса в сокращении числа случаев заражения коронавирусом и намерены вакцинировать половину населения страны к концу этого года». The Times Of India . 27 августа 2021 г.
  26. ^ «Военные и этнические партизанские группировки Мьянмы договариваются о прекращении огня». BreakingNews.ie . 1 декабря 2024 г.
  27. ^ «Лидер Камбоджи просит Мьянму пересмотреть казни врагов». The Times Of India . 11 июня 2022 г.
  28. ^ «Министр иностранных дел Китая посетит Мьянму в эти выходные: представитель армии Мьянмы Зо Мин Тун». The Times Of India . 28 июня 2022 г.
  29. ^ «Рохинджа насторожились, поскольку антихунта в Мьянме набирает силу». The Times Of India . 12 июля 2021 г.
  30. ^ «Армия Мьянмы вводит обязательную военную службу для молодых людей. «Обязанность защищать и защищать нацию распространяется не только на солдат, но и на всех граждан. Поэтому я хочу сказать всем, чтобы они с гордостью следовали этому народному закону о военной службе», — заявил военный представитель Зо Мин Тун государственным СМИ». Deccan Herald . 11 февраля 2024 г.
  31. ^ "Аун Сан Су Чжи из Мьянмы переведена под домашний арест из-за сильной жары. Представитель военных Мьянмы, которые свергли демократически избранную 78-летнюю Су Чжи в результате переворота в 2021 году, заявил, что это защищает ее и других пожилых заключенных от теплового удара". NBC News . 16 апреля 2024 г.
  32. ↑ Грант Пек (8 декабря 2023 г.). «Армия Мьянмы сталкивается с трудностями на поле боя и объявляет амнистию военнослужащим, заключенным в тюрьму за самоволку». AP News .
  33. ^ «Однако Зо Мин Тун заявил, что приказ был всего лишь пропагандой сопротивления, отданной в преддверии атак. Люди, желающие узнать правду о Нейпьидо, могут спросить любого там, добавил он». The Irrawaddy . 29 ноября 2023 г.
  34. ^ "Генерал-майор Зо Мин Тун — руководитель пресс-группы Государственного административного совета, назначенный 5 февраля 2021 года, и заместитель министра информации, назначенный 7 февраля 2021 года Государственным административным советом (SAC)". Открытые санкции . 21 июня 2021 г.
  35. ^ «Военные силы Мьянмы, известные как Татмадау, вводят обязательную военную службу». The Times Of India . 12 февраля 2024 г.
  36. ^ «Военные Мьянмы обвиняются в военных преступлениях из-за ответа на наступление повстанцев». The Times Of India . 21 декабря 2023 г.
  37. ^ «Военные Мьянмы предлагают помилование вернувшимся дезертирам». Агентство EFE . 5 декабря 2023 г.
  38. ^ «Руководитель информационной группы Совета государственной администрации генерал-майор Зо Мин Тун предоставляет обновленную информацию о продолжающихся вооруженных конфликтах и ​​мерах, принимаемых Татмадау». Национальный портал Мьянмы . 21 ноября 2023 г.
  39. ^ «Обновление ситуации в Мьянме: руководитель информационной группы SAC Зо Мин Тун дает разъяснения». MITV . 4 декабря 2023 г.
  40. ^ «Несправедливое освещение событий в СМИ истощает терпение военных: пресс-секретарь». The Irrawaddy . 30 апреля 2019 г.
  41. ^ «Военные Мьянмы признают, что столкнулись с «массированными атаками» со стороны антипереворотных сил. Представитель заявил, что противники сбрасывают «сотни» беспилотников на военные аванпосты по мере продвижения наступления». Al Jazeera News . 16 ноября 2023 г.
  42. ^ «Вооруженная группа Мьянмы захватывает пограничный переход между Китаем и Мьянмой». The Times Of India . 26 ноября 2023 г.
  43. ^ «Станция управления нефтегазопроводом Мьянма-Китай в поселке Кьяукме штата Шан (Север) была захвачена и разрушена вооруженными группами, заявил генерал-майор Зо Мин Тун, представитель Совета государственной администрации». The Nation Thailand . 27 ноября 2023 г.
  44. ^ «Мьянманские повстанцы захватили важный приграничный город, в то время как Китай призывает к прекращению огня». Al Jazeera News . 2 ноября 2023 г.
  45. ^ «Политическое противостояние в Мьянме разваливает экономику». The Times Of India . 14 ноября 2021 г.
  46. ^ «Военные Мьянмы сотрудничают с пятью соседями и обещают искоренить «анархию». The Straits Times . 23 марта 2021 г.
  47. ^ "Военные Мьянмы подтверждают смертоносный авиаудар по региону Сагайн". TVC News . 12 апреля 2023 г.
  48. ^ «Армия Мьянмы отклонила просьбу бывшего лидера Камбоджи о встрече с Су Чжи». VOA News . 8 мая 2024 г.
  49. ^ ««Мы не накладывали ограничений на все», — заявил представитель хунты Мьянмы в своем первом выступлении после переворота». Радио Свободная Азия .
  50. ^ «Армия Мьянмы защищает репрессии, обещает остановить «анархию»». Thai PBS World . 23 марта 2021 г.
  51. ^ "Мьянма заявила, что Аун Сан Су Чжи находится в «хорошем здравии», на встрече с министром иностранных дел Таиланда". Al Jazeera News . 14 июля 2023 г.
  52. ^ "Руководитель информационной группы SAC генерал-майор Зо Мин Тун дает разъяснения по боевой обстановке в северной части штата Шан, штате Ракхайн и поселке Лойкав штата Кая". Министерство обороны (Мьянма) . 17 ноября 2023 г.
  53. ^ «Генерал-майор Зо Мин Тун заявил, что Китай и Мьянма являются стратегическими партнёрами». cnimyanmar.com .
  54. ^ "Генерал Зо Мин Тун, пресс-секретарь и заместитель министра информации, выступает во время пресс-тура к статуе сидящего Будды Маравиджая". AP News .
  55. ^ «Представитель «Татмадау» генерал Зо Мин Тун заявил, что военные столкнулись с «массированными атаками со стороны значительного числа вооруженных повстанцев» в штате Шан на северо-востоке, штате Кая на востоке и штате Ракхайн на западе». The Japan Times . 16 ноября 2023 г.
  56. ^ «Альянс из трех этнических повстанческих группировок проводит скоординированные атаки на северо-востоке Мьянмы». The Times Of India . 27 октября 2023 г.
  57. ^ «Разъяснение генерал-майора Зо Мин Туна, руководителя информационного комитета Государственного административного совета, относительно сфабрикованных новостей об инциденте в деревне Бьяингпью в поселке Ситтвэй, опубликованных террористами АА». Global New Light of Myanmar . 6 июня 2024 г.
  58. ^ "Военные Мьянмы пока освобождают женщин от призыва". Nikkei Asia . 22 февраля 2024 г.
  59. ^ «Армия Мьянмы арестовала бывшего пресс-секретаря президента за комментарии в социальных сетях». Радио Свободная Азия . 3 ноября 2023 г.
  60. ^ «В то время представитель хунты генерал-майор Зо Мин Тун заявил прорежимному Popular News Journal, что приоритетами являются безопасность личного состава режима и их семей, а также отношения с Китаем». The Irrawaddy . 23 января 2024 г.
  61. ^ «Военные Мьянмы и этнические группы соглашаются на немедленное прекращение огня». The Nation Thailand . 14 января 2024 г.
  62. ^ "Мьянма заявляет, что атака беспилотников этническими группами уничтожила 120 грузовиков". VOA News . 24 ноября 2023 г.
  63. ^ «Судьба военных офицеров неясна после сдачи повстанцам в штате Шан в Мьянме». Радио Свободная Азия . 23 января 2024 г.
  64. Ссылки နေသော အကြမ်းဖက် ဇော်မင်းထွန်း၏ တူတော်စပ်သူ ခမရ ၁၁၉ တပ်ရင်းမှူး ဒုဗိုလ်မှူးကြီး သက်ပိုင ်ထွန်း ဥရုချောင်းအနီး ပစ်ခ တ်ဖမ်းဆီး ရာမှ သေဆုံးသွားပြီး အလောင်းရရှိ». Khit Thit Media . 10 октября 2024 г.
  65. Ссылки ိရှိထားသော ဇော်မင်းထွန်း၏ အမျိုး ခမရ ၁၁၉ တပ်ရင်းမှူး ဒုဗိုလ်မှူးကြီး သက်ပိုင်ထွန်းမ ှာ ဆိုင်းတောင် Lucky Men ဟိုတယ်တိုက်ပွဲတွင် ထပ်မံ လွတ်မြောက်သွားပြန်». Khit Thit Media . 9 октября 2024 г.
  66. ^ "Ответ генерал-майора Зо Мин Туна, руководителя информационной группы SAC, на обвинения СМИ". Global New Light Of Myanmar .
  67. ^ "Особая благодарность всем СМИ за предоставление справедливого обзора фактов с обеих сторон: руководитель информационной группы SAC генерал-майор Зо Мин Тун". Министерство информации Республики Союз Мьянма .
  68. ^ "Руководитель информационной группы SAC генерал-майор Зо Мин Тун ясно заявил, что сейчас нет никаких планов по набору женщин на военную службу". Глобальный новый свет Мьянмы . 21 февраля 2024 г.
  69. ^ «Армия Мьянмы усиливает принудительную воинскую повинность». The Irrawaddy . 15 февраля 2024 г.
  70. ^ "Руководитель информационной группы SAC генерал-майор Зо Мин Тун дает разъяснения по боевой обстановке в северной части штата Шан, штате Ракхайн и поселке Лойкав штата Кая". Национальный портал Мьянмы .
  71. ^ "Армия Мьянмы предупреждает, что может "принять меры" из-за своего избирательного спора". Reuters .
  72. ^ «Военные Мьянмы освобождают тысячи задержанных по амнистии». Новости Непала . 19 октября 2021 г.
  73. ^ «Главный дипломат Китая посещает Мьянму на фоне протестов оппозиции». The Times Of India . 3 июля 2022 г.
  74. ^ "Интервью BBC с военным представителем генерал-майором Зо Мин Туном последовало за освобождением американского журналиста Дэнни Фенстера, приговоренного к 11 годам тюремного заключения. Генерал-майор Зо Мин Тун сказал, что с г-жой Су Чжи хорошо обращались во время содержания под стражей". BBC News . 16 ноября 2021 г.
  75. ^ «Генерал-майор Зо Мин Тун, руководитель информационной группы Государственного административного совета, 15 ноября предоставил обновленную информацию о продолжающихся вооруженных конфликтах». Myanmar International TV . 15 ноября 2023 г.
  76. ^ «Генерал-майор Зо Мин Тун, представитель правящего военного совета, заявил во вторник в государственных СМИ, что около 1000 солдат, которые дезертировали, самовольно отсутствовали или ушли в отставку, прошли процедуру подачи запроса в армию о возвращении их на службу». Borneo Bulletin . 8 декабря 2023 г.
  77. ^ «Никаких контактов: как военные Мьянмы изолировали г-жу Аун Сан Су Чжи от мира». The Irrawaddy . 10 мая 2024 г.
  78. ^ «Генерал-майор Зо Мин Тун, представитель военного правительства, признал в телефонном интервью провоенному СМИ NP News, что города на севере штата Шан подверглись нападениям, а в городе Чиншвехо были убиты сотрудники сил безопасности, но не назвал точного числа». The Washington Times . 27 октября 2023 г.
  79. ^ «1 ноября 2023 года военный представитель Мьянмы генерал Зо Мин Тун признал поражение армии Мьянмы в нескольких секторах штата Шан, включая важный пограничный город Чиншвехо». ORF . 26 января 2024 года.
  80. ^ «Операция 1027 этнических армий заставила армию Мьянмы перейти к обороне в 2023 году». Радио Свободная Азия . 30 декабря 2023 г.
  81. ^ «В то время как армия Мьянмы терпит неудачу, исчезновение высокопоставленного генерала подогревает интригу». The Irrawaddy . 19 апреля 2024 г.
  82. ^ Кхин Лин Чжо, Джеймс Мейгер (12 января 2024 г.). «Армия Мьянмы заявила, что достигла соглашения о прекращении огня с повстанцами». Bloomberg News .
  83. ^ «Военный представитель Мьянмы призывает Китай остановить деятельность онлайн-преступных банд». The Irrawaddy . 2 ноября 2023 г.
  84. ^ "Представитель армии Мьянмы генерал-майор Зо Мин Тун попытался посеять этническую рознь между общинами Шан, Таанг и Коканг в северной части штата Шан. Он обвинил Национальную освободительную армию Таанг (TNLA) и Армию национального демократического альянса Мьянмы (MNDAA) в борьбе за оккупацию территории Шан". The Irrawaddy . 22 ноября 2023 г.
  85. ^ «Представитель военного правительства Зо Мин Тун признал в телефонном интервью провоенному СМИ, что города на севере штата Шан подверглись нападению». VOA News . 28 октября 2023 г.
  86. ^ "Генерал-майор Зо Мин Тун говорит, что Татмадау не использует бомбы с отравляющим газом для атак на TNLA". Channel News Independent .
  87. ^ «Татмадау Мьянмы пробует стратегию «разделяй и властвуй» в штате Шан». Мьянма СЕЙЧАС . 23 ноября 2023 г.
  88. ^ «Представитель генерала Зо Мин Тун заявил, что войска подверглись «массированным атакам со стороны значительного числа вооруженных повстанцев» в штате Шан на севере, штате Кая на востоке и штате Ракхайн на западе». Al Jazeera English . 16 ноября 2023 г.
  89. ^ «Армия Мьянмы отвергает признания солдат в зверствах рохинджа, назвав их принудительными». Радио Свободная Азия . 9 сентября 2020 г.
  90. Ссылки းလာ " မြန်မာ့အလင်း ( на бирманском языке, 18 ноября 2011 г., стр. 9) .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Зау Мин Туном (в общем) .

Официальный сайт Министерства обороны Мьянмы