stringtranslate.com

Джентльмены против игроков

Gentlemen v Players — это длительная серия матчей по крикету , которая началась в июле 1806 года и была отменена в январе 1963 года. Это был матч между командой, состоящей из любителей (Gentlemen), и командой, состоящей из профессионалов (Players), что отражало классовую структуру Англии 19 века. Как правило, профессионалами были люди из рабочего класса , которые зарабатывали себе на жизнь игрой в крикет, в то время как любители были продуктами среднего и высшего класса из государственной школьной системы , которым предположительно не платили за игру. Профессионалы получали зарплату от своих окружных клубов и/или гонорары от организаторов матчей, в то время как любители требовали возмещения расходов . Однако, хотя правила для различия любителей и профессионалов были установлены Marylebone Cricket Club (MCC), система допустимых расходов была и спорной, и сложной, что позволяло некоторым ведущим любителям получать больше, чем любому профессионалу, за игру в крикет.

В предисловии к своей истории матча «Джентльмены против игроков» 1950 года Пелхэм Уорнер называет его «самым освященным временем из всех представительных матчей» и «стандартным» матчем в английском внутреннем крикете. Уорнер, который ностальгически относился к матчу, играл за «Джентльменов» 24 раза между 1897 и 1919 годами. Фред Труман , представлявший «Игроков» одиннадцать раз с 1955 по 1962 год и бывший их последним капитаном, придерживался совершенно иной точки зрения; даже несмотря на то, что он не был социалистом , Труман был «полностью за отмену любителей» и их «предоставленных привилегий». Труман в конечном итоге добился своего, потому что матч был прекращен 31 января 1963 года после того, как MCC отменил любительский статус, и все первоклассные игроки в крикет номинально стали профессиональными (фактически, игроками): с этим официальное различие между командами и смысл существования матча прекратили свое существование. Никакой прямой замены не было; вместо этого тем летом начался первый в Англии внутренний однодневный турнир по крикету .

Два матча были сыграны в 1806 году, но матч не был организован снова до 1819 года. Затем он стал ежегодным событием, обычно играемым не менее двух раз в сезон, за исключением 1826, 1828, 1915–1918 и 1940–1945 годов. Он родился в эпоху underarm и был популярен на протяжении всего roundarm . Хотя любительские команды, как правило, были слабыми и часто требовалась некоторая форма гандикапа , он всегда считался первоклассным матчем. В 1864 году, после того как overarm был легализован, он стал первоклассным матчем, особенно после появления WG Grace , и он процветал как воплощение « Золотого века » крикета до 1914 года. В межвоенный период различия в социальных классах начали оспариваться и стали менее выраженными. Различия в классе игры стали чрезвычайно выраженными, поскольку в крикете графств доминировали профессионалы четырех северных клубов. После Второй мировой войны социальные перемены охватили страну, и концепции любительства и отбора команд по социальному классу стали восприниматься как все более анахроничные. MCC пытался избегать неизбежного так долго, как мог, но конец пришел, и последний матч «Джентльмены против игроков» состоялся на стадионе « Норт Марин Роуд Граунд» в Скарборо 8–11 сентября 1962 года.

Матч был трехдневным во всех случаях, за исключением нескольких, за всю его историю. Наиболее часто используемым местом был Lord's , но было и несколько других, в частности The Oval и Scarborough. Тот же формат любительской игры с профессионалами использовался и в других матчах, некоторые из которых получили статус первоклассных — например, Gentlemen of the North против Players of the North в 1877 и 1880 годах — но эти матчи стали менее распространенными к концу 19 века, и последней такой игрой была Gentlemen of the South против Players of the South в 1920 году. Впоследствии Gentlemen v Players сам по себе был единственным матчем первоклассных, в котором любители противостояли профессионалам.

Фон

Команда джентльменов на стадионе Лордс, 1899 год. Задний ряд (слева направо) : Мордехай Шервин (судья), Билл Брэдли , Арчи Макларен , Чарли Таунсенд , Уильям Уэст (судья) . Средний ряд (слева направо) : Грегор Макгрегор , К. С. Ранжитсинхджи , В. Г. Грейс ( капитан ), Роберт Пур . Передний ряд (слева направо) : Ф. С. Джексон , К. Б. Фрай , Дигби Джефсон . На фотографии отсутствует : Джек Мейсон .

В предисловии к своей истории матча Пелхэм Уорнер называет его «самым проверенным временем из всех представительных матчей» [1] и «стандартным» матчем в английском внутреннем крикете. [2] Уорнер играл за « Джентльменов» 24 раза в период с 1897 по 1919 год. [3]

Матч часто подтверждал общепринятое мнение о дисбалансе между любителями и профессионалами: любители, как правило, были в первую очередь бэтсменами, поэтому было мало хороших любителей-боулеров, в то время как игроки почти всегда могли выставить сильную команду боулеров. Матч проводился в течение трех дней во всех случаях, за исключением нескольких, на протяжении всей его истории . Наиболее частым местом проведения матча был Lord's , но использовались и другие площадки, в частности The Oval и Scarborough : именно в Scarborough в сентябре 1962 года состоялась последняя игра Gentlemen v Players.

Тот же формат любительских игр с профессионалами использовался в ряде других матчей, некоторые из которых имели статус первоклассных (например, «Джентльмены Ноттингемшира против Игроков Ноттингемшира»), но эти матчи стали менее распространенными после начала XX века, и последняя такая игра была «Джентльмены Юга против Игроков Юга» в 1920 году. После этого все первоклассные матчи «Джентльмены против Игроков» проводились между командами, известными просто по этим названиям.

Первые матчи

Первая игра была объявлена ​​в The Morning Post в понедельник, 7 июля 1806 года, как «Большой матч», который будет сыгран в Lord's «ЭТОТ ДЕНЬ» между «Девятью джентльменами с Уэллсом и Ламбертом против Одиннадцати из Англии, по 1000 гиней с каждой стороны». Ожидаемые команды были указаны как «ИГРОКИ» под заголовками «Джентльмены» и «Англия». Команда джентльменов была предварительно объявлена ​​как Боклерк , Ричард Беккет , Эдвард Блай , Джордж Лейчестер , Джон Понтифекс , ТА Смит , Артур Аптон , Чарльз Уоррен и кто-то по имени «Хэмблтон» с двумя профессионалами Джоном Уэллсом и Уильямом Ламбертом . «Хэмблтон» следовало бы писать как « Хэмблдон », потому что игроком был никто иной, как Джон Найрен , сын Ричарда Найрена ! [4] Оставив в стороне эту путаницу, в команде произошло два изменения — Джон Уэллс не принял участия в матче и был заменен как определенный человек Билли Белдхэмом из профессиональной команды. Ричард Беккет, офицер британской армии из Лидса , который был убит в Талавере в 1809 году, был недоступен. Его заменил Джон Уиллес . Полностью профессиональная команда Англии была предварительно объявлена ​​как Белдхэм, Джон Беннетт , Эндрю Фримантл , Джон Хаммонд , Дж. Хэмптон, Том Ховард , Джон Пойнтер , Роберт Робинсон , Джек Смолл , Джон Спаркс и Том Уокер . Было три изменения, так как Белдхэм, Пойнтер и Спаркс были заменены Уильямом Эйлингом , Генри Бентли и Уильямом Феннексом . [5]

  • Никаких подробностей о боулинге не фиксировалось, за исключением случаев, когда выбивался бэтсмен.

Артур Аптон, который не был хранителем калитки, поймал пять кэтчей во втором иннинге; текущий мировой рекорд - семь. Аптон поймал шесть за весь матч. Профессионалы были ослаблены потерей Белдхэма, Ламберта, Спаркса и Уэллса. Таблица результатов предполагает хорошее партнерство Ламберта и ТА Смита по третьей калитке для Джентльменов, но нет никаких подробностей, кроме их индивидуальных очков. [5] [6]

The Morning Post опубликовала объявление о втором матче в пятницу 18 июля 1806 года. В нем было объявлено о «Большом матче», который состоится в Lord's в следующий понедельник и вторник «между десятью джентльменами и Ламбертом против одиннадцати из всей Англии, по 1000 гиней с каждой стороны». Что касается первого матча, то ожидаемые команды были указаны как «ИГРОКИ» под заголовками «Джентльмены» и «Англия». Опять же, ни одна из команд не играла так, как было объявлено. [7] Запланированный на 21–22 июля, матч начался в понедельник, но второй игровой день был отложен до пятницы 25 июля. Джентльмены сохранили Ламберта с первого матча, в то время как Белдхэм играл за Англию. Молодой Э. Х. Бадд занял место Белдхэма, а Томас Бергойн был приглашен, чтобы заменить Уоррена, который был недоступен. Сборная Англии усилилась возвращением Белдхэма, Спаркса и Уэллса, которые заменили Бентли, Феннекса и Хэмптона. [5]

  • Никаких подробностей о боулинге не фиксировалось, за исключением случаев, когда выбивался бэтсмен.

Любопытно, что в этих матчах принимали участие ветеран-профессионал Том Уокер и новичок-любитель Джон Уиллес: оба этих игрока считались изобретателями стиля игры в боулинг «круглая рука» , но нет никаких доказательств того, что они использовали этот стиль в 1806 году . [8]

Описанный Х. С. Олтемом как «самый известный из всех домашних матчей», этот матч исчез до 1819 года. Олтем говорит, что не знает почему, но Наполеоновская война стала одним из факторов, повлиявших на упадок крикета вплоть до Ватерлоо в 1815 году. [9]

Возрождение

Соревнование возродилось в 1819 году матчем, сыгранным 7–9 июля. Любители согласились играть с профессионалами на равных условиях, но проиграли с разницей в шесть калиток. На этот раз профессионалов называли Игроками, а не Англией, как в 1806 году, и название прижилось. В Morning Post 6 июля матч был объявлен как «Одиннадцать джентльменов Англии против лорда Стрэтавона с десятью игроками Англии». Ожидаемые команды были затем перечислены под заголовками «Англия» и «Игроки». Стрэтавон был спонсором Игроков и был капитаном команды. Артур Хейгарт отмахивается от него как от обузы, но на самом деле он набрал 15 очков в матче, и только двое из его товарищей по команде, Томас Бигли и Джеймс Шерман , набрали заметно больше. [10] В первом иннинге между командами было всего одно очко, но во втором иннинге «Джентльмены» потерпели поражение от подающих Тома Ховарда и Джона Шермана и были выбиты с разницей в 60 очков. Этот матч проводился на «новом» стадионе «Лордс» , нынешнем, который открылся в 1814 году. Четвертый матч состоялся на стадионе «Лордс» в июне 1820 года, и «Джентльмены», теперь уже со звездным боулером Ховардом в качестве основного игрока, выиграли с разницей в 70 очков.

Пятый матч получил известность: он должен был состояться в Lord's с 23 по 25 июля 1821 года, но закончился на второй день после того, как «Джентльмены» признали поражение. Отбивая первыми, они были быстро удалены за 60, а затем должны были провести долгое время на поле большую часть первого и второго дней, в то время как «Плейеры» неуклонно наращивали большое преимущество. При 270 за шесть «Джентльмены» сдались и покинули поле. Томас Бигли набрал 113*, первый столетний очко в серии. Объявленный как «Коронационный матч», потому что он праздновал восшествие на престол непопулярного Георга IV , он был описан Дереком Бирли как «достаточно темное дело». [11]

Коэффициенты на

После матча 1821 года команда много лет боролась за то, чтобы вернуть себе доверие. Девять из четырнадцати матчей, сыгранных с 1824 по 1837 год, были сыграны с разницей в счете: например, в матче 1836 года у Джентльменов было восемнадцать человек, а в матчах 1827 года — семнадцать. Кроме того, матч 1831 года был организован как одиннадцать на одну, но у Игроков было только девять человек, в то время как в 1832 году Джентльмены защищали маленькую калитку размером 22 на 6 дюймов, а в 1837 году — в том, что стало известно как «Матч у амбарной двери» — Игроки защищали большую калитку из четырех пней размером 36 на 12 дюймов. [12]

Ситуация несколько изменилась в 1840-х годах, когда Альфред Майнн и Николас Феликс играли за любителей: в девяти равных матчах с 1842 по 1849 год «Джентльмены» выиграли пять против трех для «Игроков» и один матч закончился вничью. После того, как эта полоса успехов закончилась, «Джентльмены» проиграли 23 из следующих 25 игр вплоть до июля 1865 года (с победой в 1853 году и ничьей в 1862 году). [13]

«Безмятежные дни любительского крикета»

По словам Гарри Олтхэма, период с 1860 по 1880 годы был «безмятежными днями любительского крикета». [12] Это частично относится к успеху игроков в крикет, которые прошли через государственные школы и университеты того периода, но в основном к достижениям команд джентльменов, которые в период с 1865 по 1881 год выиграли 27 матчей против игроков, проиграв только пять (семь из них были сыграны вничью). [12]

На пике своего развития, с 1865 по 1914 год, матч был престижным, хотя по качеству он сильно отставал от тестовых матчей и не мог сравниться с матчем соперников Север против Юга . До 1865 года команды Джентльменов часто были очень слабы по сравнению с профессиональными Игроками, и иногда матч приходилось организовывать на основе коэффициентов (так, чтобы Игроки одиннадцать играли с большим количеством Джентльменов), с калитками разного размера или с Игроками, отданными в аренду Джентльменам. [12] [14]

Становление «Джентльменов» конкурентоспособным совпало с карьерой У. Г. Грейса , чьи выступления были настолько выдающимися, что «Джентльмены» смогли насладиться долгожданным успехом (их предыдущая победа до карьеры Грейса была в 1853 году). [12]

1919–1946

Престиж мероприятия пришел в упадок в межвоенные годы, отчасти из-за социальных изменений после Первой мировой войны, а затем во время Великой депрессии. Главной причиной был гораздо больший интерес к тестовому крикету и чемпионату графства. Как и в первые полвека существования мероприятия, «Джентльмены» не могли сравниться с «Игроками», особенно в боулинге и игре в поле, но также и в отбивании, поскольку «Игроки» могли вызывать таких игроков, как Джек Хоббс и Герберт Сатклифф .

Послевоенные социальные изменения

Социальные изменения после Второй мировой войны привели к реакции против концепции любительства в английском крикете.

Последний сезон матча состоялся в 1962 году, когда было проведено два матча. Первый был сыгран 18–20 июля в Lord's. Игроками руководил Фред Труман , а Джентльменами — капитан сборной Англии Тед Декстер . Матч был остановлен из-за дождя и закончился вничью, и Игроки, казалось, наверняка победят. [15] [16] Финальный выпуск матча состоялся 8, 10 и 11 сентября 1962 года на стадионе North Marine Road Ground в Скарборо . Игроками снова руководил Труман, а Джентльменами — Майк Смит , заменивший заболевшего Декстера. [17]

Финальный матч, фестиваль в Скарборо, 1962 г.

  • Бросок неизвестен.
  • Чтобы выиграть матч, игрокам нужно было набрать 209 очков всего за 2 часа. Когда победный забег был забит, начался дождь. [17]
  • Во втором иннинге Джентльменов у Фреда Трумана был период, когда он взял три калитки всего за два рана. [17]
    Это не планировалось как последний матч в серии. Это решение было принято 31 января 1963 года (см. ниже), когда статус любителя был отменен.

Решение MCC и его последствия

31 января 1963 года MCC отменил различие между любителями и профессиональными игроками. Все первоклассные игроки в крикет стали номинально профессиональными или фактически «игроками». [18] С этим решением «джентльмены» и смысл существования матча «джентльмены против игроков» прекратили свое существование, и серия была завершена. Чарльз Уильямс описал несколько отчетов по этому вопросу, которые были представлены в MCC его Постоянным комитетом по статусу любителей (ASSC), и комитет MCC единогласно согласился отменить любительство. Уильямс также говорит, что хотя и искали замену, было решено не заниматься этим, поскольку в 1963 году начиналось новое соревнование с ограниченным количеством оверов Кубка Жиллетт. [19]

Мнения о конце любительства и прекращении игры «Джентльмены против игроков» разделились: некоторые традиционалисты, такие как Э. У. Суонтон и редактор Wisden Cricketers' Almanack, сетовали на уход эпохи, но отметили, что социальные изменения сделали эту концепцию анахронизмом. Фред Труман , который был капитаном последней команды Players, говорил от имени многих, когда он описал любительство как «нелепое дело», которое «к счастью, отменено», и сказал, что он рад, что «больше не будет модных кепок», поскольку ранее он «всецело выступал за отмену любителей» и их «предоставленных привилегий». [20]

матч 2010 года

15 августа 2010 года концепция была возрождена впервые за 48 лет, когда матч Twenty20 был сыгран в Wormsley Park . Gentlemen были представлены выбором игроков в крикет до 19 лет из Blackheath Cricket Club и государственных школ в юго-восточном Лондоне и районе Tower Hamlets. Players были командой, представляющей Professional Cricketers Association Masters, под руководством Роба Ки . После проигрыша жеребьёвки и отправки в игру Players закончили игру со счётом 127/8, а Gentlemen набрали 128/5, чтобы выиграть с разницей в пять калиток от финального мяча. [21]

Записи

Результаты

WG Grace демонстрирует передовую защиту

Всего за 135 лет было сыграно 274 матча (в 1806, 1819–1825, 1827, 1829–1915, 1919–1939 и 1945–1962 годах), из которых 125 выиграли игроки, 68 — джентльмены, а 80 матчей закончились вничью; первый матч 1883 года завершился вничью.

Наибольший отрыв от победителя

По иннингу
Игроки, иннинги и 305 ранов: Овал, 1934 г.
Игроки, иннинги и 231 ран: Лордс, 1924
Игроки, иннинги и 181 ран: Лордс, 1860
Игроки, иннинги и 140 ранов: Гастингс, 1891 г.
Игроки, иннинги и 128 ранов: Лордс, 1946
Рекорд джентльменов составил 126 иннингов и 126 ранов: Овал, 1879 г.
По пробегам
Игроки, 345 очков: Лордс, 1823
Игроки, 285 очков: Лордс, 1858
Джентльмены, 262 очка, Лордс, 1875 г.
Игроки, 241 очко: Овал, 1914 г.
Игроки, 206 очков, Лордс, 1878
По калиткам
десять калиток: семь случаев (все игроки)
Рекорд джентльменов составил девять калиток: «Овал» в 1872 году и «Принсес Крикет Граунд» в 1877 году.

Наименьший перевес в победе

По пробегам
Ничья в матче на стадионе «Овал», 1883 г.
Игроки, один забег: Хоув, 1881
Игроки, два рана: Лордс, 1952
Джентльмены, четыре заезда: Лордс, 1870
Господа, пять заездов: Лордс, 1888
По калиткам
одна калитка: пять экземпляров (все джентльмены)
Рекорд игрока составил две калитки: Лордс, 1856, Лордс, 1874, Лордс, 1900 и Скарборо, 1955

Наибольшие командные результаты

Игроки, 651/7 дек.: Овал, 1934
Игроки, 608: Овал, 1921
Игроки, 579: Лордс, 1926
Джентльмены, 578: Овал, 1904
Джентльмены, 542: Лорды, 1926

Наименьшие показатели команды

Игроки, 24: Лордс, 1829 (первый иннинг)
Джентльмены, 31: Лорды, 1848 (Джентльмены выиграли матч)
Джентльмены, 35: Лорды, 3 июля 1837 г.
Джентльмены, 36: Лорды, 1831 (один отсутствующий пострадал)
Игроки, 37: Лордс, 1829 (второй иннинг)

Наибольшее количество индивидуальных иннингов

266 * : Джек Хоббс , Игроки, Скарборо, 1925
247: Бобби Абель , Игроки, Овал, 1901
241: Лен Хаттон , Игроки, Скарборо, 1953
232 * : CB Fry , Джентльмены, Лорды, 1903
217: WG Grace , Джентльмены, Хоув, 1871

Сотня в каждом иннинге матча

102 * и 136: RE Foster , Джентльмены, Лорды, 1900
104 и 109 * : Джон Кинг , Игроки, Лордс, 1904
125 и 103 * : KS Duleepsinhji , Джентльмены, Лорды, 1930

Девять или более калиток за иннинг

10–37: Алек Кеннеди , Игроки, Овал, 1927
10–90: Артур Филдер , Игроки, Лордс, 1906
10–?: Ф. У. Лиллиуайт , игроки, лорды, 17 июля 1837 г. (второй иннинг; у джентльменов было 16 человек)
9–46: Джон Стивенсон , «Джентльмены и лорды», 1936 г.
9–82: Дэвид Бьюкенен , «Джентльмены», «Овал», 1868 г.
9–85: Сес Паркин , Игроки, Овал, 1920
9–105: Джонни Дуглас , «Джентльмены и лорды», 1914 г.
9–?: Ф. У. Лиллиуайт, Лордс, 3 июля 1837 г.

Тринадцать и более калиток за матч

18–?: Ф. У. Лиллиуайт, игроки, лорды, 17 июля 1837 г. (у джентльменов было 16 человек)
14–221: Артур Филдер , Игроки, Лордс, 1906
14–?: Ф. У. Лиллиуайт, Игроки, Лордс, 1829
13–141: Том Ричардсон , Игроки, Гастингс, 1897
13–144: Тич Фримен , Игроки, Лордс, 1929
13–?: Ф. У. Лиллиуайт, Игроки, Лорды, 1835
13–?: Ф. У. Лиллиуайт, Игроки, Лорды, 3 июля 1837 г.
13–?: Джеймс Коббетт , Игроки, Лорды, 1836 (У джентльменов было 18 человек)

Пять уловов за иннинг

Альфред Литтелтон , «Джентльмены, Овал», 1877 г.
Эй Джей Уэбб , «Джентльмены, Лорды», 1877 г.
Лен Хаттон , Игроки, Лордс, 1952

Четыре выбивания в иннинге

Э. Х. Бадд , «Господа и лорды», 1819 г.
Уильям Слейтер , Игроки, Лорды, 1824 (У джентльменов было 14 человек)

Смотрите также

Ссылки

  1. Уорнер 1950, стр. 13.
  2. Уорнер 1950, стр. 32.
  3. ^ "Pelham Warner" . CricketArchive . Получено 19 декабря 2022 г. .
  4. The Morning Post , 7 июля 1806 г., выпуск 11 041, страница 1.
  5. ^ abc Haygarth 1996, стр. 328–330.
  6. ^ CricketArchive.
  7. The Morning Post , 18 июля 1806 г., выпуск 11 051, страница 1.
  8. Хейгарт, стр. 328.
  9. Олтем, стр. 69.
  10. ^ Хейгарт 1996, стр. 425.
  11. Бирли, стр. 67.
  12. ^ abcde Altham 1962, стр. 143–151.
  13. Бирли, стр. 70.
  14. ^ Бирли 1999, стр. 67–76.
  15. ^ Уильямс 2012, стр. 177.
  16. ^ Висден 1963 , стр. 357–358.
  17. ^ abcd Wisden 1963 , стр. 741.
  18. ^ Уильямс 2012, стр. 168–170.
  19. ^ Уильямс 2012, стр. 170.
  20. Труман 2004, стр. 57.
  21. ^ "Джентльмены побеждают игроков в Вормсли". CricketWorld . 18 августа 2010 г.

Библиография

Дальнейшее чтение