stringtranslate.com

Отношения Германии и Украины

Германо-украинские отношения — международные отношения между Германией и Украиной . Дипломатические отношения между Украиной и Германией изначально были установлены в 1918 году как между Украинской Народной Республикой и Германской империей , но вскоре были прекращены из-за оккупации Украины Красной армией . Текущие отношения были возобновлены в 1989 году на уровне консульства, а в 1992 году — как полномасштабная дипломатическая миссия. Германия поддерживает членство Украины в Европейском Союзе и НАТО и помогает ей развивать «сильную, благоприятную для климата экономику». [1]

История

1918–1990

В 1918 году, после Брестского мира , немецкие войска оказали военную помощь Украине против Советской России . Немецкая военная администрация сыграла важную роль в перевороте Павла Скоропадского против Украинской Народной Республики (апрель 1918 года) и создании недолговечного Украинского государства . Первым послом Германии в Украине был Альфонс Мумм фон Шварценштейн , тогда как первым послом Украины в Германии был Александр Севрюк (как временный поверенный в делах ), которого сменил Теодор Штейнгель .

Немецкие войска входят в Харьков в 1941 году.

Во время Второй мировой войны немецкие войска (с помощью итальянцев, румын и венгров) оккупировали большую часть Советской Украины (включая оккупированную Советским Союзом юго-восточную Польшу ) с 1941 по 1944 год, разделив территорию между Генерал-губернаторством и Рейхскомиссариатом Украина . Украинская повстанческая армия ОУН попеременно сражалась с немцами и принимала их помощь против Советов. Герберт Бакке сформулировал План голода , предназначенный для проведения крупномасштабной конфискации украинских сельскохозяйственных культур, чтобы прокормить немецких военных и гражданских лиц, и в то же время преднамеренно уморить голодом значительную часть украинского населения. [2] Хотя он не был полностью реализован, часть населения Киева и Харькова умерла от голода. [2] Немецкий Генеральный план Ост предполагал массовое изгнание населения и немецкую колонизацию в соответствии с политикой жизненного пространства . [3]

После войны, с 1944 по 1950-е годы, выжившие лидеры ОУН нашли убежище в американской оккупационной зоне Германии, которая стала домом для многих украинских перемещенных лиц . В 1953 году Радио Свободная Европа/Радио Свобода (тогда называвшееся «Радио Освобождение») начало свою деятельность в Мюнхене , вещая на Украину на украинском языке. В 1959 году Степан Бандера был убит в Мюнхене советским агентом.

1990–2014

В 1991 году Германия выступила против независимости Украины и распада Советского Союза , согласно архивным документам Министерства иностранных дел Германии, опубликованным в 2022 году. [4] В ноябре 1991 года, столкнувшись с неминуемым распадом Советского Союза, канцлер Германии Гельмут Коль предложил России «оказать влияние на украинское руководство», чтобы оно присоединилось к предлагаемой конфедерации с Россией. [4] Германия изменила свою позицию только тогда, когда независимость Украины стала неизбежной после референдума о независимости, проведенного в декабре 1991 года, а затем признала Украину. [4]

Во время русско-украинской войны (2014–настоящее время)

Немецкая политика Wandel durch Handel ( Ostpolitik ) была резко поколеблена после 2014 года, когда Россия угрожала Украине, захватила Крым и спонсировала боевые действия на востоке Украины ; [5] Ангела Меркель возглавила обсуждения в Нормандском формате , направленные на прекращение вторжения Владимира Путина на Украину . [6] [7] Германия прекратила все продажи оружия Украине, официально из-за давней политики никогда не отправлять оружие в зоны конфликта. [8] [9] Берлин осудил действия Москвы как нарушение международного права и взял на себя ведущую роль в разработке санкций ЕС . Однако Германия сильно зависела от российских поставок энергоносителей по трубопроводу Nord Stream , поэтому она действовала осторожно и выступала против американских усилий по отмене Nord Stream. [8]

Германия и Франция оказали существенное влияние на мирные переговоры между Россией и Украиной, и в феврале 2015 года они привели к прекращению огня, известному как Минское соглашение II . [9] В июле 2015 года Германия предоставила Украине кредит в размере 500 млн евро для помощи в восстановлении инфраструктуры восточной Украины. [10] [11]

В июне 2016 года Германия выделила 6 млн евро Всемирной продовольственной программе ООН (ВПП) для продолжения оказания продовольственной помощи более чем 200 000 человек, пострадавших от конфликта на востоке Украины. [12]

Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер с президентом Украины Петром Порошенко на Украине в мае 2018 года

В июле 2018 года президент Украины Петр Порошенко выступил против запланированного строительства газопровода «Северный поток-2» из России в Германию . [13]

По состоянию на 2019 год Германия, как сообщается, была третьим по величине донором Украины после США и ЕС. Министерство иностранных дел Германии указало, что с 2014 года Германия выделила Украине почти 1,2 млрд евро финансирования, а также еще 200 млн евро через взносы ЕС. [14]

В декабре 2021 года, через четыре дня после того, как Меркель покинула свой пост, Германия заблокировала поставки оружия на Украину во время российско-украинского кризиса 2021–2022 годов . [15] В январе 2022 года после того, как новый канцлер Олаф Шольц заблокировал поставку эстонского оружия немецкого производства на Украину, [16] министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба раскритиковал правительство Германии за поддержку давней политики не отправлять оружие в конфликтные регионы. Германия прекратила такой экспорт на Украину в 2014 году. Он подчеркнул, что, хотя он уважает доводы Германии в пользу поддержки своей политики со ссылкой на свое прошлое, он «не может с этим согласиться». [17] Также в январе посол Германии на Украине Анка Фельдхузен была вызвана в МИД Украины из-за комментариев командующего ВМС Германии Кая-Ахима Шёнбаха ; в результате вице-адмирал Шёнбах подал в отставку. [18] Германия предложила Украине 5000 шлемов. Предложение было высмеяно, и передача была отложена. [19] [20] В феврале Анналена Бербок, как представитель министерства иностранных дел Германии, обратилась к гражданам Германии с просьбой срочно покинуть Украину , поскольку Россия готовится вторгнуться в Украину. Кроме того, после встречи G7 она заверила единую поддержку группы для Украины. [21]

Канцлер Германии Олаф Шольц с президентом Украины Владимиром Зеленским в Киеве, Украина, 16 июня 2022 г.

26 февраля 2022 года (через два дня после начала российского вторжения на Украину в 2022 году ) Германия отказалась от давней политики никогда не отправлять оружие в зоны конфликта; она усилила свою поддержку борьбы Украины с Россией, одобрив поставки оружия Киеву в качестве изменения политики и согласившись заблокировать доступ Москвы к межбанковской системе SWIFT. [22] Германия предоставила Украине помощь на десятки миллиардов долларов. [23] [24] В апреле 2022 года Украина отклонила запрос на официальный визит президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера [25] [26] , которого на Украине широко воспринимают как пророссийского из-за его поддержки «Северного потока-2» и прошлых комментариев, обвиняющих НАТО в «подстрекательстве к войне». [27]

В апреле 2022 года Германия обязалась отправить в Украину бронированные зенитные системы и бронетехнику. [28] [29] Первые три Flakpanzer Gepard прибыли в Украину 25 июля 2022 года. [30] Тридцать Gepard были доставлены до 20 сентября 2022 года. [31] В мае 2022 года правительство Германии обязалось отправить в Украину семь артиллерийских орудий PzH 2000 , [32] [33] а еще пять — от правительства Нидерландов . [34] Украинские войска прибыли в Германию через пять дней для обучения, [35] и впоследствии правительство Украины разместило заказ на закупку еще 100 гаубиц PzH 2000 из Германии. [36] В январе 2023 года правительство Германии сопротивлялось давлению со стороны своих союзников по НАТО, особенно США и Польши , согласившихся предоставить Украине боевые танки Leopard 2, [37] [38] однако в конечном итоге оно согласилось отправить танки, а также разрешило Польше отправить свои танки Leopard 2. [39]

Расположение дипломатических миссий

Германия имеет посольство в Киеве и 1 Генеральное консульство в Донецке (из-за российской агрессии ( война на Донбассе ) временно в Днепре ). [40] [41]

Украина имеет посольство в Берлине и 3 генеральных консульства во Франкфурте , Гамбурге и Мюнхене .

Глава миссий (1917–1920-е гг.)

Германия
Украина
Советы (представители советского правительства на Украине)

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Поддержка Украины в трудные времена». Пресс-служба Федерального правительства Германии. 14 февраля 2022 г.
  2. ^ ab Эпштейн, Кэтрин (27 января 2015 г.). Нацистская Германия: Противостояние мифам . Wiley-Blackwell . стр. 142. ISBN 978-1-118-29478-9.
  3. ^ Эпштейн, стр. 144
  4. ^ abc "Bonn-Moscow Ties: Newly Released Documents Shed Fresh Light on NATO's Eastward Expansion". Spiegel International . 3 мая 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  5. ^ Дэнхардт, Патрисия; Хандл, Владимир (2018). «Восточный вызов Германии и российско-украинский кризис: новая восточная политика в процессе становления?». Немецкая политика . 27 (4): 445–459. doi : 10.1080/09644008.2018.1448385 . S2CID  158178079.
  6. ^ СПЕК, УЛЬРИХ (26 марта 2015 г.). «Немецкая мощь и конфликт на Украине». Carnegie Europe.
  7. ^ Исправлено 2018.
  8. ^ ab Siddi, Marco (2016). «Немецкая внешняя политика в отношении России в период после украинского кризиса: новая Ostpolitik?». Europe-Asia Studies . 68 (4): 665–677. doi :10.1080/09668136.2016.1173879. S2CID  156187733.
  9. ^ ab Квятковска, Анна; Фраймарк, Камиль (18 февраля 2015 г.). «Германия в российско-украинском конфликте: политическая или гуманитарная миссия?». Центр восточных исследований (OSW).
  10. ^ "Киев подписал меморандум с Берлином о займе в 500 миллионов евро". Sputnik News. 15 июля 2015 г.
  11. ^ "Украина и Германия подписали соглашение о предоставлении Киеву кредита в размере 50 млн евро". Panorama.am. 1 августа 2015 г.
  12. ^ «Немецкая поддержка помогает ВПП продолжать оказывать помощь пострадавшим от конфликта людям в Украине». Всемирная продовольственная программа. 15 июня 2016 г.
  13. ^ «Газовые связи Германии и России: Трамп не единственный, кто задает вопросы». The Guardian . 11 июля 2018 г.
  14. ^ Брэди, Кейт (26 сентября 2019 г.). «Что Германия делает для Украины?». Deutsche Welle.
  15. ^ «Украина обвиняет Германию в «блокировании» поставок оружия НАТО». Financial Times . 12 декабря 2021 г.
  16. ^ "Германия блокирует экспорт эстонского оружия на Украину: отчет". Deutsche Welle . 21 января 2022 г.
  17. ^ "Кулеба: українці десятилитиями памятитимую позицию Німеччини щодо зброї" . Украинская правда (на украинском языке). 23 января 2022 г.
  18. ^ "Главнокомандующий ВМС Германии подал в отставку на фоне дипломатического скандала с Киевом". Politico . 22 января 2022 г.
  19. ^ «Это шутка»: предложение Германии поставить Украине 5000 шлемов встречено с презрением на фоне опасений российского вторжения
  20. ^ 5000 касок, предложенных Германией Украине, наконец-то отправились в путь, поскольку страна сталкивается с российским натиском с трех сторон.
  21. ^ "Германия просит граждан покинуть Украину "срочно"". Business Recorder . Получено 19 февраля 2022 г. .
  22. ^ М. Херценхорн, Дэвид; Байер, Лили; Бурхард, Ганс фон Дер (26 февраля 2022 г.). «Германия отправит Украине оружие в историческом сдвиге в вопросе военной помощи». Politico . Politico. Politico . Получено 26 февраля 2022 г. .
  23. ^ «113 миллиардов долларов: куда ушли инвестиции США в помощь Украине». CNN . 21 сентября 2023 г.
  24. ^ «Помощь Украине: откуда берутся деньги, в 4 диаграммах». CNN . 20 марта 2024 г.
  25. ^ «Украина пренебрегает президентом Германии из-за прошлых связей с Россией». theguardian.com . 2022 . Получено 12 апреля 2022 г.
  26. ^ "Украина отклонила официальный визит президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера". DW.COM . 2022 . Получено 12 апреля 2022 г.
  27. ^ «Министр иностранных дел Германии обвиняет НАТО в «разжигании войны» с помощью военных учений, которые могут ухудшить напряженность в отношениях с Россией». The Independent . 18 июня 2016 г.
  28. ^ Коннолли, Кейт (26 апреля 2022 г.). «Германия отправит зенитные танки на Украину в связи с изменением политики». The Guardian . Guardian News & Media Limited . Получено 26 апреля 2022 г. .
  29. ^ "Германия отправит зенитные танки на Украину в связи с изменением политики". Bloomberg . Bloomberg LP 26 апреля 2022 г. Получено 26 апреля 2022 г.
  30. ^ Sabbagh, Dan (26 июля 2022 г.). «Могут ли украинские силы отбить Херсон у России?». The Guardian . Получено 26 июля 2022 г.
  31. ^ Bundesregierung (20 сентября 2022 г.). «Militärische Unterstützungsleistungen für die Ukraine». Bundesregierung.de/ (на немецком языке) . Проверено 26 сентября 2022 г.
  32. ^ «Германия отправляет семь гаубиц на Украину». POLITICO. 6 мая 2022 г.
  33. ^ «Германия отправит на Украину самоходную гаубичную артиллерию». DW News. 6 мая 2022 г.
  34. ^ «Украина получит дюжину гаубиц из Германии и Нидерландов». Defense News. 6 мая 2022 г.
  35. ^ «Украинские войска прибывают в Германию для обучения стрельбе из гаубиц». Deutsche Welle. 11 мая 2022 г.
  36. ^ Гебауэр, Матиас; Трауфеттер, Джеральд (28 июля 2022 г.). «(S +) Украина-Криг: Берлинский генмигт Веркауф фон 100 Panzerhaubitzen». Шпигель.де . Проверено 28 июля 2022 г.
  37. ^ "Польша надавила на Германию, чтобы та отправила танки Leopard в Украину". DW.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  38. ^ «Германия бросает вызов давлению союзников, требуя отправить танки на Украину». Financial Times . 20 января 2023 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
  39. ^ "Германия соглашается отправить танки Leopard в Украину". DAWN.COM . Reuters. 2023-01-25 . Получено 2023-01-25 .
  40. ^ Генеральное консульство в Донецке Архивировано 19 января 2018 г. на Wayback Machine . Посольство Германии в Украине.
  41. ^ "Официальный сайт Генерального консульства в Донецке". Архивировано из оригинала 2018-02-07 . Получено 2016-09-09 .

Библиография

Внешние ссылки