stringtranslate.com

Дай немного

« Give a Little Bit » — первая песня альбома группы Supertramp 1977 года Even in the Quietest Moments... Песня была выпущена синглом в том же году и стала международным хитом группы, достигнув 15-го места в чарте Billboard Pop Singles . [3] Она стала хитом в родной для группы Великобритании, достигнув 29-го места в чарте UK Singles Chart . [4] Сингл был переиздан в 1992 году для сбора средств на благотворительное мероприятие ITV Telethon Charity, но не попал в чарт.

Запись и композиция

"Give a Little Bit" была впервые написана Ходжсоном, когда ему было 19 или 20 лет, прежде чем она была представлена ​​группе для записи пятью-шестью годами позже. Ходжсон заявил, что песня была вдохновлена ​​песней The Beatles " All You Need Is Love ", выпущенной во время движения за любовь и мир в 1960-х годах. [5] [6] [7]

Ходжсон сказал:

Даже в немудром юном возрасте, когда я написал эту песню, я видел, что миру нужна любовь. Я верил в любовь – она всегда была для любви – и я просто чувствовал, что это самое важное в жизни. Эта песня действительно обрела свою собственную жизнь, и я думаю, что она даже более актуальна сегодня, чем когда я ее написал. Потому что нам действительно нужно ценить любовь гораздо глубже, и также нам нужно заботиться. [8]

Барабанщик Боб Сибенберг рассказал, что «Роджер работал над этой мелодией в Малибу довольно долго. Я слышал эту песню в гостиничных номерах и подобных местах. Когда я впервые присоединился к группе, у него была эта песня на небольшой кассете, так что я был хорошо знаком с мелодией. Мы попробовали разные барабанные штуки, и нам показалось правильным прокрутить ее на малом барабане […], придав ей что-то вроде ритма поезда. Так что все это на малом барабане и большом барабане , без там-томов или чего-то в этом роде ». [9]

Авторами песни являются Рик Дэвис и Роджер Ходжсон , хотя это композиция Ходжсона. [9] Ходжсон и Дэвис были авторами песни совместно с 1974 по 1983 год, когда Ходжсон покинул Supertramp.

Прием

Cash Box сказал, что это «было бы отличным шансом на поп-хит для любого артиста», что «ритм мягкий, но убедительный; гармонии полны воодушевляющего импульса» и «ведущий вокал имеет уязвимое качество, похожее наработу Питера Гэбриела ». [10] Record World похвалил «его легкий, плавный стиль». [11]

Критик Ultimate Classic Rock Ник ДеРизо оценил её как лучшую песню Supertramp всех времён, назвав её «песней-хор Золотому правилу ». [12] Гэри Графф из Billboard оценил «Give a Little Bit» как 10-ю лучшую песню Supertramp, похвалив её «звенящую 12-струнную акустическую гитару и пронзительный вокал Ходжсона». [13]

Ходжсон оценил ее как одну из 10 лучших песен, которые он когда-либо написал. [8]

Живые выступления

«Give a Little Bit» была записана для выпуска на концертном альбоме Paris , но песня была исключена, поскольку участники группы посчитали все доступные записи песни неприемлемого качества. [14]

После того, как Ходжсон покинул Supertramp, песня была включена почти во все его живые выступления. Песня также была исполнена Ходжсоном во время его тура с Ринго Старром и его All-Starr Band в 2001 году; запись появилась в альбоме Ringo Starr and Friends . В воскресенье 1 июля 2007 года Роджер Ходжсон спел эту песню в качестве финала своего короткого сета на концерте для Дианы , состоявшемся на стадионе Уэмбли в Лондоне. Принцессе Диане понравилась песня, и Ходжсон сказал о выступлении в ее честь: «Было очень замечательно, когда вся публика встала, и принцы тоже, чтобы спеть „Give a Little Bit“ со мной. Это был волшебный момент». [15] «Give a Little Bit» также можно найти в альбоме Ходжсона Classics Live , сборнике его живых выступлений с акустических, групповых и оркестровых шоу, записанных во время тура в 2010 году. [16]

После ухода Ходжсона из Supertramp группа впервые включила эту песню в свой сет-лист в 2002 году во время своего тура One More for the Road. Песню исполнил Джесси Сибенберг. Группа также играла эту песню в своем туре 70–10 в 2010 году. [ необходима цитата ]

В популярной культуре

«Give a Little Bit» использовалось в таких фильмах, как «Супермен» и «Изобретение лжи» , а также в некоторых рекламных роликах, например, для Gap и для поощрения пожертвований на благотворительные цели. [12]

Трек-листы

7-дюймовый виниловый сингл (1977)

CD-сингл (1990)

CD-сингл (1992)

CD-сингл (2012)

Дай немного (с хором)

Диаграммы

Сертификаты

Персонал

Список авторов предоставлен Мэттом Хурвицем из Mix . [35]

Версия Goo Goo Dolls

В 2004 году американская рок-группа Goo Goo Dolls сделала кавер на песню, выпустив её в качестве сингла в октябре того же года. Она достигла 37-го места в чарте Billboard Hot 100 в феврале 2005 года. Впервые она была перепета (частично) в 2001 году, когда гитарист и ведущий вокалист Джонни Резник появился в рекламе The Gap, исполнив эту песню вместе с другими артистами. Песня открывала концертный альбом Live in Buffalo: July 4th, 2004 , а затем появилась в качестве трека на их хитовом альбоме Let Love In . В мае 2006 года их версия «Give a Little Bit» была отмечена Американским обществом композиторов, авторов и издателей (ASCAP) в знак признания того, что она была одной из самых исполняемых песен в репертуаре ASCAP в 2005 году. [36]

Трек-лист

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

История релизов

Другие версии

В январе 2005 года кавер-версии, спродюсированные и аранжированные Джоном Филдсом, были записаны Джоном Ондрасиком и послами ЮНИСЕФ Клэем Эйкеном и Индией Ари . Каверы были созданы в рамках кампании социальной рекламы «Kids Help Out» , разработанной Cartoon Network, чтобы вдохновить зрителей поддержать усилия по оказанию помощи жертвам землетрясения и цунами в Индийском океане 2004 года . Для кампании Ходжсон также предоставил новую запись с оркестром из 80 человек и хором. [47]

Ссылки

  1. ^ "Синглы супербродяги".
  2. ^ Hurwitz, Matt (3 апреля 2018 г.). "Классические треки: Supertramp's "Give a Little Bit"". Mixonline . Получено 12 июня 2023 г. .
  3. ^ "allmusic – Supertramp – Billboard singles" . Получено 22 февраля 2009 г. .
  4. ^ "The Official Charts Company – Supertramp – Give a Little Bit". Официальные чарты . Получено 22 февраля 2009 г.
  5. ^ "Основатель Supertramp Роджер Ходжсон". Songfacts . Получено 6 ноября 2017 г. .
  6. ^ "Roger Hodgson - Events". K-Earth 101. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 6 ноября 2017 года .
  7. ^ "Giving A Little Bit - A Conversation With Roger Hodgson". DPRP.net . Получено 6 ноября 2017 г. .
  8. ^ ab Hodgson, Roger (20 марта 2023 г.). "Roger Hodgson из Supertramp: 10 лучших песен, которые я написал". Prog . Louder Sound . Получено 23 марта 2023 г.
  9. ^ ab Melhuish, Martin (1986). Книга о супербродяге . Торонто, Канада: Omnibus Press. стр. 119–137. ISBN 0-9691272-2-7.
  10. ^ "CashBox Singles Reviews" (PDF) . Cash Box . 14 мая 1977 г. стр. 22 . Получено 26 декабря 2021 г. .
  11. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 21 мая 1977 г. стр. 1. Получено 16 февраля 2023 г.
  12. ^ ab DeRiso, Nick (22 июля 2013 г.). "Top 10 Supertramp Songs". Ultimate Classic Rock . Получено 8 июня 2022 г. .
  13. Графф, Гэри (10 октября 2017 г.). «10 лучших песен Supertramp: выбор критиков». Billboard . Получено 16 июня 2022 г. .
  14. ^ Мелхьюиш, Мартин (1986). Книга о супербродяге . Торонто, Канада: Omnibus Press. С. 163–165. ISBN 0-9691272-2-7.
  15. ^ "Give a Little Bit - Songfacts". Songfacts . Получено 6 ноября 2017 .
  16. ^ "Classics Live CD". rogerhodgsonstore.com . Получено 7 ноября 2017 г. .
  17. ^ "Supertramp – Give a Little Bit" (на голландском). Ultratop 50. Получено 11 декабря 2021 г.
  18. ^ "Supertramp – Give a Little Bit" (на французском). Ultratop 50. Получено 11 декабря 2021 г.
  19. ^ "Top RPM Singles: Issue 5425a." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 февраля 2021 г.
  20. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 43, 1977" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 11 декабря 2021 г.
  21. ^ "Supertramp – Give a Little Bit" (на голландском). Single Top 100. Получено 11 декабря 2021 г.
  22. ^ "Supertramp – Give a Little Bit". Топ-40 синглов . Получено 11 декабря 2021 г.
  23. ^ "Supertramp – Give a Little Bit". VG-lista . Получено 11 декабря 2021 г.
  24. ^ "SA Charts 1965 – March 1989" . Получено 5 сентября 2018 .
  25. ^ "Supertramp: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 11 декабря 2021 г.
  26. ^ "История чарта Supertramp (Hot 100)". Billboard . Получено 11 декабря 2021 г.
  27. ^ "Top 100 1977-08-20". Журнал Cashbox . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Получено 28 ноября 2015 года .
  28. ^ "Offiziellecharts.de – Supertramp – Give a Little Bit" (на немецком языке) . Графики GfK Entertainment . Получено 11 декабря 2021 г.
  29. ^ "Яароверзихтен 1977" . Ультратоп . Проверено 11 декабря 2021 г.
  30. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1977 года" . Голландский Топ-40 . Проверено 11 декабря 2021 г.
  31. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1977" . Dutchcharts.nl . Проверено 11 декабря 2021 г.
  32. ^ "Billboard Top 100 – 1977". Billboardtop100of.com . Получено 11 декабря 2021 г. .
  33. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Supertramp - Give a Little Bit" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 20 апреля 2024 г.
  34. ^ "Британские сертификаты синглов – Supertramp – Give a Little Bit". Британская фонографическая индустрия . Получено 21 августа 2023 г.
  35. ^ "Классические треки: "Give a Little Bit" группы Supertramp". 3 апреля 2018 г.
  36. ^ "23rd Annual ASCAP Pop Music Awards, Лос-Анджелес, 2006, Наиболее исполняемые песни". Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 22 февраля 2009 года .
  37. ^ "The Goo Goo Dolls – Give a Little Bit" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 19 июня 2021 г.
  38. ^ "R&R Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . № 1592. 4 февраля 2005 г. стр. 54 . Получено 25 июня 2020 г. .
  39. ^ "The Goo Goo Dolls – Give a Little Bit" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 19 июня 2021 г.
  40. ^ "Goo Goo Dolls Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 12 февраля 2021 г.
  41. ^ "Goo Goo Dolls Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 12 февраля 2021 г.
  42. ^ "История чарта Goo Goo Dolls (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 12 февраля 2021 г.
  43. ^ "2004 год в чартах: 40 самых популярных песен для взрослых". Billboard Radio Monitor . Том 12, № 51. 17 декабря 2004 г. стр. 26.
  44. ^ ab "2005 год в музыке и гастролях". Billboard . Том 117, № 52. 24 декабря 2005 г. стр. YE-76.
  45. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . № 1576. 8 октября 2004 г. стр. 35 . Получено 19 июня 2021 г. .
  46. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . № 1583. 26 ноября 2004 г. стр. 21 . Получено 19 июня 2021 г. .
  47. ^ ДеМотт, Рик (12 января 2005 г.). «Cartoon Network анимирует социальную рекламу для детей, чтобы «дать немного» жертвам цунами». Animation World Network . Получено 25 января 2022 г.