« God Gave Rock 'N' Roll to You » — песня британской группы Argent, написанная в 1973 году и исполненная Kiss в 1991 году как «God Gave Rock 'N' Roll to You II» с измененным текстом.
Арджент записал эту песню в 1971 году во время записи своего альбома All Together Now , но первоначально она не появлялась в качестве трека альбома до альбома 1973 года In Deep и была выпущена в то время как успешный сингл. В переиздание All Together Now на компакт-диске 1997 года этот трек включен в качестве бонуса. Оригинальный текст включает отсылку к британскому поп-певцу Клиффу Ричарду , известному своим христианством.
Record World заявила, что « Hold Your Head Up сделала британский контингент мощным исполнителем по продажам синглов, но эта песня Расса Балларда сделает их гигантами». [2]
Песня достигла 18-го места в Великобритании, [3] и 114-го места в США. [4] «God Gave Rock 'n' Roll to You» изначально был написан и сочинен Рассом Баллардом для его группы Argent. Группа выпустила его впервые в своем альбоме 1973 года In Deep. Петра выпустила его в 1977 году как часть своего второго альбома Come and Join Us. Также есть краткое повторение песни, которая стала последней в альбоме.
Хотя Балларда упоминают, версия Петры содержит совершенно другие стихи с более духовным аспектом, чем версия Арджента. Уэс Йодер, президент агентства Ambassador Artist, сказал о песне: «Это было самое смелое заявление, которое кто-либо в христианской музыке сделал до того времени… Это была радикальная идея, особенно в умах лидеров консервативных церквей».
Петра снова записала эту песню в 1985 году для своего седьмого альбома Beat the System. Сокращенная версия песни также была частью концертного сета Петры, представленного в альбоме Captured in Time and Space, выпущенном в 1986 году. В нем есть только припев и заключительная часть песни, без каких-либо куплетов. В отличие от полных версий песни, эта длится чуть больше минуты.
"God Gave Rock and Roll to You" была исполнена американской христианской рок- группой Petra для их альбома 1977 года Come and Join Us и альбома 1984 года Beat the System . [5] Боб Хартман написал разные тексты стихов, чтобы придать им духовное измерение. [6]
Американская хард-рок- группа Kiss в 1991 году перепела эту песню под названием « God Gave Rock 'n' Roll to You II » для саундтрека к фильму «Поддельное путешествие Билла и Теда» . Трек был выпущен как сингл в 1991 году и появился на альбоме группы 1992 года Revenge .
Хотя пауэр-баллада [7] перепела оригинальную версию Argent 1973 года "God Gave Rock and Roll to You", текст в куплетах почти не изменился, что и послужило причиной небольшого изменения названия песни. Это одна из немногих песен Kiss из «эры без макияжа», которую исполняли вживую с тех пор, как в 1996 году группа вернулась к использованию своего фирменного макияжа.
Это была последняя песня Kiss, в которой участвовал давний барабанщик Эрик Карр перед его смертью через три месяца после того, как она была выпущена как сингл. Хотя он был слишком болен, чтобы играть на барабанах в этом треке, он участвует в бэк-вокале во время перерыва а капелла , исполняя повторяющуюся строчку «... всем он дал песню для пения», а также играя на барабанах во время клип на песню. Это также ознаменовало его последнее появление в видео с группой. Он потерял все волосы из-за химиотерапии и во время съемок видео носил парик. Барабанные партии были записаны Эриком Сингером , который стал штатным барабанщиком Kiss после смерти Карра. [8] Сингер также дебютирует с группой в записи этой песни.
Сингл также стал первым, в котором Джин Симмонс и Пол Стэнли разделили ведущий вокал после песни "I" из альбома 1981 года " Music from "The Elder" .
Песня стала большим хитом для группы во многих частях мира, в том числе вошла в десятку лучших в Ирландии, [9] Великобритании, [10] Германии, [11] и Швейцарии. [12] В США он достиг 21-го места в чарте Billboard Album Rock Tracks . [13] Музыкальное видео получило широкую ротацию на музыкальных телеканалах.
Версия, выпущенная как сингл и включенная в саундтрек к фильму «Поддельное путешествие Билла и Теда», немного отличается от версии, сыгранной в фильме. В фильме 40-секундное гитарное соло играет Стив Вай . [14] [15] Позже он был включен в альбом Стива Вая The Elusive Light and Sound, Vol. 1 под названием «Финальное соло». "God Gave Rock & Roll to You II" также войдет в альбом Kiss Revenge в 1992 году [16] и в концертную версию на Alive III , выпущенном в 1993 году. [17]
